Morgunblaðið - 27.04.1976, Blaðsíða 18
18
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 27. APRlL 1976
Ur leik Manehestcr United og Ulfanna fyrr I vetur. stuart fearson l góOu færi en bregst bogalistin. Nú
hefur Manchester United misst af lestinni á toppnum, en (Jlfarnir eiga smávon f sinni haráttu á
hotninum f 1. deildinni.
IKSUTIN ItilltóT ILEIK
CLFANNA OK LIVfRPOOL
ÚRSLITIN í ensku 1. deildar keppn-
inni i knattspyrnu verða ekki ráðin
fyrr en 4. maí n.k., en þá eiga að fara
fram þeir tveir leikir sem frestað var
á laugardaginn vegna landsleiks
Wales í Evrópubikarkeppninni.
Verða það úrslit í þeim leikjum sem
ráða hvaða lið hlýtur Englands-
meistaratitilinn, og reyndar líka
hvaða lið fylgir Burnley og Sheffield
United niður i 2. deild. Þessir leikir
eru milli Sheffield United og
Birmingham og Wolves og Liverpool.
Eftir leikina á laugardaginn dugir
Liverpool ekkert minna en sigur yfir
Úlfunum i þessum leik til þess að
hljóta Englandsmeistaratitilinn.
Jafntefli eða tap þýðir að titilinn
lendir hjá Queens Park Rangers, sem
er að margra mati allra liða bezt að
honum komið í ár.
Á laugardagmn vann Q P R sigur í
leik sinum við Leeds United, 2—0. og
hefur nú hlotið 59 stig í deildinni
Liverpool er hins vegar með 58 stig,
og er markahlutfall liðsms svo langtum
lakara en Q.P.R., að það þarf sigur í
síðasta leiknum til þess að vinna titil-
inn Eftir öllum sólarmerkjum að
dæma ætti Liverpool líka að vinna
þann leik Úlfarnir munu þó örugglega
selja sig dýrt, þar sem sigur í þessum
leik gæti bjargað þeim frá falli í 2
deild, svo fremi að Sheffield United
vinni leik sinn við Birmmgham City,
sem alls ekki er útilokað
Úrslit eru hins vegar að fullu fengin í
2 deild, þótt tveir leikir séu þar eftir
Liðm þrjú sem færast upp í 1 deild eru
Sunderland, Bristol City og West
Bromwich Albion Fyrsta nefnda liðið
hefur verið í eða við forystu í 2.
deildinni í allan vetur, og var það
reyndar einnig í fyrravetur, en missti
þá af lestinni á síðustu stundu Bristol
City hefur einnig jafnan verið í fyrsta
eða öðru sæti í deildinni nú síðari hluta
vetrar, en West Bromwich Albion átti
gífurlega góðan endasprett í deildinni,
vann hvern leikinn af öðrum og tókst
að skjóta Bolton Wanderes, sem lengi
vel var í baráttunni, aftur fyrir sig.
Niður í 3 deild falla svo Oxford
United, York City og Portsmouth.
Úrslit í þnðju og fjórðu deild eru
ekki að fullu fengin ennþá Hereford er
þó hinn öruggi sigurvegari í 3 deild
og leikur í 2 deild að ári, og því liði
munu fylgja upp Millwall, Cardiff,
Brighton eða Crystal Palace, en áf
þessum liðum stendur Millwall bezt og
má telja liðið öruggt upp Niður í
fjórðu deild falla svo Sheffield
Wednesday, Xolchester, Southend og
Halifax, en upp úr 4 deild munu koma
Lincoln City sem vann glæsilegan
sigur í deildmni, hlaut 73 stig,
Northampton, Reading og annaðhvort
Tanmere eða Huddersfield
Aston Villa Middlesbrough:
Aston Villa tók forystu í þessum leik
með skallamarki John Deehan á fyrstu
mínútu, en John Hickton jafnaði fyrir
Middlesbrough með falegu skoti af
löngu færi á 31 mínútu Stóð þannig i
hálfleik 1 — 1, en þegar fimm mínútur
voru til leiksloka tókst Frank Carrodus
að skora sigurmark Aston Villa af
stuttu færi
Stoke — Norwich:
Leikur þessi var hinn skemmti-
legasti, sérstaklega fyrri hálfleikur, er
bæði liðin spiluðu opna sóknarknatt-
spyrnu sem fæddi af sér mörg góð
markatækifæri, sem ekki þó nýttust í
seinni hálfleik tókst Ted MacDougall
að skora fyrir Norwich þegar á fyrstu
mínútu og á 64 mínútu bætti Colin
Suggett öðru marki við, og mnsiglaði
sigur Norwich Áhorfendur voru
1 5 598
Burnley — Coventry:
Derek Parker sem lék sinn fyrsta leik
með Burnley á þessu keppnistímabili
náði forystu fyrir lið sitt með því að
nýta vel fyrirgjöf fyrir markið og skalla
knöttinn framhjá markverði Coventry
Gerðist þetta á 6 mínútu, og stóð
þannig 1—0 fyrir Burnley í hálfleik í
seinni hálfleik lét David Cross hins
vegar meira en litið að sér kvaða og
skoraði þrjú mörk fyrir Coventry
Áhorfendur voru 1 1 636
Everton — West Ham:
Á fimmtu mínútu þessa leiks var
dæmd vítaspyrna á West Ham og úr
henni skoraði Mick Bernard Mervyn
Day, markvörður West Ham, færði svo
Everton mark á silfurdiski er hann
missti knöttinn frá sér eftir skot frá
John Connolly beint fyrir fætur Jim
Pearson, sem átti ekki í erfiðleikum
með að skora. í seinni hálfleiknum átti
West Ham nokkrum sinnum góð tæki
færi og Billy Jennins og Billy Bonds
áttu þá stangarskot. Eigi að síður var
2—0 sigur Everton í leiknum mjög
svo verðskuldaður Áhorfendur voru
26 101
Tottenham — Newcastle:
Fyrri hálfleikur þessa leiks var frem-
ur tilþrifalítill Tottenham sótti þó öllu
meira og átti betri færi Newcastle náði
hins vegar góðum tökum á leiknum í
seinni hálfleik og á 61 mínútu átti
Malcolm MacDonald skot í stöng og
þaðan hrökk knötturinn til Mick Burns
sem skoraði fyrsta mark leiksins
MacDonald skoraði síðan tvívegis, á
66 og 79 mínútu og var því ekki
hægt að segja annað en að þessi
marksækni leikmaður endaði keppnis-
tímabilið bærilega Áhrofendur voru
30 049
Manchester City-Arsenal:
Tommy Booth skoraði fyrsta mark
leiksins eftir mikil varnarmistök hjá
Arsenal Var það á 10 mínútu. George
Armstrong náði svo að jafna fyrir
Arsenal rétt fyrir leikhlé og var staðan í
því 1 — 1, og var það ekki fyrr en sjö
mínútur voru til leiksloka að Manchest-
er City náði aftur forystu með mörkum
Asa Hartford, sem fyrst skallaði í mark-
ið, og. skoraði síðan aftur með fallegu
skoti Áhorfendur voru 31.003
Ipswich — Derby:
Þarna var um mjög fjörugan leik að
ræða, sem bar þess merki að úrslitin
skiptu ekki öllu máli hvað stöðu lið-
anna viðkom Bæði liðin léku af gífur-
legum hraða, og mjög djarfa sóknar-
knattspyrnu, sérstaklega til að byrja
með, en á fyrstu 20 mínútum leiksins
voru skoruð hvorki fleiri né færri en
fimm mörk Kevin Hector átti fyrsta
orðið í leiknum er hann skoraði fyrir
Derby á 8 mínútu og bætti siðan öðru
marki við úr vitaspyrnu á 1 1 mínútu.
Mick Lambert skoraði fyrir Ipswich á
14 minútu Rioch fyrir Derby á 18
mínútu og Trevor Whymark fyrir
Ipswich á 20 minútu Meiri ró var svo
í leiknum í seinni hálfleik, en samt sem
áður var þeim 2 7 702 áhorfendum
sem fylgdust með leiknum boðið upp á
mjög skemmtilega knattspyrnu Hector
breytti stöðunni í 4—2 á 54 minútu
og á tveimur síðustu mínútum leiksins
skoraði svo Francis Lee tvívegis fyrir
Derby, þannig að úrslitin urðu 6—2
fyrir Derby.
Leicester — Manchester United:
Áhugi leikmanna Manchester United
á leik þessum var greinilega tak-
markaður, enda ólíklegt að úrslit hans
skiptu máli fyrir liðið Því var meira i
mun að sleppa við meiðsli fyrir úrslita-
leikinn í bikarkeppninni á laugardag-
inn Bobby Lee skoraði fyrsta mark
leiksins með skoti af 25 metra færi á
2 7. mínútu, og hafði Leicester 1—0
forystu i hálfleik Strax á upphafs-
mínútu seinni hálfleiks bætti Chris
Garland öðru marki við fyrir lið sitt, en
Peter Conne skoraði fyrir Manchester
United á 58 mínútu
Q.P.R. — Leeds:
Það var úrslitastemmning i leik
Queens Park Rangers og Leeds á
laugardaginn, og fleiri áhorfendur á
velli Q.P.R. en verið hefur nokkru sinni
í vetur, eða 31.002 Allt frá upphafi
var þarna um gífurlega fjörugan leik að
ræða, en taugaspenna leikmanna
Q.P.R. virtist þó ætla að koma í veg
fyrir að þeim tækist að skora Þannig
fékk t d Gerry Francis gullið marktæki-
færi í fyrri hálfleik, en David Harvey,
markvörður Leeds, varði skot hans
snilldarlega Staðan í hálfleik var
0—0, og litlu munaði að Leeds næði
forystu í leiknum snemma í seinni
hálfleik er þeir Duncan McKensie og
Trevor Cherry komust í góð færi, en
markvörður Q.P.R., Phil Parkes, varði
glæsilega skot þeirra. Á 62 mínútu
náði svo Q.P.R forystu og ætlaði þá
allt vitlaust að verða Don Givens gaf
knöttinn fyrir frá hægri og David
Thomas var vel staðsettur og skallaði í
Leeds-markið Átta mínútum fyrir lok
leiksins bætti svo Stan Bowles öðru
marki við eftir að hin gamalkunna
kempa, Frank McLintock, hafði leikið
sig í gegnum vörn Leeds-liðsins.
1. DEILD
Q.P.R. 42 17 4 0 42- -13 7 7 7 25- -20 59
Liverpool 41 14 5 2 31- -21 8 9 3 19- -12 58
Manchester United 41 15 4 1 38- -13 7 6 8 28- -29 54
Derby County 42 15 3 3 45- -30 5 8 8 26- -32 53
Leeds United 42 13 3 5 37- -19 8 6 7 28- -27 51
Ipswich Town 42 11 6 4 36- -23 5 8 8 18- -25 46
Leicester City 42 9 9 3 29- -24 4 10 7 19- -27 45
Manchester City 41 14 5 2 46- -18 2 6 12 18- -26 43
Tottenham Hotspur 42 6 10 5 33- -32 8 5 8 30- -31 43
Norwich City 42 10 5 6 33- -26 6 5 10 25- -32 42
Everton 42 10 7 4 37- -24 5 5 11 23- -42 42
Stoke City 42 8 5 8 25- -24 7 6 8 23- -26 41
Middlesbrough 42 9 7 5 25- -12 6 3 12 23- -34 40
Coventry City 42 6 9 6 22- -22 7 5 9 25- -35 40
Newcastle United 42 11 4 6 51- -26 4 5 12 20- -36 39
Aston Villa 42 11 8 2 32- -17 0 9 12 19- -42 39
Arsenal 42 11 4 6 23- -19 2 6 13 14- -35 36
West Ham United 42 11 5 6 26- -23 3 5 13 22- -48 36
Birmingham City 41 11 5 5 36- -26 2 1 17 20- -48 32
Wolverh. Wand. 41 7 8 7 26- -22 3 4 14 24- -43 30
Burnley 42 6 6 9 23- -26 3 4 14 20- -40 28
Sheffield United 41 4 6 10 18- -32 2 3 16 14- -50 21
• % # % # % # % # %
v# \^ \ já1' v.#' \ j+v
2. DEILD
Sunderland 42 19 2 0 48:10 5 6 10 19:26 56
Bristol City 42 11 7 3 34:14 8 8 5 25:21 53
West Bromwich Albion 42 10 9 2 29:12 10 4 7 21:21 53
Bolton Wanderes 41 11 5 4 33:13 8 7 6 24:21 50
Southampton 42 18 2 1 47:14 3 5 13 17:34 49
Luton Town 42 13 6 2 37:15 6 4 11 23:35 48
Notts County 41 10 6 4 31:13 8 5 8 27:28 47
Notthingham Forest 42 13 1 7 34:18 4 11 6 21:22 44
Charlton Atletic 42 11 4 6 39:34 4 7 9 22:38 42
Blackpool 42 9 9 3 26:22 5 5 11 14:26 42
Chelsea 42 7 9 5 25:20 5 7 9 28:34 40
Orient 41 10 6 5 21:12 3 8 9 15:25 40
Fulham 42 9 8 4 27:14 4 6 11 18:33 40
Hull City 42 9 5 7 29:23 5 6 10 16:26 39
Plymouth Argyle 42 13 4 4 20:11 0 8 13 11:34 38
Blackburn Rovers 42 8 6 7 '27:22 4 8 9 18:28 38
Oldham Athletic 42 11 8 2 37:24 2 4 15 20:44 38
Bristol Rovers 41 7 9 5 20:15 4 7 9 17:32 38
Carlisle United 42 9 8 4 29:22 3 5 13 16:37 37
Oxford United 42 7 7 7 23:25 4 4 13 16:34 33
York Citv 42 : 8 t 2 10 27:32 2 5 14 11:37 27
Portsmouth 42 4 6 10 15:21 5 1 15 17:38 25
I Knaltspyrnuúrslll I
ENC;LAND 1. DEILD: Ankaragucu —Eskisehirspor 1—»
Asfon Villa — Middlesbrough 2—1 Altay — Besiktas 0—0
Burnlev —Coventry 1—:i Trabzonspor — Boluspor 3—0
Everton — West Ham 2—0 Adana Demirspor —Caltasarav 0—0
Ipswich — Derbv 2—6 Orduspor — Balikersirspor 3—0
Leicester — Manchester Utd. 2—1 Bursasapor —Gireunspor 1—2
Manchester City — Arsenal 3—1 Zonguldakspor — Andanaspor 1—1
Q.P.R. — Leeds 2—0
Stoke — Norvich 0—2 PORTÚGAL BIKARKEPPNIN
Tottenham —Newcastle 0—3 Sporting — Seshimbra 5—0
Sheffield Utd. — Birmingham frestad Porto — Oriental 6—6
Wolves — Liverpool frestart Guimaraes — Belenenses 3—1
Portimomense — Torres Novas 2—1
ENCLAND 2. DEILD: Estoril — Tomar 2—0
Briston City — Notts County 1—2 Atletico — Varsim 0—1
Carlisle — Plymouth 2—0 Lamas — Setuhal 0—0
Charlton — Bolton 0—4 Lamego — Boavista 0—2
Fulham — Blackburn Rovers I—1
Luton — Blackpool 2—0 BÚLGARÍA 1. DEILD:
Nottingham — Bristol Rovers 3—0 Slavia — Lokomotiv Plovdiv 2 — 1
Oldham — W'.B.A. 0—1 Levski Spartak —Cherno 2—1
Oient — Oxford 2—1 Dounav — Sliven 1—2
Southampton — IIull 1—0 Trakia — Lokomotiv Sofia 1—0
Sunderland — Portsmouth 2—0 Minior — Spartak 1—1
York —Chelsea 2—2 Beroe — Botev 2—0
Zhska Spartak — Pirin 0—0
ENGLAND 3. DEILD: CSKA — Akademik 1—1
Brighton —Sheffield Wed. 1 — 1 Levski Spartak er í forystu í deildinni með
Crimshy —Cillingham 2—1 36 stig. en na*sta lið er CSKA með 32 stig.
Halifax —Aldershot 1—3
Hereford — Rotherham 3—2 UNG VERJALAND 1. DEILD:
Mansfield —Colchester 0—0 Honved — Ujpest Dozsa 0—I
Peterboroubh —Shrewsbury 3—2 Vasas — Ferencvaros 3—2
Preston — Port Vale 3—0 MTK — Viedoton 0—3
Swindon — Walsall 5—1 Csepel — Szeol 2—0
Salgotarjan —Bekescsaha 0—0
Tatahanya — Raba Eto 3—1
ENGLAND4. DEILD: Kaposvar — Zalaegerszeg 2 ?
Barnsley — Southport 2—0 Haladas — Diosgvors 3—0
Bradford —Cambridge 1—2
Hartlepool — Brentford 1—0 AUSTURRÍKI
Huddersfield — Watford 1—0 1. DEILD:
Newport — Workington 2—3 Austria Salzburg — SW Innsbruck 1—1
Reading — (’rewe 3—1 Linzer ADK — Sturm Graz 4—1
Torquav — Lincoln 2—2 Austria Klagenfurt — Austria WAC 0—0
Admira Wacker — Vooest Linz 2—1
SKOTLAND — ÚRVALSDEILD: Rapid Vfn — Grazer AK 4—3
Aberdeen — Hibernian 3—0
Celtic — Avr United 1—2 SVISS 1. DEILD:
Dundee Utd. — Rangers Hearts — St. Johnstone 0—1 1—0 Bienne —Cirasshoppers 2—7
Motherwell — Dundee Chenois Cíeneva — Sion 2—0
Lugano — La chauxde-fonds 2—1
SKOZKA VORBIKARKEPPNIN: Neuchatel — Servette 0—0
Airdrieonians —Hamilton 5—0 Ziirich — Basle 1—1
East Fife —Clydebank 1—0
Falkirk — Dumbarton 1—2 ITAI.IA 1. DEII.D:
St. Mirren —Morton 0—1 Bologna — Napoli 2—0
Como —Cagliari 3—0
SKOTLAND 2. DEILD: Fiorentina — Cesena 3—1
Brechin —Berwick 1—0 Inter Milan — Sampdoria 2—1
Stranraer — Stirling Albion 1—0 Juventus — Rome 1—1
Lazio — Torino 1—1
TYRKLAND 1. DEILD: Perugia — Ascoli 1—1
Fenerbache — Goztepe 0—0 Verona — AC Milan 2—2