Dagblaðið Vísir - DV - 03.05.1994, Qupperneq 30
30
ÞRIÐJUDAGUR 3. MAÍ 1994
Þriðjudagur 3. maí
SJÓNVARPIÐ
18.15 Táknmálsfréttir.
18.25 Frægöardraumar (1:26) (Pug-
wall). Ástralskur myndaflokkur fyr-
ir börn og unglinga.
18.55 Fréttaskeytl.
19.00 Veruleikinn, Flóra islands (9:12).
Endursýndur þáttur.
19.15 Dagsljós.
20.00 Fréttir.
20.30 Veöur.
20.35 Umskipti atvinnulifsins (5:6). i
þessum þætti er fjallað um sjávar-
útvegsmál. Með EES-samningun-
um lækka innflutningstollar á sjáv-
arafurðum til Evrópubandalagsins.
Þátturinn fjallar um þróun sjávarút-
vegsins og aukna fullvinnslu sjáv-
arafurða. Niðurfelling tolla opnar
möguleika á vinnslu sérpakkninga
og þar meó fá sjávarútvegsfyrir-
tækin möguleika á því að komast
nær neytendum en áður. Umsjón:
Örn D. Jónsson. Framleiðandi:
Plús film.
21.05 Af rótum ills (1:2) (Means of
Evil). Bresk sakamálamynd byggð
á sögu eftir Ruth Rendell um rann-
sóknarlögreglumennina Wexford
og Burden í Kingsmarkham. Aðal-
hlutverk: George Baker, Christop-
her Ravenscroft, Cheryl Campbell
og Patrick Malahide.
22.00 Mótorsport. Militec-mótorsport-
þátturinn hefur nú göngu sína eft-
ir vetrarhlé. Fylgst er með véla-
íþróttum hér heima og erlendis og
kastljósinu beint að þeim mótum
sem helst vekja athygli hverju
sinni. Umsjón: Birgir Þór Braga-
son.
22.30 Bilalestin til Bihac. Hjálparstofn-
anir hafa undanfarin misseri unnið
mikið og óeigingjarnt starf í
skugga ófriðarins í fyrrverandi lýð-
veldum Júgóslavíu. Á dögunum
slógust þeir Jón Óskar Sólnes og
Jón Þór Víglundsson kvikmynda-
tökumaður í för með bílalest al-
þjóðaráðs Rauða krossins á Balk-
anskaga. Haldið var til múslíma-
borgarinnar Bihac sem er í herkví
Serba. í þættinum er fylgst með
því hvernig gengur að koma vist-
um og sjúkragögnum um víglínur
til stríðshrjáðra íbúa í Bosníu og
Hersegóvínu.
23.00 Ellefufréttír.
23.15 HM i knattspyrnu (4:13). í þættin-
um er meðal annars fjallað um
sænska landsliöið og nýja gerð af
fótboltaskóm og rætt við Karl-
Heinz Rumenigge. Þátturinn verð-
ur endursýndur að loknu Morgun-
!'*> sjónvarpi barnanna á sunnudag.
23.40 Dagskrárlok.
17.05 Nágrannar.
17.30 Hrói höttur.
17.50 Áslákur.
18.05 Mánaskífan (Moondiai) (4:6).
18.30 Líkamsrækt. Leiðbeinendur: Ág-
ústa Johnson og Hrafn Friðbjörns-
son. Stöð 2 1994.
18.45 Sjónvarpsmarkaöurinn.
19.19 19:19.
20.15 Eirikur.
20.35 VISASPORT.
21.10 Delta (17:17).
21.35 Þorpslöggan (Heartbeat). Nýir
og óvenjulegir breskir spennu-
þættir um rannsóknarlögreglu-
þjóninn Nick Rowan. Þættirnireru
tíu talsins og eru vikulega á dag-
skrá. (1:10)
22.30 ENG (7:18).
23.20 Á ferö meö úlfi (The Journey of
Natty Gann). Þegar Natty kemur
heim bíður hennar miði frá föður
hennar þar sem hann segir að hún
eigi að búa hjá kunningjakonu
þeirra uns hann sendi henni pen-
inga fyrir farinu til sín. Kunningja-
konan er vond viö Natty og hún
ákveður að leita pabba sinn uppi.
Ferðin er hættuleg en Natty finnur
undarlegan feröafélaga - úlf sem
verndar hana á leiðinni.
1.00 Dagskrárlok.
Dísfisuepy
15:00 The Global Famlly.
15:30 Held in Trust.
16:00 Islands.
16:55 Calilornla off-beat.
18:00 Life in the wlld.
18:30 The Beerhunter.
19:00 The Astronomers.
20:00 Wlngs of the Luftwaffe.
21:00 Endangered World.
22:30 Wild Sanctuaries.
11:15 Pebble Mlll.
12:30 To Be Announced.
14:00 Melvin and Maurenn’s Music A
Grams.
14:55 Blue Peter.
16:00 Gardener’s World.
16:3 BBC World Service News.
18:30 Eastendere.
20:20 Panorama.
22:00 BBC World Service News.
23:25 World Buslness Report.
01:00 BBC World Service News.
02:25 Newsnight.
CÖRQOHN
□EQWHRg
12:00 Yogl Bear Show.
12:30 Down With Droopy.
13:30 Super Adventures.
14:30 Fantastic 4.
15:30 Johnny Quest.
16.00 Jetsons.
16:30 The Flintstones,
Theme: Gentlemen Prefer... Anita Loos
18:00 They Met in Bombay.
19.00 Colombo: Its All In the Game.
21.00 The Hitman.
22.35 Rush.
24.35 Mandingo.
2.40 The Cobra.
OMEGA
Kristíleg sjónvarpætíið
16.00 Kenneth Copeland E.
16.30 Orð á siödegi.
17.00 Hallo Norden.
17.30 Kynningar.
17.45 Orð á siödegi E.
18.00 Studio 7 tónlistarþáttur.
18.30 700 club fréttaþáttur.
19.00 Gospel tónlist.
Stöð2kl. 21.35:
Þorpslöggan
Bresku þættimir Þorps-
löggan fjalla um Nick Ro-
wan og konu hans Kate sem
flytjast búferlum frá Lund-
únum til þorpsins Aidens-
field í Yorkshire. Hjónin
hafa fengið sig fullsödd á
stórborgarstreitunni og
hlakka til að takast á viö ný
verkefni i dreifbýlinu. Nick
tekur við starfl þorpslögg-
unnar en Kate er nýútskrif-
uð i læknisfræöinni og gerir
sér vonir um að fá starf á
æskuslóöum í Yorkshire.
Þótt líflð sé ljúft í sveitinni
kemur á daginn að þar er í
ýmsu að snúast og þorps-
löggan er á vakt atlan sólar-
hringinn. Þættimir eru
gerðir eftir sögu Nicholas
Rhea en með aðalhlutverk
fara þau Nick Berry og
Niamh Cusack.
19:45 The Women.
22:10 Blossoms in the Dust.
00:00 I MAÍrried an Angel.
01:40 Biography (of a Bachelor Girl).
04:00 Closedown.
INTERNATÍONAL
20.30 Praise the Lord.
23.30 Gospel tónlist.
Rás I
FM 92,4/93,5
12:30 Business Asia.
15:30 Business Asia.
18:00 World Buisness Today.
20:45 CNNI World Sport.
21:00 World Buisness Today .
22:00 The World Today.
23:00 Moneyline.
23:30 Crossfire.
01:00 Larry King Live.
14:30 MTV Coca Cola Report.
15:00 MTV News.
15:30 Dial MTV.
17:30 MTV Sports.
19:00 Bruce Springsteen Rockument-
ary.
20:30 MTV’s Beavis & Butt-head.
21:15 MTV At The Movles.
21:45 3 From 1.
22:00 MTV’s Rock Block.
01:00 Night Videos.
|(0|
13:30 Parliament Llve.
15:30 Sky World News .
17:00 Live Tonight At Slx.
18:30 Target.
22:30 CBS Evening News.
00:30 Target.
02:30 Talkback.
12.00 Falcon Crest.
13.00 North & South.
14.00 Another World.
14.50 The DJ Kat Show.
16.00 Star Trek: The Next Generation.
17.00 Paradise Beach.
17.30 E Street.
18.00 Blockbusters.
18.30 M.A.S.H.
19.00 Vietnam.
21.00 Star Trek: The Next Generatlon
22.00 Late Night wlth Letterman.
23.00 The Outer Limlts.
24.00 Hill Street Blues.
EUROSPORT
*, *
12:00 Car Racing.
13:00 European Championshlp Kart-
ing.
14:00 lce Hockey.
15:00 Live lce Hockey.
16:30 Footballs.
17:30 Eurosport News Plus Cycllng.
18:00 Llve lcehockey.
21:00 Eurotennls.
22:00 Snooker.
23:00 Eurosport News .
23:30 Closedown.
SKYMOVŒSPLUS
13.00 Lost in London.
15.00 A High Wlnd in Jamaica.
17.00 Buckeye and Blue.
12.00 Fréttayfirlit á hádegi.
12.01 Að utan. (Endurtekiö úr Morgun-
þætti.)
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin. Sjávarútvegs- og við-
skiptamál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Hádegisleikrit Utvarpsleikhúss-
ins, Hasarfrétt eftir Claude
Mosse. Útvarpsaðlögun: Jean
Chollet.
2. þáttur af 5.
13.20 Stefnumót. Umsjón: Halldóra
Friðjónsdóttir og HlérGuðjónsson.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Timaþjófurinn
eftir Steinunni Siguröardóttur.
Höfundur les (2).,
14.30 Umsöguskoöun íslendinga. Um
endurskoðun Íslandssögunnar.
Frá ráðstefnu Sagnfræðingafé-
lagsins. Guðmundur Hálfdánarson
flytur 2. erindi. (Áður útvarpað sl.
sunnudag).
15.00 Fréttlr.
15.03 Miödeglstónlist. Sinfónía nr. 1 í
Es-dúr eftir Alexander Borodin.
Fílharmóníusveitin í Rotterdam
leikur; Valéry Gergiev stjórnar.
16.00 Fréttir.
16.05 Skima - fjölfræðiþáttur. Umsjón:
Ásgeir Eggertsson og Steinunn
Harðardóttir.
16.30 Veöurfregnir.
16.40 Púlsinn - þjónustuþáttur. Um-
sjón: Jóhanna Harðardóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 í tónstiganum. Umsjón: Þorkell
Sigurbjörnsson.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóöarþel: Úr Rómverjasögum.
Guðjón Ingi Sigurðsson les 2. lest-
ur. Anna Margrét Siqurðardóttir
rýnir í textann og veltir fyrir sér
forvitnilegum atriðum. (Einnig á
dagskrá í næturútvarpi.)
18.25 Daglegt mál Gísli Sigurösson
flytur þáttinn. (Áður á dagskrá í
Morgunþætti.)
18.30 Kvika. Tíðindi úr menningarlífinu.
Gagnrýni endurtekin úr Morgun-
þætti.
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingar og veöurfregnir.
19.35 Smugan. Fjölbreyttur þáttur fyrir
eldri börn. Umsjón: Elísabet Brekk-
an og Þórdís Arnljótsdóttir.
20.00 Af lífl og sál. Þáttur um tónlist
áhugamanna. Umsjón. Vernharður
Linnet. (Áður á dagskrá sl. sunnu-
dag.)
21.00 Utvarpsleikhúsiö. Þýskaland I
þrjár aldir. Þrír þættir eftir Franz
Xaver Kroetz. Samræður. Flytjandi:
Hjalti Rögnvaldsson. Spor. Flytj-
endur: Siguróur Karlsson og
Margrét Helga Jóhannsdóttir.
Þýðandi: Sigrún Valbergsdóttir.
Leikstjóri: Hallmar Sigurðsson. Á
vit hamingjunnar. Fiytjandi: Edda
Arnljótsdóttir.
22.00 Fréttir.
22.07 Pólitíska horniö. (Einnig útvarp-
að í morgunþætti í fyrramálið.)
22.15 Hér og nú.
22.27 Orö kvöldsins.
22.30 Veöurfregnir.
22.35 Skíma-fjölfræðiþáttur. Endurtek-
ið efni úr þáttum liðinnar viku.
Umsjón: Ásgeir Eggertsson og
Steinunn Harðardóttir.
23.15 Djassþáttur. Umsjón: Jón Múli
Árnason. (Áður útvarpað sl. laug-
ardagskvöld og verður á dagskrá
Rásar 2 nk. laugardagsmorgun.)
24.00 Fréttlr.
0.10 í tónstiganum. Umsjón: Þorkell
Sigurbjörnsson. Endurtekinn frá
síðdegi.
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns.
12.45 Hvítir máfar. Umsjón: Gestur Ein-
ar Jónasson.
14.03 Snorralaug.
16.00 Fréttir.
16.03 Dagskrá: Dægurmálaútvarp og
fréttir.
17.00 Fréttir. Dagskrá heldur áfram. Hér
og nú.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóöarsálin. Þjóðfundur í beinni
útsendingu. Sigurður G. Tómas-
son. Síminn er 91 -68 60 90.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Ekki fréttir.
19.32 Ræman: kvikmyndaþáttur. Um-
sjón: Björn Ingi Hrafnsson.
20.00 Sjónvarpsfréttir.
20.30 Úr ýmsum áttum. Umsjón:
Andrea Jónsdóttir.
21.00 Á hljómleikum.
22.00 Fréttir.
22.10 Kveldúlfur. Umsjón: Lísa Páls-
dóttir.
24.00 Fréttir.
24.10 í háttinn. Eva Ásrún Albertsdóttir
leikur kvöldtónlist.
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns: Næturtónar.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.30 Veöurfregnir.
1.35 Glefsur. Úr dægurmálaútvarpi
þriðjudagsins.
2.00 Fréttir.
2.05 Kvöldgestir Jónasar Jónasson-
ar. (Áður flutt á Rás 1 sl. föstu-
dag.)
3.00 Blús. Umsjón: PéturTyrfingsson.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Anna Björk Birgisdóttir. Þægileg
tónlist í hádeginu.
13.00 iþróttafréttir eitt. iþróttadeild
Stöðvar 2 og Bylgjunnar hefur tek-
ið saman það helsta sem efst er á
baugi í íþróttaheiminum.
13.10 Anna Björk Birgisdóttir. Anna
Björk heldur áfram að skemmta
hlustendum Bylgjunnar. Fréttir kl.
14.00 og 15.00.
15.55 Þessi þjóö. Bjarni Dagur Jónsson
og Örn Þórðarson meó frétta-
tengdan þátt þar sem stórmál
dagsins verða tekin fyrir en smá-
málunum og smásálunum ekki
gleymt. Beinn sími í þáttinn „Þessi
þjóð" er 633 622 og myndrita-
númer 680064. Fréttir kl. 16.00.
17.00 Síödegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
17.15 Þessi þjóö. Bjarni Dagur Jónsson
og Örn Þórðarson
17.55 Hallgrimur Thorsteinsson.
Harður viðtals- og símaþáttur.
Hallgrímur fær til sín aflvakana, þá
sem eru með hendurnar á stjórn-
tækjum þjóðlífsins, í óvægin viðtöl
þar sem ekkert er dregið undan.
Hlustendur eru boðnir velkomnir í
síma 671111, þar sem þeir geta
sagt sína skoðun án þess að skafa
utan af því. Fréttir kl.18.00.
19.19 19:19. Samtengdar fréttir Stöðvar
2 og Bylgjunnar.
20.00 Kristófer Helgason. Kristófer
Helgason flytur létta og Ijúfa tónl-
ist til miðnættis.
0.00 Næturvaktin. BYLGJAN
FmI909
AÐALSTOÐIN
12.00 Gullborgin.
13.00 Albert Agústsson.
16.00 Sigmar Guömundsson.
19.00 Ókynnt tónlist.
21.00 Sigvaldi Búi Þórarinsson.
1.00 Albert Ágústsson. endurtekið
4.00 Sigmar Guömundsson. endur-
tekið.
FM#957
12:00 Valdis Gunnarsdóttir.
13:00 Þjóömálin frá öðru sjónarhorni.
13:10 Valdis Gunnarsdóttir skráir í fæð-
ingardagbókina í 870-957
14:00 Fréttastiklur frá fréttastofu
15:00 Heimsfréttir frá fréttastofu
15:05 ívar Guömundsson.
16:00 Þjóömálin frá fréttastofu FM.
16.05 ivar Guömundsson.
17:00 Sportpakkinnfráfréttastofu FM.
17:10 Umferðarráö á beinni linu.
18:00 Fréttastiklur frá fréttastofu FM.
18:10 Betri Blanda.
22:00 Rólegt og Rómantiskt.
11.50 Vítt og breitt.
14.00 Rúnar Róbertsson.
17.00 íslenskir tónarJenný Johansen.
19.00 Ókynnt tónlist.
20.00 Jóhanne3 Högnason.
22.00 Aöalsteinn Jónatansson.
15.00 Baldur .
18.00 Plata dagsins.Tiger Bay: St. Eti-
enna
18.45 X- rokk.
20.00 Úr hljómalindinni.
22.00 Simmi.
24.00 Þossl.
4.00 Baldur.
Það hitnar i kolunum á sjónvarpsstöðinni.
Stöð 2 kl. 22.30:
Heitt í kolun-
um á Stöð 10
í þættinum ENG í kvöld
kemst Hildebrandt að því að
Hirch hefur óhreint mjöl í
pokahorninu og hefur beitt
áhrifum sínum til að fá inn-
flytjendaeftirlitið til að am-
ast ekki við tilteknum ein-
ræðisherra frá Mið-Austur-
löndum. Hildebrandt líst
ekki á blikuna og gerir at-
hugasemdir við framgang
Hirsch í málinu. Jake An-
tonelli lendir í hálfgerðri
klípu eftir að hafa útvegað
gömlum kunningja, Eddy
Cates, vinnu við Stöð 10.
Eddy þessi var áður kunnur
fyrir vafasöm viðskipti og
þótt honum takist að telja
öllum trú um að hann hafl
snúið við blaðinu þá er ljóst
að hann er ekki allur þar
sem hann er séður.
Rás 2 kl. 10.10:
Ferðasumar
Rás 2 verður með viðlegu- vinnuferöir-Landsýn eftir
búnaðinn á bakinu í allt tillögum um skemmtilega
sumar og í gær var lagt ferðamöguleika innanlands.
í’ann. Ferðagetraun verður Dómnefnd mun fara yflr til-
á dagskrá alla virka daga lögurnar og veitt verða veg-
klukkan 10.10 og samhliða leg verðlaun einu sinni i
henni óska Rás 2 og Sam- viku.
Wexford og Burden hella sér út í rannsóknina.
Sjónvarpið kl. 21.05:
Wexford lög-
reghifulltrúi
Góðkunningjar sjón-
varpsáhorfenda, bresku
spæjararnir Wexford og
Burden, eru mættir til leiks
í nýrri sakamálamynd sem
byggð er á sögu eftir Ruth
Rendell. Myndin er í tveim-
ur hlutum og nefnist Af rót-
um ills eða Means of Evil.
Þeir félagamir eru boðnir í
brúðkaup til heilsufræði-
páfans Axels Kingmans en
grunar síst að innan tíðar
verði þeir farnir að rann-
saka dularfullt andlát nýju
konunnar hans. Hannah
Kingman hrapar til bana.
Fyrirfór hún sér eða var
hún myrt? Reyndi einhver
að eitra fyrir hana? Wexford
og Burden sökkva sér ofan
í rannsóknina af fullum
krafti og smám saman fer
ýmislegt gruggugt aö koma
í ljós.