Vísir - 19.08.1972, Blaðsíða 17

17
Yísir Laugardagur 19. ágúst 1972
> 1 □AG | Q KVÖLD | | □AG | Q KVÖ L n □AG
Sjónvarp kl. 21,20:
Stríðið
og ,
,ljúf a líf'
Ítalíu
Kandariskir hermenn á Sikiley slappa af frá kúlnahriöinni. George
Hamilton (annar fra vinstri) og George Peppard (lengst til hægri) eru
aðálhetjurnar i „Sigurgöngunni” sem sjónvarpið sýnir i kvöld.
//Sigurgangan" banda-
ríska bíómyndin sem
sjónvarpið sýnir í kvöld er
frekar ný af nálinni miðað
við sjónvarpsmyndir, eða
síðan 1963. Bandaríski leik-
stjórinn Carl Foreman sem
er kunnur kvikmynda-
framleiðandi risamynda í
Bandarikjunum leikstýrði
„Sigurgöngunni".
Foreman hefur stjórnað
mörgum frægum kvik-
myndum siðustu árin m.a.
,,Byssunum frá Navarona"
og ,,Brúnni yfir Kwai
fljótið".
„Sigurgangan"gerist á striðs-
timum og lýsir lifi bandarisks
herflokks á Italiu. 1942 eru
ÚTVARP •
LAUGARDAGUR ágúst
7.00 Morgunútvarp
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
kynningar.
12.25. Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 Óskaiög sjúklinga
Kristin Sveinbjörnsdóttir
kynnir.
14.30 i hágir Jökull Jakobsson
leggur leið sina út úr bæn-
um.
15.00 Fréttir.
15.15 i hljómskálagarði a.
„Donna Diana”, forleikur
eftir Reznicek. Fil-
harmóniusveit Vinarborgar
leikur: Rudolf Kempe
stjórnar b. Atriði úr Sigauna
baróninum”, óperettu eftir
Johann Strauss. Karl
Tekarl, Erich Kunz, Hilde
Giiden o.fl. syngja með kór
Tónlistarvinafélagsins i
Vinarborg og Filharmóniu-
sveitinni. Stjórnandi: Her-
bert von Karajan. c. Þættir
úr „Hnotubrjótnum ”,
ballettmúsik eftir
Tsjaikovský. Filharmóniu-
sveit Vinarborgar leikur:
Herbert von Karajan stj.
16.15 Veðurfregnir. A nótum
æskunnarPétur Steingrims-
son og Andrea Jónsdóttir
kynna nýjustu dægurlögin.
17.00 Fréttir. Heimsmeistara-
einvigið i skák
17.30 Ferðabókarlestur: Frá
eyðimörkum i Mið-Asiu
Rannveig Tómasdóttir les
úr bók sinni „Andlit
Asiu” (2).
18.00 Fréttir á ensku
18.10 Söngvar i léttum dúr
Franskir listamenn syngja
og leika.
18.30 Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 Þjóðþrif Gunnlaugur
Ástgeirsson sér um þáttinn.
19.55 Hljómpiöturabb Þor-
steinn Hannesson bregður
plötum á fóninn,
20.40 Tefldu i tuni” Þor-
steinn frá Hamri tekur
saman þátt um tafliþrótt i
islenzkum bókmenntum og
flytur ásamt Guðrúnu Svövu
Svavarsdóttur.
Bandarikjamennirnir komnir til
Sikileyjar m.a. þessi flokkur.
Drifur þar margt á daga her-
mannanna, sorg og gleði skiptast
á og svo er slappað af frá striðinu
með „ljúfu lifi ” Italiu,
George Peppard og George
Hamilton sem leika aðalkarlhlut-
verkin i „Sigurgöngunni” eru vel
þekktir leikarar. Þeir hafa oft
21.20 A listabrautinni Jón B.
Gunnlaugsson kynnir ungt
listafólk.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Dansiög
23.55 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
SUNNUDAGUR
20. ágúst
8.00 Morgunandakt.Biskup Is-
lands flytur ritningarorð og
bæn.
8.10 Fréttir og veðurfregnir.
8.15 Létt morgunlög.Kalmata-
kórinn syngur og leikur
þjóðlög frá Grikklandi.
Lúðrasveit hollenzka flot-
ans leikur vinsæl lög.
Hljómsveit Mortons Gould
leikur lög úr óperettum.
9.00 Fréttir. Otdráttur úr for-
ustugreinum dagblaðanna.
9.15 Morguntónleikar
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Loft, láð og lögur. Jón
Kristjánsson fiskifræðingur
talar um islenzka vatna-
fiska.
10.45 Preludia og fúga i h-moll
eftir J.S. Bacli Andjelko
Klobucar frá Júgóslaviu
leikur á orgel.
11.00 Messa i Hóladómkirkju
(Hljóðritað á Hólahátið 13.
þ.m.). Séra Pétur Sigur-
geirsson, vigslubiskup og
séra Gunnar Gislason i
Glaumbæ þjóna fyrir alt-
ari/Séra Sigurður Pálsson,
vigslubiskup flytur predik-
un. Kirkjukór Sauðárkróks
syngur/ I upphafi guðsþjón-
ustunnar flytur blásarasveit
„Introitus”, Róar Kvam
stjórnar.
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 Landslag og leiðir.Berg-
sveinn Skúlason talar um
Breiðafjörð.
14.00 Miödegistónieikar a.
Forleikur og tvær stuttar
sinfóniur eftir Johan Helm-
ech Roman. Musica
Holmiae sveitin leikur. b.
Liane Jespers syngur lög
eftir Debussy. Marcel Dru-
art leikur á pianó. c.
Kammersveit belgiska út-
varpsins flytur verk eftir
Rossini, Mozart og Haydn.
15.30 Kaffitiminn Teddy Wil-
son leikur.
16.00 Fréttir. Sunnudagsiögin
16.55 Veðurfregnir.
sézt saman i myndum nafnarnir
og eru jafnan kaldir i krapinu.
Þeim til aðstoðar i þessari
mynd eru valkyrjurnar Jeanne
Moreau og Melina Mercouri.
Moreau, ein fremsta leikkona
Frakklands og hin griska
Mercouri, sem er i hópi beztu
leikkvenna i heimi.
GF.
17.00 Barnatimi: a. Frá fjöl-
skyldutónleikum Sinfóniu-
hljómsveitar islands i Há-
skólabiói 10. okt. s.l. Stjórn-
andi: George Cleve. Kynn-
ir: Þorsteinn Hannesson. 1:
„Draumur á Jónsmessu-
nótt”, tónlist eftir Mendels-
sohn. 2: „Leðurblakan”,
óperettuforleikur eftir Jo-
hann Strauss. b. Fram-
haldssagan: „Hanna
Maria” eftir Magneu fra
Kleifum Heiödis Norfjörð
les (4).
18.00 Fréttir á ensku
18.10 Stundarkorn með pianó-
leikaranum Clöru Ilaskil
18.30 Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 MacBeth eftir William
Shakespeare-Ævar R. Kvar-
an leikari flytur nokkur
þýðingarmikil atriði leiks-
ins með skýringum og inn-
gangsorðum.
19.55 „Parade” ballett-tónlist
eftir Erek Satie. Sinfóniu-
hljómsveit Lundúna leikur:
Antal Jorah stjórnar.
2Q.10 Smásaga: „tbúðin” eftir
Lojze Kovacic . Halldór
Stefánsson þýðir og les.
20.40 Þjóðlagasöngur. Karl
Wolfram þjóðlagasöngvari
frá Sylt syngur og leikur á
liru og lútu.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög
23.25 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
SJÓNVARP •
LAUGARDAGUR
19. ágúst 1972
20.00 Fréttir
20.20 Veður og auglýsingar
20.25 Hve glöð er vor æska
Brezkur gamanmynda-
flokkur. Rétt skal vera rétt
Þýðandi Jón Thor Haralds-
son.
20.50 Blautaþorp Siðari hluti
myndar um sjávardýralif
við Bahamaeyjar. Eins
dauði er annars brauð Hér
greinir einkum frá ófriðar-
seggjum og herskáum vik-
ingum fiskasamfélagsins.
Þýðandi og þulur Óskar
Ingimarsson.
21.20 Sigurgangan (The

>>
«-
«•
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«■
«-
«■
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«■
«■
«•
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«-
S-
«-
s-
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«•
«•
«-
«•
«-
«•
«-
«-
«-
«■
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«•
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«•
«•
«■
«-
«■
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«-
«-
. «•
«-
«-
«-
«-
«■
«■
«-
«-
«-
«-

W

Spáin gildir fyrir sunnudaginn 19. ágúst.
Ilrúturinn, 21. marz-20. april. Góðar fréttir eða
skemmtileg heimsókn munu að öllum likindum
setja svip sinn á daginn. Farðu gætilega i öllu,
sem þú skrifar eða undirritar.

&
Nautið,21. april-21. mai. Það litur út fyrir að þér
veitist erfitt að koma öðrum i skilning um hluti,
sem þér sjálfum finnst að liggi I augum uppi og
jafnvel þér gremjist það.
Tviburarnir, 22. mai-21. júni. Þú hefur sýnt
sjálfum þér of mikla linkind að undanförnu og
þarft að herða róðurinn þvi meira næstu dagana
svo allt nái saman.
Krabbinn, 22. júni-23. júli. Farðu gætilega i orði,
einkum I dómum um þá, sem málin snúast um
hverju sinni. Það er hætt við að þú verðir að
breyta um afstöðu i dag.
I.jónið, 24. júii-23. ágúst. Einhver heppni eða
happ virðist á næsta leyti þú stendur i einhverju
striði við aðila, sem vilja komast hjá að taka af-
stöðu i tæka tið.
Meyjan, 24. ágúst-23. sept. Það litur út fyrir að
bréf, sem þér berst i dag, valdi þér vonbrigðum
eða jafnvel reynist þér torskilið, en skýringin
kemur þá eflaust siðar.
Vogin, 24. sept.-23. okt. Góður og notadrjúgur
dagur, sem þú ættir að taka snemma. Vel til þess
fallinn að fitja upp á einhverju nýju, eöa leggja
upp i ferðalag.
Drekinn,24. okt.-22. nóv. Þú ættir ekki að flana
að neinum ákvörðunum i dag. Peningar munu
ekki liggja á lausu I sambandi við einhverjar
framkvæmdir sem þú hefur i huga.
Bogmaðurinn,23. nóv-21. des. Þaö litur út fyrir
að dagurinn verði mjög sæmilegur, og margt
verði auðveldara fyrir eftir þv áem á liður, þótt
treglega gangi að morgni.
Steingeitin,22. des.-20. jan. Peningamálin verða
ofarlega baugi, og sennilegt að eitthvað i sam-
bandi við þau reynist erfitt viðfangs, ef til vill
fyrir stirfni vissra aðila.
Vatnsberinn, 22. des.-19. febr. Taktu lifinu með
ró fram eftir degi, en vertu svo við þvi búin að
herða nokkuð tökin. Þetta getur orðið notadrjúg-
ur dagur i heild.
Fiskarnir, 20. febr.-20. marz. Farðu gætilega i
öllu, ekki hvar sizt i umferðinni, eða ef þú þarft
eitthvað að fást við vélar. Með gætni er liklegt að
þetta verði góður dagur.
-ti
<t
<t
-s
<t
-n
-íi
-Ct
ÍI
-tt
-ot
-tt
-tt
-ít
-t!
-ít
-ít
<t
-tt
-ÍI
-tt
<t
-tt
-Ot
-tt
-ft
-ÍI
-tt
-ÍI
-ti
-ít
-t!
-tl
-tt
-tt
-t!
*
ít
■tt
-ít
-tt
-tt
-tt
-tt
-tt
-tt
-tt
-tt
ít
-tt
-tt
-tt
-tt
-tt
-tt
-tl
-tt
-tt
-tt
-tt
-tt
-tt
-tt
-tt
-tt
-tt
-tt
-tt
-tt
-tí
-tt
<t
-ít
-tt
-tt
-tt
■tt
■tt
•tt
<t
<t
<t
<t
<t
<t
<t
<t
<t
<t
<t
<t
<t
<t
<t
<t
<t
<t
<t
<t
<t
«-j&WWJíWJ^J?J?J?!?J?J?J?!?J?J?J?'!7J?J7'J?WJfJ?J?J?'J?J7J?J?J?'!?J?J?'!?'W-!?<i
Victors) Bandarisk bió-
mynd frá árinu 1963. Leik-
stjóri Carl Foreman. Aðal-
hlutverk George Peppard,
George Hamilton, Jeanne
Moreau og Melina Mer-
couri. Þýðandi Jón Thor
Haraldsson. Myndin lýsir
ferli nokkurra bandariskra
hermanna i sama herflokki.
Hún hefst árið 1942, þegar
herflokkurinn gengur á land
á Sikiley og lýkur i Berlin
fjórum árum siðar, þegar
kalda striðið er að komast i
algleyming.
23.55 Dagskrárlok
SUNNUDAGUR
20. ágúst 1972
17.00 Endurtekið efni. Gull-
eyjan. Bandarisk biómynd
frá árinu 1934, byggð á hinni
heimskunnu, samnefndu
sjóræningjasögu eftir Ro-
bert Louis Stevenson. Leik-
stjóri Victor Fleming. Aðal-
hlutverk Wallace Beery,
Jackie Cooper og Lionel
Barrymore. Þýðandi Jón
Thor Haraldsson. Enskur
unglingspiltur kemst yfir
uppdrátt, þar sem sýnt er,
hvar sjóræningjar hafa falið
fjársjóði sina á afskekktri
eyju. Hann fær til fjársterka
vini sina að manna skip og
halda i leiðangur, til þess að
leita fjárins.Aður á dagskrá
24. júni siðastliðinn.
18.40 Enska knattspyrnan
19.30 Hlé.
20.00 Fréttir.
20.20 Veður og auglýsingar
20.25 Sálumessa. Bandarisk
kvikmynd, þar sem greint
er frá trúarbrögðum Tibet-
búa og sýndir ýmsir helgi-
siðir þeirra. Þýðandi Jó-
hanna Jóhannsdóttir.
20.50 Böl jarðar. Framhalds-
leikrit, byggt á skáldsögu
eítir danska rithöfundinn
Gustav Wied. 3. þáttur. Efni
2. þáttar. Mortensen hvetur
Manuel til að kaupa Myllu-
bæ, og þeim dettur jafnvel i
hug að koma Korneliusi fyr-
ir k^ttarnef. Knagsted held-
ur áfram gönguferðunum
með Mörch og þeir ræða i si-
fellu um konu Mörchs, sem
nú er látin. Manuel kemur
aö systur borgarstjórans,
þar sem hún er að stela
blómum i kirkjugarðinum,
en hún kemst undan. (Nord-
vision — Danska sjónvarp-
ið) Þýðandi Dóra Hafsteins-
dóttir.
verðlaunamynd um smiði
og sjósetningu skips i skipa-
smiðastöðinni i Gdanzk.
22.00 Shari Lewis. Brezkur
skemmtiþáttur með söng og
dansi, glensi og grini. Þýð-
andi Sigriður Ragnarsdótt-
ir.
22.25 Frá Heimsmeistaraein-
viginu i skák. Umsjónar-
maður Friðrik Ólafsson.
22.45 Að kvöldi dags. Biskup
Islands, herra Sigurbjörn
Einarsson, flytur kvöldhug-
vekju.