Morgunblaðið - 26.08.1976, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 26. ÁGÚST 1976
LOFTLEIDIR
CM nanu BÍLALEIGA
'Ta 2 11 90 2 11 88
^BILALEIGAN"
felEYSIR •
CAR LAUGAVEGI66 ^
RENTAL 24460 {§
28810 r
Utvarp og stereo. kasettutæki
c£J
FERÐABÍLAR hf.
Bílaleiga, sími 81260.
Fólksbílar, stationbílar, sendibíl-
ar, hópferðabílar og jeppar
Hjartans þakkir sendi ég
ættingjum og vmum nær og fjær
sem heiðruðu mig með heim-
sóknum, gjöfum og heillaóskum
á 70 ára afmæli mínu
Guðmunda Odds-
dóttir.
Ljosa-
stillingar
og viógerðir á rafkerfum
bifreiða
BOSCH
Iflögerða- og
varaMuta þjónusta
BRÆÐURNIR ORMSSON %
LÁGMÚLA 9 SÍMI 38820
EF ÞAÐ ER
FRETTNÆMT
ÞÁ ER ÞAÐ í
MORGUNBLAÐINU
Útvarp Reykiavfk
FIM41TUDAGUR
26. ágúst
MORGUNNINN
7.00 Morgunútvarp
Voðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og for-
ustugr. dagbl.), 9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Baldur Pálmason les
söguna „Sumardaga á Völl-
um“ eftir Guðrúnu Sveins-
dóttur (4).
Tilkvnningar kl. 9.30. Létt
lög milli atriða.
Við sjóinn kl. 10.25: Ingólfur
Stefánsson sér um þáttinn.
Tónleikar.
Morguntónleikar kl. 11.00:
Zdenék Bruderhans og Pavel
Stépán leika Sónötu nr. 8 í
G-dúr fyrir flautu og pfanó
eftir Haydn / Nicanor
Zabaleta og kammersveit
undir stjórn Paul Kuentz
leika Konsert fyrir hörpu og
hljómsveit nr. 1 í C-dúr eftie
Ernst Eichner / Italski
kvartettinn leikur Strengja-
kvartett í B-dúr (K589) eftir
Mozart.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilky nningar.
SÍÐDEGIÐ
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilky nningar
Á frfvaktinni
Sigrún Sigurðardóttir kynnir
óskalög sjómanna.
14.30 Miðdegissagan: „Leikir
f f jörunni" eftir Jón Óskar
Höfundurinn byrjar lestur-
inn
15.00 Miðdegistónleikar
Sinfónfuhljómsveitin f San'
Francisco leikur „Protée“,
sinfónfska svftu nr. 2 eftir Mil-
haud; Pierre Monteux stjórnar.
Sinfóníuhljómsveit Lundúna
leikur Sinfónfu nr. 4 f f-moll
eftir Vaughan Williams; André
Prcvin stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir). Tón-
leikar.
16.40 Litli barnatfminn
Sigrún Björnsdóttir hefur
umsjón með höndum.
7.00 Tónleikar
17.30 Færeyska kirkjan, saga
og sagn r; annar hluti
Ilalldór Stefánsson tók sam-
an og flyíur ásamt öðrum.
Einnig flutt dæmi um fær-
eyska kirkjutónlist.
18.00 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsitts.
KVÓLDIÐ
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 1 sjónmáli
Skafti Harðarson og Stein-
grfmur Ari Arason sjá um
þáttinn.
20.00 Gestir f útvarpssal:
Aage Kvalbein og Harald
Bratlie
leika saman á selló og píanó:
V a. Sellósónata f G-dúr eftir
Sammartini.
Á SKJÁNUM
FÖSTUDAGUR
27. ágúst
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Grænland
„Og hann kallaði landið
Grænland"
Fyrri hluti fræðslumyndar,
sem gerð er sameiginlega af
sænska, norska og íslenska
sjónvarpinu.
Rifjuð upp sagan af land-
námi tslendinga á Græn-
landi og skoðaðar minjar frá
landnámsöld.
Sfðari hluti myndarinnar
verður sýndur 3. september
nk.
V.
21.20 Lygalaupurinn
(Billy Liar)
Bresk bfómynd frá árinu
1963, byggð á samnefndu
leikriti eftir Keith Water-
house og Willis Hall.
Leikst jóri John Schlesinger.
Aðalhlutverk Tom
Courtenay og Julie Christie.
Billy Fisher starfar hjá út-
fararstofnun. Hann hefur
auðugt fmyndunarafl og
drevmir dagdrauma, þar
sem hann vinnur hvert stór-
virkið á fætur öðru, og
þannig flýr hann gráan og
tilbreytingariausan hvers-
dagsleikann.
____________________________✓
b. Sellósónata í d-moll eftir
Debussy.
20.20 Leikrit: ,Æðikollurinn“
eftir Ludvig Holberg
(Aður útv. 13. febrúar
1965.).
Þýðandi: Dr. Jakob Bene-
diktsson.
Leikstjóri: Klemenz Jónsson.
Persónur og leikendur:
Vilgeschrei .. Valur Gfslason
Leónóra dóttir hans Bryndfs
Pétursdóttir
Krókarefur Bessi Bjarnason
Pernilla .. Herdfs Þorvalds-
dóttir
Magðalóna ráðskona .. Inga
Þórðardóttir
Leandir .. Baldvin Halldórs-
son
Leónard bróðir Vilgeschreis
Jón Aðils
Korfits .....Gestur Pálsson
Eirfkur Maðsson Rúrik Har-
aldsson
Pétur Eiríksson Gfsli Hail-
dórsson
Aðrir leikendur: Jóhanna
Norðfjörð, Guðmundur Páls-
son, Flosi Ólafsson, Helgi
Skúlason, Þorgrfmur Einars-
son, Ævar R. Kvaran, Valde-
mar Helgason, Karl Guð-
mundsson og Benedikt Arna-
son.
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Kvöldsagan. Ævisaga Sigurð-
ar Ingjaldssonar frá Bala-
skarði
Indriði G. Þorsteinsson rit-
höfundur les (2).
22.40 A sumarkvöldi
Guðmundur Jónsson kynnir
tónlist um drauma.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
Nú miðdegissaga:
Leikir í
fjörunni
í dag byrjar Jón Óskar rithöfund-
ur lestur sögu sinnar Leikir í fjör-
unni Þessa sögu skrifaði Jón Óskar
á árunum 1967—68 og var hún
gefin út 1 968 Hún fjallar um dreng
sem elzt upp í sjávarþorpi. hvernig
hann byrjar að skynja heiminn og
hvernig hann stækkar fyrir honum
smám saman, eftir þvi sem hann vex
upp ..Sagan er byggð á bernskuum-
hverfi mfnu," sagði Jón Óskar í
viðtali við Morgunblaðið, ,.frá Akra-
nesi þar sem ég óslt upp, og las ég
þessa sögu inn nú í vetur eða vor
Hún er um það bil tíu lestrar, ef ég
man rétt," sagði Jón Óskar að lok-
um
Jón Óskar rithöfundur byrjar lest
ur nýrrar miðdegissögu f dag kl.
14.30
Tónlist úr ýmsum
áttum
Á dagskrá morguntónleikanna f
dag er m a sónata eftir Haydn, nr 8
í G-dúr, fyrir flautu og píanó, sem
Zdenék Bruderhans og Pavel Stépán
leika Á miðdegistónleikunum eru
tvö hljómsveitarverk, hið fyrra
..Protée" sinfónísk svfta nr 2 eftir
Milhaus, sem Sinfóníuhljómsveitin I
San Fransisco leikur undir stjórn
Pierre Monteaux Síðara verkið er
sinfónfa nr 4 i f-moll eftir Vaughan
Williams, Andre Previn stjórnar Sin-
fóníuhljómsveit Lundúna
Guðmundur Gilsson sagði að það
væri mikið verk að taka saman þá
tónlist sem væri flutt í útvarpið,
skýrslugerð væri mikil vinna og ná-
kvæmnisverk, en hún er þó mun
meiri fyrir innlenda tónlist en er-
lenda
Klukkan 20 eru svo gestir í út-
varpssal Aage Kvalbein og Harald
Bratlie leika saman á selló og píanó
Þeir flytja tvær sellósónötur, aðra
eftir Sammartini og hina eftir
Debussy
Guðmundur Gilsson.
Klukkan 20:20:
Leikrit vikunnar
í kvöld verður flutt leikritið
,,Æðikollurinn" eftir Ludvig Hol-
berg, gamanleikjaskáldið fræga.
Dr. Jakob Benediktsson hefur þýtt
leikritið og leikstjóri er Klemenz
Jónsson. Helztu leikendur eru Val-
ur Gíslason, Bryndís Pétursdóttir,
Bessi Bjamason, Herdfs Þorvalds-
dóttir, Inga Þórðardóttir og Bald-
vin Halldórsson, en leikritið var
áður flutt í febrúar 1965.
Æðikollurinn, sem heitir réttu
nafni Vielgeschrei, ann sér aldrei
stundlegrar hvfldar og má aldrei
vera að neinu fyrir annríki Hann
ætlar að gifta dóttur sfna manni,
sem hún vill hvorki heyra né sjá, en
unga fólkinu tekst með brögðum að
leika á karlinn, sem að lokum veit
hvorki í þennan heim né annan
Ludvig Holberg fæddist í Noregi
árið 1684 og var yngstur 12 syst-
kina og missti foreldra sína ungur.
Ættingjar reyndu að gera hann að
hermanni en tókst ekki og settist
hann í latínuskólann í Bergen Hann
lauk stúdentsprófi í Kaupmannahöfn
1 702 og guðfræðiprófi tveim árum
sfðar Holberg ferðaðist vfða, dvald-
ist f Englandi, Frakklandi og ítalfu
og hafði það áhrif á skáldskap hans.
Hann skrifaði alls 33 gleðileiki og
eru þekktastir hér á landi ..Jeppi á
Fjalli" og ..Æðikollurinn", sem Þjóð-
leikhúsið sýndi árið 1954 Holberg
skrifaði einnig merk sagnfærðirit,
satírur og furðuskáldsöguna „Undir-
heimaferð Nfelsar Klim" Hann lézt
árið 1 754 og er grafinn f Sorö
Eftirtalinn leikrit Holbergs hafa
verið flutt í útvarpi: „Jeppi á Fjalli"
1937 og 1951, „Tímaleysinginn"
1938, „Erasmus Montanus" 1946
„Det lykkelige skibrud" (að hluta)
1952. „Æðikollurinn" 1965 og
„Jóhannes von Háksen" 19 70