Morgunblaðið - 11.12.1985, Qupperneq 28
28
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR11. DESEMBER1986
AP/Símamynd
Rosa Echeveri, 75 ára gömul, fær sér kaffisopa eftir ad hafa verið
bjargað úr rústum bæjarins Armero, sem aurflóð úr fjallinu Nevado
del Ruiz kaffærði, þegar eldgos braust út í fjallinu fyrir 24 dögum.
Aurflóðið í Armero:
Öldruð kona fínnst
á lffí eftir 24 daga
Bógóu, Kólumbíu, 10. desember. AP.
SJÖTÍU og fimm ára gamalli konu var bjargað um helgina úr húsi
sínu, eftir að hafa verið þar innilokuð í 24 daga, en hús hennar varð
undir aurflóðinu, sem eldgos í eldfjallinu Nevado del Ruiz kom af
stað. Rúmlega 23 þúsund manns létu lífið er aurflóð hreif bæinn
Armero með sér.
Konan er síðasti einstaklingur-
inn sem finnst á lífi í bænum, en
björgunarmenn hafa unnið að því
að hreinsa til í bænum allt fram
á þennan dag. Konan var sögð í
góðu líkamlegu ásigkomulagi og
hafði að sögn björgunarmanna
mestar áhyggjur af því að kistli
með persónulegum eigum hennar
yrði bjargað, þar sem voru föt
hennar, gamlar myndir og skil-
ríki. Konan gat lifað svo lengi í
húsi sínu vegna þess að þar voru
nægar matarbirgðir, sem þó voru
á þrotum er björgunarmenn
fundu hana. Það sem vakti athygli
þeirra og varð til þess að þeir
fundu hana, var reykur frá eldi
sem hún sauð mat sinn við.
Filippseyjar:
Marcos tilkynnir vara-
forsetaefni sitt á morgun
Mnnila, 10. desember. AP.
ÞÚSUNDIR vinstrimanna gengu
fylktu liði gegnum þrjár borgir á
Filippseyjum og hrópuðu vígorð
gegn stjórninni sem þeir ásaka
fyrir mannréttindabrot og brenn-
andi brúður af forsetum Filippseyja
og Bandaríkjanna. Mótmælin áttu
sér stað í höfuðborginni Manila og
í borgunum Bacolod og Legapsi.
Búist er við að Marcos forseti
tilkynni varaforsetaefni sitt á
morgun, miðvikudag, er flokkur
hans lýsir formlega yfir framboði
hans til forsetaembættisins. í
Holland:
Nálarstungu-
aðferðin við
eiturlyfjafíkn
^ llaag, Hollandi, 10. desember. AP.
ÁKVEÐIÐ hefur verið að beita nál-
arstunguaðferðinni við eiturlyfja-
sjúklinga háða heróíni í fangelsinu
í Rotterdam, að sögn hollenska
dómsmálaráðuneytisins, til þess að
reyna að lækna þá af löngun þeirra
eftir eitrinu. Tilraunin, sem er hin
fyrsta sinnar tegundar í Hollandi,
verður gerð á 90 sjálfboðaliðum.
Þátttakendum verður gefið lyfið
methadöne, sem iðulega er notað
við meðferð heróínsjúklinga.
Hópnum verður síðan skipt til
helminga og verður nálastunguað-
ferðinni beitt við annan helming-
inn daglega í tvær vikur til að slá
á löngun þeirra eftir eitrinu. Síðan
verða þátttakendur í báðum hóp-
unum spurðir um líðan sína, bæði
andlega og líkamlega, til þess að
reyna að ákvarða áhrif nálar-
stunguaðferðarinnar.
tilkynningu frá forsetahöllinni
segir að Marcos muni hitta helstu
frammámenn flokksins í dag til
þess að ræða við þá mögulegu
frambjóðendur, sem sagðir eru
sjö talsins. Fyrrverandi utanrík-
isráðherra landsins, Arturo Tol-
entino, sem Marcos rak fyrr á
árinu fyrir að gagnrýna ýmislegt
í stjórnarstefnunni, er sagður
líklegur. Aðrir sem nefndir eru,
er forsætisráðherrann, Cesar
Virata, verkalýðsmálaráðherr-
ann, Blas Ople, aðstoðarforsætis-
ráðherrann, Jose Rono, fyrrver-
andi forseti Hæstaréttar, Felix
Makasiar og kaupsýslumaðurinn
Eduardo Cojuango.
Uppreisnarmenn hafa drepið
einn af þeim 14 gíslum, sem eru
í haldi hjá þeim og hafa hótað
að drepa einn gísl á þriggja daga
fresti, ef ekki er komið til móts
við kröfur þeirra um lausnargjald
og að hernaðaraðgerðir gegn þeim
verði minnkaðar.
Snjóþekja aldrei meiri
Wa.shington, 10. desember. AP.
ALDREI HEFUR fallið jafn mikill
snjór í nóvembermánuði í Norður-
Ameríku, Evrópu og Asíu eins og á
þessu ári, að sögn bandarísku veð-
urfræðistofnunarinnar.
Að sögn veðurstofunnar
(NOAA) hefur snjóþekja aldrei
verið jafnmikil á norðurhveli jarð-
ar. Snjór þakti í nóvember 15,6
milljónir ferkílómetra í Norður-
Ameríku, miðað við 13,2 milljónir
kílómetra í nóvember 1973, sem
var eldra metið. Þá var reiknað út
frá gervihnattamyndum að snjór
þakti 23,9 milljónir ferkílómetra
lands í Evrópu og Asíu í nóvember,
miðað við 20,2 milljónir ferkíló-
metra í nóvember 1973. Snjóþekja
hefur verið mæld úr gervihnöttum
frá 1966.
Að sögn NOAA þurfa þessar
tölur ekki að benda til þess að
veturinn í vetur verði snjómeiri
og harðari en í venjulegu árferði.
Snjóþekja var hins vegar meiri í
vesturhluta Bandaríkjanna og
sléttunum miklu en venjulega og
sömu sögu er að segja um vestur-
hluta Sovétríkjanna, Mongólíu og
norðausturhéruð Kína.
Veður
Akurayri +6 úrkoma
Amtterdam 3 6 tkýjaó
Aþena 10 18 skýjaó
Barcelona 11 léttskýjaó
Berlín 0 5 tkýjaó
BrUtsel 0 8 tkýjað
Chicago 4« 0 rigning
Dublín 1 9 rigning
Feneyjar 9 þoka
Frankturt s 9 skýjaó
Genf 2 8 tkýjað
Heltinki +7 +2 tkýjað
Hong Kong 19 19 skýjaó
Jerúsalem 10 22 skýjaó
Kaupmannah. 0 3 skýjaó
Las Palmat a' vantar
Listabon 13 skýjað
London 2 8 skýjaó
Los Angeles 7 18 heiótkirt
Lúxemborg 4 skýjaó
Malaga 15 léttskýjað
Mallorca 16 léttskýjaó
Miami 24 25 heióskirt
Montreal +4 +3 skýjaó
Moskva +13 +9 skýjað
NewYork 4 8 tkýjaó
Osló +17 +15 heióskírt
Paris 2 9 skýjaó
Peking +12 +4 heióskirt
Reykjavik 2 léttskýjaó
Ríó de Janeiro 19 33 heióskírt
Rómaborg 6 15 •éýjaó
Stokkhólmur +16 +9 skýjaó
Sydney 19 25 rigning
Tókýó 2 8 heiósklrt
Vínarborg 3 5 skýjaó
Þórshöfn 4 altkýjaó
Flóttamannastofnun SÞ:
Svisslend-
ingur útnefnd-
ur aöalfram-
kvæmdastjóri
Sameinudu þjóiunum, 10. desember. AP.
Svisslendingurinn Jean-Pierre
Hocke, framkvæmdastjóri Alþjóða
Rauða krossins, hefur verið út-
nefndur aðalframkvæmdastjóri
Flóttamannastofnunar Sameinuðu
þjóðanna, að því er heimildarmenn
innan stofnunarinnar sögðu í gær.
Þeir sögðu, að aðalfram-
kvæmdastjóri S.þ., Javier Perez
de Cuellar, mundi tilkynna útnefn-
ingu Hockes í dag, þriðjudag.
Kjörtímabil núverandi aðal-
framkvæmdastjóra Flóttamanna-
stofnunarinnar, Paul Hartlings,
Jvíax rEíirlicfi
'Enduiýœðingin
‘Endurfcéoingin
4fr- *
'M - .í
*
Pétur Proud, aðstoðar-
prófessor við Suður-Kali-
forníuháskóla, dreymir
sömu drauma nótt eftir
nótt. Draumarnir eru úr
hversdagslífi fólks sem
hann kannast ekki við.
Einn þessara drauma
er þó martröð: Pétur
dreymir að hann sé
myrtur. Sagan greinir frá
viðleitni Péturs til að
losna við þessa drauma,
skilja hvernig á þeím
stendur og loks leit hans
að sögusviði draumanna og fólkinu sem þar kemur
fram.
Skáldsagan Endurfæðingin er dulræn spennusaga þar
sem sérstætt efni er gert aðgengilegt með góðri frásagnar-
tækni. Sagan kallar á sterka innlifun lesanda í æsilegt efni
og er spennandi frá upphafi ti I enda. Þessi bók er jafnt fyrir
áhugafólk um dulræn efni og þá sem vilja spennu.
Sagan hefur verið kvikmynduð. Bókin er 279 bls.
Þýðandi er Þorsteinn Antonsson.
ÍSAFOLD
Guðmundur Daníelsson
TÓLFTÓNA^//nn
Tólftónafuglinn snýst um
atburði í sjávarþorpinu
Skerveri. Eins og mörg
önnur þorp á Skerver sér
glæsilega fortíð en óvissa
framtíð. Þaðan eru margir
helstu framámenn þjóðar-
innar, jafnt athafnamenn
sem listamenn, allirlöngu
burtfluttir en Skerverjar
engu að síður.
Heima í Skerveri undir-
búa menn hátíðarhöld í til-
efni af aldarafmæli barna-
skóla þorpsins. Mikils er
vænst af hinum miklu sonum Skervers, og það kemur líka
á daginn: í afmælishófi eru gefin hástemmd loforð um
uppbyggingu þorpsins með hafskipabryggju og tilheyr-
andi. Þegar afmælisvíman rennur af mönnum er efnd-
anna beðið.
Löngu síðar rís Tólftónafuglinn, minnisvarði um einn af
sonunum.
Bókin er gefin út á 75 ára afmæli og 50 ára rithöfundar-
afmæli Guðmundar Daníelssonar. Bókin er 182 bls.
ÍSAFOLD
Jean-Pierre Hocke
rennur út 31. desember nk. Utnefn-
ing eftirmanns hans verður borin
undir Allsherjarþingið.
Fjórir aðrir frambjóðendur sótt-
ust eftir þessu embætti: Anders
Thunborg, fyrrum varnarmálaráð-
herra Svía, Boutros Ghali, fyrrum
utanríkisráðherra Egypta, Max
van der Stoel, fyrrum utanríkis-
ráðherra Hollendinga og núver-
andi sendiherra lands síns hjá S.þ.,
og Tom Vrálsen, sendiherra Norð-
manna hjá S.þ.
Régine Deforges
Stúlkan
á bláa hjólinu
Árið er 1939. Lea Delmas
er sautján ára heimasæta
á óðalsjörðinni Montillac
í hjarta vínræktarhéraðs í
nágrenni Bordeaux. Húner
fallég, lífsglöðogáhyggju-
laus og vefur karlmönnun-
um um fingur sér. Hún
hefur þegar ákveðið hvern
hún vill. í undirbúningi er
mikill dansleikur...
Stríðið skellur á og fyrr
en varir kasta örlögin Leu
út í hringiðu þess. Hún
lendir í straumi flóttamanna undir stöðugu kúlnaregni og
kemst í návígi við dauðann og hernám Þjóðverja.
Brátt verður hún þekkt sem Stúlkan á bláa hjólinu,
mikilvægur sendiboði á milli hins hernumda og hins
frjálsa hluta Frakklands. Hættur, ábyrgð og sorgir jaroska
þessa villtu og lífsglöðu stúlku en temja hana ekki...
Régine Deforges mun koma og kynna bók sína og árita í
bókaverslunum í vikulokin.
Bókin er 360 bls. Þýðandi er séra Dalla Þórðardóttir.
fiSAFOLD