Dagblaðið Vísir - DV - 07.04.1986, Qupperneq 47
DV. MÁNUDAGUR7. APRÍLÆ986J
Útvarp Sjónvari
Miklar framkvæmdir voru i Keflavík og Njarðvík til að Landsmót UMFÍ yrði sem glæsilegast.
Sjónvarpiðkl. 21.05:
Kvikmynd frá
18. Landsmóti UMFÍ
Mánudaqnr
2. apm
Sjónvarp
19.00 Aftanstund. Endursýndur
þáttur frá 19. mars.
19.20 Aftanstund. Barnaþáttur.
Klettagjá, brúðumyndaflokkur frá
Walea. Þýðandi Jóhanna Jó-
hannsdóttir. Sögumaður Kjart-
an Bjargmundsson. Snúlli snig-
ill og Alli álfur, teiknimynda-
flokkur frá Tékkóslóvakíu. t>ýð-
andi Jóhanna Þráinsdóttir,
sögumaður Tinna Gunnlaugs-
dóttir og Amma, breskur
brúðumyndaflokkur, sögumaður
Sigríður Hagalín.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Poppkorn. Tónlistarþáttur
fyrir táninga. Gísli Snær Er-
lingsson og Ævar Örn Jósepsson
kynna músíkmyndbönd. Stjórn
upptöku: Friðrik Þór Friðriks-
son.
21.05 Landsmót UMFÍ. Kvik-
mynd frá 18. landsmóti Ung-
mennafélags íslands í Keflavík
og Njarðvík sumarið 1985. Fram-
leiðandi: Lifandi myndir hf.
21.40 Önnur veröld - Síðari
hluti. (The Other Kingdom).
Kanadi'sk sjónvarpsmynd frá
1984. Höfundur Jeannine Locke.
Leikstjóri Vic Sarin. Aðalhlut-
verk: Leueen Willoughby og
Terence Kelly. Amy Matthews
hefur fundið ber í öðru brjóstinu.
Eftir það hefst þrautaganga
hennar í veröld hinna sjúku.
Þýðandi Ragna Ragnars.
23.00 Fréttir i dagskrárlok.
Útvaiprásl
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikaf.
13.30 í dagsins önn. Samvera.
Umsjón: Sverrir Guðjónsson.
14.00 Miðdcgissagan: „Skáldalíf
í Reykjavík“ eftir Jón Óskar.
Höfundur les fyrstu bók:
,,Fundnirsnillingar“(5).
14.30 íslensk tónlist.
15.15 í hnotskurn. Rauða myll-
an. Umsjón: Valgarður Stefáns-
son. Lesari með honum: Signý
Pálsdóttir. (Frá Akureyri) (End-
urtekinn þáttur frá laugardags-
kvöldi)
15.55 Ti lkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar.
17.00 Barnnútvarpið. Meðal efn-
17.40 Úr atvinnulífinu. Stjórn-
un og rekstur. Umsjón: Smári
Sigurðsson og Þorleifur Finns-
son.
18.00 Á markaði. Fréttaskýringa-
þáttur um viðskipti, efnahag og
atvinnurekstur í umsjá Bjama
Sigtryggssonar.
18.20 Tónleikar.Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Öm Ólafsson
flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn. Þor-
bergur Kristjánsson sóknar-
prestur talar.
20.00 Lög unga fólksins. Þor-
steinn J. Vilhjálmsson kynnir.
20.35 Leikrit: „Til Damaskus"
eftir August Strindbcrg. Út-
varpshandrit, þýðing og leik-
stjórn: Jón Viðar Jónsson.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir. Framhald
leikritsins „Til Damaskus" eftir
August Strindberg.
23.30 Frá tónleikum Sinfóníu-
hljómsveitar íslands í Há-
skólabiói 3. apríl sl. Stjórnandi:
Frank Shipway. Einleikari á
píanó: Martin Berkofsky. Píanó-
konsert nr. 2 í A-dúr eftir Frans
Liszt.
24.00 Fréttir. Dagskrúrlok.
ÚtvarpiasII ~~
10.00 Kátir krakkar. Dagskrá fyrir
yngstu hlustenduma í umsja
Guðríðar Haraldsdóttur.
10.30 Morgunþáttur. Stjórnandi:
Ásgeir Tómasson.
12.00 Hlé.
14.00 Út um hvippinn og hvapp-
inn með Inger Onnu Aikman.
16.00 Allt og sumt. Stjómandi:
Helgi Már Barðnson.
18.00 Dagskrárlok.
Þriggja mínútna fréttir sagðar klukk-
an 11.00,15.00,16.00 og 17.00.
Svæðisútvarp virka daga vikunnar
frá mánudegi til föstudags.
Þessi mynd sýnir frá 18. Landsmóti
Ungmennafélags íslands sem var
haldið í Keflavík og Njarðvík sumar-
ið 1984.
Landsmót UMFÍ eru nánast eins
og ólympíuleikar fyrir okkur íslend-
inga en þau eru haldin á þriggja ára
fresti á mismunandi stöðum á
landinu. Þar sem mótið er haldið fer
undirbúningur vanalega af stað
nokkrum árum fyrir landsmótið.
Leggja viðkomandi sveitarfélög mik-
ið upp úr því að mótið fari sem vegleg-
ast fram og er ekkert til sparað að
gera þetta að glæsilegum íþróttahá-
tíðum. íþróttamannvirki eru end-
urnýjuð og ný jafnvel byggð.
Það er líka til mikils að vinna því
mikkil fjöldi keppenda og áhorfenda
leggur vanalega leið sin á þessi mót.
Keppendur skipta þúsundum og mæta
- til leiks alls staðar af landinu enda
láta engin ungmennafélög sig vanta
á þessa hátíð þar sem okkar frægi
ungmennafélagsandi ræður rikjum.
Undanfarin skipti hefur það verið
í kvöld verður endurflutt páskaleik-
rit útvarpsins, Til Damaskus, eftir
August Strindberg.
Leikritið er að jafnaði talið meðal
Héraðsambandið Skarphéðinn sem
hefur sigrað í stigakeppni mótsins og
veigamestu verka Strindbergs en
hefur ekki verið flutt áður hér á
landi. Það var samið árið 1898,
skömmu eftir að höfundurinn hafði
unnið til verðlauna hinn veglega
bikar sem keppt er um. -SM J
farið í gegnum hina miklu andlegu
og trúarlegu kreppu sem hann lýsir
ú áhrifamikinn hátt í leikritinu In-
ferno. Þessi kreppa leiddi til þess að
Strindberg endurskoðaði öll sín fyrri
viðhorf. Leikritið lýsir þessum um-
skiptum.
Útvarpshandrit og þýðingu gerði
Jón Viðar Jónsson sem einnig leik-
stýrir verkinu.
-SMJ
«C
Hér sjást nokkrir aðstandendur
leikritsins Til Damaskus, Þorsteinn
Gunnarsson, Ragnheiður
Steindórsdóttir, Jón Viðar Jónsson
leikstjóri og Viðar Eggertsson.
Veðrið
í dag verður fremur hæg, breytileg
átt og skýjað á öllu landinu, dálítil
él verða um vestanvert landið og
smásúld sumstaðar um landið austan-
vert. Hiti verður um og yfir frostmarki
norðan- og vestanlands en 4-8 stiga
hiti á Suðaustur- og Austurlandi.
Veðrið
ísland kl. 6 í morgun:
Akureyri alskýjað 2
Egilsstaðir alskýjað 6
Galtarviti skýjað 2
Hjarðames þokumóða 7
Keflavíkurflugv. rigning 3
Kirkjubæjarklaustur alskýjað 5
Raufarhöfn alskýjað 2
Reykjavík úrkoma 2
Sauðárkrókur súld 3
Vestmannaeyjar úrkoma 4
Útlönd kl. 6 í morgun:
Bergen léttskýjað -2
Kaupmannahöfn alskýjað 1
Stokkhólmur þokumóða -3
Þórshöfn léttskýjað 4
Útlönd kl.18 í gær: Algarve léttskýjað 15
Amsterdam skýjað 6
Aþena heiðskírt 21
Barcelona skúr 13
(CostaBrava) Beriín mistur 6
Chicago skýjað 12
Feneyjar skýjað 15
(Rimini/Lignano) Frankfurt rigning 8
Glasgow skýjað 6
Las Palmas skýjað 18
(Kanaríeyjar) London rigning 6
Los Angeles skúr 16
Lúxemborg slydda 2
Montreal rigning 2
New York súld 6
Nuuk snjókoma -8
París alskýjað 6
Róm alskýjað 15
Vín mistur 12
Winnipeg úrkoma 11
Gengið
Gcngisskráning nr. 64-7. apríl 1986 kl. 09.15
Eining kl. 12.00 Kaup Sala Tollgengi
Dollar 42,300 42,420 41,720
Pund 61,525 61,700 61,063
Kan.dollar 30,507 30,594 29,931
Dönsk kr. 4.7783 4,7919 4,8465
Norsk kr. 5,7085 5,7247 5,7335
Sænsk kr. 5,6423 5,6583 5,6735
Fi. mark 7.9273 7,9498 7,9931
Fra.franki 5.5263 5,5420 5,8191
Belg.franki 0,8630 0,8654 0,8726
Sviss.franki 21,0364 21.0961 21,3730
Holl.gy lliní 15,6394 15,6838 15,8360
V-þýskt mark 17,5902 17.6401 17,8497
ít.lira 0,02572 0,02579 0,02626
Austurr.sch. 2,5078 2,5149 2,5449
Port.Escudo 0,2652 0,2660 0,2763
Spá.peseti 0,2780 0,2788 0,2844
Japansktyen 0,23322 0,23389 0,23346
Irskt pund 53,467 53,619 54.032
SDR (sérstök
dráttar-
réttindi) 47.2319 47,3668 47,3795
Simsvari vegna gengisskráningar 22190.
MINNISBLAÐ
Muna eftir
að fá mer
eintak af
Hér sést hið fjölmenna og sigursæla lið HSK sem hefur sigrað á undanförnum
landsmótum.
Útvarpið, rás 1, kl.20.35:
Páskaleikrit útvarpsins,
Til Damaskus, endurflutt