Dagblaðið Vísir - DV - 22.08.1996, Blaðsíða 17

16
FIMMTUDAGUR 22. ÁGÚST 1996
FIMMTUDAGUR 22. ÁGÚST 1996
25
íþróttir
Dýrast hjá
Chelsea
Vinsældir ensku úrvalsdeild-
arinnar ætla að verða miklar í
vetur ef marka má aðsókn í 1.
umferð um síðustu helgi. Menn
þakka þennan áhuga innreið er-
lendra leikmanna í deildina. Um
síðustu helgi var uppsellt á sex
leiki af tíu. Miðaverð hefur tekið
stökk upp á viö og er dýrast að
fara á leiki Chelsea á Stamford
Bridge en í bestu sæti á vellinum
kostar fjögur þúsund krónur is-
lenskar.
Fiorentina sagði
nei við Blackburn
ítalska liðið Fiorentina hafn-
aði í vikunni eins milljarðs
króna tilboði Blackburn í
argentínska landsliðsmanninn
Gabriel Batistuta. Blackburn
leitar logandi ljósi aö sóknar-
manni til að fylla það skarð sem
Alan Shearer skildi eftir sig þeg-
ar hann fór til Newcastle. Lazio
hafnaði einnig tilboöi Blackbum
í Pierluigi Gasiraghi.
Ótrygg framtíð
vegna meiðsla
Portúgalski landsliðsmaður-
inn Paulo Futre, sem West Ham
keypti fyrir tímabilið, hefur átt í
þrálátum meiðslum og af þeim
sökum ekki getað æft með lið-
inu. í samningi hans segir að
verði hann ekki búinn að ná sér
af meiðslum innan tveggja mán-
aða áskilji West Ham sér að rifta
samningnum. Harry Redknapp,
framkvæmdastjóri West Ham,
segir að liðið hafi undir
smásjánni sterkan framherja
verði samningi Futre rift.
Chelsea hafnaði
tilboði frá Bolton
Forráðamenn Chelsea
staðfestu í gær að félagið hefði í
byrjun vikunnar hafnað 110
milijóna króna tilboði frá Bolton
í Mark Hughes. Tilboðinu var
hafnað á þeirri forsendu að
Hughes væri einfaldlega ekki til
sölu. -JKS/DVÓ
Patrekur Jóhannesson hjá Essen:
Skorar grimmt í
æfingaleikjum
Patrekur Jóhannesson, landsliðs-
maður í handknattleik, sem leikur
með þýska stórliðinu Essen í vetur,
hefur verið að leika mjög vel með
liðinu í æfingaleikjum upp á
síðkastið. Það er alveg ljóst að hann
mun koma til með að leika stórt
hlutverk með Essen i úrvalsdeild-
inni í vetur, í vöm sem sókn.
Patrekur skoraði sex mörk í æf-
ingaleik gegn Rheinhausen í fyrra-
dag en þann leik vann Essen, 19-16.
Um síðustu helgi sigraði Essen svo
Bayer Dormagen og þá var Patrekur
í essinu sínu og skoraði níu mörk.
Æft er tvisvar á dag en um næstu
helgi heldur Essen í vikuæfingabúð-
ir innan Þýskalands. Keppni í úr-
valsdeildinni hefst 14. september og
verða erlendir leikmenn aldrei fleiri
en í vetur. Ekki færri en tíu íslend-
ingar leika í úrvalsdeild og deildum
þar fyrir neðan.
íslenskir þjálfarar eru tveir,
Kristján Arason hjá Wallau
Masenheim og Viggó Sigurðsson hjá
Wupperthal í 2. deild. -
-JKS
John Hawley, læknir í S-Afríku:
Eina leiöin er að
lögleiða stera
Dr. John Hawley, framkvæmda-
stjóri rannsóknarstofu í Suður-Afr-
íku, sem sérhæfir sig í betri árangri
íþróttamanna, segir að notkun lyfja
í íþróttum ætti að vera leyfileg til að
enda þessa „gerðu þau það eða
gerðu þau það ekki“ umræðu fyrir
fullt og allt.
Hann segir í septemberblaði
Sports Illustrated að það sé ekki
lengur hægt að sjá hver sé „hreinn"
og hver ekki. Hann sagði enn frem-
ur að margir íþróttamenn á Ólymp-
íuleikunum í Atlanta hefðu þurft að
gera upp hug sinn hvort þeir ætluðu
að taka einhver lyf eða ekki. „Þegar
ég sé einhvem á verðlaunapöllun-
um þá er ég ekki viss hvort ég sé að
horfa á íþróttamanninn eða lyfin.
Það er ekki hægt að hunsa lyfin þvi
þau eru stór þáttur í íþróttaafrekum
í dag. Ég ætla ekki að nefna nein
nöfn en horfið á líkamsbyggingu á
þessum mönnum, þú færð ekki
svona mikla brjóstvöðva bara með
bekkpressunni," sagði Hawley. „í
styrktar- og kraftgreinunum á
Ólympíuleikunu myndi ég segja að
50% af íþróttamönnunum notuðu
lyf til þess að bæta árangurinn."
Hann sagði líka að eina leiðin til að
jafna bilið á milli íþróttafólks væri
að lögleiða stera og önnur lyf.
„Kannski ættum við bara að lög-
leiða stera, eins siðferðilega rangt
og þaö hljómar þá held ég að það sé
eina leiðin. Þetta er siðferðilegt
vandamál og það er engin spuming
um það hvað starfsfólkinu á þessari
stofnun finnst. Sterar eru ólögleg-
ir.“ Hann sagði að rannsóknarstof-
an í Atlanta hefði verið sett upp fyr-
ir almenning. „Almenningur hefur
verið blekktur með því að halda að
sterar bæti afreksfólk viku fyrir
keppni, það er rangt. Sterar hjálpa í
þjálfun yfir vetrarmánuðina löngu
áður en að keppnum kemur. Ef
íþróttamaður hættir að nota stera
þremur mánuðum fyrir keppni þá
sést það ekki í lyfjaprófum." Hawley
var síðan beðinn um að koma með
kenningu um það hvernig lág
heimsmet myndu á endanum falla.
„Ef þið spyrjið mig hver eru tak-
mörk mannlegrar getu, þá erum við
nú þegar komin fram úr henni.
Flest þessara meta eru lyfjamet,"
sagði John Hawley.
-JGG
TENNIS - TENNIS - TENNIS - TENNIS
Vetraráskrift hefst 1. sept. nk. Þeir sem voru meö
fastan tíma síðastliöinn vetur og vilja halda honum
eru vinsamlegast beönir um að staðfesta bókun
á völlum eigi síðar en 26. ágúst nk.
Að þeim tíma liðnum verða vellir leigðir öðrum.
TENNISHÖLLIN
Dalsmára 9-11, Kópavogi.
Sími 564-4050, fax 564-4051, tennis islandia.is.
ÚRSLITALEIKUR í MJÓLKURBIKAR KARLA
Á LAUCARDALSVELLI
25. ÁGÚST KL. 14:00
Starfandi dómarar og aðrir með gild aðgangskort
fá afhenta aðgöngumiða á leikinn á skrifstofú KSI,
laugardaginn 24. ágúst kl. 10:00 - 14:00.
ATH! MIÐAR VERÐA EKKIAFHENTIR
Á ÖÐRUM TÍMUM.
Aðilar utan af landi, með gild aðgangskort geta hringt
á skrifstofu KSÍ á sama tíma og látið taka frá fyrir sig miða
sem síðar verða afhentir samkvæmt nánara samkomulagi.
Ólympíumót
fatlaðra:
Fjórða gull
íslendinga
Frábær árangur íslensku
keppendanna á Ólympíumóti
fatlaðra heldur áfram og í gær
sigraði Kristín Rós Hákonardótt-
ir í 100 m baksundi og setti
einnig heimsmet.
Þetta var fjórða gull íslands á
mótinu og líklega munu fleiri
peningar bætast í safnið en mót-
inu lýkur á sunnudaginn kemur.
Var seldur
fyrir dóminn
Brasilíski varnarmaðurinn
Junior Baiano hjá þýska liðinu
Werder Bremen má aldeilis
prísa sig sælan þessa dagana.
Hann fékk 10 leikja bann fyrir
að slá markvörð Bayer Leverku-
sen. Þegar dómur lá fyrir var
Bremen búið að selja hann til
Flamengo í Brasilíu fyrir 100
milljónir og verður því að segj-
ast að Baiano sleppur nokkuð
vel.
Ef hins vegar Baiano leikur
aftur í Þýskalandi tekur hann
umsvifalaust bannið út.
-JGG/JKS

KR-ingar stóðu sig mjög vel á Laugardalsvelli í gær þegar þeim tókst að tryggja sér áframhaldandi þátttöku í Evrópukeppni bikarhafa. Þeir unnu hvítrússneska liðið
Mozyr samanlagt 3-2. Hér sjáum við Einar Þór Daníelsson skora sigurmarkið á síðustu mínútu leiksins í gær eftir glæsilegt spil við Þorstein Jónsson. Á innfelldu
myndinni fagna félagarnir í KR markinu vel og innilega.
DV-mynd BG
Evrópukeppni bikarhafa:
- Einar Þór Daníelsson með eina mark leiksins á síðustu mínútunni
KR-ingar börðust eins og ljón og
uppskáru eins og þeir sáðu á Laugar-
dalsvelli í gær þegar þeir tryggðu sér
áframhaldandi þátttöku í Evrópu-
keppni bikarhafa með því að sigra
hvítrússneska liðið Mozyr, 1-0.
Leikurinn byrjaði af krafti og strax
á 10. mínútu skallaði Einar Þór inn á
Ríkharð Daðason sem náði ekki nógu
föstum skalla að marki Mozyr og átti
markvörður þeirra ekki í erfiðleikum
með það.
Fjórum mínútum síðar átti Gorovoj
Boris hjá Mozyr gott utanfótarskot
rétt fram hjá. I næstu sókn KR átti
besti maður vallarins, Hilmar Bjöms-
son, eina af sínum stórhættulegu send-
ingum inn á teiginn en samherjar
hans náðu ekki til boltans. Hilmar var
síðan nálægt því að skora mínútu síð-
ar eftir glæsilegt spil Ólafs H. Krist-
jánssonar og Þorsteins Jónssonar sem
skallaði boltann á Hilmar sem lét
verja frá sér. Sannarlega góður kafli
hjá KR.
Hættulegar hornspyrnur
Það sem var hvað hættulegast hjá
Mozyr voru hornspymur þeirra sem
sköpuðu mikla hættu fyrir framan
mark KR en þeir náðu samt ekki að
nýta þær til fullnustu og vörn KR náði
oft naumlega að hindra mark.
Á 29. mínútu fengu KR-ingar upp-
lagt færi til að skora þegar Ríkharður
Daðason stökk upp með markverðin-
um og var á undan að skalla boltann
sem lenti hjá Ólafi H. Kristjánssyni en
markvörður Mozyr bætti fyrir út-
hlaupið með því að verja glæsilega frá
Ólafi.
Baráttan í fyrirrúmi
Seinni hálfleikur var líflegur en
eins og gefur að skilja þá var það bar-
áttan sem var í fyrirrúmi. Ríkharður
átti gott skot á 47. mínútu, og Einar
Þór var nálægt því að komast einn inn
fyrir eftir að hann var búinn að leika
á vöm Mozyr en ætlaði sér einum of
og missti því boltann. Mozyr-liðið átti
oft á tíðum hættulegar skyndisóknir
og í einni slíkri komst Skorobogatko,
leikmaður Mozyr, fram hjá Brynjari
Gunnarssyni en Kristján Finnbogason
varði máttlaust skot hans vel, þarna
sluppu KR-ingar með skrekkinn.
Á 66. mínútu fékk Hilmar Bjömsson
mjög góða sendingu frá Ríkharði inn
fyrir vörn Mozyr en skot hans var var-
ið í horn. Á þessum kafla áttu KR-ing-
ar nokkrar góðar sóknir og skot að
marki gestanna en inn ætlaði boltinn
ekki. Ríkharður átti síðan mjög góðan
skalla að marki eftir að Einar Þór
hafði unnið boltann af miklu harðfylgi
á vinstri kantinum og þurfti mark-
vörðurinn að verja boltann í hom.
Frábær lokakafli
Á 74. mlnútu kom Guðmundur
Benediktsson inn á og var honum
fagnað gífurlega og kom hann frískur
inn eftir að hafa verið frá vegna
meiðsla. Einni mínútu síðar lék hann
á tvo vamarmenn en skot hans var
ónákvæmt og varið í horn.
Þegar að þessum kafla var komið í
leiknum voru leikmenn Mozyr svo til
búnir með allt þrek, líkt og í fyrri
leiknum og áttu þeir ekkert færi það
sem eftir lifði leiks. Tíu mínútum fyr-
ir leikslok var Guðmundur Benedikts-
son rifinn niður inni í teig og hefði
norski dómarinn hiklaust átt að dæma
vítaspymu en hann lét brotið afskipta-
laust.
Síðasta mínúta leiksins var án efa
sú skemmtilegasta í leiknum. Hilmar
Björnsson lék skemmtilega á þrjá
varnarmenn Mozyr, sendi á Guðmund
Ben. en á ótrúlegan hátt tókst Guð-
mundi ekki að skora. Nokkrum sek-
úndum síðar náðu KR-ingar boltanum
aftur, Þorsteinn Jónsson og Einar Þór
Daníelsson náðu fallegu þrí-hyrnings-
spili og sá síðarnefndi afgreiddi bolt-
ann síðan glæsilega í fjærhornið. Nán-
ast endurtekning á síðustu mínútu
leiksins í Hvíta-Rússlandi þegar Þor-
steinn Jónsson skoraði á síðustu sek-
úndunum.
Sprungu aftur á úthaldi
Mozyr spilaði vel á köflum en náði
ekki að skapa sér nein almennileg
færi í leiknum. Þetta er léttleikandi og
skemmtilegt lið en eins og í fyrri
leiknum voru þeir ekki í nógu góðu
formi.
KR-ingar börðust gífurlega vel í
leiknum og eiga mikið hrós skilið fyr-
ir frammistöðu sína. Hilmar Björns-
son var frábær á hægri kantinum,
Þorsteinn Jónsson var sterkur frammi
ásamt Ríkharði. Miðjan var fóst fyrir
þar sem Sigurður Órn Jónsson var
mjög sterkur og kom boltanum vel frá
sér. Vörnin var góð með Þormóð Eg-
ilsson og Óskar Hrafn sem bestu
menn. Einar Þór átti líka mjög góðan
síðari hálfleik og Guðmundur Bene-
diktsson kom frískur inn á.
Nú er bara að bíða og sjá hverjir
verða mótherjar KR-inga því mörg af
bestu liðum Evrópu eru í pottinum.
-JGG

Enska úrvalsdeildin:
Wednesday
í toppsætið
- Alan Shearer skoraði sitt fyrsta mark
Alan Shearer skoraði sitt fyrsta
mark fyrir Newcastle í gær þegar
lið hans sigraði Wimbledon, 2-0, á
St. James Park í Newcastle. Markið
var sérlega glæsilegt beint úr
aukaspyrnu upp í þaknetið.
David Batty skoraði fyrsta mark
leiksins af 30 m færi og var það
sérlega glæsilegt yfir markvörðinn
sem var kominn allt of langt út en
mark Shearer kom tveimur
mínútum fyrir leikslok.
Manchester Utd átti í miklum
erfiðleikum með Everton og var
tveimur mörkum undir, en hinn
hávaxni Duncan Ferguson skoraði
bæði mörk Everton. Hollenski
leikmaðurinn Jordi Cruyff skoraði
sitt fyrsta mark í ensku
úrvalsdeildinni fyrir Utd en seinna
markið kom átta mínútum fyrir
leikslok og var sjálfsmark frá David
Unsworth, varnarmanni Everton.
Fyrsti sigur Gullits
Menn bjuggust við mörkum frá
Fabrizio Ravanelli, sem skoraði
þrennu síðustu helgi, en það var
annar Itali sem var í aðalhlutverki í
gær. Það voru fleiri útlendingar að
skora sín fyrstu mörk og DiMatteo
hjá Chelsea var einn af þeim. Hann
skoraði eina mark Chelsea í góðum
sigri þeirra á Middlesbrough, þetta
var fyrsti sigur Chelsea undir stjórn
Ruud Gullits í úrvalsdeildinni.
Gareth Southgate, vítabaninn frá
því í Evrópukeppninni í sumar,
tryggði Aston Villa sigur gegn
Blackburn.
Sunderland átti stórleik gegn
Nottingham Forest og endaði
leikurinn 1-4 og skoraði NiaU
Quinn tvö mörk. Alf Inge Haaland
skoraði eina mark Nottingham.
Teddy Sheringham kom
Tottenham yfir gegn nýliðunum í
Derby en Christian DaUly jafnaði á
síðustu mínútum leiksins fyrir
gestina.
EmUe Heskey, hinn ungi og
efnilegi leikmaður Leicester,
skoraði tvö mörk í 2-1 sigri þeirra á
Southampton. Le Tissier skoraði úr
vítaspymu fyrir Southampton.
Gary McCaUister, leikmaður
Coventry, kom sinum mönnum yfir
gegn West Ham en það dugði ekki
til því varnarmaðurinn Marc
Rieper náði að jafna á 74. mínútu.
Sheffield Wednesday er nú á
toppnum eftir fyrstu tvo leikina,
liðið sigraði Leeds, 2-0, á
þriðjudaginn. -JGG
Hans spilar með
ÍR-ingum í vetur
Hans Guðmundsson handknatt-
leiksmaður er genginn tU liðs við
ÍR-inga og mun hann leika með lið-
inu í 1. deild í vetur.
Hans hefur undanfarin ár leikið
með FH en hann er einn leikreynd-
asti handknattleiksmaður landsins
og á eUaust eftir að nýtast Breið-
hyltingum vel í vetur.
„Þetta leggst bara vel i mig. Það
er mikiU efniviður hjá ÍR og ég
hlakka mikið til að leika með þess-
um strákum í vetur,“ sagði Hans í
samtali við DV.
-GH
Mjög ánægður
með úrslitin
- sagði Lúkas Kostic eftir leikinn
„Ég er mjög ánægöur með úr-
slitin en ekki alveg nógu góður
leikur hjá okkur. Við fengum
nokkm- færi sem við klúðruðum
en þeir fengu í raun engin 100%
opin færi eins og við. Við spUuð-
um mjög góða vöm og liðið var
búið að spila vel en eftir Breiða-
bliksleikinn var maður svolítið
kvíðinn. Við gerðum þetta vel og
þeir fengu því ekki tækifærin en
þetta er mjög vel spUandi lið, fljót-
ir og flinkir með boltann. Við
héldum okkar krafti og úthaldi og
náðum góðum úrslitum,“ sagði
Lúkas Kostic, þjálfari KR, í sam-
tali við DV eftir leikinn.
En eins og hefur komið fram þá
eru mörg gífurlega sterk lið í pott-
inum. „Það era skemmtileg lið eft-
ir en ég vUl í rauninni ekkert sér-
stakt. Ég vil annaðhvort fá lið sem
viö getum unnið, lið frá Belgíu,
Danmörku og jafnvel Austurríki,
en ég reikna með að við gætum
veitt þessum liðum góða keppni
eða þá að fá liö eins og PSV Eind-
hoven, Barcelona eða Liverpool
sem eru skemmtileg fyrir áhorf-
endur," sagði Kostic.
Einar Þór Daníelsson skoraði
eina mark leiksins á síðustu mín-
útu leiksins og var að vonum
ánægður. „Við vorum í færum all-
an leikinn þannig að þaö hlaut að
koma að því að við myndum
skora. Ég er ánægður með að hafa
skorað og með liðið í heild.
Óskalið í næstu umferð er eitt-
hvert lið sem við eigum raunhæf-
an möguleika á móti, frá Belgíu,
Svíþjóð. Geyma stóru liðin þangað
til eftir það.“
Liðin 16 sem komast áfram úr
forkeppninni leika við þau 16 lið
sem sátu hjá. Þau eru eftirtalin:
Liverpool (Englandi), Fiorent-
ina (Ítalíu), Barcelona (Spáni),
Paris SG og Nimes (Frakklandi),
PSV Eindhoven (Hollandi), Ben-
fica (Portúgal), Sturm Graz (Aust-
urríki), Cercle Brugge (Belgíu),
Kaiserslautem (Þýskalandi), AEK
(Grikklandi), Lokomotiv Moskva
(Rússlandi), AIK (Sviþjóð), Sion
(Sviss), Galatasaray (Tyrklandi)
og AGF (Danmörku).
-JGG
íþróttir
Aston Villa-Blackburn .... 1-0
Gareth Southgate (64.)
Chelsea-Middlesbrough .... 1-0
Di Matteo (86.).
Leicester-Southampton .... 2-1
Heskey 2 (6. og 42.) - Le Tissier (vítasp.
68.).
Man. Utd.-Everton...........2-2
Jordi Cruyff (70.), David Unsworth
(sjálfsm. 82.) - Duncan Ferguson 2 (35. og
41.).
Newcastle-Wimbledon.......2-0
Batty (3.), Shearer (88.).
Notth. For-Sunderland .... 1 -4
Haaland (27.) - Gray (8.), Quinn (17. og
31.), Ord (43.).
Tottenham-Derby ..........1-1
Sheringham (34.) - Dailly (90.).
West Ham-Coventry ........1-1
Rieper (74.) - McAllister (12.).
Evrópuúrslit
Það voru nokkuð margir leikir á
dagskrá í Evrópukeppni meistara-
liða í gær og eru úrslit sem hér seg-
ir. Samanlögð úrslit eru feitletruð
aftast.
Dynamo Kiev-Rapid Vín . 2-4 (2-6)
Vladikavkaz-Glasgow .. 2-7 (3-10)
Fenerbache-Tel Aviv ... 1-1 (2-1)
Steaua-Club Brugge .... 3-0 (5-2)
Slavia-Grasshopper .... 0-1 (0-6)
Rosenborg-Panathinaikos 3-0 (3-1)
Ferencvaros-Gautaborg . 1-1(1-4)
Bröndby-Lodz...........3-2 (4-4)
Liðsstjóri
til Víðis
DV, Suöurnesjum:
Sigurður Björgvinsson var
ráðinn liðsstjóri til 3. deildar
liðsins Víðis, Garði, út tímabilið.
Gísli Heiðarsson, þjálfari og
leikmaður með Víði, fær þarna
mikinn og góðan styrk á hliðar-
línuna til hjálpar við leikmanna-
skiptingar og annað.
Það er mikil ánægja í Garðin-
um með ráðningu Sigurðar og
virðist hann hafa veitt þeim ein-
hverja lukku því í fyrsta leikn-
um sem hann stjórnaði sem liðs-
stjóri þá sigraði liðið Þrótt, Nes-
kaupstað, 1-0, og verður það að
teljast góð byrjun. -ÆMK
KR (0)1
Mozyr (0)0
1-0 Einar Þór Daníelsson (90.) fékk
frábæra sendingu frá Þorsteini
Jónssyni inn í teiginn og hamraði
boltanum i íjærhornið. Glæsilegt
mark.
Lið KR: Kristján Finnbogason -
Þormóður Egilsson, Óskar Hrafn
Þorvaldsson, Brjmjar Gunnarsson,
Óiafur H. Kristjánsson - Hilmar
Björnsson, Sigurður Örn Jónsson,
Heimir Guðjónsson, Einar Þór
Daníelsson (Ásmundur Haraldsson
89.) - Þorsteinn Jónsson, Ríkharður
Daðason (Guðmundur Benediktsson
74.).
Lið Mozyr: Svirkov Yourii - Sednev
Alexandre, Levtchouk Viatcheslav,
Golmak Veadimir (Lukashevich
Andrei 46.), Spozobogatko Andrei -
Maleev Yourii (Konovalov Vladimir
46.), Kouetchii Alexandre, Gomonov
Serghei, Sysoev Oleg - Gozovoi Boris
(Denisiouk Dmitri 72.), Iazomko
Serguei.
Markskot: KR: 10, Mozyr: 4
Horn: KR: 8, Mozyr: 6
Gul spjöld: Sergei, Vladimir og
Andrei hjá Mozyr.
Rauð spjöld: Engin
Dómari: Sven Kjelbrott, Noregi.
Dæmdi ágætlega út í gegn fyrir utan
augljósa vítaspyrnu sem hann
sleppti.
Aðstoðardómarar: Erik Restad og
Jan Bratlien, Noregi.
Skilyrði: Stillt og gott veður og
völlurinn í góðu standi
Áhorfendur: 1722 borguðu sig inn en
ca 2300 manns voru á vellinum.
Maður leiksins: Hilmar Björnsson,
KR. Var virkilega sprækur á
hægri kantinum, útsjónarsamur
og skapaöi alltaf hættu þegar hann
fékk boltann.