Dagblaðið Vísir - DV - 24.11.1993, Síða 8

8
MIÐVIKUDAGUR 24. NÓVEMBER 1993
Stuttar fréttir
Utlönd
Aðstoðífimbulkulda
Sveitir SÞ reyna að koma neyð-
araðstoð til kaldra og hungraöra
borgara í Bosníu en eru ekki
bjartsýnar á að það takist.
Víðtækara bann
Sjötiu banda-
rískir þing-
menn hafa
hvatt Clinton
forseta til að
víkka út olíu-
og vopnasölu-
bann á Haítí og
banna nær öll
viöskipti við eyna, þar á meðal
farþegaflug.
Andstaðanveikt
Herstjórn Nígeríu hefur veikt
stjórnarandstiiðuna með tilnefn-
ingu róttæklinga í ríkisráðið.
Carlo Azeglio Ciampi, forsætis-
ráðherra Ítalíu, heldur neyðar-
fund með stjórninni í dag vegna
innanbúðarvanda.
Haftíhðtunum
Samningamenn Bandaríkjanna
og Evrópu í GATT hafa hótað að
hætta við ef þeir fá ekki sínu
framgengt.
Olíuverð lækkar
Verð á olíutunnunni lækkaði
um nærri fimmtíu sent i gær.
Flugskeyti tij Kóreu
Bandaríkin ætla aö selja 317
flugskeyti til Suður-Kóreu.
Kosiðínæstuviku
Öldungadeild Bandaríkjaþings
greiðir atkvíeði í næstu viku um
frumvarp sem gerir byssukaup
erfiðari,
Réttarhaldí ekki frestað
Dómari hefur
neitað að slá
réttarhaldi yfir
Michael Jack-
son vegna
meintrar kyn-
ferðislegrar
misnotkunar á
13 ára dreng á
frest eins og lögfræðingar popp-
arans báðu um.
Til kviðdóms
Kviðdómur í Bulger-málinu í
Bretiandi verður nú aö ákveða
sekt eða sakleysi tveggja 11 ára
pilta.
Vopnahléákoppinn
Stríðandi fylkingar í Angóla
hafa komiö sér saman um út-
færslu vopnahlés.
Eistar lofaðir
Sendiherra Bandaríkjanna í
Eistlandi hefur lofað breyting-
arnar 1 efnahags- og stjómmálum
landsins.
Misnotkun ekki staðfest
Bkki er hægt að slá því hundrað
prósent föstu aö börriln í Bjugn-
málinu hafi verið beitt kynferðis-
legu ofbeldi.
RabinogArafathittast
Yitzhak Ralv
in, forsætísráð-
herra ísraels,
og Araíát, leið-
togi PLO, hitt-
ast fljótlega til
að ganga frá
brotthvarfi
ísraelskra her-
sveita frá herteknu svæðunum.
UkitRraunum
Lik barna og fullorðinna voru
notuð i áreksturstiiraunum bíla-
sérfræðinga í Þýskalandi.
Reuter, ETA, NTB
Norrænir hvalavinir 1 öngum sínum vegna fimm innilokaðra háhyminga:
Hvalirnir geta orðið
geðveikir af æsingi
- segir sænskur dýravinur sem gert hefur út misheppnaðan björgunarleiðangur
„Ég óttast mest um andlega heilsu
háhyrninganna. Þeir gætu orðið geð-
veikir af æsingi ef ekki verður farið
að með gát við björgun þeirra,“ segir
sænski náttúrufræðingurinn og
hvalasérfræðingurinn Mats Amund-
in sem undanfama daga hefur reynt
allt til að bjarga fimm háhyrningum
úr prísund sinni í ís á Verrasundi í
Þrændalögum.
Amundin fer fyrir Svíþjóðardeild
Alþjóðanáttúruvemdarsjóðsins.
Þegar er búið að verja töluverðum
fiármunum í að sprengja um 50
metra breiða rennu í ísinn en það
kom fyrir lítið því hvalirnir vildu
ekki synda út. í gær stóð til að senda
ísbijót á staðinn og ætluðu Amundin
og hans menn að lokka hvalina út
með því að leika upptökur af „sam-
tölum“ hvalanna.
Nú er hætt við þann leiðangur því
Norðmenn eru ekki sáttir við allt
umstangið sem fylgir háhyrningun-
um fimm. í Þrændalögum hafa menn
á orði að öldum saman hafi háhym-
ingar lokast inni í ís á þessum slóðum
og dáið þar drottni sínum án þess að
nokkur hefði af því áhyggjur. Meira
en nóg væri af háhymingum í höfun-
um og því væri ekki ástæða til að
leggja í mikinn kostnað við björgun.
Norskir dýravinir hafa þó lagst á
sveif með Svíunum og einn þeirra,
Sigmund Haldaas, segir að veruleg
ástæða sé til að óttast um geðheilsu
háhyminganna eftir þriggja vikna
innilokun. Sigmund heitir því á alla
rétt hugsandi menn að gera eitthvað
til að bjarga hvölunum.
Hvalavinirnir benda og á að í hópn-
um sé móðir með kálf. Þau mæðgin
hljóti að vera illa haldin af sulti því
litla sem enga fæðu sé að hafa í
Verrasundi. ntb
Ætla að endurbyggja brúna
Leiðtogar Króata hafa lofað því að endurbyggja brúna fornfrægu sem um aldir tengdi borgarhluta múslima í Mostar
í Bosniu. Brúin féli á dögunum eftir endurteknar sprengjuárásir Króata. Múslimar eru í meirihluta á austurbakka
árinnar en á vesturbakkanum hefst hópur þeirra enn við þótt sambandið við aðra trúbræður í borginni háfi nú
rofnað. Brúin var 400 ára gömul og ein helsta þjóðargersemin í Bosniu. Símamynd Reuter
Tilræðismenn
Nygaardstaldir
verafráSvíþjóð
Norska lögreglan rannsakar nú
hvort einhver tengsl séu milli til-
ræðisins við bókaútgefandann
William Nygaard og íranskra
stjórnarerindreka sem voru ný-
lega reknir frá Svíþjóð fyrir
njósnir.
Norska blaðið VG hefur það eft-
ir heimildarmönnum sínum að
íranskir útsendarar í Svíþjóð hafi
hugsanlega gert tilræðismennina
út.
Fjölmiðlar hafa veriö met get-
sakir um að írönsk stjórnvöld
standi á bak við tilræðið þar sem
Nygaard gaf út bók Salmans
Rushdies, Söngva satans.
Samkeppniráð-
herrannaerbara
heilbrigð
Viktor
Tsjernomýrd-
in, forsætisráð-
herra Rúss-
lands, segir að
baráttan fyrir
kosningarnar í
næsta mánuði
þar sem ráð-
herrar keppa hver gegn öðrum
hafi ekki haft truflandi áhrif á
störf stjórnarinnar.
„Starfið gengur alla jafna vel.
Það er gott þegar ráðherrar láta
skoðun sína í ljós. Það yrði fyrst
erfitt að vinna ef allir syngju með
sama nefi,“ sagði Tsjernomýrdin
í viðtali við dagblaðið Trud.
Ráðherrar eru í framboði fyrir
þrjá af þrettán flokkum sem bjóða
fram í kosningunum. ntb, Reuter
í 5 ára fangelsi fyrir nauðganir:
„Það er fint að fá fimm ára fang-
elsisdóm fyrir þessar sakir. Fyrst
heimtuðu stúlkurnar að fá að sofa
hjá mér og svo kæra þær mig fyrir
nauðgun. Eg held að þær trúi því
nú að ég hafi nauögað þeim.
Þessi dómur sýnir hvað málið er
fáránlegt og eins gott að refsingin
var þyngd,“ segir sænski plötuút-
gefandinn Billy Butt, sem hefur
verið dæmdur í fimm ára fangelsi
í hæstarétti fyrir aö nauðga níu
ungum stúlkum.>.
Málaferlin
gegn Billy Butt
hafa staðið á
þriðja ár
vakið mikla af-
hygli í Svíþjóð
þvx hann var og
er frægur mað-
ur. Stúlkumar
sem itifiiuu Diny oun.
w og frama sem söngkonum
gegn því að fá að sofa hjó þeim.
Fræðgin hafi síðan látið á sér
standa og aldrei komu út plötur
með söng þeirra.
Dómarar í undirrétti komust að
niðurstöðu að Billy hefði
gerst sekur um nauðgun raeð því
að nýta sér ungan aldur og sak-
leysi stúlknanna. Fyrir nauðgan-
imar níu fékk hann tveggja ára
fangelsi. Nú hefur hæstiréttur staö-
fest nauðgunardómana og bætt
þremur árum við refsinguna.
Umræddar stúlkur hafa lýst
ánægju meö dóminn og sagðist ein
þeirra nú fyrst fá þrek til að lifa
áfram.
Þær eru nú allar um tvítugt og
hafa eki gert fleiri tilraunir til að
öðlast trama sem söngkonur.
Billy Butt hefur alla tíð haldið
íram sakleysi sínu en viðurkeimir
að hafa sofið hjá stúlkunum. Þær
hafi leitað til hans og ólmar viljað
í bólið. Um leið hafi þær ímyndað
sér að hann gæti gert þær frægar
og ríkar.