Morgunblaðið - 19.08.1973, Blaðsíða 7

MOrtGUNBLAÐIÐ — SUNNUDAGUR 19. ÁGÚST 1973
7
Bridge
Hér fer á eftir spil frá meiis’t-
arakeppni Ástralíu, sern fram fócr
ekki aljs fyrix löngu.
NORÐDR
S: —
H: D 10-7-6-54-2
T: K-10-5-4
L: 8-7
VEST'UR AtOSTXJB
S: Á-K-10-8-74-2 S: D-63
3S: 9 H: 3
T: 7 T: D-9-8-3-2
I,: K 10-9-3 L: D-G-42
SUÐUR
S: G 9-5
H: Á-K-G-8
T: Á-G-6
L: Á 6 5
Við annað bpxðið gen-gu sagn-
ir þanndg:
S. V.’ N. A.
1 i. 3 sp. 4 hji 4 sp.
6 hj. P. P. P.
Sagnhafi vanin slemmuna, þar
sern hann reiknaði með, eft.ir
sögnunum, að vesfur setti fáa
tigla og svinaöi gosanum.
Við hitt borðið gengu sagn-ir
þannig: S. V. N. A.
1 gr. 3 t. 4 'hj. 4 sp.
Dfl. P. 5 hj. P.
P. 5 sp. P. P.
6 hj. P. P. 6 sp.
DJ. P. P. P.
Sagnir eru harðar, en þetta bar
árangur því sagnhafi tapaði að-
eins 500 á möti 980, sem fékkst
fyrir slemmuin'a í hjartia.
NÝIR
BORGARAR
Á Fæðingarheimili Keykjavík
OT'toorgar við EiríksgötM fæddist:
Jensínu Ingveidi Pétursdóttur og
Andrési Kristjánssyni C-götiu
16, Þorlákshöfn, sonur þann 14.8.
kl. 20.50. Hann vó 4980 grömm og
mældi-st 55 sm.
Ön-nu Erlu Guðbrandsdóttur og
Agli Sveinbjarnarsyni, Plraunbæ
118, Rvk., sonur þann 13.8. ki.
03.00. Hún vó 3840 grömm og
mældist 52 sm.
Sigriði Kristjánsdöttur og Ing
ólfi Njarðvík Ingólfssyni, Njáis-
götu 40, Rvk, dóttir þann 15.8
kl. 4.35. Hún vó 4160 grömrti og
mældist 52 sm.
SvanhiJdi Öddu Jónsdóttur og
Plaiidóri Inga Ólafssynd, Kiukku
felfli, Reykhólasveit, dóttir þarai
15.8. kl. 4.30. Hawn vó 3850 gr.
og mæfldist 51 sm.
Hóimfríðí Jakobsdóttur og
Guðbjarti Einarssyni, Laugames
vegi 94, Rvk, sonur þann 13.8.
tó. 10.50. Hann vó 4500 grömm
og mæidist 54 m
Ólöfu Ragnhiidi ÓiafsdóttUT og
ÓJafi Benediktssyní, Grýtubakka
12,A, Rvk., sonur þann 14.8. kl.
16.55. Hann vó 3380 gr&mm og
míeldist 50 sm.
Baemastaðurinn, Fálkagöta 10.
Samkoma sunwudag k:-]. 4. AJiir
vel'komn.iir.
Blöð og tímarit
MorgnmMaðiiniiii hafa borizt eft
iriárandi blöð og timarit:
Morguninn, timarit Sáiarrann-
söknarfélags Islands, 54 árg. 1.
hefti. Meðal efnis er SáJrænir
hæfiJei-kar frumstæðra manna
eftir Ævar Kvaran, Fimm ævin-
týri skrifuð ösjálfrátt eftir Guð
mund Kambam og viðtöl við Joan
Reid, sem Margrét Thoris tók.
DAGBÓK
BARÝAWA..
FJÁRSJÓÐUR AF
HIMNUM OFAN
Eftir Isaac Bashevis Singer
Öldungarnir gerðu síðan boð-í eldhúsið eítir Gimpel,
vikapiltimim, og settu hann upp á borð.: En hverjir
áttu nú að bera borðið? Til a.hrar hamingju voru
Treitle, kokkurinn, Berel, sá sem aíhýddi kartöflurnar,
Yukel, saiatmeistarinn og Yontel, geitahirðir, staddir
í eldhúsinu. Þeim var skipað að taka hver um sinn
borðfótinn og lyíta borðinu, sem Gimpel trónaði á með
bamar í hön.d til að berja í gluggana hjá þorpsbúum.
Og nú var haldið af stað.
Við hvern glugga var numið staðar og Gimpel barði
í rúðuna og kaJlaði: „Enginn má fara út úr húsi í kvöld.
Fjársjóður hefur faliið frá himnum ofan og það er
bannað að stíga á hann.“
íbúarnir í Chelm hlýddu fyfirskipunufn öldunganna
og sátu kyrrir í húsum sínum. En öldungarnir sjájfir
vöktu a'ila nóttina og lögðu á ráðin um, hvernig bezt
væri að nýta fjársjóðinn, þegar honum hefði verið
safnað saman.
Flónið hann Tuöras stakk upp á því, að bezt væri
að selja fjársjóðinn og kaupa gæs fyrir, sem verpti gull-
eggj.um.’ Þannig fengju þoipsbúar öruggar tekjur.
FHflMHfiLBSSflEflN
Dopey Lekisch bar fram aðra tillögu. Því ekki að
kauþa gleraugu með stækkunarglerjum handa íbúun-
um í Cheim? Þá sýndust húsin, göturnar og verzlan-
irnar stærri, þá mund.i aiit verða stærra.
Og margar álíka gáfulegar hugmyndir voru bornar
íram. En á meðan öidungarnir vógu og mátu hinar
ýmsu ráðagerðir, leið nóttina og morgunn rann. Þeir
litu út um gluggann og hvaða skelfing? Traðkað hafði
verið á snjónum.
Stígvél burðarkarlanna fjögurra höfðu eyðilagt fjár-
sjóðinn.
öldungarnir í Chelm gripu báðum höndum um höfuð
sér og skegg og viðurkenndu hver fyrir öðrum, að þeir
hefðu farið rangt að ráði sínu. Hefði ekki verið ráð-
legra að láta fjóra menn bera mennina fjóra, sem báru
borðið með Gimpel vikapiltinum ofan á?
Eftir miklar umræður ákváðu öldungarnir, að það
skyldi gert, ef fjársjóður félli aftur af himnum ofan
urn næstu jól.
Enda þótt þorpsbúar væru nú jafn illa staddir fjár-
ha.gslega og áður, biðu þeir næsta árs með óþreyju og
prísuðu sig sæla, að eiga öldungana að, sem alltaf
fundu ráð við hverjum vanda.
SMAFOLK
1) Magga, mig vamitar eiuii 2) Ég haia kyiftiboita, 3) Hvað ef ég verð -rekin 4) Ég gleyindi að spyrja
'eSlanajin . . . . ég þarfnast þín ' Sierra! — AJlt sem þú þarft að út af ? — I»að er ekkert svo- hvort' við Jékjum 9 holur eða
út i bagiJ kant. gera er að standa þar . . . leíðis í Itylfnbolta .... farðu áfjián! •
gerðu það? néna og stattu þarna!
FFRDTNAXD