Dagblaðið Vísir - DV - 16.08.1997, Side 55
LAUGARDAGUR 16. ÁGÚST 1997
63
dagskrá sunnudags 17. ágúst
SJÓNVARPIÐ
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
Kynnir er Rannveig Jóhannsdótt-
ir.
10.55 Hlé.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Jar&arberjabörnin (1:3) (En god
historie for de smá - Markjord-
bærbarna). Þáttaröö um börnin
Signe og Pál. Signe á von á litlu
systkini og í þáttunum er fjallað
um hvemig hún upplifir breyting-
una sem er að verða á högum
fjölskyldunnar. Þýðandi: Jóhanna
Jóhannsdóttir. Lesari: Arna María
Gunnarsdóttir. (Nordvision -
Norska sjónvarpið) Endursýning.
18.25 Ghana (1:4) (U-landskalender for
de smá - Ghana). Danskur
myndaflokkur. Þýðandi er Nanna
Gunnarsdóttir og sögumaður
Valur Freyr Einarsson. Endur-
sýning. (Nordvision - DR)
19.00 í blíöu og stríöu-(1:13) (Wind at
My Back II). Kanadískur mynda-
flokkur um raunir fjölskyldu í
kreppunni miklu. Meðal leikenda
eru Cynthia Belliveau, Shirley
Douglas, Dylan Provencher og
Tyrone Savage. Þýðandi: Yrr
Bertelsdóttir.
19.50 Veöur.
20.00 Fréttir.
20.30 Á Hafnarslóö (6:6). Gengið með
Birni Th. Björnssyni, listfræðingi
og rithöfundi, um söguslóðir Is-
lendinga í Kaupmannahöfn. Upp-
tökum stjórnaði Valdimar Leifs-
son og Saga film framleiddi. End-
ursýning.
21.00 Charlot og Charlotte (2:4).
Danskur verðlaunamyndaflokkur
frá 1996 um æsispennandi ævin-
týri tveggja kvenna sem standa á
krossgötum. Leikstjóri er Ole
Bornedal og aðalhlutverk leika
Helle Dolleris, Ellen Hillingsa, Ove
Sprogáe og Jarl Friis Mikkelsen.
Þýðandi: Jóhanna Þráinsdóttir.
22.00 Helgarsportiö.
22.30 Tveir strákar og ein stelpa (Tvá
killar och en tjej). Sænsk bíómynd
frá 1983 um skólafélaga úr há-
skóla sem hittast eftir 20 ára að-
skilnað og komast að því að þótt
vinátta þeirra sé söm og áður hef-
ur ýmislegt breyst. Leikstjóri:
Lasse Hallström. Aðalhlutverk:
Brasse Brannström, Pia Green og
Magnus Hárenstam. Þýðandi:
Matthías Kristiansen.
00.15 Útvarpsfréttir í dagskrarlok.
Samúel Örn Erlingsson og
félagar ver&a í helgarsport-
inu í kvöld.
09.00 Sesam opnist þú.
09.25 Glady-fjölskyldan.
09.30 Urmull.
09.55 Eölukrílin.
10.10 Litli drekinn Funi.
10.30 Kormákur.
10.45 Krakkarnir i Kapútar.
11.10 Aftur til framtíöar.
11.35 Ævintýralandiö (5:6) (Chron-
ides Of Narnia).
12.00 íslenski listinn (e).
12.45 Listaspegill.
13.10 Lubbi (e) (Shaggy Dog) Wilby.
|— ■ ——| Aðalhlutverk: Ea^ Be-
* ------ Weínger. 1994.
14.35 Babylon (23:23).
15.15 Saga Miu Farrow (2:2) (e)
(Love and Betrayal: The Mia
Farrow Story). Seinni hluti fram-
haldsmyndarinnar um ævi
leikkonunnar Miu Farrow. 1995.
16.35 Sjónvarpsmarkaöurinn.
16.55 Húsiö á sléttunni.
17.40 Glæstar vonir.
18.00 Risar tölvuheimsins (1:3) (Tri-
umph of the Nerds). Athyglis-
verðir heimildarþættir um frum-
herja tölvubyltingarinnar.
19.00 19 20.
20.00 Mor&gáta.
20.50 Greifynjan (The Counterfeit
Contessa). Skemmtileg banda-
risk sjónvarpsmynd frá 1994.
Hér segir af ungri afgreiöslu-
stúlku sem stariar í finni verslun
og verður yfir sig ástfangin af
fjallmyndarlegum náunga sem
berst mikið á. Stúlkan reynir að
ná athygli haris og lýgur þvi
meðal annars að hún sé ítölsk
greifaynja. Það hrífur en hins
vegar kemur babb í bátinn þegar
bróðir þess sem lét blekkjast átt-
ar sig á sannleikanum og verður
líka skotin í stúlkunni. Aöalhlut-
verk: Téa Leoni, D.W. Moffett og
David R. Beecroft. Leikstjóri:
Ron Lagomarsino.
22.25 60 mínútur.
23.15 islenski boltinn.
23.35 Morösaga (19-20:23). (Murder
One).
01.05 Dagskrárlok.
16.00 Taumlaus tónlist.
17.00 Suöur-ameríska knattspyrnan
(2:52) (Futbol Americas).
17.55 Islenski boltinn. Bein útsending
frá íslandsmótinu í knattspyrnu,
Sjóvár-Almennra deildinni. I dag
er röðin komin að 13. umferð
mótsins og þá mætast eftirtalin
lið: ÍBV-Grindavík, Kefla-
yík-Skallagrímur, KR-Valur,
ÍA-Stjarnan og Fram-Leiftur.
Einn þessara leikja verður sýndur
á Sýn.
20.00 Golfmót í Bandarikjunum
(11:50) (PGA US 1997).
21.00 Golfmót í Evrópu (26:36) (Golf
- PGA European Tour 1997 -
BMW International Open).
Scully og Mulder halda
ótrauð áfram a& spá í rá&gát-
urnar.
22.00 Rá&gátur (32:50) (X-Files). Að-
alhlutverk leika David Duchovny
' og Gillian Anderson.
22.45 Blóöbaöiö mikla (e) (The St. Val-
entine's Day Massacre). Athygl-
isverð mynd um hatrömm átök
bófa í Chicago fyrr á öldinni þeg-
ar menn á borð við Al Capone
voru við völd. Leikstjóri: Roger
Corman. Aðalhlutverk: Jason
Robards, George Segal og
Bruce Dern. 1967. Stranglega
bönnuð börnum.
00.20 Dagskrárlok.
Það verða fagnaðarfundir þegar gömlu vinirnir hittast aftur.
Sjónvarpið kl. 22.30:
Tveir strákar
og ein stelpa
Þau Thomas, Klasse og Anna hitt-
ust í Stokkhólmi á sjöunda áratugn-
um. Þau gengu saman í háskóla og
tóku þátt í stúdentapólitíkinni. Þau
umgengust mikið en að námi loknu
skildi leiðir. Thomas, sem var orðinn
tannlæknir, fluttist til Umeá, gifti sig
þar og eignaðist son. Klasse og Anna
urðu um kyrrt í Stokkhólmi, héldu
áfram að hittast og giftu sig með tið
og tíma. Tuttugu árum seinna er
Thomas skilinn og fluttur aftur til
Stokkhólms með son sinn. Anna og
Klasse eru líka skilin en þau gerðu
það iflindalaust og halda áfram að
hittast. Það verða miklir fagnaðar-
fundir þegar þremenningarnir hittast
á ný og blása í glæður vináttunnar en
þó hefur margt breyst og samband
þeirra verður aldrei eins og það var á
námsárunum forðum. Þessi sænska
bíómynd er frá 1983. Leikstjóri er
Lasse Hallström.
Stöð 2 kl. 18.00:
Risar tölvu-
heimsins
Stöð 2 sýnir í kvöld hinn fyrsta af
þremur heimfldarþáttmn um frum-
herja tölvubyltingarinnar. Fjaflað er
um drengina sem í skóla þóttu ekki
líklegir tfl afreka en hafa nú skotið
bekkjarbræðrum sínum ref fyrir
rass og tróna á tindi frægðar og
frama. Ekki þarf aö fara í grafgötur
um hverjir þetta eru því að hér er að
sjálfsögðu átt við menn eins og Bifl
Gates, stofnanda Microsoft fyrirtæk-
isins, Steve Jobs, forstjóra Apple og
fleiri stallbræður þeirra. Annar
þáttur verður sýndur að viku lið-
inni.
Sá hlær best sem síðast hlær: Bill
Gates er au&ugasti maður heims um
þessar mundir.
RÍKISÚTVARPIÐ FM
92,4/93,5
08.00 Fréttir.
08.07 Morgunandakt.
08.15 Tónlist á sunnudagsmorgni.
Verk eftir Mozarl. - Regina coeli
K 127. Barbara Bonney og Arnold
Scönbergkórinn syngja meö
Concentus Musicus í Vín; Niko-
laus Harnoncourt stjórnar. -
Konsert nr. 1 í G-dúr K 313 fyrir
flautu og hljómsveit. - Wolfgang
Schulz leikur meö Mozarteum
hljómsveitinni í Salzburg; Leopold
Hager stjórnar.
09.00 Fréttir.
09.03 Stundarkorn í dúr og moll. Þátt-
ur Knúts R. Magnússonar.
10.00 Fréttir.
10.03 Veöurfregnir.
10.15 Islenskt þjóöerni. Annar þáttur
af þremur: Endurreisn gullaldar.
Umsjón: Sigríöur Matthíasdóttir.
11.00 Guösþjónusta í Hafnarfjaröar-
kirkju. Séra Þórhallur Heimisson
prédikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir, auglýsingar og
tónlist.
13.00 Fyrirmyndarríkiö - litiö til fram-
tíöar og lært af fortíö. Viötalsþætt-
ir i umsjá Jóns Orms Halldórs-
sonar.
14.00 Einokunarverslun Dana á ís-
landi. Þriöji og síöasti þáttur.
Heimildaþáttaröö í umsjá Þorleifs
Friörikssonar. Styrkt af Menning-
arsjóöi útvarpsstöðva. (Endurflutt
miövikudagskvöld 27. ágúst.)
15.00 Þú, dýra list Umsjón: Páll Heið-
ar Jónsson.
16.00 Fréttir.
16.08 Fimmtíu mínútur. Umsjón: Stef-
án Jökulsson.
17.00 TónVakinn 1997 - Úrslit tilkynnt.
Sigurvegarinn kemur fram í
beinni útsendingu. Umsjón: Guö-
mundur Emilsson.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Veöurfregnir.
19.40 Laufskálinn. (e)
20.20 Hljóöritasafniö. - Sigríöur Ella
Magnúsdóttir og Kristinn Sig-
mundsson syngja lög viö Ijóö
Halldórs Laxness; Jórunn Viöar
og Jónas Ingimundarson leika
meö á píanó.
21.00 Lesiö fyrir þjóöina: Góöi dátinn
Svejk eftir Jaroslav Hasék, í þýö-
ingu Karls ísfelds. Gísli Halldórs-
son les. Aöur útvarpaö 1979. (e)
22.00 Fréttir.
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Orö kvöldsins: Jónas Þórisson
f[ytur.
22.30 Ut og suöur. Pétur Grétarsson
flakkar um heiminn og leitar tón-
dæma sem tengjast alls kyns at-
höfnum manna. (e)
23.00 Víösjá. Úrval úr þáttum vikunnar.
24.00 Fréttir.
00.10 Stundarkorn í dúr og moll. Þátt-
ur Knúts R. Magnússonar. (End-
urtekinn þáttur frá morgni.)
01.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Veöurspá.
RÁS 2 90,1/99,9
07.00 Fréttir og morguntónar.
7.31 Fréttir á ensku.
08.00 Fréttir.
08.07 Gull og grænir skógar. Land og
þjóö: Kína. Blandaöur þáttur fyrir
börn á öllum aldri. Umsjón: Sigur-
laug M. Jónasdóttir. (Áöur flutt á
rás 1 í gærdag.)
09.00 Fréttir.
09.03 Milli mjalta og messu. Umsjón:
Anna Kristine Magnúsdóttir.
11.00 Úrval dægurmálaútvarps liö-
innar viku.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Froskakoss. Umsjón: Elísabet
Brekkan. (Endurflutt nk. miöviku-
dagskvöld.)
14.00 Umslag.
15.00 Sveitasöngvar á sunnudegi.
Umsjón: Bjarni Dagur Jónsson.
16.00 Fréttir.
16.08 Rokkland. Umsjón: Ólafur Páll
Gunnarsson. (Endurflutt nk.
föstudagskvöld.)
17.00 Lovísa. Unglingaþáttur. Umsjón:
Gunnar Örn Erlingsson, Herdís
Bjarnadóttir og Pálmi Guömunds-
son.
19.00 Knattspyrnurásin. Bein lýsing
frá íslandsmótinu í knattspyrnu
seinni hálfleik.
22.00 Fréttir.
22.10 Tengja. Umsjón: Kristján Sig-
urjónsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Ljúfir næturtónar.
01.00 Næturtónar á samtengdum rás-
um til morguns: Veðurspá.
Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00. 10.00,
12.20, 16.00, 19.00, 22.00 og
24.00.
NÆTURÚTVARPIÐ
Næturtónar á samtengdum rásum til
morguns:.
02.00 Fréttir. Auðlind. (Endurflutt frá
föstudegi.)
03.00 Úrval dægurmálaútvarps. (End-
urtekiö frá sunnudagsmorgni.)
04.30 Veöurfregnir.
05.00 Fréttir og fréttir af veöri, færö og
flugsamgöngum.
06.00 Fréttir og fréttir af veöri, færö og
flugsamgöngum.
06.45 Veöurfregnir.
BYLGJAN FM 98,9
09.00 Morgunkaffi. ívar Guðmundsson
meö þaö helsta úr dagskrá Bylgj-
unnar frá liöinni viku og þægilega
tónlist á sunnudagsmorgni.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Anna Björk Ðirgisdóttir meö
góöa tónlist og fleira á Ijúfum
sunnudegi.
17.00 Pokahomiö. Spjallþáttur á léttu
nótunum viö skemmtilegt fólk.
Sérvalin þægileg tónlist, íslenskt í
bland viö sveitatóna.
19.30 Samtengdar fréttir frá frétta-
stofu Stöövar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Sunnudagskvöld. Létt og Ijúf
tónlist á sunnudagskvöldi. Um-
sjón hefur Jóhann Jóhannsson.
22.00 Þátturinn þinn. Ásgeir Kolbeins-
son á rómantísku nótunum.
01.00 Næturhrafninn flýgur. Nætur-
vaktin. Aö lokinni dagskrá Stööv-
ar 2 tengjast rásir Stöövar 2 og
Bylgjunnar.
STJARNAN FM 102,2
9.00 Albert Ágústsson leikur tónlist-
ina sem foreldrar þínir þoldu ekki og
börnin þín öfunda þig af. Fréttir
klukkan 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
14.00,15.00 og 16.00.
17.00 Þaö sem eftir er dags, í kvöld og
í nótt leikur Stjarnan klassískt rokk út í
eitt fráárunum 1965-1985.
KLASSÍK FM 106,8
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
10.00-10.35 Bach-kantatan: Du sollt
Gott, deinen Herren, lieben, BWV 77.
13.00-13.00 Strengjakvartettar Dmitr-
is Sjostakovits (13:15). 14.00- 18.30
Ópera vikunnar: Stríö og friöur eftir
Sergej Prokofjev. Meöal söngvara:
Galina Visnjevskaja, Lajos Miller, Nicola
Ghiuselev, Nicolai Gedda og Nathalie
Stutzmann. Mstislav Rostropovits
stjórnar Þjóöarhljómsveit Frakklands og
Franska útvarpskórnum. 22.00-22.35
Bach-kantatan (e).
SÍGILT FM 94,3
08.00 - 10.00 Milli Svefns og vöku
10.00 - 12.00 Madamma kerling
fröken frú Katrín Snæhólm Katrín fær
gesti í kaffi og leikur Ijúfa tónlist
12.00 - 13.00 í hádeginu á Sígilt FM
94,3 13.00 - 15.00 Sunnudagstóna
Blönduö tónlist 14.00 - 17.00 Tónlist
úr kvikmyndaverin Kvikmyndatónlist
17.00 -19.00 Úr ýmsum áttum 19.00 -
22.00 „Kvöldiö er fagurt" Fallegar
ballööur 22.00 - 24.00 Á
Ijúfum nótum gefur tón-
inn aö tónleikum. 24.00
- 07.00 Næturtónar í um-
sjón Ólafs Eliassonar á J IjiijjliiiiL
Sígildu FM 94,3 1 '
FM957
10.00-13.00 Valli Einars ó ^
hann er svo Ijúfur. Símin er 587 0957
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
13.00- 16.00 Sviösljósiö helgarútgáf-
an. Þrír tímar af tónlist, fréttum og slúðri.
MTV stjörnuviötöl. MTV Exlusive og
MTV fréttir. Raggi Már meö allt á hreinu
16.00 Síödegisfréttir 16.05- 19.00
Halli Kristins hvaö annaö 19.00-
22.00 Einar Lyng á léttu nótunum.
19.50-20.30 Nítjánda holan geggjaöur
golfþáttur í lit. Umsjón. Þorsteinn
Hallgríms & Einar Lyng 22.00-01.00
Stefán Sigurösson og Rólegt & ró-
matískt. Kveiktu á kerti og haföu þaö
kósý. 01.00-07.00 T. Tryggva siglir inn
í nýja viku meö góöa FM tónlist.
AÐALSTÖÐIN FM 90.9
10.00 - 16.00 Tónlistardeild Aöal-
stöövarinnar 16.00 - 19.00 Rokk í 40
ár. Umsjón: Bob Murray. 19.00 - 22.00
Magnús K. 22.00 - 00.00 Lífslindin.
Þáttur um andleg málefni í umsjá Krist-
jáns Einarssonar.
X-ið FM 97.7
10:00 Bad boy Baddi 13:00 X-Domin-
oslistinn Top 30 (e) 16:00 Hvíta tjald-
iö Ómar Friöleifsson 18:00 Grilliö-
Ókynnt tónlist 19:00 Lög unga fólks-
ins Addi Bé & Hansi Bjama 23:00
Sýröur rjómi Árni Þór 01:00 Ambient
tónlist Örn 03:00 Nætursaltaö
LINDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Ýmsar stöðvar
Discovery /
15.00 Wings 16.00 Legion of the Damned 17.00 Adventures of
the Quest 18.00 Ghosthunters II 18.30 Arthur C. Clarke’s
Mysterious Universe 19.00 History's Mysteries 20.00 History's
Mysteries 21.00 History's Mysteries 22.00 Science Frontiers
23.00 Justice Files O.OOWings I.OOCIose
BBC Prime \/
4.00 The Leaming Zone 4.30 The Leaming Zone 5.00 BBC
World News 5.20 Prime Weather 5.30 Simon and the Witch
5.45Wham!Bam!StrawberryJam! 6.00 Monty the Dog 6.05
Billy Webb's Amazing Story 6.30 Goggle Eyes 7.00 The
Genie From Down Under 7.25 Grange Hill Omnibus 8.00 Top
of the Pops 8.25 Style Challenge 8.50 Ready, Steady, Cook
9.20 Prime Weather 9.25 All Crealures Great and Small 10.15
Whatever Happened to the Likely Lads? 10.45 Style
Challenge 11.15 Ready, Steady, Cook 11.45 Kilroy 12.30
Wildlife 13.00 All Creatures Great and Small 13.50 Bodger and
Badger 14.05 The Really Wild Show 14.30 Billy Webb's
Amazing Story 14.55 Grange Hill Omnibus 15.30 Wildlife
16.00 BBC World News 16.25 Prime Weather 16.30 Antiques
Roadshow 17.00 Lovejoy 18.00 99919.001 Graves 20.00 Yes,
Prime Minister 20.30 Cariani and the Courtesans 21.55 Songs
of Praise 22.30 A Woman Called Smith 23.00 Prime Weather
23.05 The Learning Zone 23.30 The Leaming Zone 0.00 The
LearningZone 0.30 The Learning Zone 1.00 The Learning
Zone 3.00 The Learning Zone 3.30 The Leaming Zone
Eurosport ✓
6.30 Equestrianism: Horse Show 7.30 Tennis: ATP
Tournament 9.00 Motorcyding: World Championships - British
Grand Prix 9.30 Cart: PPG Cart World Series (indycar) 10.00
Motorcycling: World Championships - British Grand Prix 14.00
Cyding: World Cup - Rochester International Classic 15.00
Swimming: European Championships 16.30 Motorcycling:
World Championships - British Grand Prix 18.00 Truck Racing:
Europa Truck Trial 19.00 Cart: PPG Cart World Series (indy-
car) 19.30 Cart:PPGCartWorldSeries (indycar) 21.30 Tennis:
ATP Tournament 23.00 Motorcycling: World Championships -
British Grand Prix 23.30 Close
MTV ✓
5.00 Morning Videos 6.00 Kickstart 8.00 Road Rules 8.30
Singled Out 9.00 Hitlist UK 11.00 News Weekend Edition
11.30 The Grind 12.00 MTV Hitlist 13.00 Bon Jovi Weekend
16.00 MTV's European Top 20 Countdown 18.00 So 90’s
19.00 MTV Base 20.00 MTV Albums 20.30 MTV's Beavis and
Butt-Head 21.00 Aeon Flux 21.30 The Big Picture 22.00 MTV i
Amour-Athon 1.00 Night Videos
Sky News ✓
5.00 Sunrise 6.45 Gardening With Fiona Lawrenson 6.55
Sunrise Continues 8.30 Business Week 10.00 SKY News
10.30 The Book Show 11.30 Week in Review 12.30 Special
Report 13.00 SKY News 13.30 Reuters Reports 14.00 SKY
News 14.30 Target 15.00 SKY News 15.30 Week in Review
16.00 Live at Five 17.00 SKY News 18.30 Sportsline 19.00
SKY News 19.30 Business Week 20.00 SKY News 20.30 SKY
Worldwide Report 21.00 SKY National News 22.00 SKY News
22.30 CBS Evening News 23.00 SKY News 23.30 ABC World
News Tonight 1.00 SKY News 1.30 Business Week 2.00
SKY News 2.30 Week in Review 3.00 SKY News 3.30 CBS
Evening News 4.00 SKY News 4.30 ABC World News
Tonight
TNT ✓
20.00 Animal Magic 22.00 Yankee Doodle Dandy 0.10
Cannery Row 2.15 Hussy
CNN^
4.00 World News 4.30 Global View 5.00 World News 5.30
Style 6.00 World News 6.30 World Sport 7.00 World News
7.30 Science and Technology Week 8.00 World News 8.30
Computer Connection 9.00 World News 9.30 Showbiz This
Week 10.00 World News 10.30 World Business This Week
11.00 World News 11.30 World Sport 12.00 World News 12.30
Pro Golf Weekly 13.00 Larry King Weekend 14.00 Wortd News
14.30 Worid Sport 15.00 World News 15.30 Science and
Technology 16.00 Late Edition 17.00 World News 17.30
Moneyweek 18.00 Worid Report 19.00 World Report 20.00
World News 20.30 Best of Insight 21.00 Eariy Prime 21.30
World Sport 22.00 World View 22.30 Style 23.00 Asia This Day
23.30 Earth Matters 0.00 Prime News 0.30 Global View 1.00
Impact 3.00 World News 3.30 Pinnacle
NBC Super Channel ✓
4.00Travel Xpress 4.30 Inspiration 6.00 The Hour of Power
7.00 Ttme and Again 8.00 European Living 9.00 Super Shop
10.00 Gillette Word Sport Special 10.30 Formula Opel Series
11.00 Inside the PGA Tour 11.30 Inside the Senior PGA Tour
12.00 This Week in Baseball 12.30 Major League Basebalú
14.00 WNBA Action 16.00 The McLaughlin Group 16.30 Meet
the Press 17.30 Scan 18.00 NBC Super Sports 20.00 NBC
Super Sports 22.00 Talkin' Jazz 22.30 The Best of the Ticket
NBC 23.00 The Best of the Tonight Show With Jay Leno 0.00
Intemight 1.00 VIP 1.30Europeálacarte 2.00 The Best of
the Ticket NBC 2.30 Talkin’Jazz 3.00 Travel Xpress 3.30 The
Best of the Ticket NBC
Cartoon Network ✓
4.00 Omer and the Starchild 4.30 The Fruitties 5.00 Thomas
the Tank Engine 5.30 Blinky Bill 6.00 Tom and Jerry 6.30
Droopy: Master Detective 7.00 Scooby Doo 7.30 The Bugs
and Daffy Show 8.00 Dexter's Laboratory 8.30 The Mask
9.00 Tom and Jerry 9.30 2 Stupid Dogs 10.00 The Jetsons
10.30 The Real Adventures of Jonny Quest 11.00 The
Flintstones 11.30 The Wacky Races 12.00 The Mask 12.30
Tom and Jerry 13.00 Little Dracula 13.30 Ivanhoe 14.00
Droopy 14.30 Hong Kong Phooey 15.00 Scooby Doo 15.30
Dexter's Laboratory 16.00 Droopy: Master Detective 16.30
The Mask 17.00 Tom and Jerry 17.30 The Flintstones 18.00
Scooby Doo 18.30 The Wacky Races 19.00 The Bugs and
Daffy Show 19.30 2 Stupid Dogs Discovery
Sky One 1
5.00 Hour of Power. 6.00 My Little Pony 6.30 Delfy And His Fri-
ends 7.00 Press Your Luck 7.30 Love Connection 8.00 Quant-
um Leap 9.00 Kung Fu: The Legend Continues. 10.00 Hit Mix.
11.00 Worid Wrestling Federation Superstars. 12.00 Code 3
12.30 Sea Rescue 13.00 Star Trek: Originals. 14.00 Star Trek:
Next Generation. 15.00 Star Trek: Deep Space Nine. 16.00
Star Trek:Vovager 17.00 The Simpsons.17.30 The Simpsons
18.00 Early Edition. 19.00 The Cape 20.00 The X-Files. 22.00
Forever Knight. 23.00 Canjt Hurry Love 23.30 LAPD. 0.00 Ci-
vil Wars. 1.00 Hit Mix Long Play.
Sky Movies
6.45 The Thief Who Came to Dinner8.30 The Magic of the
Golden Bear10.15 Abandoned and Deceived
12.00 The Muppets Take Manhattan13.45 Only You 15.45
Truman18.00 The Unbelievable Adventures of Pecos BÍII20.00
When Saturday Comes 22.00 The City of Lost Children23.55
The Movie Show
Omega *
7.15 Skjákynningar 14.00 Benny Hinn 15.00 Central Message
15.30 Step of faith. 16.00 A call to freedom 16.30 Ulf Ekman
17.00 Orö lifsins 17.30 Skjákynningar18.00 Love worth finding
18.30 A call for freedom 19.00 Lofgjöröartónlist. 20.00 700
klúbburinn 20.30 Vonarljós, bein útsending frá Bolholti. 22.00
Central Message. 22.30 Praise the Lord. 1.30 Skjákynningar
fjölvarp ✓ ^töövar sem nást á Fjölvarpinu