Þjóðviljinn - 24.05.1980, Blaðsíða 18

18 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN Laugardagur 24. mal 1980
fiÞJÖÐLEIKHÚSHI
a*11-20n
Smalastulkan og útlag-
arnir
2. hvitasunnudag kl. 20
föstudag kl. 20
laugardag kl. 20
Litla sviðið:
i öruggri borg
2. hvitasunnudag kl. 20.30
fimmtudag kl. 20.30
Miðasala 13.15—15 i dag,
lokaö hvitasunnudag.
Veröuropnuð kl. 13.15 2. hvital-
sunnudag.
LEIKFEIAG
3
KEYKiAVlKUR
Ofvitinn
mánudag uppselt
miövikudag kl. 20.30
föstudag kl. 20.30
sunnudag 1/6 kl. 20.30
Rommi
5. svn. þriöjudag kl. 20.30
Gul kort gilda
6. svn. fimmtudag kl. 20.30
Græn kort gilda
7. svn. laugardag kl. 20.30
Hvit kort gilda.
Miöasalan i Iönó er lokuö
laugardag og sunnudag. Opn-
uö aftur mánudag kl. 14-20.30.
Simi 16620. Upplýsingasim-
svari um sýningardaga allan
sólarhringinn.
■BORGAR^
DíOiO
Smiöjuvegi 1, Kópavogi.
Sími 43500
(Ctvegsbankahúsinu austast i
Kópavogi)
PARTY
Partý — ný sprellfjörug grin-
mynd, gerist um 1950.
Sprækar spyrnukerrur, stæl
gæjarog pæjur setja svip sinn
á þessa mynd.
ÍSLENSKUR TEXTI.
AÖalhlutverk: Harry Moses,
Megan King.
Leikstjóri: Don Jones
Sýnd á annan i hvítasunnu kl.
5, 7, 9 og 11.
Sfm i 22140
Sýning annan i hvitasunnu
FYRSTA ASTIN
Vel gerö og falleg litmynd um
fyrstu ást ungmenna og áhrif
hennar.
Tónlistin í myndinni er m.a.
flutt af Cat Stevens.
Leikstjóri: Joan Darling.
AÖalhlutverk: William Katt,
Susan Day og Johm Heard.
Bönnuö innan 14 ára.
Sýnd kl. 5,7 og 9
BARNASÝNING KL. 3
KuREKAR I AFRIKU
Er
sjonvarpió
bilaö?
Skjárinn
Sjonvarpsverbs1<EÓi Sln11
Bergstaíaslrati 38
&INIBO0ÍIÍ®Í
“n 19 ooo
-- salur^^—•
Nýliðarnir
%avfl
Stórkostlega vel gerö og
spennandi, ný, teiknimynd i
litum gerö eftir metsölubók
Richard Adams. — Þessi
mynd var sýnd viö metaösókn
vföa um heim s.l. ár og t.d. sáu
hana yfir 10 miljónir manna
fyrstu 6 mánuöina. — Art
Garfunkel syngur lagiö
,,Bright Eyes” en þaö hefur
selst I yfir 3 milj. eintaka i
Evrópu.
Meistaraverk, sem enginn má
missa af.
Isienskur texti.
Sýnd 2. hvitasunnudag kl. 5, 7
og 9.
HVITASUNNUMYNDIN I AR
Iskastalar
(Ice Castles)
JR
Afar skemmtileg og vel leikin
ný, amerísk úrvalskvikmynd i
litum.
Leikstjóri Donald Wrye. Aöal-
hlutverk: Bobby Benson,
Lynn-Holly Jonson, Colleen
Dewhurst.
Sýnd á annan I hvltasunnu kl.
5,7,9 og ll.
Barnasýning kl. 3 á annan i
hvitasunnu:
Við erum ósigrandi
2-19 4 C
Spennandi mynd meö Trinity
— bræörum.
Sími 11544
Eftir miönætti
Ný bandarisk stórmynd gerö
eftir hinni geysivinsælu skáld-
sögu SIDNEY SHELDON, er
komiö hefur út i Isl. þýöingu
undir nafninu ..Frarn yfir
Miönætti”. Bókin seldist i yfir
fimm miljónum eintaka, er
hún kom út i Bandarikjunum
og myndin hefur allsstaöar
veriö sýnd viö metaösókn.
Aöalhluiverk: Matie-France
Pisier, John Beck og Susan
Saradon.
Bönnuö börnum.
Hækkaö verö.
Sýnd 2. i hvitasunnu kl. 5 og 9.
Sföustu sýningar.
SKOPKÓNGAR KVIK-
MYNDANNA
Skopmyndasyrpa er sýnir
þætti úr frægustu gaman-
myndum fyrri tima. Hér sjá-
um viö flesta af hinum frægu
skopleikurum þeirra tima.
Barnasýning á 2. I hvftasunnu
kl. 3
ATH. lokaö laugardag og
sunnudag.
V A R P A T
MYRTUR?
Hörkuspennandi, ný,
bandarisk kvikmynd.
SOFIA LOREN, JOHN CASS-
AVETES, GEORGE KENN-
EDY og MAX von SYDOW.
Bönnuö innan 14 ára.
Sýnd annan I hvitasunnu kl. 5
og 9.
KALDIR VORU KARLAR
Disneymyndin skemmtilega.
Barnasýning kl. 3.
TÓNABÍÓ
Sími 31182
Sýndingar á annan i hvita-
Spennandi og áhrifamikil ný
Panavision litmynd. um vitis-
dvöl i Vietnam. meö STAN
SHAW - ANDREW
STEVENS — SCOTT HY-
LANDS o.fl.
Isl. texti
Sýnd kl. 3,6 og 9
j Bönnuö innan 16 ára.
j---------solur II----------
Sikileyjarkrossinn
Hörkuspennandi ný litmynd,
um æsandi baráttu meöal
Mafiubófa, meö ROGER
MOORE-STACY KEACH:
Islenskur texti.
Bönnuö innan 16 ára.
Sýnd kl. 3.05,5,05,7.65,9.05 og
11.05
& fisjrar*-
SAGA U R VESTUR-
BÆNUM
(West side story)
Nú höfum viö fengiö nýtt ein-
tak af þessari frábæru mynd,
sem halut 10 ÓSKARSVERÐ-
LAUN á sinum tiina. — Sigild
mynd, sem enginn má missa
af
Leikstjórar: Robert Wise og
Jerome Robbins.
Aðalhlutverk: Natalie Wood,
Richard Beymer, Russ Tamb-
lyn og Rita Moreno.
Sýnd kl. 5 og 9
Bönnuö börnum innan 12 ára.
KtB
BENSINID I BOTN
(Speed trap)
Ekkert gat stoppað hann.
Leikstjóri: Earl Bellamy
Aöalhlutverk: Joe Don Baker,
Tyne Daly.
Sýnd kl. 3
(aöeins á annan i hvltasunnu)
LAUGARAS
Ur ógöngunum
“fVfeaf *>•
----salur 'iií.------
I
Himnahurðin breiö?
í Ný islensk kvikmynd, um
| baráttu tveggja andstæöra
; afla, og þá sem þar veröa á
milli.
j Leikstjóri :
S Kristberg óskarsson
I Texti: Ari liaroarson
j Tónlist: Kjartan ólafsson
BönnuÖ innan 14 ára.
I Sýnd kl. 3,4.20 og 5.45.
Spyrjun aö
leikslokum
S Hin spennandi Panavision-lit-
j mynd eftir sögu ALISTAIR
! McLEAN
i lslenskur texti
j Sýnd kl. 9.10 og 11.10
Bönnuö innan 12 ára
Kvikmyndafjelagið
sýnir
mánud. 26. mai
8 1/2 — Atta og hálfur
m/MarcelIo Mastroianni og
Claudia Cardinale.
Leikstj.: Federico Fellini.
Sýnd kl. 6:45.
Ath. breyttan sýningartíma
Þriöjud. 27. maí
8 1/2 — Atta og hálfur
m/Marcello Mastroianni og
Claudia Cardinale.
Leikstj.: Federico Fellini.
Sýnd kl. 6:45.
Ath. breyttan sýningartíma.
Miövikud. 28. mai
8 1/2 — Átta og hálfur
m/Marcello Mastroianni og
Claudia Cardinale.
Leikstj.: Fredrico Fellini.
Sýnd kl. 6:45.
Ath. breyttan sýningartima.
Siöasta sinn.
F'immtud. 29. mai
Stavisky
m/Jean Paul Belmondo.
Leikstj.: Alain Resnais.
Sýnd kl. 7:10.
Ný hörkuspennandi bandarisk
mynd um baráttu milli
mexikanskra bófaflokka.
Emilo (Robby Benson) var
nógu töff fyrir gengiö, en var
hann nógu töff til aö geta yfir-
gefiö þaö?
Aöalhlutverk: Robby Benson
og Sarah Ilolcomb (dóttir
borgarstjórans I Delta Klík-
an).
Leikstjóri: Robert Collins.
Sýnd 2.1 hvltasunnu kl. 9 og 11.
Bönnuö börnum innan 16 ára
Harðjaxlinn
Harðjaxlinn er harður I hom
aö taka.
Hörkuspennandi mynd um
efnilegan boxara er reynir aö
brjóta sér leiö upp á toppinn.
Sýnd 2. i hvitasunnu kl. 5 og 7.
Bönnuö innan 16 ára.
Barnasýning 2. hvftasunnudag
kl. 3:
KIÐLINGARNIR 7 OG
TEIKNIMYNDIR
• salur
D-
Tossabekkurinn
Bráöskemmtileg ný bandarisk
gamanmynd
Glenda Jackson — Oliver
Reed.
Sýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15, 9.15 og
11.15.
hfif r! fi rri i fi
lliÍIÍIMl His#
Slmi 16444
SLOÐ DREKANS
BRUCELEE
A LEGENDIN HIS LIFETIME
...ISBACK!
Óhemju spennandi og eldfjör-
ug ný ,,Karate”-mynd meö
hinum óviöjafnanlega BRUCE
LEE, sem einnig er leikstjóri
og var þetta eina myndin sem
hann leikstýröi.
Meö BRUCE LEE eru NORA
MIAO og CHUCK NORRIS,
margfaldur heimsmeistari i
Karate.
Islenskur texti.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Bönnuö innan 16 ára.
Fariö frá B.S.I., bensínsölu
Utanlandsferöir:
Noregur, Grænland, trland.
Ctivist, simi 14606.
apótek
Næturvarsla i lyfjabúöum
vikuna 23. mai-29. mai er i
Lyfjabúöinni Iöunn og Garös
Apóteki. Kvöldvarslan er I
Garös Apótcki.
Upplýsingar um lækna og
lyf jabúöaþjónustu eru gefnar I
sima 1 88 88.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9 — 12, en lokaö á
sunnudögum.
Haf narfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og
Noröurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9 —
18.30, og til skiptis annan
hvern laugardag frá kl. 10 —
13 og sunnudaga kl. 10 — 12.
Upplýsingar i sima 5 16 00.
slökkvilið
Slökkviliö og sjúkrabílar
Reykjavik— simi 1 11 00
Kópavogur— simi 1 11 00
Seltj.nes— simi 1 11 00
Hafnarfj. simi 5 11 00
Garöabær— simi 5 11 00
lögreglan
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj. —
Garöabær —
slmi 1 11 66
simi 4 12 00
sími 1 11 66
simi 51166
simi 5 11 66
sjúkrahús
lieimsóknartimar:
Borgarspftalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. og sunnud. kl. 13.30 —
14.30 0g 18.30 — 19.00.
Grensásdeild Borgarspital-
ans: Framvegis veröur heim-
sóknartiminn mánud. —
föstud. kl. 16.00 — 19.30.
laugard. og sunnud. ki. 14.00
—19.30.
Landspitaiinn — alla daga frá
kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og kl. 19.30
— 20.00.
Barnaspitali HrRigsins— alla
daga frá kl. 15.00 — 16.00,
laugardaga kl. 15.00 — 17.00 og
sunnudaga kl. 10.00 — 11.30 og
kl. 15.00 — 17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30 — 17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavík-
ur — viö Barönsstig, alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.30. Einnig eftir samkomu-
lagi.
FæöingarheimiliÖ — viö
Eiriksgötu daglega kl. 15.30 —
16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.00. Einnig eftir samkomu-
lagi.
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00 —'17.00 og aöra dagS
feftir samkomulagi.
Vifilsstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00 — 16.00 og 19.30
— 20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu 3’
(Flókadeild) flutti Í nýtt hús-
næöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á löö
Landspitalans laugardaginn
17. nóvemoer lyyy. biarisemi
deildarinnar veröur óbre>tt.
Opiö á sama tíma og veriö hef-
ur. Simanúmer deildarinnar
veröa óbreytt 16630 og 24580.
læknar
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spitalans, sími 21230.
Slysavarösstofan, sími 81200,
opin allan sólarhringinn. Upp-
lýsingar um lækna og lyfja-
þjónustu I sjálfsvara 1 88 88.
Tannlæknavakt er i Heilsu-
verndarstööinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá Y\.
, 17.UO — 18.00, sfmi ? 24 14.
félagslíf
Kvenfélag Kópavogs
Sumarferöin veröur farin
laugardaginn 31. maí. Fariö
veröur I Borgarfjörö. Mæting
hjá Félagsheimilinu kl. 8.45.
TilkynniÖ þátttöku sem fyrst i
slma 41084, Stefanía, 42286,
Ingibjörg, 40670, Sigurrós. —
Feröanefndin.
La ndssa mtökin Þroskahjálp
Þann 16. mai s.l. var dregið i
almanakshappdrætti Þroska-
hjálpar. Upp kom nr. 7917.
Eítirtalinna númera hefur enn
ekki veriö vitjaö: Janúar 8232,
febrúar 6036, mars 8760 og
april 5667.
Hinn árlegi kökuhasar
Migren-samtakanna veröur i
dag, laugardag, kl. 2, aö
Skólavöröustíg 21.
Stjórnin.
Kvenfé'.ag Hreyfils
Muniö matar- og skemmti-
fundinn þriöjudaginn 27. mal
kl. 20.30. Takiö meö ykkur
eiginmenn og gesti. Mætiö vel
og stundvislega.
Stjórnin.
spil dagsins
Hér er hrikalegt spil frá
landsliöseinviginu, er lauk i
vikunni. Spiliö er frá 3. lotu sl
þriöjudag, seinni hálfleik.
Fyrir þann hálfleik, átti sveil
GuÖlaugs R. Jóhannssonar 3E
stig til góöa:
10XX KDx DX KXX AKGXX AGXX
GXX AK109X
GXX 1098X
xxxx XXX
XXX ADX DXXX
Eftir pass frá Suöri og
vestri, opnaöi Noröur (Slmon)
á 1 laufi. Austur (Guölaugur)
sá enga ástæöu til aö koma inn
á þá sögn og sagöi pass (?).
Suöur (Jón A.) sagöi 1 grand,
Vestur (Orn) pass og Noröur 3
grönd.
Útspil Vesturs var spaöa-
þrir. Kóngur lagöur á, og Guö-
laugur var ekki 3 sekúndur aö
gefa hann og spiliö um leiö.
Jón lagöi siöan upp, fékk 9
slagi og 600 til góöa I dálkinn.
Þessi hálfleikur endaöi 60-18
fyrir sveit Helga Jónssonar
(Símon og Co)
Staöan eftir 96 spil þvl: 210-
203 fyrir Helga.
Einviginu lauk meö sigri
þeirra Helganna og
Jón/SImons, er skoruöu 292 —
gegn 262.
sýningar
wmmaammmwmmtmmmmsammmsmmmi
Sýning á kirkjumunum.
1 Galleri Kirkjumunir, Kirkju-
stræti 10, Rvk. stendur yfir
sýning á gluggaskreytingum,
vefnaöi batik og kirkjulegum
munum. Flestir eru munirnir
unnir af Sigrúnu Jónsdóttur.
Sýningin er opin frá 09-18 og
um helgar frá kl. 09-16.
UTIVISTARFERÐIR
Einsdagsferöir um hvftasunnu
Laugard. kl. 13:
Lambafell — Leiti
Sunnud. kl. 13: Lyklafell
Mánud. kl. 13: Stórimeitill
Verö I hverja ferö 3000 kr.,
fritt f. böm m. fullorönum.
_SIMAR 1 1 79 8 OG 19533.
Laugardagur 24. mai, ki. 8.00.
1. Snæfellsnes— Snæfellsjökull
Gist i Laugagerðisskóla. Sund-
laug og setustofa á
staönum Fararstjóri:
Tryggvi Halldórsson.
2. Skaftafell —Jökullón.
Gist aö Hofi i öræfum. Komið
til baka úr feröunum á
mánudagskvöld 26. mai.
Nánari upplýsingar veittar á
skrifstofunni. —
— Feröafélag isiands.
hvitasunnudagur 25. mai kl.
13.00
Þrfhnjúkar.
Róleg ganga. Farastjóri:
Siguröur Kristjánsson.
Verö kr. 3000. gr. v/bílinn.
Annar i Hvitasunnu, 26.mai kl.
13.00
Esjan- Kerhólakambur
(815m).
GengiÖ frá melunum austan
viö Esjuberg. Fararstjóri:
Tómas Einarsson.
Muniö „Fjalla-bókina”.
Verö kr. 3000, gr. v/ bllinn.
Feröirnar eru farnar frá
Umferðamiöstööinni aö
austanveröu. Frltt fyrir börn I
fylgd meö foreldrum sinum.
Feröafélag tslands
Noregsferö 2.—13. júlí.
Gönguferöir um Haröangur-
vidda, skoöunarferöir I Osló,
:skoöuö ein af elstu stafakirkj-
um Noregs. Eklö um hérööin
viö Sognfjörö og Harðangurs-
fjörö. Nánari upplýsingar á
skrifstofunni. Pantanir þurfa
aö hafa borist fyrir 20. mai —
Ferðafélag lslands.
söfn
Borgarbókasafn Reykjavikur.
Aöalsafn, útlánsdeild, Þing-
holtsstræti 29a, si'mi 27155.
Opiö mánudaga-föstudaga kl.
9-21, laugardaga kl. 13-16.
Aöalsafn, lestrarsalur, Þing-
holtsstræti 27. Opiö mánu-
daga-föstudaga kl. 9-21,
laugardaga kl. 9-18.
sunnudaga kl. 14-18.
Sérútlán, AfgreiÖsla í Þing-
holtsstræti 29a, bókakassar
lánaöir skipum, heilsuhælum
og stofnunum.
Sölheimasafn, Sólheimum 27,
simi 36814. Opiö mánudaga-
föstudaga kl. 14-21, laugar-
daga kl. 13-16.
Bókin heim, Sólheimum 27,
simi 83780. Heimsendinga-
þjónusta á prentuöum bókum
viö fatlaöa og aldraöa.
Hljóöbókasafn, Hólmgaröi 34,
simi 86922. Hljóðbókaþjónusta
viö sjónskerta. Opiö mánu-
daga-föstudaga kl. 10-16.
Hofsvallasafn, Hofsvallagötu
16, slmi 27640. Opiö mánu-
daga-föstudaga kl. 16-19.
Bústaöasafn, Bústaöakirkju,
slmi 36270. Opiö mánudaga-
föstudaga kl. 9-21, laugardaga
kl. 13-16.
Bókabílar, Bækistöö i
Bústaöasafni, simi 36270. Viö-
komustaöir viösvegar um
borgina.
Allar deildir eru lokaðar á
laugardögum og sunnudögum
1. júni-31. ágúst.
KÆRLEIKSHEIMILIÐ
Hæ, pabbi! Ég var bara að sýna honum að ég
get náð upp í dyrabjölluna núna.
gengið NR. 96 — 23. mal 1980 Kaup Sala
1 Bandartkjadollar ..................... 449.00 450.10
1 Sterlingspund ....................... 1047.95 1050.55
1 Kanadadollar.......................... 386.40 387.30
100 Danskar krónur .................... 8070.50 8090.20
100 Norskar krdnur ................... 9141.20 9216.70
100 Sænskarkrónur .................... 10710.40 10736.60
100 Finnsk mörk ...................... 12231.00 12261.00
100 Franskir frankar.................. 10813.40 10839.90
100 Belg. frankar...................... 1572.10 1576.00
100 Svissn. frankar................... 27068.60 27134 90
100 Gyllini .......................... 22921.60 22977.80
100 V.-þýsk mörk ..................... 25171.70 25233.40
100 Llrur................................ 53.6I 53.74
100 Austurr.Sch........................ 3539.60 3548 30
100 Escudos............................. 917.30 919.50
100 I’esetar .......................... 634.80 636.40
100 Yen ................................ 202.07 202.57
1 18—SDR (sérstök dráttarrétUndi) 14/1 588.07 589.51