Morgunblaðið - 02.10.1992, Síða 47
% t y nHt iiUi
MORGUNBLAÐIÐ IÞROTTIR FÖSTUDAGUff
2. OKTÓBER 1992
47
KNATTSPYRNA
Gríkkir
topuðu
fýrir
Kýpur-
búum
SJÖ leikmenn sem voru í
byrjunarliði Grikklands í
fyrri HM leiknum gegn ís-
landi eru í átján manna hópi
Alketas Panajulias þjálfara
fyrir leik þjóðanna á Laugar-
dalsvelli á miðvikudaginn.
Panajulias er nýtekinn við
stjóra gríska landsiiðsins á
ný. Hann þjálfaði liðið frá 1974
til 1981, en þá komust Grikkir
í fyrsta skipti og eina skipti í
úrslitakeppni Evrópumóts
landsliða — 1980 á ítaliu — og
eru miklar vonir bundnar við
störf hans nú. Fyrsti leikur
Grikkja undir stjórn Panajulias-
ar nú var gegn Kýpurbúum í
september, og þeir byijuðu
reyndar ekki vel; töpuðu 2:3.
URSLIT
Knattspyrna
Evrópukeppni bikarhafa
Búdapest, Ungverjalandi:
Ujpesti Dosza - Partna, Ítalíu...1:1
Csaba Hetesi (62.) - Georges Grun
(52.). 8.000
•Parma vann samanlagt 2:1.
Torres Novas, Portúgal:
Boavista - Valur.................3:0
Marlon Brandao 2 (14., 82.), Rický
Owubokiri (26.). 5.000.
BBoavista vann samanlagt 3:0.
UEFA-keppnin:
Lúxemborg:
Spora - Sheff. Wed...............1:2
Joao Cruz (20.) - Gordon Watson (18.),
Paul Warhurst (36.). 2.500
BSheff. Wed. vann samanlagt 10:2.
Zaragoza, Spánn:
Real Zaragoza - Caen, Frakklandi.2:0
Andreas Brehme (23.), Gustavo Poyet (64.).
11.000
BZaragoza vann samanlagt 4:3.
Tórínó, Ítalíu:
Tórínó - Norrköping..............3:0
BTórínó vann samanlagt 3:1.
Saloniki, Gríkklandi:
PAOK Saloniki - París St. Germain.0:2
BlJómari leiksins flautaði hann af í leik-
hléi vegna óláta áhorfenda. Parísarliðið
vann fyrri leikinn 2:0.
Handknattleikur
2. DEILD KARLA:
Ögri - Ármann................15:35
UMFA - Fjölnir...............25:16
Skvass
Úrslit fyrsta keppnisdags á Evrópuleikum
smáþjóða í skvassi:
Karlar:
Lúxemborg - ísland.............5:0
Liechtenstein - Kýpur..........4:1
Liechtenstein - Mónákó.........4:1
Konur:
Mónakó - ísland................3:0
Kýpur-ísland...................2:1
I kvöld
Blak
íslandsmótið í blaki hefst í kvöld með
tveimur leikjum í meistarafl. karla.
Digranes: HK - Þróttur N...kl. 20
KA-húsið, Ak.: KA - Þróttur R.kl. 20
Handknattleikur............
2. deild karla:
Keflavík: HKN-ÍH...........kl. 20
Skvass
Smáþjóðaleikarnir f liðakeppni halda
áfram í Veggsporti í dag.
„Slök /jarfi/síðasta..."
Tvö orð vantaði í blaðinu í gær
ummæli Gunnars Einarssonar
jjálfara Stjömunnar, eftir leik liðs-
;ns við Þór á Akureyri í 1. deildinni
i handbolta í fyrrakvöld. Hann
sagði: „...því vömin var slök þar
til síðasta stundarfjórðunginn."
Feitletruðu orðin vantaði. Beðist er
velvirðingar á mistökunum.
Evrópudraumur okkar
getur endað með martröð
- segir Eyjólfur Sverrisson. Stuttgartvísað úr Evrópukeppninni?
SVO getur farið að lið VfB
Stuttgart, sem Eyjólfur Sverris-
son leikur með, verði vikið úr
Evrópukeppni meistaraliða
vegna mistaka sem urðu i leik
þess gegn Leeds á Elland Road
í fyrrakvöld. Stuttgart notaði
þá fjóra erlenda leikmenn, en
í reglum Knattspyrnusam-
bands Evrópu (UEFA) segir að
aðeins þrír útlendingar geti
leikið með féiagsliðum inni á
vellinum í einu. Tveir möguleik-
ar virðast til lausnar, annars
vegar sá að þýska liðinu verði
vísað úr keppni, hins vegar sá
að hreinn úrslitaleikur um
áframhaldandi veru f keppninni
fari fram á Elland Road, heima-
velli Leeds.
Við gerðum okkur grein fyrir
mistökunum strax eftir leik-
inn, en í hita leiksins og á spenn-
andi lokamínútum sofnaði þjálfar-
inn á verðinum og setti tvo erlenda
leikmenn inná þrátt fyrir að ég og
Júgóslavinn Slobodan Dubajic vær-
um fyrir inná,“ sagði Eyjólfur
Sverrisson, landsliðamður í viðtali
við Morgunblaðið í gærkvöldi.
„Þetta voru rosaleg mistök og
hreint ótrúlegt að svona geti komið
fyrir hjá eins stóru félagi og Stuttg-
art. Evrópudraumur okkar getur
endað með martröð, sem gæti kost-
að okkur Evrópusæti og þá myndi
Stuttgart tapa hundruðum milljóna
króna. Andrúmsloftið var þrúgandi
á Neckar-leikvanginum í dag [gær]
Eyjólfur Sverrisson í fyrri leik Stuttgart og Leeds á Neckar-leikvanginum,
Ingi Bjöm hættir með Val
liigf Bjöm Albertsson sagðist i gærkvöldi telja nær engar líkur á að
■ hann yri)i_ áfmnx-þjálfarj knattspyrnuliðs Vals. Hann hefur nú stýrt
liðinu þrjú feþþnistínabil'; og hafa Valsmenn orðið bikarmeistarar öll
árin. Ingi Bjöm staðfestjjið hann hefði fengið tilboð um þjálfun frá
öðrum félögum, og mynai hann skoða þau eftir að hann kæmi heim
frá Portúgal.
Valsmenn úr leik
VALSMENN töpuðu fyrir port-
úgalska líðinu Boavista, 0:3, í
Evrópukeppni bikarhafa í Port-
úgal í gærkvöldi. Þetta var
seinni leikur liðanna, sá fyrri í
Laugardal var markalaus,
þannig að Valsmenn eru úr
leik.
Ingi Bjöm Albertsson, þjálfari
Valsmanna, sagði úrslitin lík-
lega ekki óeðlileg en Valsmenn
hefðu þó fengið góð tækifæri til að
skora en ekki nýtt þau, og leikir
vinnist vitaskuld ekki þegar svo er.
„Þetta er eðlilegur munur á toppliði
í Portúgal og toppliði á íslandi.
Kannski ekki þegar þessir tveir leik-
ir eru skoðaðir, heldur þegar málið
er skoðað í heild." Hann sagði leik-
inn hafa verið erfíðan, „en þó var
hann ekki eins erfiður og ég hafði
reiknað með.“
Miðjuþóf og gífurleg barátta var
fyrsta stundarfjórðunginn. Hvorugt
lið náði að skapa sér tækifæri, „en
svo gerðum við tvenn mistök og var
refsað í bæði skiptin,“ sagði Ingi.
Portúgalska liðið skoraði á 14. og
er við mættum á æfingu. Við getum
ekki annað en beðið og vonað að
málið leysist á farsælan hátt,“ sagði
Eyjólfur.
Forráðamenn Stuttgart höfðu
sjálfír samband við UEFA í gær-
morgun og sögðu frá mistökum sín-
um. „Við gátum ekki annað en
haft samband við UEFA eftir að
ljóst var að við höfðum gert mis-
tök,“ sagði Dirk Lips, talsmaður
Stuttgart.
Stuttgart setti júgóslavneska
vamarmanninn Jovica Simanic inná
sjö mín. fyrir leikslok. Þremur mín.
áður hafði. Svisslendingurinn Adr-
ian Knup verið séttur inn á, en fyr-
ir voru Eyjólfur og Júgóslávinn
Dubajic.
Upphaflega átti að taka málið
fyrir hjá UEFÁ ,í dag, eða fyrir
dráttinn í Evrópukeppninni, en í
gærkvöldi var tilkynnt að málið
verði ekki tekið fyrir fyrr en á
morgun, þar sem það væri flókið
og margt þyrfti að kanna áður en
úrskurðað verður. Svona mál hefur
ekki komið upp eftir að nýju regl-
umar voru teknar í notkun fyrir
nokkrum vikum.
Lips sagðist í gær vonast eftir
að þriðji leikur liðanna verði látinn
fara fram, „Ég hef heyrt mann hjá
UEFA segja að þar sem við höfum
teflt fram ólöglegu liði yrði leikur-
HANDKNATTLEIKUR
26. mín. og hafði tveggja marka
forystu í leikhléinu.
Þriðja markið kom svo undir lok-
in, á 82. mín. „Þetta spilaðist að
sumu leyti líkt og leikurinn heima.
Við fengum góð færi til að skora,
en þau nýttust ekki. Ég gæti trúað
að Valur hefði aldrei fengið jafn
góð tækifæri í Evrópukeppni og í
þessum tveimur leikjum við Port-
úgalina, en þau verður að nýta til
að möguleiki sé á sigri.“ Ingi Björn
sagði að eftir markalaust jafntefli
á heimavelli hefði varla verið raun-
hæft að reikna með sigri ytra, „en
menn gátu vissulega nagað sig í
handarbökin eftir fyrri leikinn —
að hafa ekki náð að skora úr öllum
þeim færum sem við fengum þar.
Það hefði verið allt annað og betra
veganesti að fara út eftir að hafa
náð að skora."
Byijunarlið Vals var eins og i fyrri leikn-
um: Bjami Sigurðsson — Jón Grétar Jóns-
son, Einar Páll Tóniasson, Jón S. Helgason,
Izudin Dervic - Gunnlaugur Einarsson,
Ágúst Gylfason, Steinar Adolfsson, Salih
Porca, Baldur Bragason — Antony Karl
Gregory. Um iniðjan siðari hálfleik kom svo
Arnljótur Davíðsson inná fyrir Gunnlaug
og GunnarGunnarsson skipti við Porca.
Heimsliðið í handknattleik. sem
leikur gegn þýska landsliðinu
í tilefni opnunar Joachim-Deckarm
íþróttahallarinnar í Saarbrúcken
16. desember er skipað 16 leik-
mönnum. Hassan Moustapha frá
Egyptalandi, sem á sæti í tækni-
nefnd IHF, valdi liðið. Þjálfarar liðs-
ins verða Bengt Johansson, þjálfari
Svía og Heinz Suter, þjálfari Sviss-
lendinga. Við sögðum frá því í blað-
inu í gær að tveir íslendingar væru
í liðinu, Geir Sveinsson og Valdimar
Grímsson, og er það í fyrsta sinn
sem íslendingar eiga tvo fulltrúa í
heimsliði.
Liðið er annars skipað eftirtöld-
um leikmönnum:
Markverðir:
Mats Olsson, Svíþjóð
inn dæmdur okkur tapaður 0:3. Þá
yrði staðan jöfn samanlagt, 3:3, þar
sem Stuttgart vann fyrri leikinn
3:0. Því yrðu liðin að leika að nýju |
til að fá úr því skorið hvort kæmist
áfram," sagði Lips. i
„Mistökin geta kostað Stuttgart
mikla peninga. Þetta vora mistök
hjá þjálfaranum Ghristoph Daum
og framkvæmdastjóranum Dieter
Höness,“ sagði Mayer-Vorfelder,
forseti Stuttgart. „Ef svona mistök
hefðu gerst í stjóm stórfyrirtækis,
yrðu stjórnarmennimir sem gerðu
þau umsvifalaust reknir. Við höfum
þó engin slík áform uppi vegna
mistaka Daurn og Höness.“
Biíl Fotherby, talsmaður Leeds,
sagði að Leéds ætti að halda áfram
keppni. „íteglur eru reglur og það -
á að fara eftir þeim.“ .
í gærkvöldi upplýsti Léslie Sil-
ver, stjórnarformaður Leeds, að
hann hefði fengið þær upplýsingar
frá UEFA að aðeins tveir möguleik-
ar væm í stöðunni. „Annar er að
Stuttgart verði vísað.úr keppninni,
hinn að félögunum vérði gert að
mætast aftur á Elland Road [heima-
velli Leeds].“ Þá yrði um hreinan
úrslitaleik um áframhaldandi vem
að ræða — byrjað í stöðunni 0:0,
þrátt fyrir að Stuttgart hefði unnið
heimaleik sinn 3:0.
Valdimar og Geir
í sterku heimsliði
Andrej Levrov, Rússlandi
Lorenzo Rico Diaz, Spáni
Hornamenn:
Jochen Fraatz, Þýskalandi
Valerie Gopine, Rússlandi
Valdimar Grímsson, íslandi
Pierre Thorsson, Svíþjóð
Skyttur:
Frédéric Volle, Frakklandi
Mikail Iakimovitsj, Rússlandi
Jae-Won Kang, Suður-Kóreu
Robert Ioan Licu, Rúmeníu
Línumenn:
Per Carlen, Svíþjóð
Geir Sveinsson, Islandi
Leikstjórnendur:
Talant Douitsjbaev, Rússlandi
Magnus Wislander, Svíþjóð
■ Dómarar verða Jean Lelong og
Gérard Tancrez frá Frakklandi.
■
SLAND - GRIKKLAND
Starfandi dómarar og aðrir með gild aðgangskort fá afhenta
aðgöngumiða á leikinn á Laugardalsvelli, mánudaginn 5. okt.
og þriðjudaginn 6. okt. kl. 11 ;00 - 18:00.
Ath! miðar verða ekki afhentir fyrir utan þennan tíma.
Aðilar utan af landi, með gild aðgangskort, geta hringt
á skrifstofu KSÍ sunnudaginn 4. okt. kl. 12:00 -15:00 og
látið taka frá fyrir sig miða sem síðan verða afhentir
samkvæmt nánara samkomulagi.