Morgunblaðið - 08.02.1996, Qupperneq 1

80 SÍÐUR B/C/D
STOFNAÐ 1913
32. TBL. 84. ÁRG.
FIMMTUDAGUR 8. FEBRÚAR 1996 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
Göng milli
Afríku og
Evrópu
Madrid. The Daily Telegraph.
STJÓRNVÖLD í Marokkó og
á Spáni hafa samþykkt áætlun
um að tengja Evrópu og Afr-
íku með tveimur 27 km löng-
um göngum fyrir járnbrautar-
lestir undir Njörvasund. Ráð-
gert er að hefja framkvæmd-
irnar á næsta ári.
Búist er við að framkvæmd-
imar taki 13 ár en þó er gert
ráð fyrir að lestaferðir geti
hafist um önnur göngin eftir
átta ár. Aætlað er að kostnað-
urinn verði sem svarar
260-500 milljörðum króna.
Göngin verða milli Tarifa,
syðst á Spáni, og Tanger í
Marokkó. Stjórnvöld á Spáni
og í Marokkó telja arðsemislík-
umar nógu miklar til að einka-
fyrirtæki fáist til að fjárfesta
í þeim. Bæði ríkin ætla að
leggja fé í framkvæmdirnar
og hugsanlega Evrópusam-
bandið.
Spænskir embættismenn
segja að Njörvasundsgöngin
eigi að skila arði árið 2025.
Finnsk far-
þegaferja
strandar
Stokkhóimi. Reuter.
FINNSK farþegafeija strandaði
nálægt Stokkhólmi í gær með
1.300 farþega innanborðs en skip-
stjórinn sagði að þeir væru ekki í
hættu.
Fetjan, Silja Symphony, var á
leið til Finnlands og sjórinn var
ísilagður þegar hún strandaði. Leki
kom á framstafn feijunnar en ekki
virtist hætta á að hún sykki. Ólík-
legt var að farþegarnir yrðu fluttir
úr feijunni.
„Við teljum ráðlegt að fólkið
verði ekki flutt úr skipinu," sagði
talsmaður björgunarsveitanna á
staðnum. „Það er hættulegt að
flytja fólk yfir ís í myrkri.“
Boeing-757 þota steypist í sjóinn með 189 manns innanborðs
Allir um borð taldir af
og orsök slyssins óljós
Port-au-Prince, Bonn. Reuter.
FARÞEGAÞOTA af gerðinni
Boeing-757 steyptist í sjóinn undan
strönd Dóminíkanska lýðveldisins í
fyrrinótt og allir um borð, 189
manns, voru taldir af. Óljóst er
hvað olli slysinu og dóminíkanskir
embættismenn gáfu út misvísandi
yfirlýsingar um aðdragandann.
Hector Roman, hershöfðingi í flug-
her landsins, sagði að flugmenn
þotunnar hefðu kallað 5 talstöð
hennar að þeir ætluðu að snúa við
til flugvallarins í Puerto Plata vegna
bilunar. Augnabliki síðar hefði þot-
an horfið af ratsjám. Emmanuel
Souffront, major í dóminíkanska
flughernum, sagði hins vegar. í
gærkvöldi að flugmennirnir hefðu
ekki tilkynnt um bilun.
Roman sagði að eftir að kallinu
hefði verið svarað frá flugturninum
í Puerto Plata, hefði flugmaður
þotunnar sagt: „Augnablik,“ en svo
til samstundis hefði sambandið
rofnað og þotan horfið af ratsjám.
„Þotan tók að snúa til hægri og
hvarf af ratsjárskjánum," sagði
Souffront og bætti við að ekkert
væri útilokað í sambandi við orsök
slyssins.
Embættismenn í Dóminíkanska
lýðveldinu sögðu að elding hefði
hugsanlega drepið á hreyflum
vélarinnar en sérfróðir menn sögðu
óhugsandi að það gæti gerst.
Hreyflamir störfuðu óháðir hvor
öðrum og alltaf væri hægt að
kveikja að nýju á hreyfli sem dræpi
á sér. Ennfremur væru flugvélar
smíðaðar til flugs í þrumuveðri.
Nær útilokað var talið að nokkur
hefði komist lífs af en aðstæður á
slysstað þóttu benda til þess að
þotan hefði skollið með miklu afli
á hafflötinn. Seint í gærkvöldi höfðu
lík 106 manna fundist en um borð
voru 176 farþegar, flestir þýskir
ferðamenn, og 13 manna áhöfn.
Þotan var í leiguflugi með ferða-
Reuter
ÆTTINGI farþega í þotunni, sem fórst, grætur á flugvellinum í
Frankfurt eftir að hafa fengið upplýsingar um slysið.
menn til Berlínar og Frankfurt í
Þýskalandi en Dóminíkanska lýð-
veldið er vinsæll áfangastaður
þýskra ferðamanna. Um 300.000
Þjóðveijar komu þangað í fyrra.
Hafði ekki leyfi
til flugsins
Ætlunin var að nota mun stærri
þotu til flugsins, Boeing-767, en
af ókunnri ástæðu var skipt um vél
á síðustu stundu. Hafði þotan sem
fórst ekki leyfi til flugs til Þýska-
lands og íhuguðu þýsk stjórnvöld í
gær að höfða mál á hendur leigu-
flugfélaginu af þeim sökum.
■ Boeing-757 ferst/16
Reuler
Ólga í Bosníu vegna handtöku serbneskra herforingja
Friðarsamkomulag í hættu
Sar^jevo. Reuter.
STRÍÐSGLÆPADÓMSTÓLLINN í Haag óskaði
í gær eftir því að tveir foringjar í her Bosníu-
Serba, sem voru handteknir í vikunni sem leið,
yrðu áfram í haldi bosnískra yfirvalda meðan
dómstóllinn íhugaði hvort sækja ætti þá til saka
fyrir striðsglæpi. Bosníu-Serbar sögðu handtöku
mannanna stefna Dayton-friðarsamkomulaginu í
hættu.
Bosníu-Serbar segja að herforingjarnir hafi
verið á leið til fundar við embættismenn Atlants-
hafsbandalagsins þegar þeir voru handteknir.
Milan Gvero, næstæðsti hershöfðingi Bosníu-
Serba, sagði að Bosníustjórn yrði að láta mennina
lausa ef friður ætti að komast á. Radko Mladic
hershöfðingi, yfirmaður hers Bosníu-Serba, hót-
aði að hætta öllum viðræðum við friðargæslulið
Stríðsglæpadómstóll-
inn vill að Serbarnir
verði áfram í haldi
NATO, en hann hefur sjálfur verið ákærður fyrir
stríðsglæpi. Bosníu-Serbar ákváðu að hætta öllum
viðræðum við Bosníustjórn. Rajko Kasagic, „for-
sætisráðherra" þeirra, aflýsti einnig fundum með
milligöngumanninum Carl Bildt og Karli Breta-
prins sem ráðgerðir voru í Sarajevo síðar í vikunni.
Spenna í Mostar
Friðarsamningarnir voru einnig taldir í hættu
vegna deilu Króata og múslima um framtíð bæjar-
ins Mostar í suðvesturhluta landsins. Króatar
höfnuðu því að Evrópusambandið (ESB) útkljáði
deiluna með gerðardómi og sögðust hafa slitið
öllum tengslum við sambandið.
Nokkur hundruð reiðra Króata lögðu undir sig
skrifstofu Evrópusambandsins í Mostar. Nokkrir
þeirra stukku upp á þak bifreiðar Hans Kosch-
nicks, oddvita sáttanefndar ESB, og spörkuðu á
það í um klukkustund. Spænskir friðargæsluliðar
voru sendir á þremur bryndrekum til Mostar og
fregnir hermdu að mótmælunum hefði verið hætt.
Deilan þykir til marks um hættuna á að ríkja-
samband múslima og Króata splundrist. Sam-
bandið nær yfir helming Bosníu og gæti ráðið
úrslitum um hvort hægt verður að koma á varan-
legum friði í landinu.
Frost og
fannfergi
í Evrópu
FANNFERGI og frost hefur
verið víða í Evrópu að undan-
förnu, m.a. í Þýskalandi og suð-
urhluta Frakklands. Helmingur
allra skóla í Skotlandi var lok-
aður í gær og rafmagnslaust
hefui' verið í þrjá daga á heimil-
um þúsunda manna í Wales eft-
ir eina mestu si\jókomu þar i
manna minnum. Sex stiga frost
var á strönd Þýskalands við
Eystrasaltið, sem var víða ísi-
lagt eins og sjá má á myndinni,
sem var tekinn nálægt bænum
Trvavemiinde, skammt frá
Liibeck.