Dagblaðið Vísir - DV - 20.01.1983, Síða 39
DV. FIMMTUDAGUR 20. JANUAR1983.
39
Utvarp
Fimmtudagur
20. janúar
12.20 Fréttir. 12.45 Veöurfregnir.
Tilkynningar. Fimmtudagssyrpa
— Ásta R. Jóhannesdóttir.
14.30 ,,Tunglskin í trjánum”, feröa-
þættir frá Indlandi eftir Sigvalda
Hjálmarsson Hjörtur Pálsson ies
(5).
15.00 Miðdegistónleikar: Tónlist
eftir Carl Maria von Weber. Ger-
vase de Peyer og Cyril Preedy
leika „Grand Duof Concertante” i
Es-dúr fyrir klarinettu og
píanó/Benny Goodman og Sin-
fóníuhljómsveitin í Chicago leika
Kiarinettukonsert nr. 1 í f-moll;
Jean Martinon stj.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Utvarpssaga barnanna:
„Aladdin og töfralampinn” Ævin-
týri úr „Þúsund og einni nótt” í
þýöingu Steingríms Thorsteins-
sonar. Björg Árnadóttir les (5).
16.40 Tónhornið. Stjórnandi: Guörún
Birna Hannesdóttir.
17.00 Djassþáttur. Umsjónarmaður:
Gerard Chinotti. Kynnir: Jórunn
Tómasdóttir.
17.45 Neytendamál. Umsjónar-
menn: Anna Bjarnason, Jóhannes
Gunnarsson og Jón Ásgeir Sig-
urðsson.
17.55 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Kvöldfréttir.
19.40 Tilkynningar. Tónleikar.
20.00 Fimmtudagsstúdióiö — Út-
varp unga fólksins. Stjórnandi:
HelgiMár Baröason. (RUVAK).
20.30 Duggugrautur. Stefán Jóhann
Stefánsson velur og kynnir.
21.05 Samleikur á selló og píanó.
Erling Blöndal Bengtson og Árni
Kristjánsson ieika Sellósónötu í g-
moll op. 65 eftir Frédéric Chopin.
21.30 Almennt spjall um þjóðfræði.
Dr. Jón Hnefili Aöaisteinsson sér
um þáttinn.
22.00 Tónleikar.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir. Dag-
skrá morgundagsins. Orð kvölds-
ins.
22.35 Leikrit: „Drakúla” eftir Bram
Stoker. 1. þáttur, „Þeir dauðu
ferðast hratt”. Leikgerö og leik-
stjórn: Jill Brook Árnason. Leik-
endur: Benedikt Árnason, Saga
Jónsdóttir, Lilja Guörún Þorvalds-
dóttir, Sigurveig Jónsdóttir, Sig-
uröur Skúlason, Borgar Garöars-
son og Klemens Jónsson.
23.05 Frá tónleikum Sinfóníuhijóm-
sveitar Islands í Háskólabíói 13.
þ.m.; síðari hl. Stjómandi: Páll P.
Pálsson. Sinfónía nr. 4 í e-moll op.
98 eftir Johannes Brahms. —
Kynnir: Jón Múli Árnason.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Föstudagur
21. janúar
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Gull í mund. 7.25 Leikfimi.
8.00 Fréttir. 8.15 Veöurfregnir.
Morgunorö: Agnes Siguröardóttir
talar.
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.).
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund bamanna:
„Lif” eftir Else Chappel. Gunnvör
Braga les þýðingu sína (12).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar. Tón-
leikar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöurfregnir.
Sjónvarp
Föstudagur
21. janúar
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Augiýsingar og dagskrá.
20.40 A döfinni. Umsjónarmaöur
Karl Sigtryggsson. Kynnir Birna
Hrólfsdóttir.
20.50 Prúðuleikaramir. Gestur þátt-
arins er bandaríski leikarinn Hal
Linden. Þýöandi Þrándur
Thoroddsen.
21.15 Kastijós. Þáttur um innlend og
erlend málefni. Umsjónarmenn:
Guöjón Einarsson og ögmundur
Jónasson.
22.15 Eitt er ríkið. (United
Kingdom). Ný bresk sjónvarps-
mynd. Leikstjóri Ronald Joffé.
Aöalhlutverk: Colin Welland, Val
McLane, Bill Paterson og
Rosemary Martin. Myndin lýsir
uppreisn borgarstjórnar í Norður-
Englandi gegn ríkisvaldinu og
hlutverki lögreglunnar í þeím
átökum sem af deilunum risa.
Þýðandi Kristmann Eiösson.
00.45 Dagskrárlok.
Útvarp
Sjónvarp
Útvarpsleikritið Drakúla í kvöld klukkan 22.35:
„Þeir dauðu feröast hrattrf
Nýtt fimmtudagsleikrit hefur göngu
sína í útvarpi klukkan 22.35 í kvöld.
Ber þaö heitið „Drakúla” og veröur
flutt í þremur þáttum. Drakúla er eftir
Bram Stoker, en leikgerö eftir Jill
Brook Árnason og hún leikstýrir einnig
verkinu.
Fyrsti þátturinn nefnist: „Þeir
dauöu feröast hratt”ogkvaöhannvera
nokkuö spennandi, aö sögn leikara,
sem gegnir einu hlutverki í Drakúla.
Benedikt Árnason leikur sjálfan
Drakúla, Saga Jónsdóttir og Lilja
Guðrún Þorvaldsdóttir leika ungar
stúlkur, Sigurður Skúlason leikur unn-
usta Sögu, Sigurveig Jónsdóttir starfs-
stúlku á veitingastað, Borgar Garöars-
son skipstjóra og Klemens Jónsson
leikur eiganda flutningafyrirtækis.
-RR.
Benedikt Árnason leikur Drakúla i útvarpsleikriti kvöidsins, leikstjóri er Jill Brook Árnason.
Utvarp unga fólksins klukkan 20.00 f kvöld:
Um afbrotaunglinga
Útvarpaö veröur fyrir unga fólkiö
úr fimmtudagsstúdíói á Akureyri í
kvöld klukkan 20. Helgi Már Baröa-
son, kennari og stjórnandi þáttarins,
tekur viötal viö 14 ára gamlan
afbrotaungling. Þá ræöir hann einnig
við Olaf Asgrímsson aðstoðaryfir-
lögregluþjón, spyr hann hvaö gerist
þegar unglingar brjóta af sér, þar
sem þeir eru ekki læstir inni.
Aösend bréf eru tekin fyrir og
leikin veröa lög. Lesið veröur úr
fáeinum bréfum og því svarað sem
meö þarf. Unglingar skrifa gjaman,
Helgi Már Barðason scndir út þátt
fyrir unga fólkiö sem ber heitið
Fimmtudagsstúdió. Þar er útvarp
Akureyri á ferð, að þessu sinni snýst
þátturinn um afbrotaunglinga.
Útvarpsþáttur með blönduðu
efni klukkan 20.30:
Duggugrautur
Stefán Jóhann Stefánsson frétta-
maður hefur umsjón meö útvarpsþætt-
inum Duggugraut og hefur hann,
ásamt Kristjáni Viggóssyni leikara,
undirbúið þáttinn. Stefán ræðir við fólk
á fömum vegi um ástina, sumir flytja
þar fmmsamin ljóö eöa önnur kvæði.
Þá verður skyggnst um í heimi þjóö-
sagna, létt lög verða leikin og Kristján
les sögur og flytur kvæði.
-RR.
Stefán Jóhann Stefánsson ræðir við
fólk á fömum vegi um ástina i
þættinum Duggugraut sem er á dag-
skrá útvarps klukkan 20.30 í kvöld.
leggja sitt mat á þáttinn, senda til-
lögur og spyrja um þaö sem þeim
býr í brjósti. Bréf sem eiga aö berast
þessum þætti þarf aö merkja
Fimmtudagsstúdíói, Utvarpinu
Noröurgötu 2B 600, Akureyri.
-RR.
w
VcrObréLu narkaóur
Fjárfestingarfélagsins
LæKjargóluÍ2 101 ReykjaviK
Irtrtaóarbankahusinu Simi 28566
GENGI VERÐBRÉFA
17. JANÚAR.
VERÐTRYGGO
SPARISKÍRTEINI
RÍKISSJÓÐS:
1970 2. flokkur
1971 l.flokkur
1972 l.flokkur
1972 2. flokkur
1973 l.flokkurA
1973 2. flokkur
1974 l.flokkur
1975 l.flokkur
1975 2. flokkur
1976 1. flokkur
1976 2. flokkur
1977 1. flokkur
1977 2. flokkur
1978 1. flokkur
1978 2. flokkur
1979 1. flokkur
1979 2. flokkur
1980 l.flokkur
1980 2. flokkur
1981 l.flokkur
1981 2. flokkur
1982 l.flokkur
Sölugengi
pr. kr. 100,-
10.526,80 '
9.198,61
7.976.10
6.759,44'
4.850,42
4.467,69
3.084,35
2,534,93
1.909,79
1.810,03
1.445,77
1.341,35
1.120.10
909,45
715.54
603,16
466,25
348.54
274,07
234,72
174,31
158.54
Meðalávöxtun ofangreindra flokka um
fram verötryggingu er 3,7 — 5%.
VEÐSKULDABRÉF
ÓVERÐTRYGGÐ:
Sölugengi m.v. nafnvexti (HLV)
12% 14% 16% 18% 20% 47°
lár 63 64 65 66 67 81
2ár 52 54 55 56 58 75
3ár 44 45 47 48 50 72
4ár 38 39 41 43 45 69
5ár 33 35 37 38 40 67
Seljum og tökum í umboðssölu verð-
tryggð spariskirteíni rikissjóðs, happ-
drættisskuldabréf ríkissjóðs og almenn
veðskuidabréf.
Höfum víötæka reynslu í verö-
bréfaviðskiptum og fjármálalegri
ráögjöf og miðlum þeirri þekkingu
án endurgjalds.
) VerðbréLunarkaöur
1 Fjá rfestingarfélagsiiLs
LæKjargoiu12 101 ReykjaviK
Irtnaóarbankahusmu Simi 28566
Veðurspá
Vestur- og Suðvesturland, rign-
ing á sunnanveröu landinu, 5—7
vindstig. Austur-, Noröaustur og
Vesturland, rigning og hríö, 5—7
vindstig.
Veðrið
hérogþar
Kl. 6ímorgun:
Akureyri alskýjaö 2, Bergen
slydda 1, Helsinki skýjaö -7, Kaup-
mannahöfn léttskýjaö -2, Osló al-
skýjaö -6, Reykjavík rigning, súld
5, Stokkhólmur skýjaö -6, Þórshöfn
rigning 7.
Kl. 18ígær:
Aþena skýjaö 13, Berlín
léttskýjaö 1, Chicago snjór -6,
Feneyjar léttskýjaö 7, Frankfurt
snjókoma 2, Nuuk snjókoma -6.
London heiöskírt 3, Luxemborg
léttskýjaö 0, Las Palmas skýjaö 19,
Mallorca alskýjað 11, Montreal
léttskýjaö 18, New York léttskýjaö
-7, París léttskýjaö 4, Róm þoka 12,
Malaga heiðskirt 17, Vín heiöskírt
1, W innipeg snjókoma -8.
Tungan
Sagt var: Hvoru tveggja
hjóna annast uppþvott.
Rétt væri um ein hjón:
Bæði hjónin.
Rétt væri um tvenn
hjón: Hvortveggju hjón-
in.
| Gengið j
h —“ — — —
1 Gengisskróning nr. 11.
I |l9.janúar 1983 kl. 09.15.
Eining kl. 12.00 Kaup Sala Snla
|1 Bandaríkjadolhr 18,450 18,510 20,361
:1 Steriingspund 28,985 29,079 31,986
(l Kanadadoilar 15,048 15,097 16,606
j1 Dönsk króna 2,1782 2,1853 2,4038
j1 Norsk króna 2,6248 2,6334 2,8967
1 Sænsk króna 2,5157 2,5239 2,7762
1 Finnskt mark 3,4596 3,4708 3,8178
1 Franskur franki 2,7033 2,7121 2,9833
1 Belg. franki 0,3913 0,3926 0,4318
1, Svissn. franki 9,3524 9,3828 10,3210
■ 1 Hollenzk florina 6,9728 6,9955 7,8950
1 V-Þýzkt mark 7,6604 7,6853 8,4538
|l Itölsk líra 0,01333 0,01337 ’ 0,01470
1 Austurr. Sch. 1,0920 1,0956 1,2051
1 Portug. Escudó 0,1912 0,1918 0,2109
1 Spónskur peseti 0,1446 0,1451 0,1596
11 Japansktyen , 0,07859 0,07884 ■ 0,08672
1 Irsktpund 25,489 25,572 28,179
‘ J5DR (sórstök 20,2381 20,3042
t dróttarróttindi) •< .
|j Simsvari vegna gengisskrAnlngar 22190. |
Tollgengi
fyrir janúar 1983
Bandaríkjadollar USD 18,170
Sterlingspund GBP 29,526
Kanadadollar CAD 14,769
Dönsk króna DKK 2,1908
Norsk króna NOK 2,6136
Sænsk króna SEK 2,4750
Finnskt mark FIM 3,4662
Franskur f ranki FRF 2,7237
Bolgískur franki BEC 0,3929
1 Svissneskur f ranki CHF 9,2105
I Holl. gyllini NLG 6,9831
I Vestur-þýzkt mark DEM 7,7237
ftölsk Ifra ITL 0,01339
Austurr. sch ATS 1,0995
| Portúg. escudo PTE 0,2039
Spánskur peseti ESP 0,1462
I Japansktyen JPY 0,07937
• 1 frsk pund IEP 25,665
, SDR. (Sérstök
4 dráttarróttindi)