Morgunblaðið - 06.02.1973, Page 1

32 SÍÐUR OG 8 SÍÐUR ÍÞRÖTTIR
31. tbl. 60. árg. ÞRIÐJUDAGUR 6. FEBRUAR 1973 Frentsmiðja Morgunblaðsins.

Vietnam:
Fyrstu fangar
heim í vikunni
Dregur úr bardögum
Fyrsti bandaríski hermaöurinn sem kemur til Bandaríkjanna
frá S-Víetnam eftir að vopnahíé tók g'ildi, lyftir höndum fagn-
andi á flug'vellinum í Sacraimefnto í Kaliforníu sl. laugardag.
Saigon, París, Hanoi og
Washington, 5. febrúar.
— AP-NTB —
FULLTRÚAR aðilanna fjög-
urra að vopnahléssamningn-
um í Víetnam ræddust við í
Saigon. Haiphong og París í
dag. Meðal mála sem rædd
voru, voru aðgerðir til að
flýta heimflutningi stríðs-
fanga, hreinsun tundurdufla
úr n-víetnömskum höfnum
og stjórnmálalegar viðræður
háttsettra manna. Fulltrúar
S-Víetnam og Víetcong-sam-
takanna ræddust einslega við
í París í dag í íyrsta skipti og
hófu undirbúning að viðræð-
um um framtíðarskipan
stjórnmála í S-Víetnam.
Michaðl Gauvin, sendi-
herra Kainada og formaður al-
þjóðaeftirlitsnefindarinnar sagði
við fréttamenn í dag að byrjað
yrði að skiptast á striðsföngum
um eða eftir miðja þessa viku.
Mikil leynd hvilir yfir skipulagi
fangaskiptantna, en ful'ltrúar
ailra aðila, sem skipa fanga-
sfciptanefndina sátu á þriggja
tima fundi í Saigon i da.g tii
að ræða málið og er það þriðji
dagurinn í röð, sem þeir ræð-
ast við.
Fulltrúar Bandarikjanna og
N-Vietnam ræddust í dag við í
Haiphong tii að unddrbúa hreins-
un bandarískra tu'ndurdufla úr
höfnum N-Víetnams og hreinsun
Fréttir 1-2-3-13-30-32
Myndasíða frá
Eskifirði 10
Féi. isl. iðnrekenda
40 ára 14-15
N.Y.T.-grein — Bylt-
ingin eilífa eftir
C.L. Sulzberger 16
Stokkhólmsbréf frá
Hrafni Gunnlaugssyni 17
Skemmtiíerð á
Stórhöfða, eftir
Árna Johnsen 17
Enn sýður upp úr
á Norður-írlandi
Tíu menn drepnir um helgina —
Vaxandi hætta á borgarastyrjöid
flofckurinn Fine Gael hefur 51
þingsæti, Verkaman.naflokkuriinn
Framhald á bls. 20.
sprengja úr vatnavegum í N- og
S-Víetnam. Bandarískir flotasér-
fræðiingar uindisrbúa nú að
hreinsa tundurdufiin og er mik-
i‘M mannskapur samankooninn á
skipum i Tonkinflóa.
Phuong Thiep, varaformaður
s-víetjnömsku nefndarinmar í
Paris og Dinh Bai Thi frá byit-
ingarstjórn Víetcong ræddust við
i tvær klukkustundir i Paris í
dag. Er það i fyrsta skipti, sem
fulitrúar þessara aðila ræðasf
bein.t við. Að fundinum loknum
sögðu þeir við fréttamenin að
samkomuliaig hefði náðst um
nokkur atriði, en annar fundur
yrði haldinn á miðvikudag. Skv.
friðarsamkomulaiginu áttu þess-
ir aöiiar að hittast þegar eftir
gildistöku þess til að undirbúa
stofnun þjóðarráðs til að vinna
að sáttum og sameinihgu þjóð-
arinnar og siðan skipuleggja
frjálsar, lýðræðislegar kosning-
ar og hafa eftinlit með fram-
kvæmd þeirra.
Bandariskar þyrlur og flug-
véiar fluftu í dag menn úr frið-
argæzlusveitunum tii 7 héraða
i S-Víetnam, þar sem þeir eiga
að hefja störf. 40 mamns fóru í
hvert hérað og auk þess 40 N-
Víetnaimar, sem sæti eiga i sam-
eiginiega herráðinu. 1 héruðúm
þessum eru m.a. borgimar Hue
Framhald á bls. 20.
Tyrkneskum blöðum
settar skorður
Istan.bul, 5. febr. NTB.
YFIRVÖLD í Istantoul hafa
lagt banm við þvi, að dagblöð
borgariinnar birti staðhæfing-
ar um, að tyrknesfcir fangar
séu beittir pyndingum. Bann
þetta, sem að sögn er hið
fyrsta sinnar tagundar í
TyifcJandi, nær eingöngu til
Istanbul, en þar sem flest
blöð landsinis eru gefin út þar,
er búizt við víðtæfcum áhrif-
uon aí því.
Dublin, Belfast, 5. febrúar.
— AP-NTB
0 TÍU menn voru drepnir
á Norftur-írlandi um sl.
helgi, sem lelzt til hinna blóft
ugri í átökunuin þar undan-
farin ár. Fórnarlömbin voru
bæði úr röðum kaþólskra,
mótmælenda — og brezka
hersins.
f í írska lýðveldinn hefur
John Lynch, forsætis-
ráðherra, tilkynnt, að ahnenn
ar kosningar verði haldnar
þar 28. febrúar n.k.. ári fyrr
en kjörtímabil stjórnar og
þings rennur út. Er talið, að
hann reikni með verulegri
Bretar keyptu
Statesman
BREZKA blaðið HuJl Daily
Mai! skýiði frá Jiví sil. föstu-
duð að Bretau- hefðu keypt
drátta.rbátinn Stutesman, seni
nii er á Isiliandsmiðhim til að-
sf< w’fcir brczkiini togurum.
Sla.tesman sigldi áðu,r nndir
fá.na Líbcríu og sætti það mik
il)i gagnrýni i hrczkn jiiiiginii.
Eigandi báfsins er fyrir-
tæfcið Unitied Towing, s©m
kleypti hamn af fyrirtækinu
Mooran í New York. United
Towing hafði haft bátinn á
leigu í 3 ár undir fána Lí-
ber'íu. Ta5simaðu,r fya’irtækis-
ins sagði að kaupverðið hefði
verið mjög háitt, en lægra
heldur en stniíði nýs sikips
hefði kostað. Báturinn erleigð
ur brezku stjórninni fyrir
45.000 steirlinigsipund á mán-
uði eða 10,3 milljónir isl.
króna.
Fámi Líberiu var dreginn
niður sl. föstudag og fáni
brezka kaiupsfcipafCotans dreg
inn up-p í staðinm.
fylgisaukningu og byggi þær
vonir m.a. á þeim stuðningi,
sem harðnandi afstaða stjórn
arinnar gagnvart írska lýð-
veldishernum, virðist hafa
mætt meðal landsmanna.
Sýnt er, að vænta má nokk-
urrar hreyfiingar á stjórnmála-
sviðinu í báðum hiutum írlands,
anitars vegar með kosningabar-
áttu í lýðveldinu, hinsvegar með
þjóðaratkvæðagreiðslu, sem
Bretar ætla að láta fara framn í
N--írllandi 8. marz n.k. uim það,
hvort íbúar þar vilji sameiningu
við lýðveldið — og lofcs áætlun-
um brezku stjórnarininar um
framtíð Norður írliands, sem
William Whitelaw, írlandsimála-
ráðherra, hefur boðað að verðd
lagðiar fram innan mánaðar.
Fianna Fail, flofckur Johns
Lynch, hefur nú 70 sæti af 144
á írska þingiinu. Aðal-andstöðu-
Haagdómstóllinn:
Bretar og Y-Þjóðver jar
ánægðir með úrskurðinn
Bonn og Hull, 5. febr. AP.
AUSTIN Lang lýsti í dag yfir
mikilli ánægju nieð úrskurð
Haagdóinslólsins um að ha.nn
hafi lögsögu í l'iskvcdðideilu ís-
lendinga, Brcta og V-Þjóðverja.
Laing sagði að úrskurðurinin
hefði ekki komið á óvart, en
væri engu að síður mjög ánægju
legur. „Við vonum að ísiending-
ar taki nú afstöðu sdna til vand-
legrair endurskoðunar og sjái að
skyn-saimlegast sé að leysa þetta
mál eftir lagalegum leiðum, með
þvi að ffiytja máll sitit fyrir dóim-
stóilnuim.
Brezka utanríkisráðuineytlð
viúdi ekkert um málið segja.
Talsmaður v-þýzka utanrikis-
ráðuneytisins sagði: „Við áttum
von á þessum úrenkurði. Við höf-
um al’lttaf viljað vinsamGlega
lausn deilunnair og erum sem áð-
ur reiðubúnir til viðræðna."
Næs'ta skref dómstólsins verð-
ur efnisleg meðferð málsins, en
ekki er vitað hvemær hún hefst.
Noregur og EBE:
Hagstæðara tilboð en
Norðmenn bjuggust við
Viöræður að hefjast
Brússel, 5. febrúar. NTB-AP.
RAÐHERRANEFND Efna-
hagsbandalags Evrópu sani-
þykkti í dag grundvallartil-
boð fyrir viðræður EBE og
Noregs Uni fríverzlunarsamn-
ing. Býður bandalagið Norð-
mönnum verulega la'kkun á
tollum á frystum fiskafurð-
um, 11 ára aðlögunartíma
vegna tollalækkana á pappír
og pappa og 7 ára aðlögunar-
tíma fyrir ál og aðrar málm-
blöndur. Ekki er víst hvort
tekst að ljúka samningum
þannig að tollalækkanir á
norskum iðnaðarvörum taki
gildi 1. apríl n.k. um leið og
samningar annarra EFTA-
landa, sem samið hafa.
Tollalækkun á frystum fisk-
Framhald á bls. 20.