Dagblaðið Vísir - DV - 21.11.1994, Blaðsíða 10
10
MÁNUDAGUR 21. NÓVEMBER 1994
Utlönd
Díana prinsessa bitur út í fyrrum hjákonu Karls:
Kallar Camillu
rottweilerhund
„Það sem Díana prinsessa stendur
frammi fyrir núna er að hún hefur
horfst í augu við djöflana innan
Buckinghamhallar, hún hefur horfst
í augu við djöflana innan eigin hjóna-
bands og undanfarin tvö ár hefur
hún reynt að horfast í augu við djöíl-
ana innra með sér. Það er hið erfiða
verk sem hún verður að horfast í
augu við, ekki bara sem prinsessa
heldur sem kona,“ segir Andrew
Morton, ævisöguritari Díönu prins-
essu, í heimildarmynd um prinsess-
una sem sýnd var um helgina.
í myndinni kemur fram að Díana
er enn bitur út í Camillu Parker-
Bowles, fyrrum hjákonu Karls
Bretaprins, og að hún sé sannfærð
um að Karl muni aldrei setjast í há-
sætið.
Heimildarmyndin dregur upp
mynd af einmana konu sem sé enn
að reyna að jafna sig eftir ástlaust
Díana prinsessa horfist i augu við
innri djöfla. Símamynd Reuter
hjónaband og þá andstöðu sem hún
fann fyrir innan hirðarinnar eftir að
þau Karl skildu að borði og sæng.
Morton sagði að Díana hefði áður
fyrr verið með Camillu Parker-
Bowles á heilanum og m.a. merkt
heimili hennar inn á stórt kort og
leiðirnar sem hún ók heim. Ónafn-
greind vinkona Díönu sagði hins veg-
ar að prinsessan væri ekki lengur
með Camillu á sinninu.
„Ég held að henni þyki ekki mikið
til Camiliu Parker-Bowles koma.
Hún kallar hana rottweilerhund-
inn,“ sagði vinkonan en það var leik-
kona sem mælti orð hennar í mynd-
inni. „Hún var dálítið ringluð vegna
þess að manneskja með flösu og sem
reykir var tekin fram yfir en það er
kannski skiljanlegt af því að hún
varð fyrri til að komast inn fyrir
dyrnar." Reuter
Indverska stúlkan Aishwarya Rai, sem hér er fyrir miðri mynd, var kjörin ungfrú alheimur í keppninni sem fór fram
í Sun City í Suður-Afriku um helgina. Með henni á myndinni eru ungfrú Suður-Afríka, Basetsane Julia Makgale-
mele, og ungfrú Venesúela, Irene Izquierdo. Fulltrúi íslands, Birna Bragadóttir, var meðal keppenda en komst ekki
í hóp tíu efstu. Simamynd Reuter
Færeyjar:
Ef nahagshrunið eins og
í löndum Austur-Evrópu
Hruni efnahagslífsins í Færeyjum
má líkja við það sem gerðist í löndum
Austur-Evrópu eftir hrun komún-
ismans, til dæmis í Eystrasaltslönd-
unum, segir Jörn Astrup Hansen,
bankastjóri í Færeyjabanka.
Almannarómur í Færeyjum segir
að hann sé síðasti bankastjórinn á
eyjunum sem lögreglan hafi ekki
kært. Það er að minnsta kosti stað-
reynd að lögreglan gerði ekki hús-
rannsókn í bankanum hjá honum í
síðustu viku þegar gerð var húsleit
á tæplega tvö hundruð stöðum vegna
fjármálasvindlsins mikla við togara-
smíði á síðasta áratug.
Hansen hefur í tæp tvö ár fylgst
Mikil jarðgangagerð í Færeyjum átti
sinn þátt i efnahagsörðugleikunum.
náið með efnahagsógöngunum í Fær-
eyjum, fyrst sem bankastjóri í Sjó-
vinnubankanum og úr sæti sínu í
Færeyjabanka frá þvi í vor.
„í Færeyjum líta menn 6. október
1992 sömu augum og Danir 9. apríl
1940,“ sagði Hansen. Þjóöveijar
hernámu Danmörku 9. apríl 1940 en
6. október 1992 var upphafsdagur
bankakreppunnar í Færeyjum og þar
með kreppunnar sem hefur tröllriðið
samfélaginu að undanförnu.
Hansen sækir samlíkinguna með
löndum Austur-Evrópu ';í þá stað-
reynd að í Færeyjum eins og þar
hafi ríkisvaldið, bæjarfélögin og
verkalýðsfélögin stjómað athafnalíf-
inu á eyjunum að miklu leyti. Allt
kapp var lagt á að halda uppi atvinnu
en ekki einblínt á hvort fyrirtækin
skiluðuhagnaði. Ritzau
stjórn S-Afríku
hafareyntað
Nelson Mand-
ela segir
stjórnvöld
vSuður-Afríku
hafi næstum
þvi verið búin
að drepa sig,
þegar hann sat
í fangelsi árið
1969, með samsæri sem var dul-
búið sem flóttatilraun.
Þetta kemur fram í væntanlegri
sjálfsævisögu Mandeia sem nú er
orðinn forseti Suður-Afríku og
tímaritið Time birtir úrdrátt úr.
„Þetta var heldur ekki í síðasta
sinn sem þeir reyndu að drepa
mig,“ segir í útdrættinum í Time.
Þjóðverjarmót-
mælaflutningi
geislaúrgangs
Rúmlega tvö þúsund Þjóðveijar
tóku þátt í mótmælaaðgerðum
um helgina þar sem verið var að
andæfa fyrsta farminum af
geislavirkum úrgangi í geymslu
í bænum Gorleben í norðurhluta
landsins.
Geislavirkur úrgangur frá
kjamorkuveri í suðurhiuta
Þýskalands verður fluttur norður
á bóginn í vikunni undir vemd
þúsunda lögregluþjóna. Verður
gæslan mesta lögregluaðgerð í
iandinu frá stríðslokum. í Neðra-
Saxlandi einu munu 4500 lög-
regluþjónar gæta farmsins.
Geymslustaöurínn í Gorleben
hefur staðíð tómur í mörg ár
vegna deilna um notkun hans.
Ekki er til annar geymslustaður
fyrir geislavirkan úrgang í
Þýskalandi.
Hollenskirþing-
menn hallirað
flöskunni
Níu prósent þingmanna í Hol-
landi drekka stíft og rúmlega
fjóröungur þeirra hefur prófað
að reykja marijúana, aö því er
visindamenn við háskólann í
Rotterdam segja.
Samkvæmt könnun sem vís-
indamennirnir gerðu drekka 93
prósent þingmanna alkóhól og
flestir þeirra eru hrifnastir af
léttu víni.
Spurningablöð vora send til
allra þíngmannanna 150 en 86
þeirra svöraðu. Vísindamennirn-
ir sögðu að neysla þingmanna á
áfengi og marijúana væri mjög
svipuö og meðal annarra borgara
landsins.
GereogCraw-
forderuáskiln-
aðarbuxunum
Kvikmynda-
leikarinn Ric-
hard Gere og
eiginkona hans,
ofurfyrirsætan
Cindy
ford, ætla
skilja aö skipt-
um, að sögn
blaðsins News of the World sem
kom út í gær.
Blaðíð segir skilnaðarorsökina
vera framhjáhald Geres með 22
ára gamalli fyrirsætu, Lauru Bai-
ley. Gere og Crawford keyptu
heilsíðuauglýsingu í Lundúna-
blaðinu Times í maí til að hrekja
fregnir um að þau væru að skiþa
og til að kveða í kútinn allan orö-
róm um að þau væru bæöi sam-
kynhneigð.
Rcutcr
að Delors verði
aðfarafram
Leiðtogi
franskra sósíal-
ista segir að
Jacques Delors,
fráfarandi for-
seti fram-
kvæmdastjóm-
arESB, verði að
bjóða sig fram í
forsetakosningunum í Frakk-
landi á næsta ári.
Delors hefur enn ekki gert upp
hug sinn en hann hefur lofað
ilokksbræðrum sínum i sósíal-
istaflokknum aö gefa þeim svar
fyrir jól.
Skoðanakannanir benda til að
Delors mundi sigra frambjóð-
anda hægrimanna.
Norðmennog
Rússarsam-
mála umkvóta
Norðmenn og Rússar hafa kom-
ið sér saman um heildarkvóta á
norskum þorski í Norðurhöfum
og ætla þeir að leyfa veiðar á 700
þúsund tonnum. Þá verður einn-
ig heimilt að veiða 40 þúsund
tonnaf þorski við strendurlands-
ins.
Heildarýsukvótinn verður 130
þúsund tonn sem er tíu þúsund
tonna aukning frá því í fyrra. Að
sögn norska sjávarútvegsráðu-
neytisins verður hins vegar eng-
inn loðnukvóti á næsta ári.
Norðmenn fá 338 þúsund tonn
af þorskkvótanum, Rússar 314
þúsund tonn og 88 þúsund tonn
verða veitt til þriöja lands, þar
af 28 þúsund tonn vegna veiöa við
Svalbaröa.
ESB gefst upp á
vítamínbættum
barnamatnum
Þrýstingur af hálfu Norður-
landanna hefur orðið til þess aö
Evrópusambandið er hætt við
áform um að leyfa vítamínbættan
barnamat. Þá hefur ESB einnig
hætt við að markaðssetja stað-
gengil móðurmjólkur sem er sér-
staklega gerður fyrir böra með
ofnæmi, sagði í Aftenposten i
gaer.
í gervimóðurmjólkinni eru nið-
urbrotin prótín sem sagt er að
valdi ekki eins miklu ofnæmi og
vörur sem gerðar eru úr kúa-
miólkur- og sojaprótínum. Norð-
urlöndin töldu að ekki hefði verið
sannað á fullnægjandi hátt að
varan hefði slik áhrif.
Ifitt deilumálið sneríst um víta-
min sem bætt var út i bamamat.
Norðmenn leyfa ekki slíkt.
„Við fengum okkar framgengt.
Það verður ekkert úr tfllögun-
um,“ sagði Atle Örbeck Sörheim,
framkvæmdastjóri norska mat-
vælaeftirlitsins.
Bardotleiðir
mótmælafund
gegnioðfeldum
Franska leik-
konan og
kynbomban
fyrrverandi,
Brigitte Bardot,
fór fyrir um
flögur hundruð
dýravinum í
París um heig-
ina þar
sem þeir mótmæltu loðfeldum
með því að leggja eld að stafla af
gervipelsum, Bardot sagði að fólk
sem væri í loðfeldum væri „með
kirkjugarða á bakinu“.
Mótmælendurnir sprautuðu
rauðri málningu á gervifeldina
áður en þeir lögðu eld aö þeim.
Reuter.NTB