Dagblaðið Vísir - DV - 08.01.1993, Side 29
FÖSTUDAGUR 8. JANÚAR 1993
37
Þráinn Karlsson.
Útlend-
ingurinn
á Akureyri
Leikfélag Akureyrar sýnir nú
leikritiö Útlendingurinn eftir
Bandaríkj amanninn Larry Shue.
Verkið þykir í senn spennandi
og gamansamt en þaö fjallar um
Bretann Charlie sem feröast til
Bandaríkjanna og finnst þægilegt
að vera álitinn útlendingur sem
Leikhús
ekkert skilur. Þá er hann látinn
í friði og því er hann ekkert að
flíka enskukunnáttunni.
Larry Shue fékk hugmyndina
að verkinu þegar hann var á
ferðalagi um Japan en þar sá
hann að hann komst upp með
ýmislegt í því landi aðeins vegna
þess að hann er útlendingur. Út-
lendingar eru jú alltaf skrítnir og
verða það alltaf. Þeir þekkja ekki
landið, tungumálið, fólkið eða
siðina.
Það er Sunna Borg sem leik-
stýrir en þýðingu gerði Böðvar
Guðmundsson. Með helstu hlut-
verk fara Aðalsteinn Bergdal,
Þráinn Karlsson, Sigurveig Jóns-
dóttir, Jón Bjami Guðmundsson,
Bryndís Petra Bragadóttir, Bjöm
Karlsson og Sigurþór Albert
Heimisson.
Sýningar í kvöld
My Fair Lady. Þjóðleikhúsið.
Drög að svínasteik. Smíðaverk-
stæðið.
Ríta gengur menntaveginn. Þjóð-
leikhúsið.
Útlendingurinn. Leikfélag Akur-
eyrar.
Elvis Presley.
Elvis Presley
Á þessum degi, 8. janúar 1935,
kom Elvis Presley í heiminn svo
konungurinn hefði orðið 58 ára í
dag ef hann væri á lifi. Enginn
Blessuð veröldin
efast um hin griðarlegu áhrif sem
hann hafði á nútímatónlist og
þótt plötur hans seljist enn vel
hefur það verið reiknað út að
hann hafi fengið yfir 80 gulldiska
en hver um sig gerir eina milljón
eintaka í sölu.
Friðarsinnar
Sautjándu aldar fmmbyggjar í
Mexíkó, Toltekar, fóm í orastur
með timbursverð til þess að drepa
ekki andstæðinginn.
Stríðskonungur
Henry VII er eini breski kon-
ungurinn sem hefur verið krýnd-
ur á vígvellinum.
Færð á vegum
Á landinu er víða mikil hálka.
Fært er um nágrenni Reykjavíkur,
um Suðumes og austur um Hellis;
heiði og Þrengsh og með suður-
Umferðin
ströndinni til Austfjarða og þar em
flestir vegir færir. Verið var aö moka
aðalleiðir en beðið var átekta með
Fjarðarheiði. Fært er um Holta-
vörðuheiði til Hólmavíkur og verið
var að moka til ísafjarðar og Bolung-
arvíkur og eins Breiðadals- og Botns-
heiði. Fært er um Norðurland til
Siglufiarðar, Ólafsfjarðar og Akur-
eyrar en beðið átekta með mokstur
á leiðinni með ströndinni til Vopna-
fiarðar.
Höfn
g] Hálka og sn/óf|T| ÞungfæH
án fyrírstöðu
[a| Hálka og [/] Ófært
skafrenningur
Ófært
Rokkabillybandiö verður aftur á
ferðinni annað kvöld.
Rokkabillyband Reykjavikur er
skipað þremur hressum sveinum.
Tómas Tómasson leikur á gítar og
syngur. Trommarinn Sigfús Ótt-
arsson lemur húðir en Bjöm Vii-
hjálmsson plokkar kontrabassann
af hjartans lysL
Það er yfirleitt þéttskipaður
bekkurinn á Gauknum þannig aö
vilji menn losna viö að standa er
vissara að mæta snemma.
í kvöld er það RokkabiUyband
Reykjavíkur sem mætir á Gauk á
Stöng. Hljómsveitin er lifleg og
skemmtileg og því ekki að efa að
það verður góð stemning í kvöld
og reyndar annað kvöld líka því að
Friða og dýrið.
Fríða
ogdýrið
Fríða og dýriö eða The Beauty
and the Beast hefur hlotið fá-
dæma lof og var fyrsta teikni-
mynd sögunnar sem útnefiid var
Bíóíkvöld
til óskarsverðlauna sem besta
mynd ársins.
Hún er byggð á efni hinnar sí-
gildu sögu um dóttmina sem
fómar sér í hendur dýrsins sem
býr í óhugnanlegum kastala.
Vissulega er dýrið aðeins prins í
álögum sem losnar þá aðeins að
hann verði ástfanginn af stúlk-
unni og að sú ást verði endurgold-
in. Þetta er því barátta ytri Ijót-
leika og innri fegurðar.
Fullorðnir geta tekið bömin
með á þessa stórgóðu mynd og
ættu ekki að láta sér leiðast. Það
er hins vegar afar stór gahi að
myndin er ekki talsett og sætir
það furðu að slíkt stórvirki sé
ekki talsett.
Nýjar myndir
Stjömubíó: Meðleigjandi óskast
Háskólabíó: Karlakórinn Hekla
Regnboginn: Síöasti móhíkaninn
Bíóborgin: Lífvörðurinn
Bíóhöllin: Eilifðardrykkurinn
Saga-bíó: Aleinn heima 2
Laugarásbíó: Eilífðardrykkurinn
Drottningin
Kassíópeia er mest áberandi
stjömumerkið um þessar mimdir en
björtustu stjömumar mynda bók-
stafinn W. Kassíópeia var drottning
í Eþíópíu, kona Kefeifs og móðir
hinnar fogru Andrómedu.
Stjömumar
Stjömukortið hér til hhðar miðast
við stjömuhimininn eins og hann
verður á miðnætti í kvöld yfir
Reykjavík. Einfaldast er að taka
stjömukortið og hvolfa því yfir höfuð
sér. Miðja kortsins verður beint fyrir
ofan athuganda en jaðramir sam-
svara sjóndeildarhringnum.
Stilla verður kortið þannig að
merktar höfuðáttir snúi rétt eftir að
búið er að hvolfa kortinu. Stjömu-
kortið snýst einn hring á sólarhring
þannig að suður á miðnætti verður
norður á hádegi. Hins vegar breytist
kortið htið milli daga svo það er vel
hægt að nota það yfir langan tíma.
Kortið ætti að vera óbreytt næstu
daga. Það snýst einn hring á sólar-
Stjörnuhiminninn á miðnætti 8. janúar 1993
---__ HARPAN
Vega v
svanur’inn*'.o^
\ Dfínnh \
, , J DREKINN".
Hjarpmaourinn
/ t i Litlibjörn'*
/ / -
r Veiðihundurinn
' / \ k—
.Karlsvagninn
u- : . V
„ STORIBJORN >
K \\ i
> 1
Deneb
KK eðla&
Ð Litlaljóníð
\ r* ' V'GAL
t KEfEÚSv- ' '*
Pólstjaman KASSÍÓPEIA f"\
! GÍRAF/INN *+’ PEGASUf
!,<CX —-XMi
T * ANDRÓMEDA* 1
\ ^ ' ‘
i j *' \ lj
'ÓAUPAN • /\ Þrihy^n9U>ni|
KaPela PERSEÚS ^IS.K*A"N.
ikrímslið ' PERSEUS , \,k
KRAb'bINN K&stor ÖKUM ADUR.NN ^ HRÚTURII^
• 't Polluxk \MARS \ > Sjöstirnið . J
.mtur TVIBURARNIR . HválUtfan Vetrarbrautin
tunglið0. ,7 /
//■. Einhyrn-" V^RIÓN ^ Fllot'ð V
% <59°^. *
Sírius~
hring vegna snúxúngs jarðar.
Sólarlag í Reykjavík: 16.00.
Sólarupprás á morgun: 11.07.
Síðdegisfióð í Reykjavík: 18.30.
Árdegisflóð á morgun: 6.50.
Lágfiara er 6-6 Vi stundu eftir háflóð.
Valdis Pálmadóttir og Ingólftu•
Bjömsson eignuðust þessa stúlku;
á Landspítalanum þann fimmta
þessa mánaöar. Fyrir átti Valdis
soninn Daniel Pál Kjartansson.
Litia systir hans var við Jfeeðingu
3400 grömm að þyngd og 53 sentí-
metrar.
Gengið
Gengisskráning nr. 4. - 8. jan 1993 kl. 9.15
Eining Kaup Sala Tollgengi
Dollar 64.690 64,850 63,590
Pund 98,791 99,036 96,622
Kan.dollar 50,352 50,477 50,378
Dönsk kr. 10,1850 10,2102 10,2930
Norsk kr. 9,1364 9,1590 9,3309
Sænsk kr. 8,6227 8.6440 8,9649
Fi. mark 11,7341 11,7631 12,0412
Fra. franki 11,5730 11,6016 11,6359
Belg. franki 1,9124 1,9171 1,9308
Sviss. franki 43,0678 43,1743 43,8945
Holl. gyllini 34,9912 35,0778 35,2690
Vþ. mark 39.3181 39,4153 39,6817
it. líra 0,04249 0,04259 0,04439
Aust. sch. 5,5905 5,6043 5,6412
Port. escudo 0,4376 0,4387 0,4402
Spá. peseti 0,5549 0,5562 0,5593
Jap. yen 0,51566 0,51694 0,51303
Irsktpund 103,507 103,763 104,742
SDR 88,4920 88,7109 87,8191
ECU 77,1267 77,3174 77,6243
Símsvari vegna gengisskráningar 623270.
Krossgátan
Lárétt: 1 regla, 8 aur, 9 ullarkassi, 10
skordýr, 11 rúlluðu, 13 skorta, 14 utan,
15 afstýra, 17 hlóðir, 18 lík, 20 yfirhöfii,
21 fónn.
Lóðrétt: 1 vatnagróður, 2 styrkjast,.3
skaði, 4 bolanum, 5 vondar, 6 komast, 7
órar, 12 dropamir, 13 dugleg, 16 sel, 19
möndul.
Lausn á siðustu krossgátu.
Lárétt: 1 frekja, 8 lúta, 9 öh, 10 ótukt, 12
út, 13 te, 14 rauða, 15 kannar, 18 atrenna,
21 fui, 22 reik.
Lóðrétt: 1 fló, 2 rú, 3 etur, 4 kakan, 5
jötunn, 6 alúð, 7 bitar, 11 tekt, 13 traf, 16
ari, 17 ani, 19 er, 20 ak.