Meteorologisk årbog - 01.01.1880, Blaðsíða 10

X
Tab. 4.
Maanedlig Skymængde I j.g 1.9 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.3 2.6 2.7 2.8 2.9 3.0 3.1 3 2 3.3 3.4 3.5 3.9
(Quantitó dc nnagcs par mois) l3 J
Maanedligt Antal Nordlys 1 2I 0 lg o IS 0 g.5 I5.z I3,4 5 3 I0.4 16.2 8.0 12.7 9.3 75 8.4 6.3 7.5 8.6 8.0 6.0 8.0 5.0
(Píombrc d aurorcs par mois) J
At denne Række viser Ujævnbeder, kan ikke forundre,
da flere af Skymængderne kun forekomme i en eller meget
faa Maaneder, og det anferte Antal Nordlys saaledes bliver i
hoj Grad afhængigt af andre Faktorer, navniig Nattens
Længde, den aarlige og den Uaarige Periode. Man kommer
imidlertid til et fuldstændig tilfredsstillende Resultat, naar
man samler Skymængderne i Grupper, 5 i hver (1.5—l.s,
2.0 —2.4, 2.6—2.0, 3.0—3.4, 3.6—3.:>), og beregner det til-
J1 ne faut point s’étonner que cette série présente des
inégalités, car plusieurs.de ces quantités de nuages ne se ren-
contrent que dans un seul mois ou dans un trés-petit nombre de
mois; il en résulte que le nombre cité d’aurores boréales de-
vient intimement dépendant d’autres facteurs, surtout de
la longueur de la nuit, de la période annuelle et de la
période de 11 ans. L’on arrive cependant á un résultat par-
faitement satisfaisant, quand on réunit les quantités de nuages
svarende maanedlige Antal Nordlys: par groupes de cinq (16—1.9, 2.o—2.4, 2.5—2.9, 3.0 —3.4,
3.6- -3.9) et que l’on compte le total mensuel correspondant
des aurores boréales:
Tab. 5.
Maanedlig Skymængde (Q,uantitó dc nuagcs par mois) \ 1-7 J 2.2 2.7 3.2 3.7
Maanedligt Antal Nordlys (Nombrc d’aurorcs par mois) | 15.6 n.7 9.2 7.3 6.5
Reducerer man nu NordJysantallene til samme Sky- Si maintenant on réduit le nombre des aurores boréales
mængde, f. Ex. l.o, faar man i alle Tilfælde næsten nejagtigt á la méme quantité de nuages, p. e., l.o, l’on obtient dans
de samme Tal: tous les cas presque exactement le méme nombre:
Tab. 6.
Maanedlig Skymængde ((luantitc dc nuagcs par mois) } ... 1.0 1.0 1.0 1.0
Maanedligt Antal Nordlys (Nombrc d’aurorcs par mois) 26.5 25.7 24.8 23.4 24.1
Til ganske det samme Resultat er jeg kommen ved for
hver Dag af de 8 Maaneder at finde Middelværdier for Sky-
mængden af de 14 ferste Aar, og ved at sammenligne disse
Yærdier med Antallet af de paa de tilsvarende Dage iagt-
tagne Nordlys. Jeg bar i den nedenfor angivne Række kun
taget Hensyn til de om Aftenen optraadte Nordlys. Til de
forskjellige Skymængder svare felgende gjennemsnitlige dag-
lige Antal (i 14 Aar) af Nordlys:
C’est exactement au méme résultat que je suis arrivé
en trouvant pour chaque jour des huit mois les valeurs
moyennes de la quantité de nuages pendant les quatorze
premiéres années, puis comparant ces valeurs avec le nombre
d’aurores boréales observées durant les jours correspondants.
Dans la série présentée ci-dessous, je n’ai pris en considéra-
tion que les aurores boréales qui se sont produites le soir.
Aux diverses quantités de nuages correspondent les nombres
suivants d’aurores boréales:
Tab. 7.
Daglig Skymængde I 6 Ig lq 20 zl 22 2, 2 2 , 2Ö 2 _ 2g 2 2 1 2 2 2 2 2 a 2 2
((Jnautitc dc uuagcs par jour) | ' - s' 3' á' 3 5
Dagligt Antal Nordlys | 5.o 5.0 5.4 5.1 4.0 3.5 3.9 4.3 3.3 4.1 3.7 3.3 3.5 2.1 2.9 2.7 3.5 1,5
(Nombrc d aurorcs par jour) J ' j / jjo
Samles ogsaa her Skymængderne i de samme Gruppér
som ovenfor, faas fblgende Resultat:
En réunissant les quantitós de nuages par groupes
comme ci-dessus on obtient le résultat suivant:
Daglig Skymængde J
((Juautité dc uuagos par jour) /
Dagligt Antal Nordlys I
(Nombrc d’aurorcs par jour; J
Tab. 8.
1.7
6.0
4.4
2.7
3-7
3-a
2.9