Dagblaðið Vísir - DV - 23.09.1992, Side 10
10
MIÐVIKUDAGUR 23. SEPTEMBER 1992.
Utlönd
fráekkiaðráða
Grænlendingar fá ekki yfirráö
yfir landgrunninu við eyjuna líkt
og Færeyingar fengu fyrr í mán-
uðinum. Lars Emil Joliansen,
formaður grænlensku heima-
stjórnarinnar, og Paul Schliiter,
forsætisráðherra Ðana. hafa und-
anfarið rætt raálið og nú er niður-
staða fengin.
xMálið er umdeilt S Grænlandi
enLars Emil segir aö Grænlend-
ingar hafi ekki ráð á að gæta og
stjóma svo víöáttumiklum haf-
svæðum sem fylgdu meðef þeir
ættu að taka viö forræði laud-
grunnsins af Dönum.
Cari Bildtákaf-
bátaveiðum
meðsænska
ftotanum
Carl Biidt, forsætisráðhema
Svíþjóöar, tók í gær þátt í leit að
kafbáti í sænska skerjagarðinum.
Bildt sagði eftir för sína að allt
benti til að báturinn væri rúss-
neskur og þykja það tíðindi því
rússneski flotinn hefur haft hægt
um sig síðustu mánuði.
Bildt sagöi einnig að máhð hefði
verið rætt við rússnesk stjóm-
völd. Sviar hafa ekki borið fram
mótmæh í Moskvu enda máhö
ekki taliö eins alvarlegt nú og
áður þegar Sovétmenn vora tíðir
gestir i sænskri lögsögu.
Hæstiréttur Svíþjóðar hefiir
dæmt rúmlega fertugan mann i
árs fangelsi fyrir að hafa nauögaö
14 ára gmalli dóttur sinnl. Undir-
réttur hafði áður dæmt manninn
í hálfs annars árs fangelsi fyrir
nauðgunina en dómurinn var
mildaður vegna þess að fram-
burður dótturinnar þótti ekki
sannfærandi að öllu leyti.
Maöur þessi hafði áður setið af
sér tíu mánaða fangavist fyrir
kynferðisafbrot gegn dóttur
sinni. Dómarar í hæstarétti urðu
ekki sammála um dómsorð nú og
viidi einn dómenda sýkna mann-
inn.
styrkfyrirsjó-
Kent Kirk, sjávarútvegsráö-
herra Dana, ætlar að sækja um
styrk frá Evrópubandalaginu til
arhólmi skaðann sem þefr hafa
oröið fyrir meö banni á þorsk-
veiðum í Eystrasaiti.
Astand í atvinnumálum á eyj*
unni er alvarlegt og er ætíunin
ingi til að halda uppi atvinnu auk
ss sem Evrópubandaiagiö
kanna aö láta af hendl rakna.
Svíar hafa nú á orði að sumariö
sé ekki aðeins höið samkvæmt
almanakinu heldur sé einnig
enda og nú haustar að á þeim
vettvangi einnig. Samkomulag
hefttr orðið milli stjómar og
stjómarandstöðu iun víðtækan
niðurskurð á sænska veiferðar-
kerfinu. RitzauogTT
Kviödómur klofnar í afstööu fyrir meiðyröakæru PLO-stúlku:
Mellor var víst
meðstúlkunni
- sex dómendur neita aö dæma fyrir aö segja sannleikann
David Mellor, gleðimálaráðherra, verður enn að bíða þess aö réttur úr-
skurði hvort sögur af sambandi hans við PLO-stúlkuna Monu verði dæmd-
ar ómerkar. Höfða verður málið að nýju vegna þess að kviðdómur klofnaði
i afstööu sinni í gær.
Mona Bauwns, stúlkan sem kærði
breska blaðið People fyrir skrif um
samband sitt við Davrtl Mellor, verð-
ur að höfða máhð að nýju ætli hún
að fá blaðið dæmt fyrir meiðyrði
vegna þess að kviðdómur klofnaði í
tvo jafna hluta í afstöðu til máhns.
Blaðið sagði frá því að Mellor,
menningarmálaráðherra Breta,
hefði á tímum Persaflóastríðsins ver-
ið með Monu á Spánarströnd. Þar
var mikið gert úr því að hún er dótt-
ir eins af helstu leiðtogum Frelsis-
samtaka Palestínu en þau studdu ír-
aka í stríðinu.
Mona sagði að blaðið heföi ófrægt
sig með skrifunum en sex af tólf kvið-
dómendum töldu að allt væri satt og
rétt sem fram kæmi í blaðinu og því
væri ekki hægt að dæma ritstjóra
þess fyrir meiðyrði. Auk þess bentu
þeir á að málið snerti Melior meir
en Monu því það væri hann sem
ætti undir högg að sækja í breskum
fjölmiðlum en ekki hún.
Ritstjóri People sagði fyrir réttin-
um að frétt blaðsins heföi fjallað um
dómgreindarleysi Mellors sem
áhrifamanns í stjórnmálum en ekki
hvort einhver PLO-stúIka væri að
reyna að sleikja sig upp við breska
ráðamenn.
Mona er dóttir Jawid al-Ghossein,
fjármálastjóra PLO. Fréttir af sam-
bandi Mellors við hana hafa komið
sér illa fyrir ráðherrann því hann er
þegar illa flæktur í framhjáhalds-
mál. Hann gengur almennt undir
nafninu „gleðimálaráðherrann" og
viðurkenndi í sumar að hafa átt í
ástarsambandi við klámleikkonuna
Antoníu de Sancha.
Leikkonan hefur gefið skrautíegar
lýsingar á samfömm sínum og ráð-
herrans og fullyrt að hann hafi verið
í búningi knattspymuliðsins Chelsea
íbólinu.ÞvíneitarMellor. Reuter
Fimmtán þjóöir undirrita samkomulag í París:
Geislavirkur úrgangur
ffær ekki að fara í haf ið
Fimmtán þjóðir, sem hafa áhyggjur
af mengun í Norðaustur-Atiantshafi,
náöu samkomuiagi í gær um að
banna losun geislavirks úrgangs í
hafið.
Umhverfisráðherrar, þar á meðal
Eiður Guðnason, undimituðu nýjan
sáttmála um vemdun sjávarins eftir
tveggja daga fundi þar sem öll losun
úrgangs í sjó er bönnuð.
Bretar, sem féllust ekki á sam-
komulagið fyrr en eftir strangar
samningaviðræður, og Frakkar lýstu
yfir rétti sínum til aö fara fram á
endurskoðun eða hugsanlegt afnám
banns við losun geislavirks úrgangs
eftir fimmtán ár.
Segolene Royal, umhverfisráð-
herra Frakklands, sagði að bann við
losun geislavirks úrgangs væri þýð-
ingarmikill nýr Uður samkomulags-
ins sem einnig felur í sér fyrri sam-
þykktir um losun úrgangs og vemd-
un lífríkis sjávar.
„Hafið er viðkvæmt, enginn á það
og of lengi hefur verið Utiö á það sem
kjörinn ruslahaug," sagði hún og
bætti við að Evrópulöndin viidu vera
leiöandi í vemdun sjávar.
Hún sagði að aðeins væri hægt að
afnema bannið í framtíðinni ef ailar
þjóðir sem undirrituöu það væra
Bann við losun geislavirfcs úrgangs I hafið var samþykkt á fundi I París i gær.
Símamynd Reuter
sammála um að búið væri að finna
leiðir til að losa geislavirkan úrgang
sem væm ekki ekki hættulegar um-
hverfmu.
Bannið nær yfir úrgang sem er lít-
ið geislavirkur eða geislavirkur í
meðallagi þar sem þégar var bannað
að losa míög geislavirkan úrgang í
hafið um heim allan. Bannið verður
að vera staðfest heima fyrir af þeim
þjóðum sem undirrituöu það áður en
það gengur í gildi.
Talsmaður umhverfissamtaka
grænfriðunga sagöi í gær að sam-
komulagið væri stórt skref í rétta átt
en bætti við að það væri synd aö
Bretum og Frökkum heföi verið gefin
undankomuleið frá samkomulaginu.
Auk íslands undirrituð samkomu-
lagið m.a. Þýskaland, Belgía, Bret-
land, Frakkland, Danmörk, Noregur
og Svíþjóð.
Reuter
við Diskóflóa
■ hsbfftn
I iKRriftll '
Tvö fiskiðjuver við Diskóflóa á
Grænlandi eiga á hættu að það
þurfi að loka þeim vegna hráefn-
isskorts. Hér er um að ræða verk-
smiðjurnar í Qeqertarsuaq og
Aasiaat.
Edvard Möller, bæjarstjóri í
Aasiaat, hefur mótmælt lokun
einmitt þessara verksmiðja.
Hann bendir á að þeim sé lokað
síðast allra að vetrinum og opn-
aðar fyrst á vorin þegar isinn
hverfur. Auk þess sé verksmiöjan
í Aasiaat sú nýjasta við ströndina
og því sú hagkvæmasta.
Lengra inni á Diskóflóa í Iluliss-
at og í Qasigiannguit eru þrjú
fiskiðjuver. Royal Greenland á
allar verksmiðjumar.
SonurJohns
Majorfærrauða
spjaldið
James Major, sautján ára gam-
ail sonur Johns Major, forsætis-
ráðherra Bretlands, var rekinn
af velli í knattspyrnuleik í fína
skólanum sínum. Á skrifstofu
forsætisráðherrans er þrætt fyrir
aö sonurinn hafi fengið rauða
spjaldið fyrir orðbragð eins og
dagblöð á Englandi hafa sagt frá.
James er á lokaárinu i rándýr-
um einkaskóla skammt frá Cam-
bridge.
BilGorbatsjovs
stoliðíMoskvu
Þjófar í Moskvu em búnir að
stela einum af nýju bílunum hans
Mikhaíls Gorbatsjov, fyrrum for-
seta Sovétríkjanna.
BOlinn var einn þriggja bOa
sem Gorbatsjov stofnunin keypti
eftir að lúxuskerra Kremlbónd-
ans fyrrverandi var tekin af hon-
um. Borís Jeltsín Rússlandsfor-
seti tók límúsínuna eftir að Go'rb-
atsjov liafði gagnrýnt efnahags-
stefnu hans.
Nýja bOnum var stolið af bíla-
stæði seint á sunnudag þótt svo
eigi að heita aö stæöisins hafi
verið gætt.
myrtiríÁstralíu
Lögreglan í Astralíu óttast að
grimmdarlegt morð á tveimur
ungum konum tengist hvarfi
nokkurra bakpokaferðalanga í
landinu á undanfórnum árum.
Önnur kvennanna er breskur
ferðalangur og haföi hennar ver-
ið saknað.
Lögregian fann lik Joanne
Walters og annarrar konu sem
talin er vera ferðafélagi hennar,
Caroline Clarke, í grannri gröf í
skóglendi suövestur af Sydney.
Kvennanna haiði þá verið saknað
í fimm mánuði. :
varpsþátt um
lyrrum ncimdiii
Breska varnarmálaráðuneytiö
ogsjónvai-pið BBCeru nú komin
i hár saman vegna sjónvarps-
þóttaraðar sera hófst í gærkvöldi
um vandamál hermanna sem
snúa aftur til borgaralegs lífs.
í myndaflokknum er sagt frá
tveimur fyrram fallhlífarher-
mönnum sem eru að leita sér að
vinnu. Ráðuneytið segir aðílokk-
nrinn geri lítlð úr hermönnum
og dragi úr þeim allan móð en
því neítar BBC. „Við erum ekki
að gera auglýsingamynd fyrir
herinn," sagði talsmaður BBC.
Ritzau og Reuter