Dagblaðið Vísir - DV - 16.07.1994, Síða 46
54
LAUGARDAGUR 16. JÚLÍ 1994
Laugardagur 16. júlí
SJÓNVARPIÐ
9.00 Morgunsjónvarp barnanna.
Kynnir er Rannveig Jóhannsdóttir. Einu
sinni voru pabbi og mamma. Pétur
fer með mömmu í vinnuna. Sögu-
maöur: Elfa Björk Ellertsdóttir.
(Nordvision - danska sjónvarpiö)
Hvar er Valli? (6:13)
Valli í landi neðanjarðarveiðimannanna.
Þýðandi: Ingólfur B. Kristjánsson.
Leikraddir: Pálmi Gestsson. Múm-
ínálfarnir (4:26). Múmínmamma
reynir að gera öllum til geðs í mat-
argerðinni. Þýðandi: Kristín Mán-
tylá. Leikraddir: Sigrún Edda
Björnsdóttir og Kristján Franklín
Magnús. Dagbókin hans Dodda
(49:52). Doddi stendur í stórraeð-
um. Þýðandi: Anna Hinriksdóttir.
Leikraddir: Eggert A. Kaaber og
—Jóna Guðrún Jónsdóttir.
10.35 Hlé.
16.00 Landsmót UMFÍ. Endursýning
efnis frá kvöldið áður.
16.30 Mótorsport. Endursýndur þáttur
frá þriöjudegi.
17.00 íþróttaþátturinn.
Meðal annars verður sýnt úr leikjum ÍA
og KR og Fram og Vals í 16 liða
úrslitum í Mjólkurbikarkeppni KSÍ.
Umsjón: Arnar Björnsson.
18.20 Táknmálsfréttir.
18.30 Völundur (13:26) (Widget).
Bandarískur teiknimyndaflokkur. Þýð-
andi: Inaólfur Kristjánsson.
18.55 Fréttaskeyti.
19.00 Berti og búálfurinn (2:3)
(Nils Karlsson pyssling).
Sænsk þáttaröð byggð á sögu eftir Astrid
Lindgren.
19.30 HM í knattspyrnu.
Bein útsendirig frá leiknum um þriðja
sætið í Los Angeles. Lýsing: Arnar
Björnsson.
21.35 Lottó.
9.00 Morgunstund.
10.00 Denni dæmalausi.
10.30 Baldur búálfur.
10.55 Jarðarvinir.
11.15 Simmi og Sammí.
11.35 Eyjaklíkan.
12.00 Skólalíf i Olpunum.
12.55 Gott á grillið (e).
13.25 Tex. Tveir bræður, Tex og Mason
McCormick, alast upp án aðstoðar
foreldra. Tex er viðkvæmur en op-
inskár 15 ára strákur sem á í miklu
sálarstríði. Þægileg framkoma Tex
og rólyndi er í algerri andstöðu við
framkomu eldri bróður hans, Ma-
sons, sem verður að taka á sig þá
ábyrgð að halda heimili. Aðalhlut-
verk. Meg Tilly og Emilio Estevez.
Leikstjóri. Tim Hunter. 1982.
15.05 Stans eða mamma skýtur (Stop!
or My Mom will Shoot). Móðir
lögreglumanns heimsækir hann til
Los Angeles en hann er allt annað
en upprifinn yfir því. Sú gamla er
nefnilega stjórnsöm fram úr hófi
og þykist ávallt vita hvað syninum
er fyrir bestu. Aðalhlutverk. Syl-
vester Stallone, Estelle Getty og
JoBeth Williams. Leikstjóri: Roger
Spottiswoode. 1992
16.25 Hæfileikamenn (Talent for the
Game) Hér er á ferðinni róleg og
mannleg kvikmynd um menn sem
lifa fyrir íþrótt sína, hafnarbolta.
Virgil Sweet sér um að leita að og
þjálfa efnilega leikmenn fyrir stór-
liöið Angels í Kaliforníufylki. Aðal-
hlutverk. Edward James Olmos,
Lorraine Bracco og Jeff Corbett.
Leikstjóri. Robert M. Young. 1991.
17.55 Evrópski vinsældalistinn.
18.45 Sjónvarpsmarkaöurinn.
19.19 19.19.
20.00 Falin myndavéi.
20.25 Mægöur (RoomforTwo). (8.13)
20.55 Eilífðardrykkurlnn (Death Be-
comes Her).
22.35 Rándýriö II (Predator II). Rándýr-
ið leikur nú lausum hala í Los
Angeles en Arnold Schwarzen-
egger er fjarri góðu gamni.
0.25 Rauöu skórnir (The Red Shoe
Diaries). Erótískur stuttmynda-
flokkur. Bannaður börnum.
0.55 Partísvæöiö (Party Camp). Hvaö
gerist þegar hóp af hressum tán-
ingum og léttkærulausum sumar-
búðaforingjum er sleppt lausum?
Sumarbúðirnr verða aö einu alls-
herjar partísvæðil Aðalhlutverk.
Andrew Ross og Kerry Brennan.
2.30 Martraöir (Bad Dreams). Cynthia
kemst til meðvitundar eftir að hafa
legið fjórtán ár í dauðadái. Hún
var sú eina sem komst lífs af þegar
fjöldi fólks í sértrúarsöfnuði framdi
sjálfsmorð með því að brenna sig
inni áriö 1974. Aðalhlutverk.
Jennifer Rubin, Bruce Abbott, Ric-
hard Lynch og Harris Yulin. Leik-
stjóri. Andrew Fleming. 1988.
Stranglega bönnuð börnum.
3.50 Dagskrárlok.
Disjiouery
kCHANNEL
•" SATURDAY STACK *“
15.00 Encyclopedia Galactlca.
15.30 Encyclopedla Galactica.
16.30 Encyclopedia Galactica.
17.00 Encyclopedla Galactica. The
outer Planets & Shooting Stars.
17.30 Encyclopedia Galactica. Riding
The Shuttle and Our Future in
Space.
18.00 Encyclopedia Galactica. The
Robot Explorers & Eyes on the
Universe.
18.30 Encyclopedia Galactica. Llves
. of the Stare and the Unlverse.
18.50 Encyclopedia Galactlca. Where
on Earth?.
19.00 Classlc Cars.
19.30 Treasure Hunters.
20.00 Llfe In the Wlld.
20.30 The Global Famlly.
21.00 Wars in Peace.
22.00 Beyond 2000.
nnn
U jfóg
4.00 BBC World Service News.
7.00 BBC World Service News.
8.15 Run the Rlsk.
9.05 Byker Grove.
10.30 Tomorrow’s World.
16.05 BBC News from London.
17.25 Peter Win Prizes.
18.05 Hit the Road.
21.15 Later with Jools Hooland and
Johnny Cash.
22.15 The Jupiter Collision.
23.15 Golf - the Open.
01.25 India Busíness Report.
03.00 BBC World Service News.
CQRÖOHN
□eQwHRD
4.00 Famous Toons.
11.00 Galtar.
12.00 Super Adventures.
13.30 Birdman.
14.00 Ed Grimley.
15.00 Dynomutt.
16.00 Captain Planet.
17.00 Bugs & Daffy Tonight.
18.00 Closedown.
6.00 Awake on the Wild Side with
Rebecca Ruvo.
11.30 MTV’s First Look.
12.00 MTV’s Guide to Alternative
Music.
15.00 Dance.
16.00 The Big Picture.
17.00 MTV’s European Top 20.
20.00 The Soul of MTV.
22.00 MTV's Guide to Alternative
Music.
1.30 Night Videos.
6.00 Closedown.
Q_
NEWS
5.00 Sunrise.
9.30 Sky News Níghtline.
10.30 Week in Review .
11.30 Special Reporters.
12.30 The Reporters.
14.30 48 Hours.
17.30 Week in Review.
19.00 Sky World News.
21.30 48 Hours.
23.30 Week in Review UK.
2.30 Travel Destinations.
4.30 48 Hours.
INTERNATIONAL
4.30 Diplomatic Licence.
9.30 Travel Guide.
10.30 Healthworks.
11.30 Moneyweek.
12.30 Pinnacle.
13.00 Larry King Live.
15.00 Earth Matters.
15.30 Diplomatic Licence.
18.30 Scinence & Technolgy.
21.30 Shobiz This Week.
23.30 Travel Guide.
1.00 Larry King Weekend.
3.00 Capital Gang.
Theme. Crime Time 18.00 The Money
Trap.
19.45 The Last Run.
21.30 The Super Cops.
23.15 Kind Lady.
0.45 Cairo.
2.25 Racket Busters.
4.00 Closedown.
5.00 Rin Tin Tin.
5.30 Abbott and Costello.
6.00 Fun Factory.
10.00 The D.J. Kat Show.
10.30 The Mighty Morphin Power
Rangers.
11.00 WWF Mania.
12.00 Paradise Beach.
13.00 Robin of Sherwood.
14.00 Lost in Space.
15.00 Wonder Woman.
16.00 Parker Lewis Can’t Lose.
18.00 Kung Fu.
19.00 Unsolved Mysteries.
20.00 Cops.
21.00 Crime International.
23.00 Equal Justice.
24.00 Saturday Nlght Live.
6.30 Step Aerobics.
10.00 Boxing.
11.00 Tennis.
12.25 Live Cycling.
15.00 Tennis.
17.00 Touring Car.
18.00 Tennis.
19.30 Live Football. World Cup.
23.30 Motorcycling Magazine.
0.00 Closedown.
SKYMOVŒSPLUS
5.00 Showcase.
7.00 Crooks and Coronets
9.00 Two for the Road.
11.00 The Perfectionist.
13.00 The Hot Rock.
14.45 The Great Waldo Pepper.
16.55 The News Boys.
19.00 The Amy Fisher Story.
21.00 Sneakers.
23.05 The Erotic Adventures of the
Three Muskeeters.
2.50 Complex of Fear.
OMEGA
Kristikg sjónvarpsstöð
Morgunsjónvarp.
11.00 Tónlistarsjónvarp.
20.30 Praise the Lord.
22.30 Nætursjónvarp.
Rás I
FM 92,4/93,5
HELGARÚTVARPIÐ
6.45 Veöurfregnir.
6.50 Bæn. Snemma á laugardags-
morgni. Þulur velur og kynnir tón-
list.
7.30 Veöurfregnir. Snemma á laugar-
dagsmorgni heldur áfram.
8.00 Fréttir.
8.07 Snemma á laugardagsmorgni
heldur áfram.
8.55 Fréttir á ensku.
9.00 Fréttir.
9.03 Lönd og leiöir. Þáttur um ferðalög
og áfangastaði. Umsjón: Bjarni
Sigtryggsson.
10.00 Fréttir.
10.03 Veröld úr klakaböndum - saga
kalda stríðsins. Ferskir vindar -
Gorbatsjov. 9. þáttur. Umsjón:
Kristinn Hrafnsson. Lesarar: Hilmir
Snær Guðnason og Sveinn Þ.
Geirsson. (Einnig á dagskrá á
miðvkudagskvöld kl. 23.10.)
10.45 Veðurfregnir.
11.00 í vikulokin. Umsjón: Páll Heiðar
Jónsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá
laugardagsins.
12.20 Hádeglsfréttir.
12.45 Veöurfregnir og auglýsingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi.
14.00 Helgi i héraöi á samtengdum
rásum. Helgi á Akureyri. Umsjón
hafa dagskrárgerðarmenn Ríkisút-
varpsins.
15.00 ísmús 1994. Tónmenntaþættir
Ríkisútvarpsins. „Föndur, smíðar,
skáldskapur". 2. þáttur. Umsjón:
Þorkell Sigurbjörnsson.
16.00 Fréttir.
16.05 Tónlist.
16.30 Veöurfregnir.
16.35 Hádegisleikrit liöinnar viku:
Dagbók skálksins eftir A.N.
Ostrovsky. Seinni hluti. Þýðing:
Hjörtur Halldórsson. Leikstjóri:
Indriði Waage. Leikendur: Anna
Guðmundsdóttir, Bryndís Péturs-
dóttir, Klemens Jónsson, Jón Að-
ils, Benedikt Ámason, Nína
Sveinsdóttir, Gestur Pálsson, Ró-
bert Arnfinnsson, Inga Þóröardótt-
ir og Helgi Skúlason. (Áður út-
varpað árið 1959.)
18.00 Djassþáttur. Umsjón: Jón Múli
Árnason. (Einnig útvarpaö á
þriðjudagskvöld kl. 23.15.)
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttlr.
19.30 Auglýsingar og veöurfregnir.
19.35 Óperuspjall.
Rætt vió Ragnar Björnsson, hljómsveitar-
stjóra og skólastjóra Nýja tónlistar-
kólans um óperuna Ástardrykkinn
eftir Donizetti og leikin atriði úr
óperunni. Ragnar Björnsson
stjórnaöi henni í uppfærslu Óperu-
félagsins í Tjamarbíói árið 1966.
Umsjón: IngveldurG. Ólafsdóttir.
21.15 Laufskálinn. (Endurfluttur þáttur
frá sl. viku.)
22.00 Fréttir.
22.27 Orö kvöldsins.
22.30 Veöurfréttlr.
22.35 Spennusagan, Vakaö yfir líki.
eftir Amboice Briece. Guðmundur
Magnússon les þýöingu Hersteins
Pálssonar.
23.10 Tónlist.
24.00 Fréttir.
0.10 DustaÖ af dansskónum. Létt lög
í dagskrárlok.
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns.
8.00 Fréttir.
8.05 Vinsældalisti götunnar. Umsjón:
Ólafur Páll Gunnarsson. (Endur-
tekiö frá sl. viku.)
8.30 Endurtekiö barnaefni frá rás 1:
Dótaskúffan frá mánudegi og Ef
væri ég söngvari frá miövikudegi.
9.03 Laugardagslif. Umsjón: Hrafn-
hildur Halldórsdóttir.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Helgarútgáfan.
14.00 Helgi í héraöi. Samsending meó
rás 1. Dagskrárgeröarmenn Ríkis-
útvarpsins á ferö um landiö.
15.00 Helgarútgáfan.
16.00 Fréttir.
16.05 Heimsendir. Umsjón: Margrét
Kristín Blöndal og Sigurjón Kjart-
ansson.
17.00 Með grátt i vöngum. Umsjón:
Gestur Einar Jónasson. (Einnig
útvarpað í næturútvarpi kl. 2.05.)
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Veöurfréttir.
19.32 Vinsældalisti götunnar. Umsjón:
Ólafur Páll Gunnarsson.
20.00 Sjónvarpsfréttir.
20.30 í poppheimi. Umsjón: Halldór
Ingi Ándrésson.
22.00 Fréttir.
22.10 Blágresiö blíða. Umsjón: Magn-
ús R. Einarsson.
23.00 Næturvakt rásar 2. Umsjón:
Guðni Már Henningsson.
24.00 Fréttir.
24.10 Næturvakt rásar 2. Umsjón:
Guóni Már Henningsson. Nætur-
útvarp á samtengdum rásum til
morguns.
7.00 Morguntónar.
9.00 Morgunútvarp á laugardegi. Ei-
ríkur Jónsson er vaknaður og verö-
ur á léttu nótunum fram að há-
degi. Fréttir kl. 10.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
12.10 Ljómandi iaugardagur. Pálmi
Guðmundsson og Sigurður Hlöð-
versson í sannkölluðu helgarstuði
og leika létt og vinsæl lög, ný og
gömul. Fréttir af íþróttum, atburð-
um helgarinnar og hlustað er eftir
hjartslætti mannlífsins. Fréttir kl.
15.00 og 17.00.
16.00 íslenski listinn. Endurflutt verða
40 vinsælustu lög landsmanna og
það er Jón Axel Ólafsson sem
kynnir. Dagskrárgerð er í höndum
Ágústs Héðinssonar og framleið-
andi er Þorsteinn Ásgeirsson.
17.00 Síðdegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar. Vand-
aóur fréttaþáttur frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
17.10 íslenski listinn. Haldiö áfram þar
sem frá var horfið.
19.00 Gullmolar. Tónlist frá fyrri áratug-
um.
19.30 19.19. Samtengd útsending frá
fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgjunn-
ar.
20.00 Laugardagskvöld á Bylgjunni.
Helgarstemning á laugardags-
kvöldi með Halldóri Backman.
23.00 Hafþór Freyr Sigmundsson.
Hafþór Freyr með hressileg tónlist
fyrir þá sem eru að skemmta sér
og öðrum.
3.00 Næturvaktin.
fmIqoo
AÐALSTÖÐIN
9.00 Albert Ágústsson.
13.00 Gurrí og Górillan. Gurrí styttir
hlustendum stundir meö talna-
speki, völdum köflum úr Górillunni
o.fl.
16.00 Björn Markús.
19.00 Ókynnt tónlist.
19.00 Tónlistardeild Aöalstöövarinn-
ar.
21.00 Næturvakt.Umsjón Jóhannes
Ágúst.
2.00 Ókynnt tónlist fram til morguns.
9.00 Haraldur Gislason á Ijúfum laug-
ardegi.
11.00 Sportpakkinn. Valgeir Vilhjálms-
son veit um allt sem er að gerast
i íþróttaheiminum í dag.
13.00 „Agnar örn“. Ragnar Már og
Björn Þór hafa umsjón meó þess-
um létta laugardagsþætti.
13.00 Opnað er fyrir símann i afmæl-
isdagbók vikunnar.
14.30 Afmælisbarn vikunnar valiö og
er fært gjafir í tilefni dagsins.
15.00 Veitingahús vikunnar. Þú getur
farið út að borða á morgun, sunnu-
dag, á einhverjum veitingastað (
bænum fyrir hlægilegt verð.
17.00 „American top 40“. Shadow
Steevens fer yfir 40 vinsælustu
lögin í Bandaríkjunum í dag, fróð-
leikur og önnur skemmtun.
21.00 ,,Glymskrattinn“.
24.00 Asgeir Kolbeinsson partiljón
mætir á vaktina og tekur öll tæki og tól
( sínar hendur og þá er fjandinn
laus.
3.00 Næturvaktin tekur viö.
9.00 Á Ijúfum laugardagsmorgni.
13.00 Á eftir Jóni.
16.00 Kvikmyndir.
18.00 Sigurþór Þórarinsson.
20.00 Ágúst Magnússon.
8.00 Þossi á hverjum klukkutíma.
10.00 Baldur Braga. Charlatans er The
The.
14.00 Meö sítt aö aftan. Árni Þór.
17.00 Pétur Sturla. Hljóöblöndun
hljómsveitar vikunnar við aöra
danstónlist samtimans.
19.00 Party Zone. Kristján og Helgi
Már.
23.00 X - Næturvakt. Henný Árnadótt-
ir. Óskalagadeildin, s. 626977.
3.00 Baldur meö hljómsveit vikunnar
á hverjum klukkutima.
Stöð2kl. 20.55:
Eilífðardrykknrinn
Eilífðardrykkur-
inn, oða Death Bc-
comes Her, er svört
kómedía frá 1992 um
girnd, öfund, morð
og leitina að eiiífum
æskublóma. Sagan
gerist í Beverly Hills
þar sem ríka fólkið
hefur sagt elli kerl : ;
ingu stríð á hendur
og æskan gengur
kaupum og solum.
Meryl Streep er i
hlutverki Madeline
Ashton, illgjarnrar Bruce Willis i hlutverki lýtalæknis-
og lítiis metinnar ins Ernest Menville.
leikkonu sem girnist
lýtalækninn Emest Menville (Brace Wilhs). Karlinn sá er
aftur á móti trúlofaður Helen Sharp (Goldie Hawn), keppi-
nauti og fyrrverandi vinkonu Madeline. Fyrr en varir hafa
Madehne og Emest hins vegar tekiö saman og samkeppnin
um karhnn með skurðhnífmn hefst fyrir alvöru.
Hér er á ferðinni gamanmynd sem breytist smám saman
í súrrealiska hasarmynd eftir því sem örvænting aðalper-
sónanna eykst, Myndin hlaut óskars verðlaun fyrir sjónræn-
ar brellur. Auk þremenningaima sem áöur er getiö fer Isa-
bella Rossellini með stórt hlutverk.
Leikstjóri myndarinnar er Robert Zemeckis sem hefur
slegið í gegn með Back to the Future-trílógíunni og Who
Framed Roger Rabbit?.
Bjarni Sigtryggsson fyrir utan Upplýsingamiðstöð ferða-
mála.
Rás 1 kl. 9.03:
Lönd og leiðir
þáttur um ferðalög og áfangastaði
ustunnar og fær th sín fróða
og skemmtilega gesti sem
leiðbeina hlustendum um
áhugaverð ferðalög og
áfangastaði og ekki síst um
nauðsynlegan undirbúning
ferðar.
Sú atvinnugrein sem
hraðast vex bæði hér á landi
og í heiminum almennt er
ferðaþjónustan.
í þættinum Lönd og leiðir
kl. 9.03 á laugardagsmorgn-
um íjallar Bjami Sigtryggs-
son um málefni ferðaþjón-
Sjónvarpið kl. 22.10:
* •
Eins og allir hug-
sjónamenn á Gordon
Brittas sér draum
um veröld án vanda-
mála. I>að sem betra
er; iiann veit að hann
getur látið drauminn
rætast. í ábyi’göar-
fullri stöðu fram-
kvæmdastjóra
heilsuræktarstöðvar
nýtir hann nám-
skeiöareynslu og
skipulagsgáfu sína
til hins ýtrasta, sam-
borgurum sínum og
öðram smælingjum
th hagsbóta. Hann er
svo skipulagður, svo
nákvæmur, svo
snjah að starfsfólkið hefur sjaldnast hugmynd um það sem
th stendur og finnst fremur aö það sé statt í miðri martröð
annars manns, Þrátt fyrir góðan ásetning framkvæmda-
stjórans fer ýmislegt öðruvísi en ætlast er til og verða menn
að leika aö fmgram fram til að bjarga því sem bjargaö verð-
ur og jafnvel manni sem fæstir tefja að sé viðbjargandi.
Gordon Brittas á sér draum um
veröld án vandamála.