Morgunblaðið - 13.09.1983, Blaðsíða 19

MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 13. SEPTEMBER 1983
19
Páfinn heimsækir Austurríki
Jóhannes Páll II páfi flutti í gær ávarp, á þriðja degi heimsóknar sinnar til Austurríkis, þar sem hann hvatti
vísindamenn og stjórnmálamenn í heiminum til þess að banna hvers konar notkun sýklavopna, efnavopna og síðast
en ekki sízt kjarnorkuvopna. Páfa hefur verið tekið forkunnarvel í Austurríki, en kaþólskt fólk þar er í miklum meiri
hluta.
GIPS GIPS
Bretland:
Meiri veiði, hærra verð
— en áfram erfitt í sjávarútvegi
12. september. AP.
FISKAFLI Breta jókst á síðasta ári
í fyrsta sinn síðan 1978. Aflaverð
upp úr skipi jókst einnig verulega
og sömu sögu er að segja um neysl-
una. Frá þessu segir í blaðinu The
Financial Times frá 1. sept. sl.
Þrátt fyrir þessa aflaaukningu
og horfur á að hún haldi áfram á
yfirstandandi ári eru enn miklir
erfiðleikar í breskri útgerð. Bill
Letten, formaður samtaka breskra
útgerðarmanna, segir t.d., að
frystitogarar eigi erfiðara upp-
dráttar nú en i fyrra. Veiðarnar
við Grænland brugðust, makríl-
veiðarnar voru erfiðar og við Nor-
egsstrendur voru aðstæðurnar
„afar slæmar". Ekki bætir heldur
úr skák, að nú fyrir nokkrum dög-
um var oliuverðið hækkað um
5,6%. Útgerðarfyrirtækið British
United Trawlers í Grimsby, sem
Letten veitir forstöðu, hefur t.d.
fengið 20 pundum minna fyrir
tonnið nú en í fyrra.
Aflaaukninguna má fyrst og
fremst rekja til aukins síldar- og
SOVÉZKA leyniþjónustan KGB
skýrði frá því að bandarískur diplóm-
at og kona hans hefðu verið fundin
sek um njósnir í Leningrad og hefðu
hjónin verið lýstir óæskilegir gestir
og þeim veittur frestur til að koma
sér úr landi.
Diplómatinn, Lon David Aug-
ustenborg varakonsúll, er þriðji
bandaríski sendiráðsmaðurinn,
sem Rússar reka á sjö mánuðum,
fyrir meintar njósnir.
Bandaríska utanríkisráðuneytið
skýrði frá því í fyrsta skipti í
kvöld, að tveir sovézkir diplómatar
hefðu verið reknir frá Bandaríkj-
unum fyrir fjórum vikum fyrir
njósnir og er talið að Rússar séu að
hefna þess brottrekstrar með
brottrekstri Augustenborg-hjón-
anna.
Sagði KGB að þau hjónin hefðu
verið staðin að verki í Leningrad
og við rannsókn hefði verið „flett
fullkomlega ofan af“ njósnaiðju
þeirra.
Brottreksturinn á sér stað á tím-
um mikillar tregðu I samskiptum
Bandaríkjamanna og Rússa vegna
kóreönsku farþegaþotunnar, sem
Rússar grönduðu I forliðinni viku
með 269 mönnum innanborðs.
ýsuafla, sem gerði meira en vega
upp á móti minni makrílveiði.
Þorskaflinn dróst einnig saman
um eitt prósent. Á fyrstu fjórum
ARSÞING Sósíaldemókrataflokks-
ins (SDP) á Bretlandi hófst á sunnu-
dag með því, að tekin var ákvörðun
um að sameinast ekki að svo komnu
Frjálslynda flokknum. „Mín skoðun
Hins vegar hefur brottrekstur-
inn ekki verið tengdur þessu at-
vilý, en þó búist við að Rússar eigi
eftir að notfæra sér hann í þeirri
áróðursherferð, sem þeir hleyptu
af stað heimafyrir gegn Banda-
ríkjunum, í kjölfar árásarinnar á
kóreönsku þotuna.
Viðskiptajöfnuður Noregs við út-
lönd var hagstæður um 2.550 millj.
n.kr. í ágúst, sem er rúmlega þrisvar
sinnum meira en í sama mánuði í
fyrra, en þá var viðskiptajöfnuðurinn
hagstæður um 575 millj. n.kr. Það,
sem af er þessu ári, er viðskiptajöfn-
uður Noregs hagstæður um 20.600
millj. n.kr. og því meira en helmingi
hagstæðari en í fyrra miðað við sama
tímabil.
mánuðum þessa árs var ýsuverðið
15% hærra en á sama tíma í fyrra,
skarkolaverðið 13% og þorskverð-
ið 7%.
er sú, að tími til slíks sé ekki enn
kominn,“ sagði David Owen, núver-
andi leiðtogi flokksins, en hann er
fyrrverandi utanríkisráðherra Bret-
lands.
Þessi ályktun flokksþingsins er
talin mikill sigur fyrir Owen og
aðra þá leiðtoga flokksins, sem
vilja viðhalda SDP sem sérstökum
aðskildum stjórnmálaflokki, en
flokkurinn var stofnaður í marz
1981 af óánægðum mönnum i
Verkamannaflokknum, sem töldu
þann flokk vera orðinn allt of
vinstri sinnaðan. Eftir þingkosn-
ingarnar í júní sl., þar sem SDP
fékk aðeins 6 af 635 þingsætum í
brezka þinginu, hefur Þeirri skoð-
un þó vaxið fylgi á meðal stuðn-
ingsmanna SDP, að heppilegast
væri, að SDP og Frjálslyndi flokk-
urinn sameinuðust.
Útflutningur á olíu og gasi á
mjög mikinn þátt í þessari hag-
stæðu þróun. 1 síðasta mánuði
nam þessi útflutningur 4.900 millj.
n.kr. en í águst í fyrra nam hann
4.200 millj. n.kr..Frá áramótum til
ágústloka nemur heildarút-
flutningur á gasi og olíu 41.800
millj. n.kr. en var á sama tíma í
fyrra 34.600 millj. n.kr.
Ársþing SDP í Bretlandi:
Flokkurinn áfram
aðskilinn - Owen
styrkir stöðu sína
^ Salford, Englandi, 12. september. AP.
Rússar reka hjón
fyrir njósnastörf
Moskvu, 12. september. AP.
Noregur:
Hagstæður við-
skiptajöfnuður
Osló, 12. september. AP.
Höfum fyrirliggjandi gips á mjög hagstæðu
verði í 40 kílóa og 50 kílóa pokum.
Tannsmíðagips
Fljótharðnandi.
Þensla: 0,10
Hvítt gips
Rautt gips
Fínkorna og gott í alla
almenna vinnslu og steypu.
Blöndunarhlutfall 1,61.
Sérstaklega hart og þolið.
Harka: 1100 kg/cm2
Blöndunarhlutfall 2,38:1.
Glit hf.
Höfðabakka 9,
Reykjavík. s. 85411.
Skólavörubúðin
Laugavegi 166,
Reykjavík. s. 28088.
peningakassi er líka
bókhaldsvél
ER-1873
Verö kr,
19.460
ER-1873
• Tvær deildir.
• Tveir strimlar.
• Kredit.
• Prósentur.
• Mínuslykill.
• Margföldun.
• Skiptimyntateljari.
• Útborgunarteijari.
• Klukka.
HLJÐM6ÆR
HVERFISGÖTU 103
SÍMI 25999
HlJOM-HEIMILIS*SKRIFSTOFUTÆKI