Þjóðviljinn - 26.09.1981, Blaðsíða 16

16 SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Helgin 26. — 27. september 1981
vf.itjb
ÞJÓDLEIKHÚSIÐ
Hótel Paradis
2. sýning laugardag kl. 20
Græn aðgangskort gilda
3. sýning sunnudag kl. 20
Rauð aðgangskort gilda
4. sýning miðvikudag kl. 20
Sölumaður deyr
fimmtudag kl. 20
Litla sviöiö:
Ástarsaga aldarinnar
EFTIR MSrta Tikkanen i þýð-
ingu Kristinar Bjarnadóttun
Leikmynd: Guðrún Svava
Svavarsdóttir
Leikstjóri: Kristbjörg Kjeld
Frumsýning miðvikudag kl.
20.30
2. sýning fimmtudag kl. 20.30
Aðgangskort: síðasta söluvika
Miðasala 13.15 - 20. Simi M2Ö0
<^<®
LEIKFÉLAG
REYKJAVlKUR
Rommí
I kvöld (laugardag) uppselt
föstudag kl. 20.30
Jói
10. sýn. sunnudag uppselt
Bleik kort gilda
11. sýn. þriðjudag kl. 20.30
12. sýn. miðvikudag kl. 20.30
Ofvítinn
fimmtudag kl. 20.30
fáar sýningar eftir
Miðasala I Iðnó kl. 14 - 20.30.
sími 16620
alþýdu-
leikhúsid
Sterkari
en Superman
eftir Roy Kift
Þýö. Magnús Kjartansson
4. sýn. iaugardag kl. 15
5. sýn. sunnudag kl. 15.
Miöasala I Hafnarbiói frá kl.
14.
Sýningardaga frá kl. 13.
Miöapantanir I sima 16444.
lauqara
Nakta Sprengjan
MAXWELL SMART
is AGENT 86
Ný, smellin og bráðfyndin ,
bandarisk gamanmynd. Spæj- >
ari 86, ööru nafni MAXWELL
SMART, er gefinn 48 stunda
frestur til aö forða þvi aö KA-
OS varpi „nektarsprengju”
yfir allan heiminn.
Myndin er byggö á hugmynd-
um Mel Brooks og fram-
leiöandi er Jenning Lang.
Aðalhlutverk: Don Adams og
Sylvia Kristel.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Amerika (Mondo Kane)
Ófyrirleitin, djörf og spenn-
andi ný bandarisk mynd sem
lýsir þvi sem gerist undir yfir
borðinu i Ameriku.
Sýnd kl. 11.
BÖnnuð innan 16 ára.
Carambola
Fjörug og spennandi kúreka-
mynd.
Sýnd kl. 3 sunnudag.
stjörnubió
Bláa Lónið
(The Blue Lagoon)
•sr .j-;— ' L
H
lslenskur texti
Afar skemmtileg og hrifandij
ný amerisk úrvalskvikmynd i
litum. ;
Leikstjóri: Randal Kleiser.»
Aöalhlutverk. Brooke Shields,
Christopher Atkins, Leo Mc-
Kern o.fl.
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.
Mynd þessi hefur alstaðar
verið sýnd meö metaðsókn
Hækkað verð
Simi 11475.,
Hefnd drekans
(Challenge Me Dragon)
Afar spennandi og viBburöarfk
„Karate” mynd sem gerist I
Hong, Kong og Macao. ABal-
hiutverkin leika „Karate”
meistararnir Bruce Liang og
Yasuaki Kurada
Sýnd kl. 7 og 9
Börnin
frá Nornafelli
Sýnd kl. 5
Barnasýning kl. 3
Tommi og Jenni
Ný bandarisk hörku
KARATE-mynd meB hinni
gullfaliegu Jiiiian Kessner i
aöalhlutverki ásamt Darby
Hinton og Reymond King.
Nakinn hnefi er ekki þaB eina
BönnuB börnum innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Ast viö fyrsta bit
Vegna mikillar a&sóknar sýn-
um viö þessa sprenghlægilegu
leöurblökumynd ennþá einu
sinni.
Sýnd sunnudag kl. 3.
Venjulegt verB.
Allra si&ustu sýningar.
íháskólabTúj
Svikamylla
(Rough Cut)
Fyndin og spennandi mynd frá
Paramount. Myndin fjallar
um demantarán og svikum
sem þvi fylgja.
Aðalhlutverk: Burt Reynolds,
Lesley-Ann Down og David
Niven.
Leikstióri: Donald Sieeel.
Sýnd kl. 5, 9 og 11.10
SUNNUDAGUR KL.
3:
Tarzan og
bláa styttan

IÐAR
ÍGINBOGIIR
ö 19 OOO
-salurA-
Cannonball run
BURT REYNOLDS - ROGEB MOORE
FftRRAH FAWCEIT ■ DOM DELUISE
(ÁNNONBALL
^moN^
to coast and anytívng goes!
Frábær gamanmynd, eld-
fjörug frá byrjun til enda.
Vföa frumsýnd núna viö met-
aðsókn.
Leikstjóri: HAL NEEDHAM
lslenskur texti
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11
• salur
Uppá líf og dauöa
Hörkuspennandi litmynd meö
LEE MARVIN, CHARLES
BRONSON
Sýnd kl. 3.05, 5.05, 7.05, 9.05 og
11.05
-salurv
Húsiö á heiðinni
Dularfull og spennandi Pana-
vision litmynd, meö BORIS
KARLOF
Ðönnuð innan 14 ára
Endursýnd kl. 3.10, 5.10, 7.10,
9.10 og 11.10 .
_______sulurD_________
Lili Marleen
15. sýningarvika
Sýnd kl. 9
Vélbyssu Kelly
Hörkuspennandi litmynd I
Bonny og Clyde stil meö
DALE ROBERTSON
Bönnuð börnum. — lslenskur
texti
Endursýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15
og 11.15
TÓNABÍÓ
Hringadróttinssaga
(The Lordof the Rings)
“RALPH BAKSHI HAS MASTERMINDED
A TRKJMPHANT VISUALIZATIOH OF ONE OF
THE EPIC FANTASIES OF OCJR LITERARY AGE."

Ný frábær teiknimynd gerö af
snillingnum Ralph Bakshi.
t Myndin er byggð á hinni óviö-
‘jafnanlegu skáldsögu J.R.R.
Tolkien ,,The Lord of the
Rings” sem hlotiö hefur met-
sölu um allan heim.
Leikstjóri: Ralph Bakshi.
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
Bönnuð börnum innan 12 ára
Myndin er tekin upp f Dolby.
Sýnd I 4ra rása Starscope
Stereo.
flllSTURBtJARRIfl
LAUKAKURINN
(The Onion Field)
Hörkuspennandi, mjög vel
gerB og leikin, ný, bandarisk
sakamálamynd i litum, byggÐ
á metsöiubók eftir hinn þekkta
höfund Joseph Wambaugh.
ABaihlutverk:
JOHN SAVAGE,
JAMES WOODS.
BönnuB innan 14 ára.
Isl. texti.
Sýnd kl. 5, 7.15 og 9.30
Ofurhuginn
Barnasýning kl. 3 sunnudag.
apótek
læknar
Helgar-, kvöld- og nætur-
varsla apóteka I Reykjavík
vikuna 25. september - 2. októ-
ber er í Reykjavikur Apóteki
og Borgar Apóteki.
Fyrrnefnda apótekið annast
vörslu um helgar og nætur-
vörslu (frá kl. 22.00). Hiö slð-
arnefnda annast kvöldvörslu
virka daga (kl. 18.00—22.00)
og laugardaga (kl.
9.00—22.00). Upplýsingar um
lækna og lyfjabúöaþjónustu
eru gefnar I sima 18888.
Kópavogs apótek er opið
alla virka daga til kl. 19,
laugardaga kl. 9.—12, en lokað
á sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarf jaröarapótek og
Noröurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9—18.30,
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10—13, og
sunnudaga kl. 10—12. Upplýs-
ingar í sima 5 15 00.
lögreglan
Lögregla:
Reykjavik.......simi 1 11 66
Kópavogur.......simi 4 12 00
Seltj.nes.......simi 1 11 66
Hafnarfj........simi 5 11 66
Garöabær........simi 5 11 66
Slökkvilið og sjúkrabflar:
Reykjavik.......simi 1 11 00
Kópavogur.......slmi 1 11 00
Seltj.nes.......simi 1 11 00
Hafnarfj........slmi 5 11 00
Garöabær........sími 5 11 00
Borgarspítalinn:
Vakt frá kl. 08 til 17 alla
virka daga fyrir fólk, sem ekki
hefur heimilislækni eða nær
ekki til hans.
Landsspitalinn
Göngudeild Landsspitalans
opin milli kl. 08 og 16.
Slysadeildin:
Opin allan sólarhringinn,
simi 8 12 00. — Upplýsingar
um lækna og lyfjaþjónustu i
sjálfsvara 1 88 88.
tilkynningar
sjúkrahús
Borgarspitalinn:
Heimsóknartimi
mánudaga—föstudaga milli
kl. 18.30 og 19.30. —
Heimsóknartimi laugardaga
og sunnudaga milli kl. 15 og 18.
Grensásdeild Borgarspitala:
Mánudaga—föstudaga kl.
16—19.30. Laugardaga og
sunnudaga kl. 14—19.30.
Landspitalinn:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og kl. 19.00—19.30.
Fæ&ingardeildin:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og kl. 19.30—20.00.
Barnaspitali Hringsins:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00,
laugardaga kl. 15.00—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30 og
kl. 15.00—17.00.
Landakotsspitali:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og 19.00—19.30. — Barnadeild
— kl. 14.30—17.30. Gjörgæsiu-
deiid: Eftir samkomulagi.
Heilsuverndarstöö
Reykjavikur — viö Baróns-
stig:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og 18.30—19.30. — Einnig eftir
samkomulagi.
Fæðingarheimilið
við Eirlksgötu:
Daglega kl. 15.30-16.30.
Kleppsspítalinn:
Alla daga kl. 15.00—16.00 og
18.30— 19.00. — Einnig eftir
samkomulagi.
Kópavogshælið:
Helgidaga kl. 15.00—17.00 og
aðra daga eftir samkomulagi.
Vlfilsstaðaspitalinn:
Alla daga kl. 15.00—16.00 og
19.30— 20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti i nýtt
húsnæöi á II. hæö geðdeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans i nóvember
1979. Starfsemi deildarinnar
er óbreytt og opið er á sama
tima og áður. Simanúmer
deildarinnar eru — 1 66 30 og
2 45 80.
Happdrætti Hjartaverndar
1981
Dregið var 18. sept. s.l. hjá
borgarfógetanum I Reykjavik,
|Hjartavernd færir lands-
mönnum öllum alúöarþakkir
fyrir veittan stuðning.
Vinningar féllu þannig:
1. Lancer Gl. 1600 á miða nr.
95656. 2, Mazda 323 á miöa nr.
49999. 3. - 6. 4 Myndsegul-
bandstæki hvert á kr. 20.000.- á
miða nr. 8504, 25625, 37056 og
95889. 7. - 11. 5 Utanlandsferðir
hver á kr. 5.000.- á miöa nr.
4771, 19095, 36514, 62335 Og
81107.12. - 26.15Reiðhjól hvert
á kr. 2.500.- á miöa nr. 7353,
11500, 13687, 16120, 33940,
42419, 45036, 56589, 62048,
68753, 74780, 75128, 87983, 89354
Og 92367.
Vinninga má vitja á skrif-
stofu Hjartaverndar að Lág-
múla 9, 3. hæð.
í dag laugardag, er árlegur
merkjasöludagur Sjálfsbjargar.
Jafnframt hafa samtökin gefiö
út myndarlegt rit í tilefni
Alþjóöaárs fatlaðra.
ferdir
SIMAR 11798 ug 19533
Dagsferðir sunnudaginn 27.
sept.:
Dagsferðir sunnudaginn
27. sepf.:
Kl. 10 Hvalfell — Glymur, i
Hvalfiröi. Verð kr. 80.
Kl. 13 Haustlitaferð I
Brynjudal. Gengið yfir Hrls-
háls. Verð kr. 80.
Ath.: Frltt fyrir börn I fylgd
með fullorönu. Farið frá
Umferöamiðstööinni, austan-
megin. Farmiðar við bíl.
Helgarferðir:
25. -27. sept. kl. 20 —
Landmannalaugar.
26. -27. sept.kl. 08— Þórsmörk
— haustlitaferö. Gist I húsum.
Farmiðasala og allar upplýs-
ingar á skrifstofunni, Oldu-
götu 3. Ferðafélag islands.
söfn
Stofnun Arna Magnússonar
ArnagarBi viB SuBurgötu. —
Handritasýning opin þriöju-
daga, fimmtudaga og laugar-
daga kl. 14 - 16 fram til 15.
september.
Borgarbökasafn Reykjavfkur
ABalsafn — útlánsdeild.Þing-
holtsstræti 29a, simi 27155 opiB
mánudaga — föstudaga kl. 9 -
21. Laugardaga 13 - 16.
Aðalsafn — lestrarsalur,
Þingholtsstræti 27. OpiB
mánudaga — föstudaga kl. 9 -
21. Laugardaga 9 - 18, sunnu-
daga 14 - 18.
minningarkort
Minningarkort Hjartaverndar fást á eftirtöldum stööum:
Reykjavik: Skrifstofu Hjartaverndar, LágmUla 9, 3. hæB, simi
83755, Reykjavtkur Apóteki, Austurstræti 16, Skrifstofu D.A.S.,
Hrafnistu, Dvalarheimili aldraöra við LönguhliB, GarBs Apóteki,
Sogavegi 108, BókabúBin Embla, v/NorBurfell, BreiBholti, Ar-
bæjar Apóteki, Hraunbæ 102a, BókabúB Glæsibæjar, Alfheimum
74, Vesturbæjar Apótek, Meihaga 20—22.
Kópavogur: Kópavogs Apótek, Hamraborg 11.
HainarfjörBur: BókabúB Olivers Steins, Strandgötú 31, Spari-
sjóöúr HafnarfjarBar, Strandg. 8—10.
Keflavik: Rammar og gler, Sólvallagötu 11, Samvinnubankinn,
Hafnargötu 62.
Akranesi: Hjá Sveini Gu&mundssyni, JaBarsbraut 3.
lsafjörBur: Hjá Júliusi Helgasyni, rafvirkjameistara.
SiglufirOi: Verslunin ögn.
Akureyri: BókabúBin Huld, Hafnarstræti 97, Bókaval, Kaup-
vangsstræti 4,
Minningarkort Styrktar- og minningarsjóös samtaka gegn
astma og ofnæmi
fást á eftirtöldum stööum: Skrifstofu samtakanna sími 22153.
A skrifstofu SIBS simi 22150, hjá Magnúsi simi 75606, hjá Maris
slmi 32345, hjá Páli simi 18537.1 sölobú&inni á VlfilsstöBom simi
42800.
Minningarspjöld LiknarsjöBs Dömkirkjunnar
eru afgreidd hjá kirkjuveröi Dómkirkjunnar, Helga Angantýs-
synt, Ritfangaversluninni Vesturgötu 3 (Pétri Haraldssvni'
Bókaforlaginu IBunni, BræBraborgarstlg 16.
KÆRLEIKSHEIMILIÐ
Ekkert gos! Vatn!
Sigrlður! Gætirðu ekki lagað þig svolitið til áð-
ur en þú sýnir þig...
— En sætur kjóll, elskan. Ég átti einmitt svona
þegar ég var í formi....
'é
Dáið,þér Brahms?
gengid Feröam,-
23.septemberl981 Kaup Sala eyrir
Bandarikjadollar 7.694 7.716 8.4876
Sterlingspund 14.094 14.134 15.5474
Kanadadollar 6.418 6.437 7.0807
Dönsk króna 1.0735 1.0765 1.1842
Norskkróna 1.3085 1.3122 1.4435
Sænsk króna 1.3964 1.4004 1.5405
Finnsktmark .. 1.7435 1.7485 1.9234
Franskurfranki 1.4173 1.4213 1.5635
Beigiskur franki .... 0.2066 0.2072 0.2280
Svissneskur franki .. 3.9376 3.9488 4.3437
iiollensk fiorina 3.0378 3.0465 3.3512
Vesturþýskt mark .. 3.3749 3.3846 3.9231
.... 0.00667 0.00669 0.0074
Austurriskur sch .. 0.4803 0.4817 0.5299
Portúg. escudo 0.1196 0.1199 0.1319
Spánskur peseti .. 0.0824 0.0826 0.0909
Japansktyen 0.03392 0.03402 0.0375
trsktpund 12.333 12.369 13.6059