Dagblaðið - 30.01.1981, Síða 22
30
DAGBLAÐIÐ. FÖSTUDAGUR 30. JANÚAR 1981.
ROBðxpam
-inagidan ornnuntetCT?
WH'EIKCTTni
DB lifi!
Tölf nnklar
Hin víöfræga bandaríska
stónnynd um dacmda af-
brotamcnn sem voru þjálfaöir
tii skemmdarvcrka og sendir á
bak vifl viglinu Þjófiverja i
síöasta stríöi.
Endnrýnd Id. 5og9..
Bönnufl innan ló&ra.i
LAUGARAS
m*K*m
Simt 3207H •
Munkurá
glapstigum
Spennandi ný amerísk stór-
mynd i litum og Cinema
Scope, gerð eflir sögu Alberto
Wasquez/Figucroa um j
nútima þrælasölu
Leikstjórí:
Rkhard Fleischer.
Aðalhlutverk:
MichadCaine,
Pcter Ustinov,
RezHarrison,
Wiliiam Holden,
Beverfy Jokason,
Omar Shariff,
Kabir Bedi.
SýndU.9.
Írlrnrknr te «tl
Hækkafl verfl.
■ BORGAR-w
biuið
Frá Wamer Bros: Ný amerísk
þrumuspennandi mynd um
menn á eyðieyju, sem berjast
viðáðuróþekkt öfl.
Ósvikin spennumynd, sem
fær hárin tU að risa.
Leikstjóri:
Robert Clouse
(gerði Enter The Dragon)
Leikarar:
Joe Don Baker,
Hope A. Willis,
Rkhard B. Shull,
Sýndkl. 5,7 og 9.
íslenzkur texti.
Bönnufl innan lóára.
Ljúf leyndarmál
(Swset Secrets)
Erótisk mynd af sterkara tag-
inu.
Sýnd kLII.
Stranglega bönnuð
innan 16 ára.
NAFNSKlRTEINI
TÓNABÍÓ
Sim* J 1 1 82 •:
Manhattan hefur hlotifl verfl-
laun sem bezta erlenda mynd
ársins víöa um heim, m.a. i
Bretlandi, Frakklandi, Dan-
mörku og ítaliu. Einnig er
þetta bczt sótta mynd Woody
Allen.
Leikstjóri:
Woody Allen
Aflalhlutverk:
Woody AUen
Diane Keaton
Sýnd kl. 5,7 og 9.
Ný og sérstaklega spennandi
mynd um eitt fuUkomnasta
stríösskip heims. Háskólabíó
hefur tekifl i notkun dolby
stereo hljómtæki sem njóta
sin sérstakkga vd í þessari
mynd.
Aðalhlutverk:
KirkDougias
Katharine Roas
Martin Sheen :
Sýnd kl. S, 7 og 9.
Hækkafl verfl.
(„Þetta cr bróöir Ambrose,
leiflifl hann ekki i freistni, þvii
hann er vis tíl afl fy!gja|
yöur”)
Ný bráflfjörug bandariskl
gamanmynd. |
Aflalhlutverk:
Marty Feidman, |
Peter Boyleo og
LouiseLasser \
Sýnd kl. 5,9og 11.
Ásamatfma
afiári
SýndU. 7.
Simi50249
■ Sínii 50184
XANADU
Xanadu er víðfræg og fjörug
mynd fyrir fólk á öllum aldri.
Aflalhlutverk:
Olivia Newton-John
Gene Keily
Mkhad Beck
Ldkstjóri:
Robert Greénwald
Hljómlist:
Electric Light Orchestra
(ELO)
Sýnd kl. 9.
illflninhF
Mionigni
Express
Tengda-
i pabbarnir
(Ikli-Un)
SprenghlægUcg og vel ieikin
ný, bandarbk gamanmynd i
litum um tvo furðufugla og
ævintýr þeirra. Myndin hefur
aUs staflar veriö sýnd við
miklar vinsældir.
Aðalhlutverk:
Peter Falk,
Alan Arkln.
íslenzkur texti.
Sýndkl. 5,7,9og 11.
Hörkuspennandi ný banda-
rísk litmynd mefl Farrah Faw-
cett, Charies Grodln.
íslenzkur textl.
Bönnufl innan 16 ára.
Sýnd kl. 3.05,5.05, 7.05, 9.05
og 11.05.
---------..kir C----------
The McMasters
Afar spennandi og viðburða-
hörð litmynd, með David
Curradine , Burl Ives, Jack
Palance, og Nancy Kwan.
Bönnufl innan 16 ára.
íslenzkur texti
Endursýnd kl. 3,10,5,10
7,10,9,10 og 11,10
Hjónaband
Marfu Braun
Hið marglofaða listaverk
Fassbinders.
3. sýningarmánuflur
SýndU. 3.15,6.15 og 9.15.
KJ1'*
AHLMBY
BERNARDO BERTOLUCCI
Stórkostleg og mjög vel leikin
itölsk-amerísk mynd eftir
Bernardo Bertolncd. Mynd
sem viða hefur valdið upp-
námi vegna lýsinga á mjög
sterkum böndum milli sonar
og móður.
Aðalhlutverk:
JUI Clayburgh
Matthew Barry
Bönnufl innan 16 ára.
Sýndkl. 5og9.
Heimsfræg ný amerísk verfl-
launakvikmynd i litum sann-
söguleg og kynngimögnuð,
um martröð ungs bandarisk
háskólastúdents i hinu al-
ræmda tyrkneska fangelsi
Sagmalcilar. Hér sannast enn
á ný að raunveruieikinn er í-
myndaraflinu sterkari.
Leikstjóri:
Alan Parker.
Aðalhlutverk:
Brad Davis,
Irene Mirade,
Bo Hopkins
o.fl.
Sýnd kl. 5,7,30 og 10.
Bönnufl innan 16 ára.
Hækkafl verfl.
LaLuna
Spennandi, vel gerð og mjög
dularfull ný áströlsk Pana-
vision-litmynd, sem hlotið
hefur mikið lof.
Robert PoweU
David Hemmings
Carmen Duncan
Leikstjóri:
Simon Wincer
íslenzkur textí.
Bönnufl innan 16 ára.
Sýnd kl. 3,5,7,9 og 11.
Sólbruni
V.
Snæfellsjökuli hefur lengi freistað útlendra ferðamanna og hafa sumir haldið að þaðan lægju göng niður I iður jarðar, en
aðrir að f jöklinum byggju dulmögnuð öfl, sem sendu frá sér strauma um nágrennið. Hin kornunga enska ferðakona byrjaði
ferðalagið með þvi að fara þangað.
KVÖLDSAGAN - útvarp kl. 22,35:
SUMARFERÐ Á
ÍSLANDI1929
Kjartan Ragnars þýðir og les ferðasögu ungrar enskrar stúlku
,,Ég veit því miður lítið um Olive hvernig þessi unga stúlka ferðast alein
Murry Chapman, ungu stúlkuna sem um tsland sumarið 1929. Hún leggur
skrifaði þessa ferðasögu,” sagði . upp frá Reykjavík með „Suðurland-
Kjartan Ragnars sendiráðsfulltrúi. „En inu” gamla og fer með því til Búða á
bók hennar virðist hafa náð miklum Snæfellsnesi. Þaðan fer hún ríðandi
vinsældum í Bretlandi og komið út að fyrir Jökul. Mest af ferðinni fer hún á
minnsta kosti fimm sinnum hjá vel- hestum, en fær sér fylgdarmann á
metnu útgáfufyrirtæki.” hverjum stað. Þó fer hún sumt í bíl.
Kjartan byrjar að lesa ferðasöguna í Eftir að hafa verið ferjuð yfir Hrúta-
kvöld og verða lestrarnir alls níu. Hann fjörð frá Borðeyri er henni ekið til
sleppir úr henni ýmsum sögulegum Blönduóss í Buickbil. Er henni sagt að
fróðleik sem ætlaður er fyrir enska les- sá bíll sé sérstaklega hannaður fyrir
endur. En hlustendur fá að heyra vegleysur og ekki búizt við að hann
muni endast nema tvö ár á íslandi.
Kjartan Ragnars hefur áður þýtt og
flutt í útvarp ferðasögur erlendra
manna á tslandi — en ferðasögur
kvenna eru snöggtum sjaidgæfari og
verður gaman að heyra eina til tilbreyt-
ingar.
Föstudagur
30.janúar
12.00 Dagskráin.Tónleikar.
kynningar.
12.20 Fréttir. I2.4S Veðut
Tilkynningar. Á frivaktinni.
Margrét Guðmundsdóttir kynnir
óskalög sjómanna.
15.00 Innan stokks og utan. Árni
Bergur Eiriksson stjórnar þætti
um heimiliö og fjölskylduna.
15.30 Tónleikar. Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Sifldegistónleikar. Mstislav
Rostroprovitsj og Sinfóníuhljóm-
sveitin i Boston leika..
17.20 Lagið mitt. Helgá Þ. Stephen-
sen kynnir óskalög bama. |
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.40 Ávettvangi.
20.05 Nýtt undir n&linni. Gunnar:
Salvarsson kynnir nýjustu
popplögin.
20.35 Kvöldskammtur. Endurtekin
nokkur atriði úr morgunpósti]
vikunnar.
21.00 Frá tónleikum Norræna húss-
ins 16. april i fyrravor.
21.45 „Handarvik”, smásaga eftir
Cecll Bödker. Kristin Bjarnadóttir
leikkona les þýðingu sina.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dag-;
skrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 Kvöldsagan: „Sumarferfl á
tslandi 1929” eftir OUve Murry
Chapman. Kjartan Ragnárs sendi-
ráðsfulltrúi les fyrsta lestur þýð-
ingar sinnar.
23.00 Diassþáttur í umsjð Jóns
Múla Árnasonar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Föstudagur
30. janúar
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréltir og veflur.
20.30 Augiýsingar og dagskrá.
20.40 Á döfinni.
20.50 Prúflu leikaramir. Gestur i
þessum þætti er söngvarínn Andy
Wiliiams. Þýöandi Þrándur Thor-
oddsen.
21.15 Manntaf I9flf. Um næstu helgi
verður tekið allsherjarmanntal á
íslandþ en þaö var síðast gert árið
1960. I þessum þætti er almenn-
ingi leiöbeint, hvemig á að útfylla
manntalseyðublöðin. Umsjónar-
maður Magnús Bjarnfreðsson.
Þátturinn verður endurtekinn
laugardaginn 31. janúar kl. 16.00.
21.45 Fréltaspegill. Þáttur um inn-
iend og erlend málefni á liðandi
stund. Umsjónarmenn Helgi E.
Helgason og Ogmundur Jónas-
son.
22.25 Simahringingamar (When
Michael Calls). Bandarísk sjón-
varpsmynd frá árinu 1971. Aöal-
hlutverk Michael Douglas, Ben
Gazzara og Elizabeth Ashley. Ung
kona fær dularfullar simahring-.
ingar frá uppeldisbróður sínum,
sem er iöngu látinn. Þýðandi Jón
Ö. Édwald. Myndin er ekki við
hæfiungrabarna.
23.35 Dagskrárlok.
Ertn ekki að verða búinn med hnndinn? Það er kominn timi til aö
fara með hann i göngutór.