Þjóðviljinn - 05.03.1978, Qupperneq 14

14 SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Sunnudagur 5. mars 1978
,,Á ég að segja „Kæra jómfrú”, eða ,,Kæra fröken
kennslukonunnar, mamma?”
f bréfinu til
Landssmiðjait
SÖtVHÓLSGÖTO lOl REYKJAVIK SÍMI 20680-TELEX 2207
viðgeréaþjónusta
JLtlasCopcc
LANDSSMIDJAN annast viðgerðaþjónustu á öllum tegundum loftpressa,
loftverkfæra og tækja.
Ef óskað er sjáum við einnig um fyrirbyggjandi viðhald.
METALOCK
Mjög góð aðferð, þegar gera skal við sprungur eða brotna vélahluti
úr járnsteypu, stáli og áli.
Höfuðkostir METALOCK viðgerðar eru þeir að hana má jafnan fram-
kvæma á skömmum tíma og á staðnum.
ALFA-LAVAL
LANDSSMIDJAN getur nú annast allar viðgerðir á öllum tegundum
skilvinda, blásara og rafmótora.
LANDSSMIDJAN hefur fengið jafnvægisvél frá Þýskalandi og sérstök
verkfæri til viðgerðanna. Vélin er mjög fullkomin og fljótvirk.
Styrkir til framhaldsnáms iðnaðarmanna
erlendis
Menntamálaráðuneytið veitir styrki til iðnaðarmanna,
sem stunda framhaldsnám erlendis, eftir þvi sem fé er
veitt I þessu skyni i fjárlögum ár hvert.
Styrkir verða fyrst og fremst veittir þeim, sem ekki eiga
kost á styrkjum eða námslánum úr lánasjóði islenskra
námsmanna eða öðrum sambærilegum styrkjum og/ eða
lánum. Heimilt er þó, ef sérstaklega stendur á, að veita
viðbótarstyrki til þeirra er stunda viðurkennt tækninám,
ef fé er fyrir hendi.
Styrkirnir eru eingöngu veittir til náms erlendis, sem ekki
er unnt að stunda hér á landi. Skal námið stundað við
viðurkennda fræðslustofnun og eigi standa skemur en tvo
mánuði, ncma um sé að ræða námsferð, sem ráðuneytið
telur hafa sérstaka þýðingu.
Styrkir greiðast ekki fyrr en skilað hefur verið vottorði frá
viðkomandi fræðslustofnun um að nám sé hafið.
Umsóknum um styrki þessa skal komið til menntamála-
ráðuneytisins, Hverfisgötu 6, Reykjavik, fyrir 1. aprfl
næstkomandi. Umsóknareyðublöð fást I ráðuncytinu.
Menntamálaráðuneytið
27. febrúar 1978
útvarp
sunnudagur
8.00 Morgunandakt. Séra
Pétur Sigurgeirsson vigslu-
biskup flytur ritningarorð
og bæn.
8.10 Fréttir. 8.15 Veður-
fregnir. Útdráttur úr
forustugr. dagbl.
8.35 Morguntönleikar.
9.30 Veiztu svarið? Jónas
Jónasson stjórnar
spurningaþætti. Dómari:
Ólafur Hansson.
10.10 Veðurfregnir. Fréttir.
10.30 Morguntónleikar, — frh.
11.00 Messa i Hafnarfjarðar-
kirkju á æskulýðsdegi þjóð-
kirkjunnar. Séra Sigurður
H. Guðmundsson þjónar
fyrir altari. Þorvaldur
Halldórsson prédikar og
syngur einsöng. Kór
Hafnarfjarðarkirkju
syngur. Organleikari: Páll
Kr. Pálsson. Nemendur i
Tónlistarskóla Hafnar-
fjarðar leika.
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Veðurfregnir og fTéttir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.20 Orsakir vangefni.
Halldór Þormar lif-
fræðingur flytur fyrsta
erindið i flokki hádegis-
erinda um málefni van-
gefinna.
14.00 Miðdegistónleikar.
15.10 Ferðamolar frá Guineu
Bissau og Grænhöfða-
eyjum: III. þáttur.
Umsjón: Páll Heiðar
Jónsson. mmann stj. b.
16.15 Veðurfregnir. Frétiir.
16.25 -Endurtekið efni. a. ,,Ég
hef smátt um ævi átt”
Sigurður Ó. Pálsson skóla-
stjóri flytur þátt um Bjarna
Þorsteinsson frá Höfn
i Borgarfirði eystra og les
kvæði eftir hann ásamt Jón-
björgu Eyjólfsdóttur (áður
útv. i sept. 1976. b. Um
skeifur og skeifnasmiði
Þórður Tómasson safn-
vörður i Skógum flytur
erinditáðurútv.I okt. 1973).
17.30 Utvarpssaga barnanna:
„Dóra” eftir Ragnheiði
Jónsdóttur Sigrún
Guðjónsdóttir les (12).
17.50 Harmónikulög: Carl
Jularbo, Maurice Larcange
og Arne Knapperholen leika
með félögum sinum.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
sjónvarp
sunnudagur
16.00 Húsbændur og hjú (L)
Breskur myndaflokkur.
K vennagullið Þýðandi
Kristmann Eiðsson.
17.00 Kristsmenn (L) Breskur
fræðslumyndaflokkur. 11.
þáttur. Kristniboð i útlönd-
um A nitjándu öld voru
miljónir' manna i stórborg-
um Englands og annarra
Evrópulanda, sem aldrei
fóru til kirkju. Kristniboðar
töldu þó, að þeirra væri
meiriþörf i Afriku. Þýðandi
Kristrún Þórðardóttir.
18.00 Stundin okkar (L) Um-
sjónarmaður Ásdis Emils-
dóttir. Kynnir ásamt henni
Jóhanna Kristin Jónsdóttir.
Stjórn upptöku Andrés Indr-
iðason.
19.00 Skákfræðsla. Leiðbein-
andi Friðrik ölafsson.
Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Konungur breiðunnar
Kvikmynd þessi var tekin
sumarið 1976 við ýmsar
bestu veiðiár landsins. Lýst
er laxaklaki, laxarækt,
veiðum á stöng og i net og
hugmyndum um ferðir lax-
ins i sjó. Myndina gerði Is-
film sf. Höfundur handrits
og þulur Indriði G. Þor-
steinsson.
20.55 Röskir sveinar (L)
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 „Elskaðu mig...”
önnur dagskrá um ástir i
ýmsum myndum. Viðar
Eggertsson tekur saman.
Flytjendur með honum:
Edda Hólm og Evert
Ingólfsson.
19.50 Kammertónlist: Sextett I
G-dúr eftir Brahms.
20.30 Útvarpssagan: ,,PIla-
grimurinn” eftir Par
Lagerkvist Gunnar
Stefánsson les þýðingu sina
(5).
21.00 tslenzk einsöngslög
1900-1930: IX. þáttur. Nina
Björk Eliasson fjallar um
lög eftir Loft Guðmundsson
og Magnús A. Arnason.
21.25 Dulræn fyrirbæri i
islenzkum frásögnum, II.
Glámur i Grettissögu. Ævar
R. Kvaran flytur erindi.
21.55 Konsert I F-dúr fyrir
þrjár fiðlurog strengjasveit
eftir Telemann Bohdan
Warchal, Anna Höblingová
og Quido Höbling leika með
K a m m e r s v ei t i n n i i
Slóvakiu: Bohdan Warchal
stjórnar.
22.10 tþróttir. Hermann
Gunnarsson sér um þáttinn.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
22.45 Kvöldtónleikar a.
Gundula Janowitz syngur
lög eftir Richard Strauss og
Franz Liszt: Irwin Gage
leikur á pianó. b. Deszö
Ránki og Sinfóniuhljom-
sveitin i Búdapest leika
Capriccio fyrir pianó og
hljómsveit eftir Stravinsky:
Iván Fischer stjórnar.
23.30 Fréttir. Dagskrárlok.
mánudagur
7.00 Morgunútvarp Veður-
fregnirkl. 7.00, 8.15og 10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
9.05: Valdimar örnólfsson
leikfimikennari og Magnús
Pétursson pianóleikari.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og for-
usturgr. landsmálabl.), 9.00
Og 10.00. Morgunbæn kl.
7.55: Séra Eirikur J. Eiriks-
son prófastur flytur
(a.v.d.v.). Morgunstund
barnanna kl. 9.15: Guðrún
Asmundsdóttir heldur
áfram að lesa söguna „Litla
húsið i Stóru-Skógum” eftir
Láru Ingalls Wilder i þýð-
ingu Herborgar Friðjóns-
dóttur: Böðvar Guðmunds-
son þýddi ljóðin (6). Til-
kynningar kl. 9.30. Létt lög
Sænskur sjdnvarpsmynda-
flokkur íátta þáttum. Loka-
þáttur. Efni sjöunda þáttar:
ida og Gústaf frétta, að
Ingiriður dóttir Óskars, sé
barnshafandi af völdum Ax-
els, sonar þeirra. Gústaf
verður æfur og lemur Axel
til óbóta, svo að hann flýr að
heiman og heitir þvi að
koma ekki aftur. Ingiriður
fæðir andvana barn. Hún er
mjög veik og brátt kemur i
ljós, að hún hefur erft geð-
sjúkdóm móður sinnar. Ax-
el heimsækir hana. Það
kemur til átaka, og óskar
verður piltinum að bana.
Hann segir Gústaf, að með
þessu hafi hann verið að
gjalda liku likt. Þýðandi
Óskar Ingimarsson. (Nord-
vision — Sænska sjónvarp-
ið)
21.55 Andaskurðlækningar —
kraftaverk eða blekking? A
Filipseyjum eru menn, sem
þykjast geta framkvæmt
eins konar uppskurði með
berum höndum og numið
burtu meinsemdir inni i lik-
amanum án þess að nokkur
merki sjáist. Til þeirra leit-
ar f jöldi fólks hvaðanæva að
úr heiminum, sem hlotið
hefur þann úrskurð, að það
sé haldið ólæknandi sjúk-
dómum. Enskir sjónvarps-
menn fóru ásamt hópi landa
sinna til Manila, kvikmynd-
uðu fjölda „aðgerða” og
fengu með sér til greiningar
likamsvefi, sem „læknarn-
ir” kváðust hafa tékið úr
sjúklingum sinum. Þýðandi
og þulur Ingi Karl Jóhann-
esson.
milliatriða. tslenskt málkl.
10.25 Endurtekinn þáttur
dr. Jakobs Benediktssonar.
Gömul Passiusálmalög I
úts. Sigurðar Þórðarsonar
kl. 10.45: Þuriður Páls-
dóttir, Magnea Waage,
Erlingur Vigfússon og
Kristinn Hallsson syngja.
Páll Isólfsson leikur með á
orgel Dómkirkjunnar Sam-
timatónlist kl. 11.00: Atli
Heimir Sveinsson kynnir.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar. Við vinnuna:
Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: Reynt
að gleyma” eftir Alene
Corliss Axel Thorsteinson
les þýðingu sina (3).
15.00 Miðdegistónleikar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popphorn Þorgeir Ast-
valdsson kynnir.
17.30 Tónlistartimi barnanna
Egill Friðleifsson sér um
timann.
17.45 Ungir pennar Guðrún Þ.
Stephensen les bréf og rit-
gerðir frá börnum.
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál Gisli Jóns-
son menntaskólakennari
flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn
Þáttur eftir Valgarð L.
Jónsson bónda á
Eystra-Miðfelli á Hval-
fjarðarströnd. Baldur
Pálmason les.
20.00 Lög unga fólksins Ásta
R. Jóhannesdóttir kynnir.
20.50 Gögn og gæði Magnús
Bjarnfreðsson stjórnar
þætti um atvinnumál.
21.55 Kvöldsagan: öræfaferð
á íslandi sumarið 1840.
Kjartan Ragnars sendi-
ráðunautur endar lestur1
þýðingar sinnar á frásögn
eftir danska náttúrufræð-
inginn J. C. Schytte (4).
22.20 Lestur Passiusálma
Gisli Gunnarsson guðfræði-
nemi les 35. sálm.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
22.50 Frá tónleikum Sinfónlu-
hljómsveitar tslands i Há-
skólabióiá fimmtud. varj —
siðari hluti. Hljómsveitar-
stjóri: Adam Fisher Sinfón-
ia nr. 9 i C-dúr eftir Franz
Schubert. — Jón M úli Arna-
son kynnir —
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
23.10 Að kvöldi dags (L) Esra
Pétursson læknir flytur
hugvekju.
23.30 Dagskrárlok
mánudagur
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 tþróttirUmsjónarmaður
Bjarni Felixson.
21.00 Philby Burgess og
Maclean(L) Arið 1951 gerð-
ist atburður sem vakti
heimsathygli. Tveir hátt-
settir starfsmenn bresku
leyniþjónustunnar, Guy
Burgess og Donald
Maclean, flúðu til Sovétrikj-
anna. Ellefu árum siðar
flúði einnig Kim Philby einn
æðsti maður leyniþjónust-
unnar. í þessari leiknu,
bresku sjónvarpskvikmynd
er lýst aðdraganda þess, er
þrir vel menntaðir Eng-
lendingar af góðum ættum
gerast kommúnistar og
njósnarar i þágu Sovétrikj-
anna. Handrit Ian Curteis.
LeikstjóriGordon Flemyng.
Aðalhlutverk Anthony Bate,
Derek Jacobi og Michael
Culver. Þýðandi Kristrún
Þórðardóttir.
22.20 Menningarsjúkdómar
(L) Of hár blóðþrýstingur er
einhver skæðasta mein-
semd sem mannkynið á við
að striða. 1 þessari
áströlsku fræðslumynd er
lýst rannsóknum á orsökum
og afleiðingum sjúkdóms-
ins. Þýðandi og þulur Jón O.
Edwald.
23.10 Dagskrárlok