Dagblaðið Vísir - DV - 18.08.2001, Blaðsíða 8

8
Útlönd
LAUGARDAGUR 18. ÁGÚST 2001
I>V
Bill Gates
Ásakaöur um einokunartilburði á
hugbúnaöarmarkaönum.
Frestunarbeiðni
Microsoft hafnað
Alríkisáfrýjunardómstóll hafnaöi
í gær beiðni hugbúnaðarrisans
Microsoft um frestun á að senda
dómsmál alríkisstjórnarinnar gegn
fyrirtækinu aftur til lægri dómstóls.
Sá dómstóll á að endurskoða refs-
ingu vegna einokunartilburða
Microsoft í hugbúnaðargeiranum í
Bandaríkjunum. Lögfræðingar
Microsoft fóru fram á frestun á með-
an þeir reyna að fá hæstarétt
Bandaríkjanna til að taka málið fyr-
ir. Þeir halda því fram að ef málið
fer aftur til lægri dómstóls áður en
hæstiréttur tekur ákvörðun hvort
taka eigi málið fyrir. Lægri dóm-
stóll var búinn að komast að þeirri
niðurstöðu að skipta ætti upp starf-
semi fyrirtækisins en áfrýjunar-
dómstóllinn ógilti þann dóm. Því
verður að dæma aftur.
Noregur:
Þriggja ára gutti
keyrir heim
Tobias Lindseth Melsbu, þriggja
ára strákur frá Noregi, tók sig til í
gær og keyrði lítinn sendiferðabíl
fjölskyldu sinnar heim frá dagheim-
ilinu sínu. Móðir Tobias hafði skil-
ið lyklana eftir í bílnum þegar hún
hljóp inn að sækja hann. Tobias fór
út á undan henni og þegar hún kom
út var bíllinn horfinn. Um 300 metr-
ar eru frá dagheimilinu að heimili
Tobias og tókst honum að keyra
þangað þrátt fyrir að nokkrar beygj-
ur séu á leiðinni. Ökuferðin endaði
á bílskúrsveggnum þar sem Tobias
hitti ekki á bremsuna.
I upphafl feröar
Loftbelgur Fossett yfir Ástralíu hvaö-
an hann hóf för sína.
Enn misferst
hnattferð
Milljónamæringurinn Steve Foss-
ett þurfti að hætta við hnattferð
sína í loftbelgnum Solo Spirit í gær.
Hann lenti loftbelgnum heilu og
höldnu í suðurhluta Brasilíu.
Fossett og aðstoðarfólk hans á
jörðu niðri ákváðu að hætta við
ferðina vegna mikils óveðurs í lofti
yfir Atlantshafi. Iþessari fimmtu
tilraun sinni til loftbelgjaflugs ferð-
aðist Fossett 19.300 kílómetra sem
er met fyrir einn mann í loftbelg.
Hann sló einnig met fyrir dagafjölda
eins manns á lofti sem og lengdar-
met fyrir flug í óloftþrýstum belg.
ísrael:
Sharon tapar
miklu fylgi
Kjósendur í ísrael virðast vera að
missa trúna á Ariel Sharon, forsætis-
ráðherra landsins, ef marka má nýja
skoðanakönnun sem birt var í gær.
Fylgistapið er þó nokkuð frá stór-
sigri Sharon í kosningum í febrúar.
í könnuninni kemur fram að um
70% aðspurðra telja að Sharon muni
ekki takast að kveða niður uppreisn
Palestínumanna, sem er 29% hækk-
un frá síðustu könnun. Þá telur rúm-
ur helmingur að ekki sé beitt nógu
mikilli hörku í baráttunni gegn
Palestínumönnum.
Skoðanakönnunin var gerð eftir
tvær sjálfsmorðssprengjuárásir
Hamassamtakanna þar sem 15 ísra-
elar létust ásamt sprengjumönnun-
um tveim. AIls 593 ísraelar tóku þátt
í könnuninni.
Þrátt fyrir að rúmur helmingur
vilji meiri hörku telur Ahmed Abdel
Rahman, aðstoðarmaður Yassers
Ekki talinn standa sig
Rúmur helmingur þáttakanda í skoö-
anakönnun vildi meiri hörku gegn
Paiestínumönnum.
Arafats, leiðtoga Palestínumanna, að
almenningur í ísrael sé í síauknum
mæli að átta sig á því að hernaður og
kúgun annarrar þjóðar komi ekki til
með að tryggja öryggi þjóðarinnar.
Osama al-Baz, pólitískur ráðgjafi
Hosni Mubaraks, forseta Egypta-
lands, segir að Colin Powell, utanrík-
isráðherra Bandaríkjanna, hafi full-
vissað sig um að Bandaríkin myndu
beita sér af auknum krafti í lausn
deilunnar fyrir botni Miðjarðarhafs.
Egyptar hafa einnig kynnt hugmynd-
ir að lausn deilunnar og ætla að
kynna fleiri hugmyndir á sunnudag
eða mánudag.
Vitni sögðu í gær að ísraelskir
hermenn hefðu sært 14 palestínsk
ungmenni þar sem þau hentu grjóti
að þeim. Þá sagði ísraelski herinn að
sprengja hefði sprungið nálægt Gilo,
ólöglegri landnemabyggð gyðinga,
án skemmda né meiðsla á fólki.
wgri: 'yS:.. .« ‘
nrVlSft L liíjSr, ■
.’lJI
fj||i fj| j
! "i ■ • I * \. r 1
Sjálfstæöisafmæli fagnaö meö leikjum
Léttklæddir Indónesar klifra í olíubornum trjástofnum eftirýmiss konar verðlaunum sem komiö hefur veriö fyrir á top/>
um stofnanna. Þessi leikur er hluti af hátíöahöldum í Indónesíu sem fagnaöi því í gær aö 56 ár eru liöin síðan landiö
fékk sjálfstæði frá Hollandi eftir 350 ára yfirráð evrópska smáríkisins.
Simbabve:
Bændur enn í haldi
Smáþjóðir hafa áhyggjur
Leiðtogar sex
minnstu þjóða
heims, sem eru all-
ar eyþjóðir I Kyrra-
haflnu, sækjast nú
eftir fundi með Ge-
orge W. Bush
Bandaríkjaforseta
til að reyna að fá
hann til að samþykkja Kyoto-sátt-
málann. Bráðnun jökla sökum gróð-
urhúsaáhrifanna er talin munu
sökkva eyjunum.
Spilling á Filippseyjum
Yfirmaður leyniþjónustu Filipps-
eyja segir að spilling í stjórnkerfi
landsins vegna mútugreiðslna flkni-
efnasala sé orðin þó nokkur. Hann
segir spillinguna ná inn á þing og ef
ekkert verði að gert sé möguleiki á
að landið endi eins og Kólumbía.
Estrada, fyrrverandi forseti lands-
ins, er sagður tengjast málinu.
Neitar stuldi
Paul Burrell, einkaþjónn Díönu
heitinnar prinsessu af Wales, neitar
öllum ásökunum um að hann hafi
stolið miklu magni af eigum Díönu
og íjölskyldu hennar eftir dauða
hennar. Honum var sleppt gegn
tryggingu samkvæmt dómsúrskurði
í gærdag.
Ódæði á spítölum
Bresk lögregla útlokar ekki
skemmdarverk á súrefnisslöngum á
nokkrum breskum sjúkrahúsum.
Eitt barn lést í aðgerð vegna þessa,
auk þess hafa þrjú önnur mál verið
tilkynnt.
Vill málið frá
Slobodan Milos-
evic, fyrrverandi
forseti Júgóslavíu,
hefur lagt fram
beiðni þar sem
dreginn er í efa
réttur stríðsglæpa-
dómstólsins í Haag
til að dæma hann
og farið fram á að málinu verði vís-
að frá. Dómstóllinn ætlar að athuga
beiðnina en hefur ekki sagt hvenær
niðurstaða fæst.
Dauði í dýragarði
Dýragarði í Brasilíu var lokað í
gær eftir að yfir 100 lík dýra úr
garðinum fundust dauð í frysti-
geymslum garðsins. Eigendur
garðsins sóttu um að opna nektar-
stað eftir lokunina en var neitað.
flugvél
Embættismenn í
írak segja að írask-
ir hermenn hafl
skotið niður
breska herflugvél á
föstudag. Engin
staðfesting hefur
fengist frá breska
hernum.
Skutu niður
Dómari ákvað í gær að fresta
ákvörðun um beiðni 21 hvíts bónda
sem eru í gæsluvarðhaldi í
Simbabve um að fá að sleppa úr
haldi gegn tryggingu. Þetta er í ann-
að skiptið sem ákvörðuninni er
frestað síðan bændurnir voru hand-
teknir fyrir þrettán dögum síðan.
Bændurnir voru handteknir og
kærðir fyrir að hafa ráðist á hóp
landtökumanna sem starfa í skjóli
Robert Mugabe, forseta landsins, er
þeir reyndu að taka jörð eins bænd-
anna. Dómarinn, Rita Makarau, seg-
ist þurfa meiri tíma til að íhuga
málið og segist ætla að skila úr-
skurði sínum á mánudaginn.
Lögfræðingar bændanna segja að
saksóknurum hafi ekki tekist að
sýna fram á það að bændurnir muni
flýja eða hindra framgang rann-
sóknar á málinu. Bændurnir er
sagðir þola illa meðferð. Þeir voru
Samstaöa sýnd
Nágrannar bændanna raka af sér
hárið til aö sýna samstööu.
leiddir í hlekkjum til réttarsalarins
í gær. Auk þess hefur lögreglu-
mönnum sem létu bændunum í té
teppi og mat verið refsað. Ekki er
óttast að dómarinn sé vilhallur
stjórnvöldum þar sem dómstólar i
landinu hafa sýnt hlutleysi í úr-
skurðum sinum. Hvítir bændur í
Chinhoyi-héraði, þaðan sem gæslu-
varðhaldsfangarnir eru, segja að
dregið hafi úr árásum landtöku-
manna þessa vikuna.
Þá voru fjórir ritstjórar óháða dag-
blaðsins The Daily News handteknir
og kærðir aftur fyrir niðurrifsskrif
gagnvart stjórn Mugabe. Þeir voru
handteknir fyrr í vikunni en dómari
vísaði ákærum á þá frá vegna úr-
eltra laga um ritskoðun. Dagblaðið
ásakaði lögreglu um að hjálpa land-
tökumönnum við að hrella bændur.
Engan bilbug er að fmna á eigendum
blaðsins vegna þessa.
NATO í Makedóníu
Fjörutiu breskir sérsveitarmenn
komu ásamt tékkneskum og grisk-
um hermönnum til Makedóníu í
gær til að undirbúa afvopnun al-
banskra skæruliða. 350 hermenn í
viðbót koma yfír helgina. Smáskær-
ur stóðu enn yfir í gær.
Fangelsi fyrir Falun Gong
Kínverskir dómstólar dæmdu
Qóra meðlimi Falun Gong-safnaðar-
ins í fangelsi, einn til lífstíðar, fyrir
að skipuleggja sjálfsmorð félaga
sinna á Torgi hins himneska friðar.