Dagblaðið Vísir - DV - 24.11.1993, Blaðsíða 10

10
MIÐVIKUDAGUR 24. NÓVEMBER 1993
Utlönd
Færeyingar vilja tekj
ur af flugumferð
SAMTOK
IÐNAÐARINS
Færeyingar eru nú aö láta kanna
hvort þeir geti sjálfir tekið að sér
stjóm á flugumferð í lofthelgi eyj-
anna og þannig opnað nýja tekjulind.
Um þaö bil 65 þúsund erlendar flug-
vélar fara um lofthelgi Færeyja á
hveiju ári og fá þær allar flugheim-
ildir sínar frá flugstjómarmiðstöð-
inni á íslandi.
Signar á Bmnni, sem fer með sam-
göngumál í færeysku landsstjórn-
inni, hefur fengið það upplýst að Is-
lendingar fái milli fimmtíu og sextíu
þúsund íslenskar krónur í hvert
skipti sem erlend flugvél flýgur um
lofthelgi Færeyja. Hann vUl gjarnan
að Færeyingar sjálfir annist flugum-
ferðarstjórnina ef það getur borgað
sig.
Það var við yfirferð ársreikninga
færeyska flugfélagsins Atlantic
Airways að Signar á Bmnni hjó eftir

Nú er komið á markað nýtt íslenskt forrit sem heitir Ritvöllur. Rað er sérstaklega hannaö til að auðvelda fólki ritun íslensks
máls. Forritið getur leiðrétt stafsetningarvillur, sýnt beygingu oráa, gefið samheiti, flokkað orð og margt fleira. Af þvi tilefni
hafa Apple-umboðið og DV ákveðið að efna til íslenskuátaks þar sem lesendur DV geta leiðrétt villur í texta og átt þar rrieð
kostá að vinna stórglæsilega vinninga, m.a. Macintosh LCIII-tölvu með 14" litaskjá og íslenskuforritinu Ritvelli.
Kópavogl, 24. nóember 1993
Kæra írænka.
Nú ei ég komm beim úr íeróalagmu, sem var ógleimanleg upplivun. Ég vona
bara aó Ipú getir einbvem tímann tekiÓ \vátt í slíku æfmtýri.
Fyrst f\ugum viÓ til Kaupmannabaínar og IpaÓan íórum við meÓ lest til
Hróarskeldu. Þar var bátrÓin, sem ég var búin að segyaþér írá,ba\din og voru
Ipátttakendur trá nrtíu löndum.
M getur ekki rm’yndað \rér bvað ég var taugaóstyrk Ipegar ég stóð á sviðinu og
borfði á ipúsundir andlita, sem biðu ef tir að ég Vylti íióluboganum og byr jaói að
leika. Allt gekk samt vel að lokum og mér íannst fagnaðarlætin óma r böfði mér
Ipar til ég sofnaði um kvöldið.
Eftir að tónbstarbátróini lauk fórum við Islendingamir aftur til
Kaupmannabafnar Ipar sem við voram r viku. Y\Ó fóram að sjálfsögðu ITívolr og
Ipar skemti ég mér best. Svo skoðuðum við marga merka staði og söfn að auki.
Bestu kveðjur til allra sem ég jpekki r sveitinni. Hvemig er IpaÓ, sameinuðust
jpið einkver jum r kostningunum 3
Nafn:
Þrn Sigga.
Skrifið viflausu orðin rétt stafsett á línurnar hér fyrir ofan og sendið
Apple-umboðinu, Skipholti 21,105 Reykjavík, fyrir 8. desember, merkt:
íslenskuátak Apple-umboðsins og DV Fyrsfi texti birtist 19. nóvember en sá þriSji kemur 1. desember.
Eld(i er nauðsynlegt a5 safna öllum þremur textunum saman en séu þeir allir sendir aukast möguleikarnir Heimili:
til vinnings. 1. verðlaun eru Macintosh LCIII-tölva með4 Mb vinnsluminni, 80 Mb harðdiski, 14" litaskjá,
mús, hnappaborði og a5 sjálfsögðu Rilvelli. 2. til 11. verðlaun eru pakkar með íslenskuforritinu Ritvelli. Kennitala:
Sími:
Apple-umboðið
Skipholti 21, sími 91-624800
því að félagið greiðir norskum yfir-
völdum sem svarar um 25 milljónum
íslenskra króna á ári fyrir að fljúga
um norska lofthelgi í daglegri áætl-
unarferð sinni frá Færeyjum til
Kaupmannahafnar.
Signar telur að Færeyingar sjálíir
eigi aö fá tekjurnar af flugumferðinni
og þannig verði hægt að skapa aukna
atvinnu á eyjunum.
Ritzau
Ekkert bend-
ir til að Karl
Bretaprins ætli
að fyrirgefa Dí-
önu. konu
sinni, í bráð
þrátt fyrir ótví-
ræð sáttaboð
frá henni. Fyrir
skömmu áttu þau kost á að ræöa
saman en Karl sneri baki við
prinsessunni og vildi greinilega
ekki eiga orðastað við hana. Sagt
er að Elísabet drottning híúl horft
á en ekki skipt sér af framvindu
mála.
Meðan svona er komið verður
ekkert úr vonum Diönu utn áð fá
aö koma ínn úr kuldanum og ná
á ný sáttum við tengdafólk sitt í
Buckinghamliöll.
Flæmduná-
grannabarn burt
vegna eyðni
Nokkrir góðborgarar í Sydney
á Ástralíu tóku síg saman fyrr á
árinu og flæmdu nágranna sína
burt úr hvertinu vegna þess að
dóttir þeirra var með eyðni.
Stúlkan er nú látin, ellefu ára
gömul, úr sjúkdómi sfnum. Hún
hét Eva van Grafhorst ogsmitað-
ist við blóðgjöf skömmu eftir fæð-
ingu. Foreldrar' Evu flúðu með
hana til Nýja-Sjálands og þar bjó
hún með þeim til dauðadags.
Sofnaði kennar-
innviðstýrið?
Enska lögreglan segir að flest
bendi til að kennskukonan Ele-
nor Fry hafi sofhað við stýriö
þegar bílslysið mikla varð suður
af Birmingham í síðustu viku. Þá
létu 13 böm lífið.
Enn hefur ekki verið skorið
endanlega úr um hvað olli slys-
inu. Lögreglan segn- að þar sem
mið nótt var og erfiöur dagur að
baki sé liklegast að kennslukon-
an hafi sofnað. Allar merkingar
á veginum voru rétfar og engar
rtsbendingar eru um að bíllinn
hafi bilað.
ræningigerist
leyniskytta
Sænska lögreglan segir að allt
bendi til að maður, sem rændi
banka í Svíþjóð fyrír nokkurm
árum, hafi nú snúiö sér að morð-
um á saklausu fólki í Bosníu.
Maðurinn komstundan réttvís-
inni og ftúði fni Svíþjóð eftir rán-
ið. Nú er þessi sami maður grun-
aður um stríðsglæpi í Sarajevo
og er meöal eftirlýstra leym-
skyttna þar í borg.
uppáSheriock
Hoimes
Enski leikar-
inn Jeremy
Brett var flutt-
ur á sjúkrahús
um síðustu
vegna
lúartaáfalls
sem hann fékk
við upptökur á
nýjustu myndinni um leyniiög-
reglusnillinginn Sfierlock Holm-
Brett er á batavegi en segir að
hann sé búinn að fá nóg af Holra-
es og geti ekki hugsað sér að leika
hann oftar. Ilann hefur látið þau
orð falia aö andleg heilsa hans sé
í hættu fái hann ekki frí. Brett
hefur haft Holmes að aðalatvinnu
í meira en áratug.