Dagblaðið Vísir - DV - 24.10.1992, Blaðsíða 50

Dagblaðið Vísir - DV - 24.10.1992, Blaðsíða 50
62 LAUGARDAGUR 24. OKTÖBER 1992. r Laugardagur 24. október SJÓNVARPIÐ 13.25 Kastljós. Endursýndur þáttur frá föstudegi. 13.55 Enska knattspyrnan. Bein út- sending frá leik Blackburn Rovers og Manchester United á Ewood Park í Blackburn I úrvalsdeild ensku knattspyrnunnar. Lýsing: Bjarni Felixson. 16.00 íþróttaþátturinn. Bein útsending frá leik Hauka og Keflvíkinga í körfubolta og um klukkan 17.30 veröur sýnt frá íslandsmótinu í karate. Umsjón: Arnar Björnsson. 18.00 Ævlntýri úr konungsgaröi (17:22) (Kingdom Adventure). Banda- rískur teiknimyndaflokkur. Þýð- andi: Ásthildur Sveinsdóttir. Sögu- menn: Eggert Kaaber, Harpa Arn- ardóttir og Erling Jóhannesson. 18.25 Bangsi besta skinn (14:26.) (The Adventures of Teddy Ruxp- in). Breskur teiknimyndaflokkur um Bangsa og vini hans. Þýö- andi: Þrándur Thoroddsen. Leik- raddir: Örn Árnason. 18.55 Tóknmálsfréttir. 19.00 StrandverÖir (8:22) (Baywatch). Bandarískur myndaflokkur um ævintýri strandvarða í Kalifornlu. Aöalhlutverk: David Hasselhof, Parker Stevenson, Shawn Weat- herly, Billy Warlock, Erika Eleniak og fleiri. Þýöandi: Ólafur Bjarni Guðnason. 20.00 Fréttir og veður. 20.35 Lottó. 20.40 Leiöin til Avonlea (10:13) (Road to Avonlea). Kanadískur mynda- flokkur um ævintýri Söru og ná- granna hennar í Avonlea. Aöal- hlutverk: Sarah Polley. Þýöandi: Ýrr Bertelsdóttir. 21.30 Manstu gamla daga? Blóma- tlmabiliö 1965-75. Viö islendingar áttum okkur blómatímabil I tónlist- inni rétt eins og aörar þjóóir sem gengu í gegnum róstur og þjóöfé- lagsbreytingar í kringum 1970. i þættinum er talað viö nokkra, sem komu við sögu hér á landi, stjórn- málamenn og tónlistarmenn, en umfram allt er leikið mikiö af tón- list. Fram koma Hljómar, Shady Owens, Pops, Júdas og Jet Black Joe en meðal gesta eru Hannes Hólmsteirin Gissurarson, Svavar Gestsson, Kristín Á. Ólafsdóttir og Óskar Guðmundsson. Umsjón. Helgi Pétursson. Dagskrárgerö: Tage Ammendrup. 22.30 Svaöilförin (Lonesome Dove). Lokaþáttur. Bandarísk sjónvarps- mynd í fjórum hlutum, byggö á verðlaunabók eftir Larry McMurtry. Sagan gerist seint á nítjándu öld og segir frá tveimur vinum sem reka nautgripahjörö frá Texastil Montana og lenda I marg- víslegum háska og ævintýrum á leióinni. Leikstjóri: Simon Wincer. Aöalhlutverk: Robert Duvall, Tommy Lee Jones, Diane Lane, Robert Urich, Ricky Schroder og Anjelica Huston. Þýðandi: Gunnar Þorsteinsson. Atriöi I mynda- flokknum eru ekki viö hæfi barna. 23.40 Árásin (The Assault). Hollensk bíómynd frá 1986.1 myndinni seg- ir frá tólf ára dreng sem verður vitni aö því er nasistar myröa fjölskyldu hans I seinni heimsstyrjöldinni. Hann reynir aö bægja frá sér minn- ingunum um þennan hryllilega at- buró en þeim skýtur þó upp aftur og aftur seinna á lífsleióinni. Myndin fékk óskarsverölaun sem besta erlenda myndin á sínum tíma. Leikstjóri: Fons Rademakers. Aöalhlutverk: Derek de Lint, Monique van de Ven og Marc van Uchelen. Þýöandi: Veturliöi Guönason. Kvikmyndaeftirlit ríkis- ins telur myndina ekki hæfa áhorf- endum yngri en tólf ára. 1.40 Útvarpsfréttir í dagskrárlok. sms 9.00 Meö Afa. 10.30 Lísa i Undralandl. 10.50 Súper Maríó bræöur. 11.15 Sögur úr Andabæ. 11.35 Merlin (Merlin and the Crystal Cave). Leikinn myndaflokkur um spámanninn og þjóðsagnapersón- una Merlin. (5.6.) 12.00 Landkönnun National Ge- ographic. Fróölegur myndaflokk- ur um undur náttúrunnar um víöa veröld. 12.55 Bilasport. Endurtekinn þáttur frá síóastliönu miðvikudags- kvöldi. Stöö 2 1992. 13.25 VISASPORT. Endurtekinn þáttur frá síöastliðnu þriðjudagskvöldi. 13.55 Austurlandahraöiestin og Peter Ustinov (Ustinov on the Orient Express). Þaö er enginn annar en Peter Ustinov sem bregöur sér I óviöjafnanlega ferð meó Austur- landahraölestinni og rifjar upp sögu hennar sem og farþeganna sem feröast hafa með henni í tfmans rás. 15.00 Þrjúbió. Mary Poppins. 17.10 Hótel Marlin Bay (Marlin Bay). Nýsjálenskur myndaflokkur um hóteleigendurna sem gripiö hafa til örþrifaráða til aö bjarga eignum sínum. (6:9.) 18:00 Tónar á Fróni. Þátturinn var áöur á dagskrá í janúar á þessu ári. 18.40 Addams fjölskyldan. 19.19 19:19. 20.00 Falln myndavél (Beadle's Abo- ut). Gamansamur breskur mynda- flokkur. (5:10). 20.30 Imbakassinn. Fyndrænn spéþátt- ur meö grínrænu ívafi. Umsjón: Gysbræöur. Framleiöandi: Nýja Bló hf. Stöö 2 1992. 20.50 Morögáta (Murder, She Wrote). 21.40 Snögg skipti (Quick Change). ránsfenginn. Aöalhlutverk: Bill Murray (Ghostbusters, Litla hryll- ingsbúöin), Geena Davis (Tootsie, Beetlejuice, Thelma og Louise), Randy Quaid (Midnight Express) og Jason Robards. 23.05 Leikskólalöggan (Kindergarten Cop). Venjulegar fóstrur eru hlý- legar konur á aldrinum 20-60 ára, Kimble er engin venjuleg fóstra. Kimble (Schwarzenegger) er 150 kílóa vöðvafjall og lögreglumaöur að auki sem er í dulargervi fóstru á leikskóla. Hann hefur þaö verk- efni aö vernda ungan dreng frá brjáluðum moröingja um leið og hann aflar upplýsinga sem von- andi nægja til að klófesta kauða. Aðalhlutverk: Arnold Shwarzen- egger, Penelope Ann Miller, Pa- mela Reed, Linda Hunt, Richard Tyson og Caroll Baker. Leikstjóri. Ivan Reitman. 1990. Bönnuð börnum. 0.50 Fullt tungl(Full Moon in Blue Water). Gene Hackman leikur krár- eiganda sem veltir sér upp úr sjálfs- vorkunn eftir aö konan hans drukknar. Á meöan reyna lánar- drottnar hans aö komast yfir krána viö ströndina og nota til þess all- vafasamar aöferöir. Höfundur handritser leikritaskáldið Bill Bozz- one. Aðalhlutverk: Gene Hack- man, Teri Garr, Burgess Meredith og Elias Koteas. Leikstjóri: Peter Masterson. 1988. 2.25 Dagskrárlok Stöövar 2. Viö tekur næturdagskrá Bylgjunnar. SYN 17.00 Undur veraldar (The Wonder of Our World). Nú sýnum við síðasta þáttinn í þessari athyglisveröu þáttaröö, þar sem landkönnuður- inn, handritshöfundurinn og sjón- varpsframleióandinn margverð- launaöi, Guy Baskin, hefur fylgt okkur um auðnir Ástralíu og ná- grenni hennar. 18.00 Spánn - í skugga sólar (Spain - In the Shadow of the Sun). Lokaþáttur þessarar þáttaraöar þar sem við höfum kynnst þessu sól- ríka og fallega landi frá allt öðrum hliöum en viö höfum átt aö venj- ast sem feröamenn þarna. Þessi heimildarmyndaflokkur var unninn í samvinnu Breta og Spánverja og var áöur á dagskrá í apríl á þessu ári. (4:4). © Rás I FM 92,4/93,5 HELGARUTVARPIÐ 7.00 Fréttir. Bæn. Söngvaþing Árnes- ingakórinn í Reykjavlk, Samkór Trésmiðafélags Reykjavíkur, Ála- fosskórinn, Guórún Sigríóur Frið- björnsdóttir, Magnús Jónsson, Söngfélagar Einn og átta, Viöar Gunnarsson, Þorsteinn Hannes- son, Sigrún Gestsdóttir og fleiri syngja. 7.30 Veóurfregnir. - Söngvaþing Heldur áfram. 8.00 Fréttir. 8.07 Músik aö morgni dags. Umsjón: Svanhildur Jakobsdóttir. 9.00 Fréttir. 9.03 Frost og funi. Helgarþáttur barna. Umsjón: Elísabet Brekkan. (Einnig útvarpaö kl. 19.35 á sunnudags- kvöldi.) 10.00 Fréttlr. 10.03 Þingmál. 10.30 Tónlist. Quattro Stagioni kvartett- inn syngur lög eftir frönsk og nor- ræn tónskáld. 10.45 Veóurfregnir. 11.00 í vikulokin. Umsjón: Páll Heiöar Jónsson. 12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá laugardagsins. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Veöurfregnir. Auglýsingar. 13.05 Fréttaauki á laugardegi. 14.00 Leslampinn. Umsjón: Friörik Rafnsson. (Einnig útvarpaö sunnudagskvöld kl. 21.05.) 15.00 Listakaffi. Umsjón: Kristinn J. Ní- elsson. (Einnig útvarpað miöviku- dag kl. 21.00.) 16.00 Fréttlr. 16.05 íslenskt mál. Umsjón: Jón Aðal- steinn Jónsson. Þáttur Orðabókar Háskóla íslands. (Einnig útvarpaó mánudagskvöld kl. 19.50.) 16.15 Söngsins unaósmál. Lög við Ijóö Jónasar Hallgrímssonar. Umsjón: Tómas Tómasson. 16.30 Veöurfregnir. 16.35 Tölvi tímavél. Leiklistarþáttur barnanna. Umsjón: Kolbrún Erna Pétursdóttir og Jón Stefán Kristj- ánsson. 17.05 ísmús. Heföbundin tónlist Arg- entínu, þriöji þáttur Aliciu Terzian frá Tónmenntadögum Ríkisút- varpsins sl. vetur. Umsjón: Una Margrét Jónsdóttir. (Einnig út- varpaö miövikudag kl. 15.03.) 18.00 „Lifsvilji**, smásaga eftir Thomas Mann. Þórhallur Sigurðsson les þýöingu Þorbjargar Bjarnar Frið- riksdóttur. 18.25 Pianótónlist eftir Carl Philipp Emanuel Bach. Edda Erlends- dóttir leikur. 18.48 Dánarfregnlr. Auglýsingar. 19.00 Kvöldfréttir. 19.30 Auglýsingar. Veðurfregnir. 19.35 Dja8sþáttur. Umsjón: Jón Múli Árnason. (Áöur útvarpaö þriöju- dagskvöld.) 20.20 Laufskálinn. Umsión: Finnbogi Hermannsson (Frá ísafirði.) (Áöur útvarpaö sl. miövikudag.) 21.00 Saumastofugleöi. Umsjón og dansstjórn: Hermann Ragnar Stef- ánsson. 22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins. 22.07 Tónllst. 22.27 Oró kvöldsins. 22.30 Veöurfregnir. 22.36 Einn maöur; & mörg, mörg tungl. Eftir: Þorstein J. (Áöur útvarpað sl. miövikudag.) 23.05 Laugardagsflétta. 24.00 Fréttir. 0.10 Sveiflur. Létt lög í dagskrárlok. 1.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til morguns. & FM 90,1 8.05 Stúdíó 33. Örn Petersen flytur létta norræna dægurtónlist úr stúdíói 33 í Kaupmannahöfn. (Áöur út- varpaö sl. sunnudag.) 9.03 Þetta líf. Þetta líf. - Þorsteinn J. Vilhjálmsson. - Veöurspá kl. 10.45. 11.00 Helgarútgáfan. Helgarútvarp rás- ar 2 fyrir þá sem vilja vita og vera meö. Umsjón: Lísa Pálsdóttir og Magnús R. Einarssom 12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Helgarútgáfan. Hvað er að gerast um helgina? ítarleg dagbók um skemmtanir, leikhús og alls konar uppákomur. 17.00 Meö grátt i vöngum. Gestur Ein- ar Jónasson sér um þáttinn. (Einn- ig útvarpaö aðfaranótt laugardags kl. 02.05.) 19.00 Kvöldfréttir. 19.32 Síbyljan. Hrá blanda af banda- rískri danstónlist. 21.30 Kvöldtónar. 22.10 Stungió af. - Veðurspá kl. 22.30. 24.00 Fréttir. 0.10 Vínsældalisti rásar 2. Andrea Jónsdóttir kynnir. (Endurtekinn frá föstudagskvöldi.) 1.10 Síbyljan. Hrá blanda af banda- rískri danstónlist. (Endurtekinn þáttur.) Næturútvarp á samtengd- um rásum til morguns. 9.00 Ljómandi laugardagur. Blandað- ur og skemmtilegur þáttur þar sem atburðir helgarinnar eru í brenni- depli. Þaðer Bjarni Dagur Jónsson sem hefur umsjón með þættinum. 12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu Stöövar 2 og Bylgjunnar 12.15 Ljómandi laugardagur. Bjarni Dagur heldur áfram þar sem frá var horfiö. 13.00 Þorsteinn Ásgeirsson og Ágúst Héóinsson. Létt og vinsæl lög 17.00 Síödegisfréttir frá fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar. 17.05 Helga Sigrún Haröardóttir. Nýr liðsmaöur Bylgjunnar tekur nú viö og hún veit hvað hlustendur vilja heyra. 19.30 19:19. 20.00 Pálmi Guömundsson. 23.00 Hafþór Freyr Sigmundsson. Hressilegt rokk fyrir þá sem eru aö skemmta sér og öðrum. 3.00 Þráinn Steinsson. Þráinn Steins- son fylgir hlustendum meö góöri tónlist og léttu spjalli inn í nóttina og fram á morgun. 6.00 Næturvaktin. 09.00 Morgunútvarp. 12:00 Hádegisfréttir. 13:00 Ásgeir Páll. 13.0& 20 The Countdown Magazine. 15:00 Stjörnulistinn 20 vinsælustu lög- in á Stjörnunni. 17:00 Siödegisfréttir. 17:15 Loftur GuÖnason. 19:30 Kvöldfréttlr. 20:00 Ólafur Schram. 24:00 Kristmann Ágústsson. 03:00 Dagskrárlok. Bænastundir: kl. 9:30, 13:30, 23:50 - BÆNALÍNAN s. 675320. FMT9(W AÐALSTÖÐIN 9.00 Yfirlit vikunnarJón Atli Jónasson vekur hlustendur meö Ijúfum morguntónum, lítur í blööin og fær til sín góöa gesti. Yfirlit yfir atburöi síöustu daga. 13.00 Radius. Steinn Ármann og Davíö Þór stjórna eina íslenska útvarps- þættinum sem spilar eingöngu El- vis. 16.00 1x2 Getraunaþáttur Aöalstööv- arinnar.Gestir koma í hljóöstofu op spjallaö verður um getrauna- seöil vikunnar. 19.00 Vittogbreittumheimtónlistar. 23.00 Næturlíflö.Helgarstuðiö magnaö upp meö vinsælum, fjörugum og skemmtilegum lögum fram undir morgun. Óskalagasíminn er 626060. Umsjón Jóhann Jóhann- FM#957 9.00 Steinar Viktorsson á morgunvakt meö ýmsar skemmtilegar uppá- komur. 10.00 Kynnt hótel dagsins og hlust- endum boðiö í gistingu. 11.00 FJórar léttar. Léttur spruningar leikur meö glæsilegum verölaun- um. 12.00 ViÖtal dagsins. 13.00 í helgarskapi. ivar Guömunds- son og félagar. 13.10 Yfirllt þáttar. 13.30 Adidas-íþróttapakki. 13.40 í sumarskapi heldur áfram. 14.00 Beinar útsendingar hefjast og staöur dagsins er kynntur. 15.45 Hálfleikstölur í leikjum dagsins. 16.00 Bein útsending utan úr bæ. 16.30 Brugöiö á leik í léttri getraun. 17.30 Adidas-iþróttafréttir og úrslit dagsins. 18.00 American Top 40. Fjögra klukku- stunda þáttur þar sem staöa 40 vinsælustu laga í bandaríkunum er kynnt. Þaö er Shadoe Stevens sem heldur um stjórnvölinn frá Hollywood og er þetta útbreidasti útvarpsþáttur í heimi og er hann kynntur á yfir 1000 útvarpsstöðv- um í 110 löndum. 22.00 Sigvaldi Kaldalóns hefur laugar- dagsnæturvaktina og tekur viö ábendingum fyrir partíleik kvölds- ins. 23.00 Dregió í partileik og öllum í partí- inu er boöiö upp á snakk og svala- drykk ásamt fríum leigubílum og frítt inn á vinsældasta skemmtistað bæjarins. 2.00 Hallgrímur Kristinsson tekur viö næturvaktinni. 6.00 Ókynnt þægileg tóniist. BROS 3.00 Næturtónlist. 9.00 Á Ijúfum laugardagsmorgni með Jóni Gröndal við hljóðnemann. 13.00 Þátturinn sem skiptir engu máli... Eövald Heimisson og Grét- ar Miller steypa heilu íbúöablokk- irnar á laugardögum fríhendis og leika undir á stóra sög. 16.00 Hlöðuloftiö. Lára Yngvadóttir leik- ur sveitatónlist. 18.00 Sigurþór Sigurþórsson. 20.00 Upphitun. Rúnar Róbertsson við hljóðnemann. 23.00 Næturvakt. Böövar Jónsson og Helga Sigrún Haröardóttir. Síminn fyrir óskalög og kveðjur er 11150. FM97.9 Isafirði 4.00- 9.00 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM 98,9. 9.00 Sigþór Sigurósson. 12.00 Arnar Þór Þorláksson. 15.00 Kristján Geir Þorláksson. 17.00 Siödegistónlíst. 19.30 Fréttir Stöö 2/Bylgjan. 20.00 Skritiö fólk - Þórður og Halldóra. 22.30 Björgvin Arnar & Gunnar Atli. 1.00- 4.00 Næturvaktin. SóCin fin 100.6 10.00 Oddný spilar laugardagstónlist. 12.00 Kristín Ingvadóttir. Áf lífi og sál. 14.00 Steinn Kári og ólafur Birgisson. 17.00 Meistarataktar.Guöni Már Henningsson leikur tónlist eftir þá stóru í tónlistarsögunni. 19.00 Vignir kominn í stuö og spilar hressa tónlist sem fær þig til þess aö langa út í kvöld. 22.00 Danstónlistin heldur áfram. 1.00 Partýtónlist alla nóttina.með óskalagasímann 682068. 5.00 Danger Bay. 5.30 Elphant Boy. 6.00 Fun Factory. 11.00 Barnaby Jones. 12.00 Riptide. 13.00 The Magican. 14.00 Cartoons. 15.00 The Dukes of Hazzard. 16.00 WWF Superstars of Wrestling. 17.00 UK Top 40. 18.00 Booker. 19.00 Unsolved Mysteries. 20.00 Cops I og II. 21.00 Saturday Night Live. 22.00 Hill Street Blues. ★ ★★ EUROSPORT *. .* * ★ * 7.00 Tröppu eroblkk. 07.30 Motor Raclng Formula 1. 8.30 International Motorsport 2. 9.30 Hnefalelkar. 11.00 Tennls.Bein útsending. 14.30 H|ólrelöar.Bein útsending. 17.00 Judo. 18.30 Hjólrelöar. 20.00 Motor Racing Formula 1. 21.00 Euroscore Magazlne. 22.00 International Motorsport. SCRECNSPORT 24.00 European Champlonshlp Roller Skl- Ing. 24.00 Thal Kick Box. 01.00 NFL 1992. 03.00 Snóker. 05.00 European Waterskl Natlons Cup. 6.00 Renault Show Jumplng. 7.00 1992 FIA World Sportscar Champ. 08.00 Powerboat World. 09.00 Go. 10.00 IMSA GTP 1992. 11.00 Glllette World Sports Special. 11.30 NFL- Thls Week In Rewlew. 12.00 European Waterski Natlons Cup. 13.00 Volvó Evróputúr. 15.30 Hnetalelkar. 16.50 Kraftaiþróttlr. 17.50 Brasllískur tótbolti.Bein útsend- ing. 20.00 FIA 3000 Champlonshlp. 21.00 Brltish F2 Champlonshlp. 22.00 Volvó Evróputúr. Rás 1 kl. 10.20: Jónsbók Laugardagsmorgnar frá tíu til tólf eru vettvangur þjóðfélagsumræðu á Rás 1. Að loknum tíufréttum taka Þingmál við þar sem þing- fréttaritarar Fréttastofunn- ar greina frá starfi þingsins í vikunni sem er að líða. Klukkan ellefu er þáttur Páls Heiðars Jónssonar, í vikulokin, en þar eru mál- efni vikunnar reifuð í víðara samhengi. Enn er þó ógetið nýjungar í dagskránni á laugardagsmorgnum, end- urteknum lestri Jóns Amar Marinóssonar úr Jónsbók frá deginum áður. Á Jóns- bók em skráð þau tíðindi hverrar viku sem á þessum tímum bölmóös og svart- sýni mega síst gleymast. Anton verður að takast á við þœr tilflnningar sem bœrast innra með honum og gera upp með sjálfum sér atvikið forðum þegar saga hans og manrtkynssagan voru sam- tvinnaöar eina örlagaríka stund. Sjónvarpið kl. 23.40: ' ★ . Árásin er hollensk ósk- arsverðiaunamynd frá 1986. Sagan hefst í janúar 1945 þegar holienskir and- spyrnumenn drepa sam- starfsmann nasista og skilja lík hans eför á götunni. Ste- enwijk-ijölskyldan horfir með hryllingi á þegar ná- grannar draga Ifldð inn í garö hennar stuttu áður en þýskir hermenn koma á staöinn. Nasistarnir hefna sín skjótt og grimmilega. Þeir kveikja í húsi {jölskyid- unnar og myrða liana nema soninn Anton sem er-tólf ára. Þessir atburðir hafa eðlilega mikil áhrif á líf hans upp frá því. Hann reynh- að gleyma og byrgja inni tilfinningarnar en ýmislegt verður til þess að minningarnar um þennan hryllilega atburð ritjast upp fýrir honum aftur og aftur seinna á líísleiðinni. í aðalhlutverkum eru Bill Murray, Geene Davis og Randy Quaid. Stöð2 kl. 21.40: Snögg umskipti Það var eitt sinn haft eftir skáksnilhngnum Bobby Fis- her að það væri ekkert mál að vinna heimsmeistaraein- vígið - hins vegar væri ómögulegt að rata í Kópa- vogi. Aðalsöguhetja gaman- myndarinnar Snögg um- skipti gæti sagt eitthvað svipað um New York. Bill Murray leikur Grimm, skipulagsfræðing sem hefur fengið nóg af því að koma reglu á umferðina í Nýju Jórvík og vill komast sem lengst frá stórborginni. Dul- búinn sem trúður fremur hann ásamt unnustu sinni og bróður snilldarlegasta bankarán sögunnar og kemst undan meö eina milljón Bandaríkjadala. En ekki langt - því það er mun auðveldara að stela pening- um úr rammgerðum banka en að komast út á flugvöll. Kvikmyndahandbók Malt- ins gefur myndinni þrjár stjörnur.

x

Dagblaðið Vísir - DV

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Dagblaðið Vísir - DV
https://timarit.is/publication/255

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.