Morgunblaðið - 12.08.1976, Blaðsíða 1

28 SÍÐUR
175. tbl. 63. árg.
FIMMTUDAGUR 12. ÁGUST 1976
Prentsmiðja Morgunblaðsins.
Kosygin
veikur?
Tokyo, 11. ágúst.
Reuter.
JAPANSKIR kaupsýslu-
menn, sem eru um þess-
ar mundir í heimsókn í
Moskvu, fá ekki að hitta
Alexei Kosygin forsætis-
ráðherra eins og ráð var
fyrir gert og telja ástæð-
una þá að hann sé veik-
ur.
Japanska fréttastofan
Kyodo hefur eftir áreið-
anlegum heimildum að
Kosygin liggi í sjúkra-
húsi en það fylgir ekki
fréttinni hvaða sjúk-
dómi hann er haldinn.
Grfskar herflugvélar og herskip
úr grfska flotanum að æfingum á
Eyjahafi á svipuðum slóðum og
tyrkneska olfuleitarskipið Sismik
Minni spenna
við Eyiahaf
Ankara. 11. ágúst
Reuter AP.
HÆTTAN á yfirvofandi hernað-
arátökum Grikkja og Tyrkja
hjaðnaði f dag þar sem þeir búa
sig undir aukafund f Öryggisráð-
inu um deiluna um landgrunnið á
Eyjahafi.
En grfski flotinn heldur áfram
eftirliti með olfuleit tyrkneska
rannsóknarskipsins Sismik I og
Tyrkir birtu f dag efni harðorðrar
orðsendingar sem þeir afhentu
Grikkjum f gær.
Þar er þess krafizt að grfski
flotinn og flugvélar Grikkja hætti
að „áreita" Sismik og sagt að
Grikkir beri ábyrgðina á þeim
afleiðingum sem ögrandi fram-
ferði þeirra gæti haft.
í dag var engin mótmælaorð-
sending afhent vegna deilunnar
og það hefur ekki gerzt í fimm
daga. í Haag sagði Henry Kissing-
er utanríkisráðherra f dag að
hann teldi ekki að deila Grikkja
og Tyrkja mundi leiða tU styrjald-
ar.
Framhald á bls. 16
Kosningar í
Danmörku ?
Kaupmannahöfn, 11. ágúst. NTB.
DANSKA þingið verður kvatt
saman til aukafundar mánudag-
inn 23. ágúst samkvæmt áreiðan-
legum heimildum f dag.
Þinginu verður skýrt frá niður-
stöðum viðræðna sem hafa farið
fram á undanförnum vikum milli
rfkisstjórnarinnar og fulltrúa
hinna fjögurra borgaraflokka um
heildarlausn kaupgjaldsmála.
Ef þessar viðræður bera ekki
árangur getur farið svo að efnt
verði til kosninga I Danmörku í
haust samkvæmt þessum heimild-
um.
Viðræðunum var haldið áfram í
dag en ekki var ljóst hvort sam-
Fyrsta árásin á
borg í Rhódesíu
komulag tækist um stefnuna í
efnahagsmálum eða hvort stjórn-
in semdi við einn stjórnmálaflokk
eða fleiri.
Upphaflega var ákveðið að
kveðja þingið til aukafundar til
að taka ákvörðun í kjarnorkumál-
um, en stjórnin ákvað að fresta
ákvörðuninni þar sem ljóst var að
meirihluti þingmanna vildi slíka
frestun.
Anker Jörgensen forsætisráð-
herra sagði í dag að hann mundi
tilkynna forseta þingsins á morg-
un að nauðsynlegt yrði að kalla
þingið saman til aukafundar inn-
an skamms en hann vildi ekki
nefna dagsetningu.
Umtali, 11. ágúst. Reuter. AP
STJÓRN Rhódesfu sakaði f
kvöld fastaher Mozam-
bique um að hafa staðið að
stórskotaárás sem var gerð
f morgun á landamæra-
borgina Umtali og lög-
reglustöð 400 km sunnan
við borgina. Þar með hefur
f fyrsta skipti verið ráðizt á
borg í Rhódesfu sfðan átök-
in þar hófust.
A það var lögð áherzla f
opinberri tilkynningu að
skæruliðar blökkumanna
frá Rhódesíu hefðu ekki
staðið að árásinni. Sagt var
að aðeins tveir blökku-
menn hefðu særzt í árás-
inni, lítið tjón orðið á
stjórnarmannvirkjum en
alvarlegra tjón á eignum
óbreyttra borgara.
Árásin var greinílega gerð til að
hefna árásar sem Rhódesíumenn
gerðu á bækistöðvar skæruliða í
Mozambique um helgina.
Rhódesfumenn segjast hafa fellt
rúmlega 300 skæruliða blökku-
manna, 30 hermenn Mozambique-
stjórnar og 10 óbreytta borgara í
árásinni.
íbúar Umtali búa sig undir
fleiri árásir á borgina, sem er sú
þriðja stærsta I Rhódesíu. Alls
féllu 20—30 sprengikúlur af kín-
verskri gerð á úthverfi hvítra
manna. Rúður brotnuðu og að
minnsta kosti sex hús skemmdust.
Árásin stóð í hálfa klukku-
stund.
Skömmu eftir að árásin var
gerð sáu borgarbúar tvær Hunter-
marz þotur vopnaðar eldflaugum
fljúga f áttina að landamærum
Mozambique. Þær komu aftur 15
mfnútum síðar og gert var ráð
fyrir að þær hefðu ráðizt á
stöðvar árásarmannanna.
Um 100 karlar, konur og börn
voru þegar flutt til hótels f mið-
borginni, mörg í náttfötum, en
seinna send heim. Lögreglan
segir að í athugun sé að gera
ráðstafanir til að tryggja öryggi
8.400 hvftra og 36.000 blakkra
Framhald á bls. 16
Frú Mavis Ángell leitar hælis f kjallara ásamt þremur börnum sfnum vegna árásarinnar á landamæra-
borgina Umtali f Rhódesíu, fyrstu árásarinnar sem hefur verið gerð á borg f landinu síðan átökin þar
hófust.
Vilja flytja alla íbúa
Tel Al-Zaatar á brott
Beirút, 11. ágúst. Reuter.
LEIÐTOGAR hægrimanna og
Palestfnumanna samþykktu f
kvöld að flytja á brott alla fbúa
palestfnsku flóttamannabúðanna
Tel Al-Zaatar skammt frá Beirút
að sögn sáttasemjara Araba-
Ætluðu að ræna þotu
frá E1 A1 í Istanbul
Istanbul, 11. águst. Reuter. AP.
FJÓRIR farþegar biðu bana í
vélbyssuskothrfð og sprenging-
um þegar tilraun vírtist gerð til
að ræna farþegaþotu fsraelska
flugfélagsins El A1 á flugvell-
inum f Istanbul f kvöld að sögn
starfsmanna flugvallarins.
Sjúkrabflar biðu á flugvellin-
um í Tel Aviv þegar farþega-
þotan, sem er af gerðinni
Boeing 707, lenti þar seinna f
kvöld og læknar gengu um
borð. Talið var að sjö slasaðir
farþegar væru um borð f þot-
unni og að þrír^hefðu verið
skildir eftir í Istanbul.
Skothriðin hófst þegar fram
fór öryggisskoðun áður en far-
þegarnir stigu um borð í þotuna
í Istanbul. Árásarmennirnir
fleygðu tveimur sprengjum inn
í brottfararsalinn og létu kúl-
um rigna úr vélbyssum.
Tyrkneskir öryggisverðir
tóku tvo árásarmennina hönd-
Framhald á bls. 16
bandalagsins, Hassan Sabri Ál
Kholi.
Hann skýrði ekki frá einstökum
atriðum samkomulagsins og at-
hygli vekur að falangistaflokkur-
inn sem undirritaði samninginn
ræður aðeins vfir hluta svæðisins
sem er á valdi árásarmanna.
Slfkir samningar hafa verið
gerðir áður en ekki með aðild
allra sem þátt taka f bardögunum.
Þvf er efazt um að samningurinn
sem var gerður f kvöld komist til
framkvæmda.
I
Kristnir menn gerðu nýja árás
með skriðdrekum og brynvörðum
vögnum f broddi fylkingar á
Tel Al-Zaatar f dag og virtust viss-
ir um að búðirnar mundu falla f
hendur þeirra á hverri stundu.
Kristnu mennirnir hafa fengið
liðsauka og hafa aldrei ráðið yfir
eins öflugu liði að sögn kunn-
ugra. Baráttuhugur þeirra er góð-
ur og þeir sungu hástöfum þegar
þeir réðust til atlögu.
Yfirmaður árásarliðsins, Fouad
Malek majór, sagði fréttamönnum
að hann vonaði að varnarliðið í
búðunum gæfist upp. Hann lofaði
því að menn sínir virtu alþjóð-
Framhald á bls. 16
Ikveikja?
París, 11. ágúst.
Reuter. AP.
BRENNUVARGAR kunna að
hafa borið ábyrgð á hótel-
bruna sem varð 12 manns að
bana f næturklúbbahverfi
Parísar f morgun að sögn yfir-
manns slökkviliðs borgarinn-
ar, Paul Gere ofursta.
Grunur vaknaði þegar eldur
kom upp í annarri byggingu f
aðeins 100 metra fjarlægð frá
gistihúsinu, Hotel d'Amerique,
tveimur stundum síðar. Engan
sakaði í sfðari eldsvoðanum.
Framhald á bls. 16