Dagblaðið Vísir - DV - 18.06.1990, Blaðsíða 9
MÁNUDAGUR 18. JÚNÍ 1990.
9
dv_________________________________Útlönd
Síðari umferð þingkosninganna í Búlgaríu lokið:
Ásakanir um misferli
Stillum hraða í hóf
og HUGSUM FRAM
Á VEGINN!
IUMFERÐAR
RAÐ
Kosningasvindl og misferli settu
svip sinn á síðari umferð þingkosn-
inganna í Búlgaríu í gær. En þrátt
fyrir það segja erlendir eftirlitsmenn
að kosningarnar hafi í heild sinni
farið heiðarlega fram og að það kosn-
ingasvindl, sem ástundað hafi verið,
muni hklega ekki reynast nógu al-
varlegt til að ógilda verði úrslitin.
Eftirlitsmennirnir sögðu að kosn-
ingasvindl hefði verið víðtækara og
meira í gær, í síðari umferðinni, en
fyrir rúmri viku þegar fyrri umferð-
in fór fram. Þeir kváðust hafa orðið
varir við atvik sem benda til skipu-
legra hótana og þvingunaraðgerða
af hendi stjórnarflokksins, s.s. hafi
einkennisbúnir lögreglumenn og
hermenn vaktað suma kjörstaði. Þá
sögðust þeir einnig hafa orðið varir
við frávik frá settum reglum s.s. að
kosningaleynd hafi ekki ailtaf verið
haldin. En þeir lögðu áherslu á að
einungis einstakir hópar eftirlits-
manna hefðu orðið varir við slíkt
kosningamisferh.
Kosið er til fjögur hundruð sæta á
búlgarska þinginu. Aðalverkefni
hins nýja þings verður að semja nýja
stjómarskrá þar sem grunnurinn
verður formlega lagður að breyting-
unni úr alræði kommúnista í Búlgar-
íu til lýðræðis. Fyrrum kommúnist-
ar, sem nú kaha sig Sósíahstaflokk
Búlgaríu, era með gott forskot í þess-
um kosningum, báru sigur úr býtum
í fyrri umferð kosninganna. Ekki er
óhklegt að flokkurinn nái meirihluta
á þingi. Reuter Stuðningsmenn stjórnarandstöðunnar í Búlgaríu láta í Ijósi stuðning sinn. Símamynd Reuter
Evrópa sameinast gegn umhverfismengun
Umhverfismálaráðherrar Austur-
og Vestur-Evrópu hafa ákveðið að
berjast sameiginlega gegn mengun í
Austur-Evrópu. Fólki í þessum
heimshluta er nú tahn stafa meiri
ógn af mengun heldur en kjarnorku-
stríði.
Fundur ráðherranna um helgina í
Dublin á írlandi var sá fyrsti sinnar
tegundar og hefði verið óhugsandi
áður en breytingarnar í Austur-
Evrópu áttu sér stað.
Á fundinum lofaði Evrópubanda-
lagið tæknilegri aðstoð og verulegri
fjárupphæð, þó svo að engar tölur
hafi verið nefndar, til að fylgjast með
mengun í lofti, vatni og jarðvegi og
til endurbyggingar á úr sér gengnum
iðju- og raforkuverum sem eru einn
helsti mengunarvaldurinn.
Evrópubandalagið ákvað einnig að
vinna að gerð samþykkta sem
tryggja eiga að þau vestrænu fyrir-
tæki sem hefla starfsemi í Austur-
Evrópu noti réttan tæknibúnað.
Ráöherrar Austur-Evrópu, þar á
f meðal Sovétríkjanna, samþykktu að
setja nýjar reglugerðir varðandi
mengun og athuga gaumgæfilega
áætlanir um nýjan iðnað með tilliti
til hvaða áhrif hann hefur á um-
hverfið.
Hin gífurlega mengun í Austur-
Evrópulöndunum, sem fulltrúar
þeirra lýstu opinskátt, kom umhverf-
ismálaráðherrum Evrópubandalags-
ríkjanna og Svíþjóðar, fulltrúa Efta
á fundinum, í opna skjöldu. Það sem
vakti mestan öhug voru frásagnirnar
af því að fólk létist um aldur fram
vegna alvarlegrar mengunar á iðn-
aðarsvæðum austurhluta Austur-
Þýskalands, suðurhluta Póllands og
TékkÓslÓVakíU. Reuter
Daihatsu Charade turbo '88, ekinn
29 þús., svartur, rafdr. rúður, centr-
allæsingar, sumar- og vetrardekk.
Verð kr. 670.000.
BÍLAR
TIL SÖLU
Jeep Cherokee Limited '89, hvítur,
ekinn aðeins 12 þús., leðurklædd-
ur, allt i rafm., bíllinn er með öilum
hugsanlegum aukabúnaði.
ur, 5 gíra, ath. skipti á litlum sendi
bil. Verð kr. 880.000.
Nissan Micra Special árg. '89, hvít-
ur, 5 gíra, sóllúga. Verð kr. 610.000.
Bankaránið í Færeyjum:
Þjófurinn
með
Norrænu?
Tveir Danir og einn Júgóslavi voru
í gærkvöldi úrskurðaðir í gæsluvarð-
hald vegna bankaránsins í Færeyj-
um aðfaranótt fimmtudagsins. Þá
var nær fimm hundruð þúsund
dönskum krónum stolið úr peninga-
skáp Sjóvinnubankans í Nordskali á
Austurey.
Danirnir tveir voru handteknir í
Þórshöfn í Færeyjum á laugardaginn
en Júgóslavinn, sem fór með Nor-
rænu frá Færeyjum til Danmerkur,
var handtekinn af dönsku lögregl-
unni í Hanstholm síðdegis á laugar-
daginn.
Bankaránið, sem er það stærsta í
sögu Færeyja, uppgötvaðist fyrst á
fimmtudagsmorguninn þegar starfs-
fólk bankans kom til vinnu. Ekkert
þjófavarnarkerfi er í bankanum og
höfðu bankaræningjarnir breitt fyrir
alla glugga til að þeir gætu óhindrað
brotið upp peningaskápinn.
Mennirnir þrír, sem nú sitja í
gæsluvarðhaldi, eru allir um tvítugt.
Tveir þeirra hafa verið úrskurðaðir
í tveggja vikna gæsluvarðhald en sá
þriðji í viku gæsluvarðhald.
Ritzau
■
Logsuðu- oig skurðartæki
fyrir acetylene- og própangas.
Súr- og gasmælar.
Tvöfaldar slöngur.
Kveikjarar, gleraugu. hreinsinálar.
Súr- og gaskútar.
Varahlutáþjónusta.
VIÐ ERUM MEÐ BETRA VERÐ
NAFNf
KENNITALA 47 11 83-0169
ÁRMÚU 1 - PÓSTHÓLF8
ifcj'28 REYKJAVÍK - SÍMí 6S/222
TELEX 3012-TELEFAX 687295
BÍLASALAN
Smiðjuvegi 4, Kóp., simi 77202
Opid laugardaga
Honda Accord EX '85, rauöur, 5
gíra, topplúga, góöur bíll. Verð kr.
550.000.
Oldsmobile Cutlass Ciera, árg. '84,
6 cyl., sjálfskiptur. Verð kr. 850.000.
VW Jetta CL '87, ekinn 57 þús., litur
Ijósgrænn, sumar- og vetrardekk,
verð kr. 680.000, 520.000 stgr.
Vantar nýlega og vel
með farna bila á staðinn