Morgunblaðið - 11.12.1985, Qupperneq 31

MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR11. DESEMBER1985
31
Sameinuðu þjóðimar:
37 ár liðin fm samþykkt
mannréttindayfírlýsingarinnar
Sameinuðu þjóðunum, 10. deaember. AP.
I tilefni af mannréttindadegi Sam-
einuðu þjóðanna skoraði Janvier
Perez de Cuellar aðalframkvæmda-
stjóri í dap á öll aðildarrikin að
trygfgja, að landslög á hverjum stað
væru i samræmi við mannréttinda-
sáttmála samtakanna.
„Það geta engin skynsamleg rök
verið andstæð því markmiði, að sér-
hver mannvera, hvar sem er í heim-
inum, fái notið fijálsræðis og virð-
ingar," sagði Perez de Cuellar í
boðskap sínum.
Hann flutti ræðu í tilefni þess,
að 37 ár eru nú liðin, frá því að
mannréttindayfírlýsing Sameinuðu
þjóðanna var samþykkt. Hann kvað
hana hafa verið leiðarstein á fram-
farabraut mannkyns.
Perez de Cuellar sagði einnig, að
enn vantaði á, að yfirlýsingin og
tvær seinni viðbætur við hana, hefðu
komist alls staðar í framkvæmd.
Hann nefndi hér sérstaklega
„gremju heimsins" yfir „hinu við-
bjóðslega kerfi" kynþáttaaðskilnað-
ar í Suður-Afríku.
Aðalframkvæmdastjórinn hvatti
þær þjóðir, sem ekki hefðu breytt í
samræmi við samþykktir Sameinuðu
þjóðanna í þessu efni, að taka sig
á.
I tilefni af mannreftindadegi
samtakanna verður opnuð sýning í
EINN sjúklinganna, sem fengið
hafa krabbameinsmeðferð á Bet-
hesda-sjúkrahúsinu í Maryland,
þar sem hvítum blóðkornum sjúkl-
inga er beitt gegn óeðlilegum
frumuvexti, lést af völdum með-
ferðarinnar, að sögn lækna, en frá-
sögn, sem bandarískt timarit birti
um tilraun þessa 1 si'ðustu viku,
vakti feiknaathygli.
húsakynnum Allsheijarþingsins, þar
sem rakin er saga „dauðabúðanna",
sem þýskir nasistar settu á stofn í
Auschwitz í Póllandi. Þar letu fjórar
milljónir manna lífið í heimsstyij-
öldinni síðari, þar af þijár milljónir
gyðinga.
sunnudag, að talin væri vissa fyrir
því, að einn tilraunasjúklinganna
hefði látist af völdum meðferðarinn-
ar. Hann ítrekaði mjög ákveðið, að
meðferðin væri enn á tilraunastigi
og gæti haft hættulegar aukaverk-
anir.
Ekki var sagt frá láti þessa sjúkl-
ings í fýrrgreindri frétt læknarits-
ins.
Nýja krabbameinsmeðferðin:
Sjúklingur lést
af aukaverkunum
Washingfton, 9. desember. AP.
Tilraunin byggist á því, að ákveð-
ið hormón, Interleukin-2, er látið
verka á hvít blóðkom úr viðkomandi
sjúklingi og þeim síðan sprautað í
sjúklinginn aftur. Leita blóðkornin
þá uppi óeðlilegan frumuvöxt og
ráðast gegn honum.
Dr. Steven Rosenberg, forstöðu-
maður Bandarísku krabbameins-
stofnunarinnar, sagði í viðtali á
Kaupir
Daily
Telegraph
Yelena hyggst taka móðnr
sína með sér til Sovétríkjanna
Newton, Massachusetts, 10. desember. AP.
YELENA Bonner, kona sovézka
andófsmannsins Andrei Sakharov,
ætlar að reyna að fá leyfi til að
taka móður sina með sér er hún
snýr aftur til Sovétrikjanna.
Móðir Yelenu, Ruth Bonner, er
85 ára gömul og hefur saknað dóttur
sinnar frá því hún settist að í
Bandaríkjunum fyrir fímm árum.
Ottast hún að sjá dóttur sína aldrei
framar, verði hún eftir er Yelena
heldur heimleiðis upp úr áramótum.
Ruth Bonner talar aðeins rússnesku
og hefur ekki lagað sig að banda-
rískum lifnaðarháttum.
Yelena fór í gær til fundar við
hjartasérfræðinga á sjúkrahúsi í
Boston og næstu daga gengur hún
í gegnum ýmiss konar skoðanir. A
föstudag verður að öllum líkindum
ákveðið hvort og hvers konar aðgerð
hún þarf að gangast undir. Auk
hjartaaðgerðar er talið að hún muni
einnig gangast undir augnaðgerð
meðan hún dvelst í Boston, í stað
þess að halda aftur til Ítalíu að
lokinni hjartaaðgerð í Bandaríkjun-
um.
Dóttir Yelenu, Tatyana Yan-
kelevieh, hefur pantað símtal við
Sakharov á fimmtudag, til þess að
kanna heilsufar hans. I gær sá
fjölskyldan myndband, sem sagt var
tekið af Sakharov meðan hermt var
að hann væri í hungurverkfalli.
Segir fjölskylda Sakharovs sovézk
yfirvöld hafí augljóslega falsað
myndbandið. Myndimar séu augljós-
lega teknar nokkrum vikum eftir
hungurverkfallið.
London, 9. desember. AP.
KANADÍSKI iðnjöfúrinn Conrad
Black hefúr keypt 51% hlutabréfa
í brezka blaðinu Daily Telegraph.
Var haft eftir Nicholas Berry, syni
Hartwells lávarðar, sem verið hefúr
aðaleigandi blaðsins, að þetta ylli
sér vissulega vonbrigðum, en “það
var engin önnur leið til“.
Daily Telegraph kemur út í 1,2
millj. eintökum. Það er síðasta stór-
blaðið í Fleet Street, sem verið hefur
í eigu einnar fjölskyldu, en það hefur
verið eign Berry-fjölskyldunnar frá
árinu 1928. Talið er, að blaðið muni
tapa um 900.000 pundum á þessu
ári. Nú er verið að reyna að útvega
blaðinu 110 milij. punda lán, aðal-
lega til þess að koma upp nýrri
prentsmiðju fyrir það.
SK0, A-&ÓMÞI AÐNUNA VÆRl NYK0MIN STOR SpNDINOr
AF HABTTAT/ÓRUM FRA FRAKKLANDU FULLT AFSWRFÍNUM
SVEFNÁÓFUM Á HLÁLEOrU VERÐI 06; LÍKALAMFAR, SOFABORÐ,
STÓLAR, HILLUSAMSTA&UR, K0MMÓÐU%, FATMKÁFAR
0* SKRIFBOR-Þ 04 MElRA AB S&VA SVOL'mÞ AFEFNUM
04 MomiM LÍKA ■ DRÍFÐU Þi4 í HABTTAT.
hab itat
Verslun — póstverslun. Laugavegi 13, sími 25808