Morgunblaðið - 18.04.1986, Side 21

MORGUNBLAÖIÐ, FÖSTUDAGtíR 18. ÁPRÍL: íé§é.
21
Hvítir menn
standa fyrir
hryðjuverkum
— segir Tutu biskup í Suður-Afríku
Jóhannesarborg. AP.
DESMOND Tutu, biskup í Suð-
ur-Afríku, sagði í gær að það
væru ekki andstæðingar kyn-
Eiginkonan
var of þung
fyrir veginn
Osló. Frá Jan Erik Laure, fréttaritara
Morgnnbladsins.
Langferðabílstjórinn Bárd
Bigset var dæmdur til að greiða
170 norskar krónur í sekt þar
sem kona hans, Valgjerd, reynd-
ist of þung. Þegar hún settist inn
í bílinn reyndist hann ofhlaðinn.
Atvikið átti sér stað í Guðbrands-
dalnum. Bigset var þar á ferð er
vegaeftirlitið stöðvaði hann og vildi
fá að kanna hleðslu bifreiðarinnar.
Við vigtunina reyndist bifreiðin með
hlassinu, og Bigset undir stýri, ná-
kvæmlega á hámarksþunga. Eftir-
litsmennimir ætluðu að útskrifa
bifreiðina er einn þeirra uppgötvaði
að konan sat ekki í bönum við
vigtunina; hún hafði skotist inn á
salemi.
Valgerður var sótt í snarhasti og
vigtun endurtekin, því hún var
farþegi í bifreiðinni. Sigu þá vogar-
stangimar um of og konan reyndist
vera yfirhleðslan. Skrifuð var í
skyndi sektarnóta vegna konu-
þyngdarinnar. Bílstjórinn hélt eftir-
litsmennina vera að grínast, en á
daginn kom að þeim var alvara og
stóðu fastir á sínu og kröfðust
sektargreiðslu. Bigset segir í fjöl-
miðlum að eftirlitsmennimir hafi
með þessu verið að sýna vald sitt,
en það hljóti að vera takmörk fyrir
því hve langt skuli gengið í tilvikum
sem þessum, því konan sín sé engin
hlussa, heldur á kjörþyngd. Hann
muni því ekki krefjast þess að hún
megri sig fyrir næsta bíltúr.
þáttastefnunnar, sem stæðu fyrir
hryðjuverkum í landinu, heldur
væri það ríkisstjórn hvita minni-
hlutans, sem bæri einkum ábyrgð
á þeim.
Tutu sagði þetta er hann kom í
fyrsta skipti fram eftir að hann var
kjörinn erkibiskup í Höfðaborg og
þar með yfirmaður ensku biskupa-
kirkjunnar. Á fundi þarlenda kirkju-
ráðsins sagði hann ennfremur að
„varla nokkur hvítur maður and-
mælti þessu löggilta ofbeldi, sem
haft er í frammi gegn fólki okkar,
sérhvem dag í lífi þess.
Desmond Tutu, biskup.
Hið raunvemlega ofbeldi í Suð-
ur-Afríku, er ofbeldi kynþáttastefn-
unnar," sagði Tutu. Hann var að
bregðast við fullyrðingum ríkis-
stjómarinnar þess efnis, að blökku-
menn væru með uppþot og hryðju-
verk til þess að fella stjóm hvíta
minnihlutans. Tutu hlaut friðar-
verðlaun Nóbels árið 1984.
Frakkland;
13 hryðjuverka-
menn handteknir
Paris. AP.
FIMMTÍU og þrír voru teknir til yfirheyrslu í gær vegna gruns um
hlut að hryðjuverkum og var 13 af þeim haldið eftir í vörslu iög-
reglu. Leitaði lögreglan í híbýlum hinna grunuðu og komst yfir
fjögur kíló af sprengiefni, vélbyssu og skotvopn og skotfæri, auk
nær 15 milljóna íslenskra króna. Reyndust peningarnir vera hluti
þýfis úr bankaráni í Frakklandi í síðasta mánuði, þar sem alls var
stolið 29 milljónum franka eða meira en 160 milljónum íslenskra
króna.
Handtökumar fóru fram í tengsl-
um við rannsókn á morðtilræði við
varaforseta franska vinnuveitenda-
sambandsins á þriðjudaginn var.
Hann komst ósærður frá tilræðinu,
en bílstjóri hans liggur hættulega
særður í sjúkrahúsi. Frönsku
hryðjuverkasamtökin Action directe
eru talin hafa staðið að baki tilræð-
inu. Meðal þeirra sem handteknir
vom, er Hamid E1 Allaout, en á
heimili hans fundust sprengiefnin
og vélbyssan. Hann er talinn vera
í tengslum við Action directe-
samtökin.
Nicaragua:
Valdabarátta milli
leiðtoga skæruliða
Washington. AP.
LEIÐTOGAR skæruliða upp-
reisnarmanna, sem beijast gegn
ríkisstjórninni í Nicaragua, eiga
Bandaríkin;
St. Helen
bærir á sér
Vancouver, Baudaríkjunum. AP.
ELDFJALLIÐ St. Helen bærði á
sér á nýjan leik eftir 10 mánaða
hvíld á miðvikudaginn, er ösku-
og gufustrókur stóð í allt að 5
kílómetra hæð yfir eldfjallinu.
Jarðfræðingar segja að ekki sé
um eiginlegt eldgos að ræða, þar
sem hraun hafi ekki runnið frá
íjallinu og það hafi ekki spúð frá
sér eldi og eimyiju. Sögðu þeir að
það hefði ekki verið óalgengt að
gufustrókur stæði upp af fjallinu.
Eldfj allið bærði síðast á sér í maí-
mánuði 1985.
í harðri innbyrðis valdabaráttu,
að því er haft er eftir heimildar-
mönnum nátengdum hreyfing-
unni.
Sagði að bæði skæruliðarnir og
Bandaríkjastjóm hefðu reynt að
þagga þessi innbyrðis átök niður
til þess að draga ekki úr líkum á
að Bandaríkjaþing samþykki að
veita hundrað miljónir dollara í
aðstoð til skæruliðanna.
Deilurnar snúast um það hvort
Adolfo Calero, foringi Lýðræðisafls
Nicaragua (FDN), stærstu fylking-
ar skæruliða, verði áfram atkvæða-
mestur innan þeirra samtaka, sem
hinar ýmsu fylkingar skæruliða
eiga aðild að.
Arturo Cruz og Alfonso Robelo,
tveir fyrrum embættismenn
Sandinista, sem nú starfa með
Calero í þriggja manna stjórn
Sameinaðrar andstöðu Nicaragua
(UNO), vilja að meirihluta þurfi til
að taka ákvörðun innan UNO en
ekki einróma samþykki eins og nú
er. Samkvæmt núgildandi reglum
hefur Caléro í raun neitunarvald.
Norskaríkis-
stjórnin;
Gjertsen
hættir ráð-
herradómi
Oslo. Frá Jan Erik Laure, fréttaritara
Morgunblaðsins.
ASTRID Gjertsen, ráðherra í
norsku stjórninni, hefur beðist
lausnar af heilsufarsástæðum.
Gjersten var neytanda- og
stjórnsýslumálaráðherra og við
starfi hennar tekur Astrid
Nökleby Heiberg.
Gjertsen var lögð inn á sjúkra-
hús á þriðjudag. Hún hafði lengi
kvartað undan slappleika og þjáð-
ist af mikilli streitu. Sjálf kveðst
hún þurfa að hvílast á sjúkrahúsi
í vikutíma, en læknar segja hana
þurfa margra mánaða hvfld.
Gjertsen naut mikillar virðingar
sem ráðherra. Hún lét mjög að
sér kveða í ýmsum málum, sem
höfðuðu mjög til almennings, og
gerði ýsmar ráðstafanir til að
minnka skriffinsku í opinberum
þjónustustofnunum.
Arftaki Gjertsen, Astrid
Nökleby Heiberg, er þingmaður
og prófessor í geðlækningum við
Óslóarháskóla. Hún var aðstoðar-
ráðherra í félagsmálaráðuneytinu
á síðasta kjörtímabili stjómarinn-
ar, eða þar til í fyrrahaust.
ERLENT
Peningamir fundust í íbúð vina
hans. Ránið var framið í Frakk-
landsbanka í Niort, 4. mars síðast-
liðinn. Sex grímuklæddir og vopn-
aðir menn réðust inn í bankann og
handtóku 30 starfsmenn. Þeir biðu
þess síðan að aðstoðarforstjóri
bankans kæmi til vinnu og neyddu
hann síðan til að opna féhirslumar,
tróðu fengnum í ruslapoka og
komust undan. Ekki er ljóst hvort
ránið var framið til þess að afla
Qár til hryðjuverkastarfsemi eða
hvort um venjulegan auðgunarglæp
var að ræða.
UNO var stofnað í júní og alla
tíð síðan hefur Cruz þrýst á um
endurbættur á forystu FDN í hem-
aðarmálum og strangara eftirlit
með því að mannréttindi séu í heiðri
haldin. Calero hefur aftur á móti
varið fyrri hernaðaraðgerðir FDN.
Valdabaráttan innan UNO kom
fyrst upp á yfirborðið 6. apríl. Þá
var greint frá því að miklar manna-
breytingar væm í vændum innan
forystu skæruliðanna vegna ásak-
ana um óstjórn.
Veður
víða um heim
Lœgst Hasst
Akureyri +3 snjóéi
Amsterdam 7 12 skýjað
Aþena 10 23 heiðskirt
Barcelona 17 skýjað
Berlin 4 16 skýjað
Brussel 2 13 skýjað
Chicago 1 14 heiðskirt
Dublín vantar
Feneyjar 16 skýjað
Frankfurt 4 14 rigning
Genf S 12 rigning
Helsinki +1 6 heiðskírt
Hong Kong 19 21 skýjað
Jerúsalem 12 20 heiðskfrt
Kaupmannah. 1 9 rigning
Las Palmas 20 léttskýjað
Lissabon 9 15 rigning
London 5 10 skýjað
Los Angates 11 22 heiðskirt
Lúxemborg 10 skúrir
Malaga 16 skýjað
Mallorca 16 skýjað
Miami 16 26 heiðskirt
Montreal 3 18 skýjað
Moskva 1 2 skýjað
NawYork 6 11 rigning
Ostó +2 1 skýjað
París 6 12 skýjað
Peking 10 26 haiðskírt
Reykjavík 5 skúrir
RíódeJaneiro 17 29 rigning
Rómaborg 10 18 heiðskfrt
Stokkhóimur +5 3 skýjað
Sydney 19 26 heiðskírt
Tókýó 7 16 skýjað
Vinarborg 4 14 heiðskfrt
Þórshöfn 5 skýjað
GENGI GJALDMIÐLA
London. AP.
BANDARÍKJADOLLAR snar-
lækkaði í Evrópu í gær og sömu
sögu var að segja í Tókío gagn-
vart japanska jeninu. Talið var,
að lækkandi gengi dollarans ætti
rót sína að rekja til yfirvofandi
vaxtalækkunar bandaríska seðla-
bankans.
í London komst pundið upp í
1.5200 dollara (1,50225) og var

FAG
kúlu- og
rúllulegur
þannig hærra en nokkm sinni síðan
í águst 1983. Gengi dollarans var
annars þannig, að fyrir hann feng-
ust 2,2275 vestur-þýzk mörk
(2,2550), 1,8580 svissneskir frank-
ar (1,8877), 7,0915 franskir frank-
ar (7,1850), 2,5095 hollenzk gyllini
(2,5465), 1.530,50 ítalskar lírur
(1.548,50), 1,39055 kanadískir
dollarar (1,3875) og 175,65 jen
(177,65).

pjÓN1
JSTA
Pekk|NG
FÁLKINN
SUÐURLANDSBRAUT 8
SÍMI 84670
£