Morgunblaðið - 22.05.1977, Qupperneq 1

114. tbl. 64. árg.
SUNNUDAGUR 22. MAÍ 1977
Prentsmiðja Morgunblaðsins.
Vill adstod gegn
Hanoi-st j ór ninni
FYRRVERANDI þingmadur f
Hanoi, Nguyen Kong Hoan, sem
nvlega flúði f fiskibáti til Japans,
hefur skorað á Bandarfkjamenn
að veita Vfetnömum, sem vilja
steypa stjórn kommúnsta af stóli,
hernaðarlega aðstoð.
Tveir menn, sem flúðu með
Hoan og voru eins og hann
stuðningsmenn „Stóra Minhs“
hershöfðingja og „þriðja aflsins"
á Saigon-þinginu gamla, Tran
Van Son og Tran Van Thung,
styðja þessa áskorun.
Mennirnir skýrðu New York
Times nýlega frá miklum von-
brigðum, sem þeir hefðu orðið
fyrir eftir sigur kommúnista í
Víetnam. Þeir sögðu að kommún-
istar hefðu komið á ógnarstjórn,
en kváðust þó sjálfir hafa sloppið
tiltölulega vel miðað við aðra
stjórnmálamenn, þar sem þeir
hefðu verið andstaeðingar Thieus
hershöfðingja.
Hoan kvað Víetnama ekki hafa
gert sér grein fyrir því hvers virði
frelsi væri fyrr en nú eftir sigur
kommúnista og sagði að nú vildu
þeir verulega hernaðaraðstoð til
að endurheimta frelsi sitt. Hoan
kvaðst tala fyrir hönd meirihluta
vfetnömsku þjóðarinnar og sagði
að „þrátt fyrir 30 ára stríð væru
Víetnamar reiðubúnir að grípa til
vopna, jafnvel kjarnorkuvopna,
til að reka kommúnista burtu.“
Hoan og stuðningsmenn hans
kváðust gera ráð fyrir því að
200.000 fyrrverandi embættis-
menn og herforingjar væru enn i
„endurskólun" í vinnubúðum.
Alþjóðasamnmgur um
að beita ekki náttúru-
öflum í hernaðarskyni
Genf, Reuter.
UTANRÍKISRÁÐHERRAR So-
vétrfkjanna og Bandaríkjanna,
Andrei Gromyko og Cyrus Vance,
hafa undirritað samning um að
beita ekki náttúruöflunum f
hernaðarskyni. Samningurinn er
f tfu greinum, og girðir fyrir þann
möguleika að rfkin megi raska
veðurfari f fjandsamlegum til-
gangi. Þannig skuldbinda þau sig
til að hrófla ekki við eldfjöllum,
sjávarstraumum, vindum og úr-
komu. Tilgangur samningsins er
að koma f veg fyrir að náttúruöfl-
in geti orðið mönnum að vopni f
hernaði á meðan slfkt er aðeins
hugsanlegur möguleiki.
Þessi samningur er fyrsta
merki um áþreifaniegan árangur
Genfarviðræðnanna um takmörk-
un vopnabúnaðar, en þær hafa
farið fram með hléum undanfarin
fjögur ár.
Stjórnmálafræðingar telja, að
undirritun samningsins um bann
við beitingu náttúruaflanna í
hernaði sé til marks um það, að
þrátt fyrir einarða stefnu Carters
forseta í mannréttinda- og af-
vopnunarmálum séu bæði Sovét-
menn og Bandaríkjamenn stað-
ráðnir í því að halda áfram til-
raunum til að draga úr ófriðar-
hættu í heiminum. Enda þótt þátt-
ur þessara tveggja stórvelda sé
mikilvægastur eru samtals 30
þjóðir aðilar að samningnum. í
fyrstu grein samningsins hafna
aðildarríkin „tilraunum til að
AÐ KVÖLDI.
Tólf þúsund
sektir fást
ekki greiddar
WASHINCTON
SOVÉZKA sendiráðið í
Washington á ógreiddar
fleiri stöðumælasektir en
nokkurt annað sendiráð f
borginni eða 12.270.
Embættismenn i
Washington gera ráð fyrir
því að 80 af hundraði
stöðumælasekta diplómata
verði aldrei greidd.
Ógreiddar stöðumæla-
sektir erlendra sendiráðs-
manna þrjá fyrstu mánuði
ársins í Washington voru
37.905.
ísraelsmenn eiga ógreiddar
4.885 stöðumælasektir, Nígería
1225 og Perú 1084. Yfirleitt
nemur hver sekt rúmum 20
dollurum og samkvæmt þvi
skulda Rússar um 251.000,
ísraelsmenn rúmlega 100.000
Nfgería rúmlega 25.000 og Perú
rúmlega 22.000.
Heildarverðmæti ógreiddra
stöðumælasekta diplómata i
höfuðborg Bandarikjanna er
komin yfir eina milljón dollara
eða tæplega 200 milljónir
íslenzkra króna.
Leynisamkomulag heimilar
írum útfærslu í 50 mflur
ÍRAR, Bretar og aðrar
aðildarþjóðir Efnahags-
bandalags Evrópu hafa
rétt til að lýsa einhliða yfir
50 sjómílna fiskveiðilög-
sögu samkvæmt leynilegu
samkomulagi, sem hinar
níu aðildarþjóðir EBE sam-
þykktu einróma. Anthony
Crosland, fyrrum utan-
ríkisráðherra Breta,
staðfesti samkomulag
Foreldrar í Svíþjóð
á móti kynlífsfræðslu
Stokkhólmur. Reuter.
YFIR 800 sænskir foreldrar
hafa skotið máli sfnu til mann-
réttindadómstóls Evrópu í því
skyni að koma í veg fyrir að
börnum þeirra verði spillt með
þvf að setja fyrir þau skólabæk-
ur um kynlff, sem séu öfga-
kenndar og ofbjóði siðferðis-
kennd, en bækur þessar hafi
hlotið náð fyrir fræðsluráði
sænska rfkisins.
Kynlífsfræðsla hefur verið
veitt i sænskum skólum í tvo
áratugi, en foreldrarnir, sem
hreyfa mótmælum, halda þvi
fram að námsbækur þær, sem
nú eru notaðar, séu klámkennd-
ar og því ekki við hæfi barna.
Sænsk stjórnvöld hafa ekki
svarað mótmælum foreldranna.
Þvi hafa þeir snúið máli sinu til
mannréttindadómstólsins og
segja, að Mannréttindasáttmáli
Sameinuðu þjóðanna kveði af-
dráttarlaust á um að foreldrar
geti af trúarlegum ástæðum
krafizt þess að vera hafðir með
I ráðum um barnafræðslu.
Segja foreldrarnir, að í
sænskum námsbókum sé ýtt
undir þá skoðun að kynvilla sé
eðlileg og stuðli bækurnar að
því að útbreiða hana. Þá segja
þeir, að i bókunum sé reynt að
vekja ótímabæra kynhvöt, sem
haft geti alvarlegar afleiðingar.
þetta 30. október í fyrra, að
því er brezka blaðið The
Guardian hefur skýrt frá.
í brezka stjórnarráðinu
gengur samkomulagið
undir nafninu „Annexe
VI“, og heimilar það öllum
aðildarrikjum Efnahags-
bandalagsins að færa fisk-
veiðilögsögu sína einhliða
út þannig að „útfærslan
feli ekki í sér mismunun
aðildarrikja“, á meðan
heildarstefna EBE í fisk-
veiðimálum hefur ekki
verið samþykkt. Það hefur
ekki gerst ennþá
í upphafi Annexe VI segir að
með einni undantekningu, megi
niu aðildarriki EBE ekki grípa til
eigin aðgerða til fiskverndunar
fyrr en samkomulag hefur náðst
um fiskveiðistefnu bandalagsins.
Undantekningunni er lýst
þannig að ef samkomulag hefur
ekki náðst á milli EBE landanna
um sameiginlega fiskveiðistefnu,
né bandalagið geti gert sameigin-
legar bráðabirgðaráðstafanir, þá
geti einstök aðildarriki gripið til
bráðabirgðaráðstafana, sem ekki
fela í sér mismunun aðildarþjóða,
til að tryggja vernd fiskstofna á
ákveðnum svæðum við strendur
sínar.
Áður en til slikra ráðstafana er
gripið, verða aðildarríkin að leita
samþykkis framkvæmdanefndar-
innar, en við hana verður að ráðg-
ast á öllum stigum málsins.
írska stjórnin segist hafa not-
fært sér þetta samkomulag til að
færa fiskveiðilögsögu sina út i 50
milur. Segist stjórnin hafa upp-
fyllt það skilyrði að hafa fram-
kvæmdanefndina með i ráðum á
þann hátt að við hana var ráðgast
og hún vöruð við fyrirætlunum
stjórnarinnar.
Framkvæmdanefndin er hins
vegar ekki sammála írum um
þetta atriði og hefur lagt útfærslu
íra fyrir Evrópudómstólinn á
þeirri forsendu að hún feli i sér
mismunun rikja EBE.
Varúð: kaffi
er hættulegt!
TORONTO — Ný rannsókn hef-
ur leitt í Ijós að samband er á
milli kaffineyzlu og geðtrufl-
ana þannig að þeir sem drekka
mikið kaffi eru þunglyndari en
þeir sem drekka lftið kaffi.
Rannsóknin var gerð á 83
geðsjúklingum og sýndi að þeir
sjúklingar sem drukku mikið
kaffi höfðu meiri áhyggjur og
notuðu meira af róandi lyfjum
en þeir sem drukku Iftið kaffi.
Læknar frá Michigan-háskóla
gerðu þessa rannsókn og
skýrðu frá niðurstöðum hennar
í ritgerð sem þeir sendu banda-
ríska geðvísindafélaginu.
Læknarnir komust að þeirri
niðurstöðu, að þeim mun meira
sem fólk neytti koffíns, hvort
heldur í kaffi, tei, coca cola og
öðrum gosdrykkjum eða i pill-
um, þeim mun meiri likindi
væru á því að sjúklingurinn
þjáðist af geðtruflunum.
Samkvæmt rannsókninni er
mikil koffín-neyzla talin vera
um 750 milligrömm eða meira á
dag. í venjulegum kaffibolla
eru um 100 milligrömm af
koffíni, þótt það sé breytilegt,
þannig að ráðlegt er að drekka
ekki mikið meira en sjö kaffi-
bolla á dag ef menn vilja forð-
ast geðrænar truflanir.
Hér er átt við heildar koffin-
neyzluna svo menn ættu að
vara sig á þvi að drekka of
mikið af coca cola eða tei í
viðbót. í hverjum tebolla eru
milli 50 og 75 milligrömm af
koffíni svo að teið er hættu-
ntinna geðheilsu en kaffi.