Morgunblaðið - 10.10.1999, Blaðsíða 64
É'/.nu.i
Alvöru þjónusta
fyrir alvöru fólk
Landsbankinn
fHtrgtwMnliilí
Hraðflutningar
www.postur.is
MORGUNBLAÐID, KRINGLANI, WREYKJAVIK, SÍMIS691100, SÍMBRÉF5691181, PÓSTHÓLF3040,
ÁSKRIFT-AFGREIÐSLA 5691122, NETFANG: R1TSTJ@MBL.IS, AKUREYRI: KA UPVANGSSTRÆTl 1
SUNNUDAGUR 10. OKTÓBER 1999
VERÐ í LAUSASÖLU 150 KR. MEÐ VSK
Hillary Rodham Clinton stýrði umræðum á ráðstefnunni um konur og lýðræði
. Segir konur mikilvægar
raddir þróunar og friðar
ÁÆTLUN Hillary Rodham Clinton, forsetafrúar
Bandaríkjanna, breyttist í gær þegar í ljós kom að
hún kæmist ekki til Vestmannaeyja vegna veðurs
og stýrði hún þess í stað pallborðsúmræðum á öðr-
um degi ráðstefnunnar um konur og lýðræði við
árþúsundamót. Hún fór einnig í göngutúr í mið-
borg Reykjavíkur og leit í verslanir.
Forsetafrúin færði í upphafsorðum sínum þakkir
fyrir þá vinnu, sem lögð hefði verið í ráðstefnuna:
„Eg er mjög þakklát gestgjöfum okkar, íslensku
sjjórninni, og Norðurlandaráði fyrir að efna til
jBessarar ráðstefnu, og það er mér sérstök ánægja
að geta verið við þessar hringborðsumræður. Áætl-
un minni í morgun [gærmorgun] var aflýst vegna
veðurs, en það er lán í óláni að í staðinn get ég kom-
ið og heyrt frá konum, sem ég er sumar að hitta í
íyrsta skipti og hef sumar hitt áður. Þær eiga það
sameiginlegt að hafa hafið upp raust sína í þágu
lýðræðis, mannréttinda, kvenréttinda og tækifæra
um allan heim. Þessar konur, sem sitja hér við
borðið með mér, eru hinar mikilvægu raddir, sem
eru hluti af ört vaxandi alþjóðlegu neti í þágu lýð-
ræðis. Þetta net erum við að teygja heimsálfa á
milli. Þær eru raddir mannréttinda, efnahagsþró-
unar, kvenna í opinberu lífi, kvenna í samfélaginu
og kvenna í fjölskyldunni. Þær eru í stuttu máli
raddir framþróunar, friðar og velsældar."
Clinton hefur lagt mikla áherslu á verkefnið,
sem kennt er við „mikilvægar raddir í þágu lýð-
ræðis“ og tengist ráðstefnunni um konur og lýð-
ræði.
Þekkti vel til málefna
kvenna í ýmsum löndum
í umræðunum tóku þátt Penelope Beckles frá
Trinidad, Anita Gupta frá Indlandi, Marina
Pisklakova frá Rússlandi, Rasha al-Sabah frá Kú-
veit, Pearl Sagar frá Norður-írlandi og Vera
Stremkovskaja frá Hvíta-Rússlandi. I umræðun-
um kom fram að Clinton, sem talaði blaðalaust,
þekkti vel til þeirra mála, sem þessar konur störf-
uðu að.
Sigríður Dúna Kristmundsdóttir, formaður
undirbúnings- og framkvæmdanefndar ráðstefn-
unnar, kynnti Clinton með þeim orðum að hún
væri óþreytandi í baráttu sinni fyrir réttindum
kvenna og lýðræðis: „Hún hefur verið óþreytandi
við að ferðast um heiminn til að veita þessum mál-
um brautargengi og nú er hún komin til íslands."
Forsetafrúin hélt í stutta göngu um miðborg
Reykjavíkur þegar ljóst var að hún kæmist ekki til
Vestmannaeyja þar sem fimm menn höfðu verið
síðan í gær við að undirbúa komu hennar. Á tólfta
tímanum mátti sjá hana ganga niður Laugaveginn
í fylgd óeinkennisklæddra lögreglumanna og brá
hún sér inn í nokkrar búðir, þar á meðal spilabúð-
ina Hjá Magna. Þá kom hún við í verslun Bern-
harðs Laxdal þar sem hún keypti jakka sem hún
klæddist áður en hún hélt áfram göngu sinni.
Halla Kristinsdóttir afgreiddi forsetafrúna og seg-
ir hana viðkunnanlega konu sem ekki hafi viljað
neitt umstang.
Síðdegis skoðaði hún víkingaskipið Islending í
Reykjavíkurhöfn og flutti þar sjóferðabæn og hélt
síðan til Þingvalla þar sem hún flutti yfirlýsingu
og fékk að gjöf tvo íslenska hesta frá íslenskum
börnum til bandarískra. Clinton flytur í dag ávarp
við lok ráðstefnunnar um konur og lýðræði og
heldur af landi brott síðdegis.
Morgunblaðið/Ásdís
Hillary Rodham Clinton fékk sér göngutúr í miðbæ Reykjavíkur skömmu fyrir hádegi í gær og á mótum Laugavegar og Bankastrætis rakst hún á
hóp unglinga. Hún snæddi tómatsúpu á Café París að göngutúrnum loknum.
Rdbert Guðfinnsson,
stjdrnarformaður SH
IJtiloka
ekki sam-
vinnu við
keppinauta
RÓBERT Guðfinnsson, formaður
stjórnar SH, útilokar ekki sam-
vinnu milli SH og SIF við verk-
smiðjurekstur í Bandaríkjunum
eftir sameiningu ÍS og SÍF. Hann
segist gera ráð fyrir því að sé slík
samvinna beggja hagur verði verði
það skoðað.
„Eg held að menn eigi aldrei að
útiloka samvinnu við keppinauta
eða einhverja aðra. Það er alveg
Ijóst að bæði þessi félög eru að
vinna að endurskipulagningu
rekstrar síns. Félögin ætla sér að
hagnast og vinna að góðum hlutum
til framtíðar. Eg er nokkum veg-
inn viss um, að komi í ljós að þarna
sé um beggja hag að ræða verði
samvinna af einhverju tagi skoð-
uð,“ segir Róbert í samtali við
Morgunblaðið.
Róbert segir ennfremur að það
hafi verið sterkur leikur hjá IS að
sameinast SÍF: „Ég held að þetta
hafí verið sterkur leikur fyrir
keppinauta okkar, IS. Þeir hafa átt
við mikið rekstrartap að stríða og
staðið í erfiðum fjárfestingum og
því var þetta ágætis leikur hjá
þeim. Það er alveg ljóst að samein-
að félag mun veita okkur mikla
samkeppni, sem við verðum að
standa okkur í.
Samlegðin af sameiningu
SH og IS hefði orðið meiri
Ég held að samlegðin af samein-
ingu SH og IS hefði orðið meiri.
Það slitnaði upp úr viðræðum um
sameiningu SH og IS í desember í
fyrra og menn sáu ekki ástæðu til
að taka þráðinn upp að nýju. Ég
hef ekki trú á að það verði aðeins
eitt öflugt söluíyrirtæki í frystum
físki á Islandi. Ég tel að framleið-
endur eigi að hafa valkost og að
samkeppni sé okkur holl. Ég held
hins vegar að hin stífa blokkar-
myndun sem var í kringum SH og
IS hafí háð starfsemi beggja félag-
anna,“ segir Róbert Guðfinnsson.
■ íslenzki framleiðandinn/10
Eftirsjá að fslandi
Aldrei fleiri
i áhorfendur
áleik
Islands
UM 80 þúsund áhorfendur sáu
knattspyrnulandsleik Frakk-
lands og Islands í gær á þjóð-
arleikvangi Frakka í París -
Stade de France. Uppselt var
á leikinn. Það er mesti áhorf-
endafjöldi sem hefur séð Is-
lendinga í keppni í íþróttum.
■ W Þess má geta að mesti áhorf-
endafjöldi áður var 55 þúsund
í Sevilla 25. september 1985 er
íslendingar mættu þar Spán-
verjum í undankeppni heims-
meistarakeppninnar í Mexíkó
1986.
Hægt er að lesa allt um leik
, Frakklands og íslands í París
í gær á Netinu - MBL.IS
SEX manna íjölskylda albanskra
flóttamanna frá Kosovo, sem búið
hafa á Dalvík síðan í vor, snýr aft-
ur til Kosovo eftir tvær vikur. Er
um að ræða konu og flmm börn
hennar, en eiginmaður konunnar
er í Kosovo og vildi ekki yfirgefa
héraðið, m.a. vegna aldraðra for-
eldra sinna sem þar búa. í staðinn
er von á fimm manns frá Kosovo
sem hyggjast setjast að á Dalvík.
Samkvæmt upplýsingum frá flótta-
mannadeild Rauða kross íslands
er koma flmmmenninganna iiður i
sameiningu fjölskyldna, því skyld-
fólk þeirra er búsett á Dalvík.
Áður höfðu 25 flóttamenn af-
ráðið að snúa til baka af þeitn 72
flóttamönnum sem komu hingað
til lands vegna Kosovo-deilunnar í
vor og sumar. Þar með er ljóst að
31 flóttamaður snýr aftur hcim,
en 46 verða um kyrrt hér á landi.
Að sögn Hólmfríðar Gisladóttur,
deildarstjóra flóttamannadeildar-
innar, verður þetta fólk um kyrrt
hér á Iandi í vetur hið minnsta, en
hún telur hugsanlegt að einhvetj-
ir kunni að vilja snúa aftur næsta
sumar.
Nokkrir meðlimir Beqiri-fjöl-
skyldunnar, sem bjó á Reyðarfírði
í sumar, sneru heim til Kosovo
fyrr í haust. Þá kom í ljós að með-
al fólksins vottaði fyrir eftirsjá að
íslandi, ekki síst þar sem atvinnu-
leysi er gífurlegt í Kosovo og
launin lág. Vill flóttafólkið þó
fremur búa á höfuðborgarsvæð-
inu hér á landi en í Fjarðabyggð.
„Þar er ægifagurt, en jafnframt
gjörólíkt því sem við þekkjum að
heiman og fólk átti erfitt með að
venjast breytingunum," segir
Osman Beqiri, sem kom hingað tii
lands í vor ásamt fjölskyldu sinni
en er nú snúinn aftur til Pristina,
héraðshöfuðborgar Kosovo.
■ Islandi gleymum við aldrei B/1
Trúfélagaskipti
Ursögn úr þjóð-
kirkjunni algengust
ALLS voru 1.120 breytingar
gerðar á trúfélagaskráningu
landsmanna fyrstu níu mánuði
þessa árs og var algengasta
breytingin úrsögn úr þjóðkirkj-
unni.
Samkvæmt upplýsingum frá
Hagstofu íslands skráðu 609
manns sig úr þjóðkirkjunni á
þessu tímabili og af þeim kusu
148 að vera utan trúfélaga, 135
létu skrá sig í Fríkirkjuna og 98
í Óháða söfnuðinn. Mun færri
létu skrá sig í þjóðkirkjuna, eða
138 og voru brottskráðir um-
fram nýskráða því 471.
Á þessum tíma var skráð 261
breyting hjá þeim sem höfðu
talist til óskráðra trúfélaga, eða
ekki var vitað hvar átti að skrá.
Þar af voru 177 skráðir í kaþ-
ólsku kirkjuna, 27 í Búddistafé-
lag Islands, 25 í þjóðkirkjuna og
13 í Félag múslíma á Islandi.
Ekki eru teljanlegar breyt-
ingar á trúfélagaskiptum lands-
manna milli ára, en 0,4% létu
breyta trúfélagaskrá sinni í ár
sem er sama prósentuhlutfall og
bæði 1997 og 1998. Dregið hefur
þó úr úrsögnum úr þjóðkirkj-
unni á þessum tíma því í fyrra
sögðu 57% þeirra sem létu
breyta trúfélagaskráningu sinni
sig úr þjóðkirkjunni og 60% árið
á undan.