Dagblaðið Vísir - DV - 03.05.1994, Síða 25
ÞRIÐJUDAGUR 3. MAÍ1994
25
Meiming
Nóra og Hedda
Leikfélag Kópavogs ræöst ekki á garöinn þar sem
hann er lægstur í verkefnavali. í einni og sömu sýn-
ingu færir þetta áhugafélag - fullt af áhuga - upp tvö
af öndvegisverkum Henriks Ibsens, Brúöuheimihð og
Heddu Gabler.
Þaö gefur auga leiö aö enginn vegur er að koma
verkunum fyrir í eins kvölds sýningu nema stytta þau
til muna. Ásdís Skúladóttir leikstjóri meitlar verkin
niður, en þó þannig aö áhorfandinn þarf ekki að vera
gjörkunnugur þeim til þess aö „ná“ aUri atburðarás-
inni. Styttingarnar koma fyrst og fremst niður á hinni
dramatísku uppbyggingu og persónusköpuninni því
að hér er óneitanlega fariö á hraöferð í gegnum verkin.
Útkoman verður í þá veru aö hér sé eiginlega verið
aö spreyta sig á einstökum atriðum úr verkum Ibsens
og kynna persónur og fléttu. Engum óþarfa tíma er
eytt í milhsph og flúr og tækifæri til djúpköfunar gef-
ast ekki.
Ungir áhugaleikarar fara með hlutverkin og hafa
augljóslega notiö ákveðinnar handleiðslu leikstjórans.
Framsögn var skýr og góð, mótun persóna vel lögð
Leiklist
Auður Eydal
upp og það var áberandi að engum var ofætlað. Þær
túlkunai’leiðir sem valdar vorú og áherslur í persónu-
sköpum miðuðust alfarið við getu hvers og eins, og
þá auðvitað fyrst og fremst að hér var áhugafólk að
leika.
Með þessu móti fékkst áferöargóður blær á bæði
verkin, jafnræði með leikurum og frammistaða í ein-
stökum hlutverkum var í mörgum tilfehum góð. Það
var ekki farið með neinum gassa í túlkun einstakra
persóna, heldur var eins og fyrr sagði hverjum einum
sniöinn stakkur eftir vexti.
Af leikurum má nefna Jóhönnu Pálsdóttur, sem er
sviðsvön og lagði athyglisverðar áherslur í hlutverki
Heddu Gabler. Hún hafði hlutverkið vel á valdi sínu
og náði að sýna Heddu sem lifandi manneskju, með
töluverðum litbrigöum. Inga Björg Stefánsdóttir lék
Nóru á settlegum nótum og Skúh Rúnar Hilmarsson
vakti athygh fyrir líflega túlkun á mikilvægum hlut-
verkum í báðum verkunum. Einar Þór Samúelsson
náði góðum tökum á persónu Jörgens Tesmans.
Sviðsbúnaður var einfaldur og sömu munimir nýtt-
ir fyrir bæði verkin. Þetta kom ágætlega út þó að Hjá-
leigan sé ekki alveg nógu hepphegt leikhús í núver-
andi mynd. Sérstaklega er það stór og mikill stigi th
hhðar við sviðið sem er til lítils yndisauka og mætti
að ósekju hverfa um leið og innkomuleiðir væru bætt-
ar.
Þegar upp er staöið spha verkin tvö saman í áhuga-
verðum samanburði og stúdíu á höfuðpersónunum
tveimur. Óhjákvæmhega kemur í hugann hsthegur
flutningur Juni Dahr, norskrar leikkonu sem var með
eins manns sýningu í Norræna húsinu fyrir nokkrum
árum. Hún kynnti sex „konur Ibsens" með því að velja
atriði úr sex leikritum hans, undir yfirskriftinni:
„Reyndu að loka örn inni í búri og hann mun bíta í
grindurnar, hvort sem þær eru úr járni eða guhi.“
Þær Nóra og Hedda eru tvær af þessum konum og
hvorug þeirra fellir sig við að vera lokuð inni í búri,
þó gyllt sé.
Verkefnaval L.K. sýnir metnað og vilja og þó svo að
endalaust megi deila um það í hvaða mæh megi hrófla
við verkum öndvegisskálda hefur þetta áræði skilað
athyghsverðum árangri, sem áreiðanlega hefur orðið
þátttakendum lærdómsríkur.
Leikfélag Kópavogs sýnir í Hjáleigunni, Félagsheimili Kópa-
vogs:.
Brúöuheimilið og Heddu Gabler.
Höfundur: Henrik Ibsen.
Þýöing: Árni Guönason (Hedda Gabler) og Sveinn Einarsson
(Brúðuheimilið).
Aðlögun texta og leikstjórn: Ásdis Skúladóttir.
Búningar: Hlín Gunnarsdóttir og Hjördis Sveinbjörnsdóttir.
Leikmynd: Örn Alexandersson og Ásdis Skúladóttir.
Lýsing: Ögmundur Jóhannesson.
Inga Björg Stefánsdóttir i hlutverki Nóru.
Norrænir vísnadagar
1.-5. maí
Tónlistin var fjölbreytt á fyrstu tónleikum Norr-
ænna vísnadaga en þeir voru haldnir í Norræna hús-
inu 1. maí. Þar stigu fyrst á svið hjónin Guðrún Gunn-
arsdóttir söngkona og Valgeir Skagfjörð píanóleikari
með meiru. Þau fluttu m.a. lag og texta Valgeirs,
Mannabörn stór og smá, grípandi gott lag. Annað lag
fjallaði um systur kvennaguhsins Don Juans með
bráðfyndnum texta í þýöingu Valgeirs. Honum er
margt th hsta lagt auk þess aö vera fínn píanisti og
Guðrún stendur alltaf fyrir sínu svo bragð er að. Sum-
ir urðu fyrir óvæntri ánægju með eitt lagið. Takk fyr-
ir það. Fulltrúi Færeyja, Kári Petersen, er búsettur
hér á landi. Segja má að í lagasmíðum hans skiptist á
venjubundin evrópsk þríhljóma söngvahefð og Dylan-
stílhnn með viðeigandi munnhörpuleik. En fyrst og
fremst er Kári gamalreyndur vísnasöngvari og lög
hans ávallt í góðu samræmi við textana. „Guhkálfa-
dansinn" hans var fínn.
Frá Finnlandi mætti Mecki Knif og söng þrjú lög við
eigin gítarundirleik eins og Kári. Athyghsverða
hljómaganga rokkættar mátti greina í tveimur lögum;
hið þriðja á hreinræktaðra (rokki og) róh. „Tid“ hét
besta lagið, svona tímalaust og dæmalaust gott lag.
Vegna fákunnáttu í sænskri tungu verð ég að játa að
textar Meckis og næstu flytjenda á eftir voru eins og
perlur fyrir svín. Fyrsta lagiö sem sænsku fuhtrúarn-
ir fluttu var sérdeilis fallegt og haglega samsett. Það
næsta var aðeins síðra og eins og dáhtið yflrkeyrt eða
ofleikið en snarlega var bætt úr því með þriðja og síð-
asta laginu. Fágun og fagmennska í fyrirrúmi hjá þeim
Svíum, söngkonunni Thérése Juel og gítarleikaranum
Max Áhman.
Eftir hlé var komið að Harðar þætti Torfasonar.
Ekki var sá sem þetta ritar sáttur við fyrsta lagið hjá
hónum eða réttara sagt hálfsúrreahskan textann. Það
voru þó skammvinn vonbrigði því að Hörður fór á
kostum í laginu um Karl R. Embu og bætti enn um
betur í Línudansaranum sem er það besta sem ég hef
Tónlist
Ingvi Þór Kormáksson
enn heyrt frá honum. Á eftir Herði kom fram fulltrúi
Norðmanna, Sinikka Langeland, sem var hápunktur
þessara tónleika. Tónlist hennar er seiðmögnuð og
falleg og studdi yrkisefnin, skóga, vind, ís og hesta (þó
ekki beinlínis hestavísur). Mikh rödd hennar magnaði
upp stemningu laganna og á einum stað var henni
laglega beitt í samvinnu við hljóðmanninn herra Knif
á ekkótakkanum. Hljómfögur er hún líka finnska
harpan, kantele, sem Sinikka lék á af mikihi hst.
Síðasta atriði tónleikanna var Skotinn Rod Sinclair
sem mætti fyrir Dani enda hefur hann verið búsettur
þar undanfarin 25 ár. Notalegur húmor hans létti lund
áheyrenda. Hvort sá húmor er skoskrar eða danskrar
ættar er ekki gott að segja. Sinclair flutti m.a. skoskar
visur og dansa án strengjaundirleiks en haföi gítarinn
í þess stað sem trommu og var sá flutningur í meira
lagi skemmthegur. Og að síðustu reif hann tónleika-
gesti með sér í fjöldasöng. - Það er óhætt að hvetja
aha th að mæta á tónleikana í Hafnarborg næstkom-
andi fimmtudagskvöld og í Norræna húsið eða Vala-
skjálf á þriðjudagskvöld.
Leikhús
Leikfélag Akureyrar
OPKRIJ
DRAUÍiURINN
eftir Ken Hill
i Samkomuhúsinu kl. 20.30.
Laugardag 7. maí, nokkur sæti iaus,
Iaugardag14. mai.
Ath. Sýningum lýkur i mai!
fiar Par
eftir Jim Cartwright
SÝNT í ÞORPINU, HÖFÐAHLÍÐ1
Sýningar hefjast kl. 20.30.
Föstudag 6. mai, sunnudag 8. maí, föstu-
dag 13. maí, 40. sýning sunnudag 15.
mai, föstudag 20. mai, mánudag 23.
mai, 2. i hvítasunnu.
ATH. Siðustu sýningar á Akureyri.
Ath. Ekki er unnt að hleypa gestum i
salinn eftir að sýning er hafin.
Aðalmiðasalan í Samkomuhúsinu er
opin alla virka daga nema mánudaga
kl. 14-18 og sýningardaga fram að
sýningu. Simi 24073.
Simsvari tekur við miðapöntunum ut-
an afgreiðslutima.
Ósóttar pantanir að BarPari seldar i
miðasölunni i Þorpinu frá kl. 19 sýn-
ingardaga. Simi 21400.
Greiðslukortaþjónusta.
ÞJÓDLEIKHÚSIÐ
‘Sími 11200
Stóra sviðið kl. 20.00
GAUKSHREIÐRIÐ
eftir Daie Wasserman
7. sýn. föd. 6/5, örfá sæti laus, 8. sýn.
föd. 13/5, nokkur sæti laus. Ath. Siðustu
sýningar í vor.
GAURAGANGUR
eftir Ólaf Hauk Simonarson
í kvöld, örfá sætl laus, fid. 5/5, örlá sæti
laus, laud. 7/5, uppselt, sud. 8/5, uppselt,
mvd. 1115, uppselt, fid. 12/5, uppselt, laud.
14/5, uppselt, laud 28/5, uppselt.
Ósóttar pantanir seldar daglega.
SKILABOÐASKJÓÐAN
eftir Þorvald Þorsteinsson
Ævintýri með söngvum
Á morgun kl. 17.00, nokkur sæti laus,
laud. 7/5 kl. 14.00,, sud. 8/5, kl. 14.00,
laud. 14/5 kl. 14.00, sud. 15/5 kl. 14.00.
Ath. Sýningum lýkur sud. 15. maí.
Litla sviðið kl. 20.30
KÆRA JELENA
eftir Ljúdmilu Razúmovskaju
Þri. 17/5, mvd. 18/5, fid. 19/5, föd. 20/5,
þrd.31/5.
Ath. aðeins örfáar sýningar.
Miðasala Þjóðleikhússins er opin alla
daga nema mánudaga frá 13.00-18.00
og fram að sýningu sýningardaga. Tekið
á móti simapöntunum virka daga
frá kl. 10.
Græna linan 99 61 60.
Greiðslukortaþjónusta
Tilkyimmgar
Lancer bíll tekinn
úr Laufengi
Silfurgrár Mitsubishi Lancer árg. 1987
hvarf úr bílastæði við Laufengi á laugar-
dagsnóttina milli kl. 24-04. Ef einhver
hefur orðið vitni að því eða veit um ferð-
ir bílsins er hann vinsamlegast beðinn
að hringja í síma 861015 eða hafa sam-
band við lögregluna.
Uppboð óskilamunadeildar
lögreglunnar
í vörslu óskilamunadeildar lögreglunnar
er margt óskilamuna. Þeir sem hafa glat-
að munum er bent á að hafa samband
við skrifstofu óskilamuna, Borgartúni 33,
kl. 10-12 og 14-16 alla virka daga. Óskila-
munir sem hafa veriö í vörslu lögregl-
unnar í ár eða lengur verða seldir á upp-
boði í uppboðssal Vöku að Eldhöfða 4-6
laugardaginn 7. maí kl. 13.30.
LEIKFÉLAG
REYKJAVÍKUR
GLEÐIGJAFARNIR
eftir Neil Simon
með Árna Tryggva og Bessa Bjarna.
Þýöing og staðfærsla Gísli Rúnar
Jónsson.
Fimmtud. 5. mai, táein sæti laus, laugard.
7. mai, fáein sæti laus, föstud. 13/5, fáein
sæti laus, sunnud. 15/5, miðvikud. 18/5,
limmtud. f 9/5. Sýnlngum ter lækkandl.
Stóra sviðið kl. 20.
EVALUNA
Leikrit eftir Kjartan Ragnarsson og
Óskar Jónasson. Unnið upp úr bók Isa-
bel Allende. Lög og textar eftir Egil
Ólafsson.
Gjábakki, félagsheimiii
eldri borgara í Kópavogi
Munum, sem eiga að vera á basar og
sýningu í Gjábakka 10. og 11. maí, þarf
aö skila í þessari viku. Upplýsingar í s.
43400.
Félag eldri borgara
í Reykjavík og nágr.
Þriðjudagshópurinn kemur saman í
kvöld í Risinu. Sigvaldi velur lög og leiö-
beinir Lögfræðingur félagsins er til við-
tals á fimmtudaginn, panta þarf tíma í
s. 28812.
Félag eldri borgara
í Kópavogi
í kvöld kl. 19 verður spilaður tvímenning-
ur að Fannborg 8 (Gjábakka).
Föstud. 6. mai, fáein sæti laus, sunnud. 8.
mai, limmtud. 12. mai, laugard. 14. maí,
fáein sæti laus, næstsiöasta sýnlng, föstud.
20. maí siðasta sýning. Gejsla(jiskur mej
lögunum úr Evu Lunu tll sölu i miðasölu.
Ath.: 2 mlðar og gelsladiskur aðeins kr.
5.000.
Miðasala er opin kl. 13.00-20.00 alla
daga nema mánudaga. Tekið á móti
miðapöntunum í síma 680680 kl.
10-12 alla virka daga.
Bréfasimi 680383.
Greiðslukortaþjónusta.
Muniö gjatakortin okkar.
Tiivalin tækifærisgjöf.
Leikfélag Reykjavíkur-
Borgarleikhús.
Námskeið
Tónlistarkennsla
Tónsmiöja Ingnnars stendur fyrir tónbst-
arkennslu í vor og sumar. Kennt verður
í Reykjavík og Hafnarflrði. Námskeiðm
eru fyrir fólk á öllum aldri og hefjast þau
í byijun maí. Upplýsingar og innritun í
s. 683031 og í íþróttahúsmu v/Strandgötu
í Hafnarfirði, s. 51711.
Námskeið í skyndihjálp
Reýkjavíkurdeild RKÍ gengst fyrir nám-
skeiði í almennri skyndihjálp sem hefst
4. maí. Kennsludagar verða 4., 5. og 9.
mai. Kennt verður frá kl. 19-231 Armúla
34,3 hæð. Þátttaka er heimil öllum 15 ára
og eldri. Þeir sem hafa áhuga á að kom-
ast á þetta námskeið geta skráð sig í s.
688188 frá kl. 8-16.
Silfurlínan
Sími 616262. Síma- og viðvikaþjónusta
fyrir eldri borgara aUa virka daga kl.
16-18.
f
LE/KLfSTARSKÓLI ISLANDS
Nemenda
leikhúsið
SUMARGESTIR
ettir Maxim Gorki
i leikstjórn Kjartans Ragnarssonar.
í kvöld kl. 20.
Fimmtudag 5. mai kl. 20.
Miöapantanir i sima 21971.
Tapaðfundið
Fjallahjól hvarf
úr Hamraborg
Svart 18 gira karlmannsfjallahjól af gerð-
inni Dimonds hvarf frá Hamraborg 26,
Kópavogi, sl. miðvikudag. Ef einhver
hefur séð hjóhð eða veit hvar það er nið-
urkomið er hann vinsamlegast beðinn
að hringja í s. 642632.