Dagblaðið - 06.08.1980, Blaðsíða 22

IMGBI.AOIO. MIOVIKUOACiUR 6. ÁGÚST 1980.
Maður, kona
ogbanki
Ny hiáftskrmiillilrj/ ainciisk
kvikmyml iiiu Irtlvuvjfll
hankiil/iii. Artiilhliilvcik :
Ikonald Sulhrrland
Hrookr Adain*
kslrn/kur Irxll.
Sýnd kl. 5, 7 o« 9.
■BORGARv
PiOiO
IWOJUVIOI I Krta «IMI 4ISOO
Þrælasalarnir
Mvinl sciii ci i anila liiiin.i
KcysiviusiHu s|Hiivai|)s|ȇlla
KlT.ll
Sýnd á breiðtjaldi
með nýjum sýn-
ingarvóham.
Ilouuiirt Innun Ift úru.
Íslrn/kiir Irxll.
Sýnd kl. 5.7.9oK II.
TÓNABÍÓ
Siiii. IIIHZ
Skot I myrkri
(A shot in the dark)
lliiui ÓKlcymaiik'KÍ l*clrr
Scllrr* I slnu fru'Kuslu hlul-
vcrkl scin Insprclor Ousscuu.
Artulhlulvcrk:
l»clcr Scllrrs
I ciksljóri:
lllukr Kdwurds
I ndursýnd kl.5, 7.10 0*9.15.
Simi 50249
Ben8Íniö
(botn
l.kkcrl k<i> sioppart liann.
I ciksijóri: Kurl Hrllumy.
Artulhlulvcrk:
Jor l)on Hukrr,
lynr l)uly
PKIDJIIDAfillK:
kl. 9.
iUQARAS
I = 1K*N
Fanginn (Zenda
Nv ni |óy skcmmiilcK haiula,
risk KamanmyiiU hy**ft á
sóku Anlhony Hopc. líin al
sirtiislu myiulum scm l'dcr
Scllcrs lék í.
Artallilu'lvcrk:
|»c(rr Scllcrs & Pclrr Sdlrrs
l.ynnc Krcdrich,
l.iond Jcffrlcs
o* Klkc Somincr
Sýndkl. 5,9oK II.
Haustsónatan
Nvjasla mcisiaiavcrk Ink
sljoians liiK.mais ItciKman.-
Myiul (n-ssi liclur hvaivclna
lciiK.irt mikirt lol hiÓKcsla oy
KaKmyncmla. McA artallilm
\cik l'ara iv.ci al licmsiu lcik
ktiiium scinni aia. |>;d ln*rid
HcrKinunoK l iv l llinunn.
íslcn/kur lcxli.
Sýnd kl. 7.
(etjurnar
frá Navarone
Íslcil/klir lcsli
llml u.jxTiiiamli «»>■
virthnirt.uil , i• y ailMTi I lni
myml i lilnm ny l mrin.
S»"|n-. hvKKrt .i -.OKH •*> Hl
Alc.laii M.m I • .Mi I yr.l voi i,
|i.irt |lyv im ii.n 11 ;• Vivainiii
<ty mm itm |»art I liTiiil M.ii li v
N;ivaioiM’i*liii ama ImiIiimiI
I ril l|ón
(iim lluiiiillon.
Artallllol Vi'l I
Kohcrl Sliuw,
llurrisou l urd,
llurharu Huili,
l.dwurd Iu*.
I runi'O Ncro.
Sind kl. 5. 7..1(1 o* III.
Ilonmirt iiinun 12 áru.
Ila-kkurt vcrrt.
Allru sirtuslu sinn.

Ofbeldi og
ástrlflur
Snilklarvcl *erft myml, lcik
siýii al iialska mcislaramim
l.ucino Vlsconli. Mymlin
liclnr hloiirt mikirt lol ók
mikla artsókn alls siartai schi
him hcfur vciirt sýiul.
Sýndkl. 5,7.15 0*9.3«.
AIISTUBBtJARRifi
77;
IMETE
- Den er 10 km bred.
- Dene fart er
108.000 km I tlmen.
- Dens kraft er storre
end alverdens B bombe
Og den rammer Jorden
om seks dage ...
Loftsteinninn
lll km i |)vcnuál lcllur á
jnirtimicllii óikiKa
Ovcnju vjHTiuamli <>k iii|«>k
virthurrtarik. ný, hamlarisk
siórmyml i liiiini <>k ('incma
Scopc.
Artalhlulvcik:
Scun ( onncry,
Nululic Wood,
Kurl Muldcn,
llriun Kciili,
llcnry Komlu.
Islcn/kur lcxll.
Hónnurt innun 12 úru.
Sýnd kl. 5,7.9 0* II.
Iltckkurt vcrrt.
.'Jf 16 444
p^ARDLFURINf
T= CllFfORO EVANS
;. OIIVER REED
YVONNE ROMAIN
'CATHERiNE FEUIR
Varúlfurinn
Spcnnandi lirollvckja i liliim.
Kndursýnd kl. 5, 7,9»* II.
Dagblað
án ríkiutyrks
ÍGNBOGil
tj 19 000
mIwA-
Ml.VKRAÍtLK.S'
Vesalingarnir
AlhiaKrtv.|>iTinaM<li, \<-l K'tA
<>K lcikiii nýcn'.k kvikiMymlim
á hiiiiu virtlia-K.M <>k mkiI'Im
•,<>K<i cf Iii Vm lni 11 iik"
KU'-hurd .lordun
Anlhony l*crkins
1 i-ik'.l ji'ni: í.lcnn Jordun.
Sýnd kl. J, f»o*9.
- salui
B-
I eldlfnunni
Hoi K ii'.jit Mii.imli ny IiImimkI
iiiii *.vik ny hclmlii
Sopliiu l.orcn
.lumcs ( olmrn
Honniirt innun 16 úru.
Sýnd kl. 3.05, 5.05, 7.05, 9.05
o* 11.05.
.... r
Spcnnandi liimynd á hyg*rt á
srtnuiim alburrtum.
lun McShunc
Sýndkl. 3.10,5.10,7.10
9.10»* 11.10
ln>earchofadream
i dream caflftd Caitfomia.
Strandlff
l i.1l og hrártskcmmiilcg ný lil-
mynd mcrt Drnnls ( hrisloph-
er-Seymor ('ussell.
Sýndkl 3.15,5.15,7.15
9.l5o* 11.15
—■ ,ra MI1R4I
K\ikliiyiid illli isl. Ijnlskyldii i
glcrti "K s<*ik, liairtsniiin cil
IiiII al iiianiili'Kiim lillinniiiK
;iim. Mynd sciis á ciindi \irt
samiirtma.
liTk.u.u .lukoh l*ór Kinurs-
son, llólmfrirtiir hórhulls-
dóllir, Jnhunn SÍKiirrtsson,
(•iirtrim hórrturdóllir, l.cik-
sljóri llrufn (•iinnluiiKsson.
Sýnd kl. 9.
„Kapp er bezt
með forsjál"
' íí.
I i I
tJ*
Hu
BREAKING AWAY
Ny hrártskcmmlilcg og Ijrtrug
liimynd Irá 2()l h ('cnmry
‘I ox, nm Ijóia unga og lircssa
vini. nýsloppna isr.
..mcnnió”, hvcr mcrt sina
dclhina. alli Irá hrikalcgri lcii
og lil kvcnnal'ars og 10 gira
kcppnisrcirthjóla. l in al' vin-
sa-lusiu og bc/i sóim mynd-
tim i Handarikjiinum á sirtaslsi
ári.
I.ciksljóri: Pcler Yulcs.
Artulhlutvcrk: Dcnnis ('hrlsl-
’ opher. Dennis Quuid, Duniel
Slern o* Juckie Kurle lluley.
Sýndkl. 5,7 9.
Ilækkurt verrt.
&Ótvarp
Miðvikudagur
6. ágúst
12.00 Dagskrá. Trtnlcikar. I ilkynnmgar.
12 20 Fréttir. 12.45 Vcðurfrcgnir Tilkynningar.
l ónlcikftsyrpu. Tónlist úr ýmsum áltuni, M
rn kíttklasslsk.
14.30 Miöde*lvs»*an: „Sa*an um áslina o*
daurtann'* cftír Kmrt llau*e. Sigurður (iunn
arsson les þýðingu slna (6).
15.00 Popp. Dóra Jónsdóitir kynnir.
15.50 Tilkynningar,
16 00 1’róuÍr.Dagskrá. 16.15 Vcðurfrcgnír.
16.20 SirtdeKÍvtónÍeÍkar.'
17.20 i.itli barnatíminn: blánar yfir berja
mrt”. Oddfriður Steindórsdóttir stjórnar
17.40 Tónleikar. Tilkynningar.
IS'45 .Veóurfregnir. Dagskrá kvrtkJsins.
19.00 Fréttír. filkýnningar.
'|9.35 Krtrsrtngur I útvarpvval: lláskrtiakrtrinn
syngur Isicn/k <>g crlcnd lög. Sftngstjóri: Rut
I.. Magnússon.
2IMMI H*art er art frétta? Hjurni i‘. Magnúvson
og Olafur Jóhannsson stjórna frétta og for
vitnlsþætti fyrir ungt lóik.
20.30 „Mkra'mur”,, trtnlistarþátlur í umsjá
Astráðs HarakJvsonar og Þorvarðs Arnasonar.
21.10 „D6rothea”, smásaga eftlr llclmu Þrtrð-
ardrtttur. Hftfundurinn lcs.
21 30 Pianrtlelkur: Wilhelm Kepff ieikur Sónotu
i a moll |K 310) cftir Wolfgang Amadeas Mo/
arl.
21.45 (Jtvarpvsa*«n: JSl*marsbíw” eftír Þrtr-
unni F.lfu Ma*n6sdrtttur. Höfundur lcs (2|
22.15 Vcóurfrcgmr Frtttir. f>agskrá morgun
dagsins.
22.35 Kjarni málsins. Bókmcnntirnar í>g þjóðin.
Ernir Snorrason ræðir við Véstein óiason
dóscnt og Hcimi Pákson mcnntaskólakcnn
ara. Stjórnandi JváUarins: Signur B. Hauks
.son.
23.20 Sextett fyrir flautu, rtbrt, klarlncttu, fagott,
horn og planrt op. 6 eftir I.udwig Thuilk
Arthur sextcttinn lcikur. (Hljóðritun frá hol
lcn/ka útvarpinu).
23.45 Frtttir. Dagskrárlok.
Fimmtudagur
7. ágúst
7.00 Veðurfregnir. Fréttír.Tðnieikar.
7.20 B*a. 7.25 Trtnleikar. Þulur vclur og
kynnir.
«.00 Fréttir.
8.15 Vcðurfrcgnir, Foruslugr dagbl. lútdr.l.
Dagskrá Tónlcikar.
V.OO Frttlir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Fimm litlar.
krumpaðar blftðrur” cflir Birgit Bcrgkvist.
Hclga Harðerdóttir lcs þýðingu sina (2l.
9.20 Tónlcikar. 9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
10.00 Frtttir 10.10 Vcðurfregnir
10.25 Mor*untrtnlrikar.
IJ.Ö0 Ver/lun o* virtskipti. Umsjón Ingvi
HrafnJónvson
1115 Mor*unt6nleikar,
•M Sjónvarp
Miðvikudagur
6. ágúst
20.00 Fréttlr o* u-ður.
20.25 Au*lýsin*ar o* dagskrá.
20.35 Kaievala. Myndskrcyltar sögur úr Kaic
vala þjóókvieðunum. Þriðji þáttur. Þýðandi
Krtstin Mantylð. Sftgumaður Jón (iunnars
son. /
20.45 Frá l.istahátírt ls/h. Sýning spacnska lcik
flokksms EK C’omediants í ÞjóðlcikhCistnu 6.
júní Stjórn upptftkq Aiidrrts indriðason.
21.50 Kristur nam startar i F.boU (C rtsto si c
fermato a F.hoii). ItaKkur myndafiokkur I
fjórum þáttum. byggður á samncfndri sögu
cftir Carlo i.cvi. Lcikstjóri Francesco Rosi.
Aðalhlutvcrk (»ian Mana VoJonte. Paok>
Bonaccili, Alain Cuny, l.ca Mavsari og jrcne
Papas. Fyrsti þáttur Sagan hcfst árið 1935.
l.æknirinn Cario Levi, scm búsettur cr i
Toríno, cr dæmdur tii þriggja óra útlcgðar í af
skckktu fjallaþorpi vegna Mjórnmálaskoðana
sinna. Þýðandi Þurióur Magnúsdóitir. Sagan
var lesin i útvarp i vor.
22.55 Oiympluleikarnir ) Mnskvu. (Evróvision
— Sovéska og Danska sjónvarpið).
23.30 Dagskrárkik.
Seinnl vigslan. Maríanna I dýra hrúðarkjólnum sinum or Björn i silkifötum yfirgefa munkaklaustrlð.
Björn Borgendanlega, örugglega genginn út:
Kvæntist tvisvar
sama daginn
Ienniskappinn Irægi, Hjftrn Borg
frá Sviþj6ð, Iryggði scr á díigunum
ciginkomi og'þaA Ivisvar sama dag-
inn. Hann gckk aA ciga rúmcnsku
slúlkuna Mariönnu Simoncscu í
föAurlandi hcnnar þann 24. júlí og
var pariA gcllA saman Ivisvar sinnum
likl og gcrAist mcð fursladóllurina i
Mónakó i fyrra.
Tyrri vígslan fór fram í Búkaresl
lyrir horgardómara cins og lög Rúm-
cniu kvcóa á um. Scinni vígslan fór
svo Iram i munkaklauslri frá 17. öld
klukkutima siAar. Þetta var irúarleg
vígsla og i rauninni sú scm mcira máli
var lalin skipla.
Þcgar búóhjónin komu úl frá
fógclanum fagnaói þcim mikill
mannfjöldi mcA 50 hörn í broddi
lylkingar. Bömin vcifuAu blómum
og icnnisspöAum yllr höfóum hjón-
anna og æplu fagnaAaróp. Brúð-
hjónin höl'Au komiA saman til vígsl-
unnar og fóru þaðan saman í Saab-
hifreið sinni.
Maríanna klæddisl rauðum, viðum
kjól scm náði hcnni niður á miðja
kálfa. Björn var i Ijósum huxum og
blazcr-jakka, nýrakaður og finn.
I’lállar: Björns sagði cflir vigsluna
að scr hcfði hrugðið i brún að
sjá parið. Aldrci hcfði hann scð
Björn svo línan lil fara.
Fin hann átli eftir að bæla um
bclur i falnaðinum. Hjónin óku 25
milur upp til svcilar og í munka-
klauslrið. Þar voru höfð falaskipli og
Björn fór i hvít silkijakkaföt og
Maríanna i hvílan damaskkjól scm
hinn frægi tízkutciknari Teddy Tinl-
ing hafði hannað fyrir hana. Kjóllinn
mun hafa kostað vcl á fjórðu milljón
sc rciknað i íslcnz.kum krónum.
Vígslan lók hcilan klukkulima og
var hin vandaðasla. fbúar nærliggj-
andi þorpa mællu á slaðinn að lagna
hjónunum og liktu sjónarvollar há-
líðinni við mcðalkjöikvcðjuhálíð,
svo var kælin mikil. Björn og Mari-
anna stigu siðan upp i gamaldags
vagn með hvítum uxa beillum fyrir
og öllum blómskreyttum og fóru i
ökuferð um nágrcnnið. Bændur og
húalið veifaði ákaft og hjónin á móli
glöð i bragði. Á eflir fylgdu í vögnum
loreldrar hjónanna, svaramcnn og
brúðarmeyjar.
Mcðal gesla við brúðkaupið var
lcnnisleikarinn llie Naslasc og Vitas
Gcrulailis scm cinnig lcikur lennis.
Naslase sagði að brúökaupiö gleddi
líklega fáa meira en sig, hann
hefði kynnl Björn fyrir Maríönnu
árið 1976 i Wimbledon kcppninni.
Brúðkaupinu var fagnað fram á
nóit af 150 gestum. Að morgni næsta
dags flugu brúðhjónin til Monte
Carlo og dvöldu þar daglangl. Síðan
var haldið til Spánar i brúðkaups-
lcrð.
Kyrrl vígslan. Björn og Marianna yfirgefa ráðhúsið eflir vigslu fógeta.