Vísir - 20.09.1980, Blaðsíða 13
» -7 ?
VlSIR
Laugardagur
20. september 1980.
Laugardagur
20. september
7.00 Vefturfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar.
9.30 óskalög sjúklinga.
Kristin Sveinbjörnsdóttir
kynnir. (10.00 Fréttir. 10.10
Vefturfregnir).
11.20 Aft teika og lesa, Jónina
H. Jónsdóttir stjórnar
barnatima.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veftur-
fregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
14.00 1 vikulokin.
16.00 Fréttir.
16.20 Hringekjan. Blandaftur
þáttur fyrir börn á öllum
aldri. Stjórnendur: Edda
Björgvinsdóttir og Heiga
Thorberg.
16.50 Síftdegistónleikar.
17.50 „Sjóræningjar I Strand-
arvik”, gömui færeysk
saga. Séra Garftar
Svavarsson les þyftingu
si'na. (Aftur útv. i þættinum
„Bg man þaft enn”, sem
Skeggi Asbjarnarson sá um.
29. f.m.).
18.20 Söngvar í léttum dúr.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 „Babbitt” saga eftir
Sinclair Lewis. Siguröur
Einarsson þýddi. Gfsli
Rúnar Jónsson leikari les
t sögulok (42).
20.00 Harmonikuþáttur.Högni
Jónsson kynnir.
20.30 Handan um höf.Asi i Bæ
rabbar vift Thor
Vilhjálmsson rithöfund um
Pa ris og f léttar inn i vifttaliö
franskri tónlist.
21.30 Hlöftuball.
22.15 Vefturfregnir Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan: „Sætbeiska
sjöunda árift” eftir Heinz G.
Konsalik.Bergur Björnsson
þýddi. Halla Guftmunds-
dóttir ies (8).
23.00 Danslög. (23.45 Fréttir).-
01.00 Dagskrárlok.
Sunnudagur
21. september
8.00 Morgunandakt. Séra
Pétur Sigurgeirsson vigslu-
biskup flytur ritningarorft
og bæn.
10.25 Erindaflokkur um veftur-
fræfti.Markús A. Einarsson
talar um vefturspár.
11.00 Messa I Hallgrfmskirkju
f Reykjavfk. Prestur: Séra
Karf Sigurbjörnsson.
Organleikari: Antonio D.
Corveiras.
12.10 Dagskráin. Tónleikar.
13.39 Spaugaft i tsrael. Róbert
Arnfinnsson leikari les
ki'mnisögur eftir Efraim
Kishon i þýftingu Ingi-
bjargar Bergþórsdóttur
14.00 Vift eigum samleift
15.00 Fararheill. Þáttur um
útivist og ferftamál i umsjá
Birnu G. Bjarnleifsdóttur.
M.a. fjallaft um mengun á
feröamannastöftum á
hálendinu og rætt vift Lud-
vig Hjálmtýsson feröa-
málastjóra.
15.45 Kórsöngur: Karlakór
hollenska útvarpsins
svneurlög eftir Franz Schu-
bert. Stjórnandi: Meindert
Boekei. Piantíleikari: Eliza-
bet van Malde.
16.00 Fréttir.
16.15 Vefturfregnir.
16.20 Tilveran.
17.20 Lagiftmitt
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 A ferft um BandarOcin.
Sjöundi og siftasti þáttur
Páls Heiöars Jónssonar.
20.05 Strengjakvartett I C-dúr
op. 59 nr. 3 eftir Ludwig van
Beethoven . Cleveland--•
kvartettinn leikur.
20.35 Þriftji heimurinn Marfa
Þorsteinsdóttir flytur slftara
erindi sitt frá kvennaráft-
stefnu.
21.05 Hljómskálamúsik Guft-
mundur Gilsson kynnir.
21.35 „Handan dags og
draums”. Umsjón: Þórunn
Sigurftardóttir, sem velur
ljóft og les ásamt Hjalta
Rögnvaldssyni og Karli
Guftmundssyni.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan: „Sætbeiska
sjöunda árift” eftir Heinz G.
Konsalik Bergur Björnsson
þýddi. Halla Guftmunds-
dóttir les (9).
23.00 Syrpa. Þáttur I helgarlok
f samantekt Ola H. Þórftar-
sonar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónvarp
Laugardagur
20. september
16.30 tþróttir Umsjónarmaöur
Bjarni Felixson.
18.30 Fred Flintstone
18.55 Enska knattspyraan
Hlé
20.00 Fréttir og veftur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Shelley Gamanþáttur.
Þýftandi Guftni Kolbeinsson.
21.00 Einu sinni var . . Trad
kompaniift leikur gamlan
jass. Kompaniift skipa:
Agúst Eliasson, troinpet,
Helgi G. Kristjánsson, gil-
ar, Friftrik Theodórsson,
bassi og söngur. Kristján
Magnússon, pianó, Július K.
Valdimarsson, klarlnetta,
Sveinn Öli Jónsson, tromm-
ur, og Þór Benediktsson.
básúna. Stjórn upptöku
Tage Ammendrup.
21.30 Mávurinn Bresk bió-
mynd frá árinu 1968, byggft
á einhverju þekktasta leik-
riti Tjekovs. Leikfélag
Reykjavikur sýndi leikritift
árift 1971. Leikstjóri Sidney
Lumet. Aftalhlutverk James
Mason, Simone Signoret,
Vanessa Redgraveog David
Warner. Þýftandi Rannveig
‘ Tryggvadóttir.
23.45 Dagskrárlok
Sunnudagur
21. september
18.00 Sunnudagshugvekja
Séra Olafur Oddur Jónsson,
prestur i Keflavik, flytur
hugvekjuna.
18.10 Fyrirmyndarframkoma
Hégómagirnd Þýöandi
Kristin Mantyla. Sögumaft-
ur Tinna Gunnlaugsdóttir.
18.15 óvæntur gestur Attundi
þáttur. Þýftandi Jón
Gunnarsson.
18.40 Frá Fidji-eyjum
Heimildámynd um lifift á
Sufturhafseyjum. Þýftandi
Oskar Ingimarsson. Þulur
Katrin Arnadóttir
19.05 Hlé
20.00 Fréttir og veftur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 „Viftskulum til gleftinnar
gá” Kór Menntaskólans vift
Hamrahlift flytur fslensk
tónverk. Stjórnandi Þor-
gerftur Ingólfsdóttir. Stjórn
upptöku Andrés Indriftason.
21.00 Dýrin min stór og smá
Sjöundi þáttur.
Efni sjötta þáttar: Trist-
an kynnist ungri stúlku,
Júliu Tavener, dóttur
milljónamærings. Siegfried
þekkir föftur hennar og ilst
ekki meira en svo á stúlk-
una, en hvaft_skal gera ?
Oheppnm eitir
James. Hann fer i vitjanir
og verftur of seinn til aft fara
meft konu sinni I kirkju aft
hlusta á „Messias”, og
veikur páfagaukur drepst i
höndunumá honum.Honum
tekst þó aft bæta úr þvi meft
góftri hjálp ráöskonunnar.
Astarumleitanir Tristans
ganga hálfskrykkjótt, þang-
aft til hann segir stúlkunni
sannleikann: afthann sé fá-
tækur námsmaftur. En þaft
sem á eftir fer veröur jafn-
vel Tristan um megn, svo
hann gripur fegins hendi
fyrsta tækifæri til aft sleppa.
Þýftandi óskar Ingimars-
son.
21.50 Heilablóftfall (Expiosi-
ons in the Mind) Heimilda-
mynd frá BBC. Mannsheil-
inn er viftkvæmur, og jafn-
vel litilsháttar truflun getur
valdift miklu tjóni, Þaft kall-
ast „slag”, þegar æftar
bresta, og leiftir oft til
lömunarefta daufta. Enheil-
innreynir af sjálfsdáftum aft
rétta sig vift eftir áfallift, og
vlsindamenn kappkosta aft
greifta fyrir endurhæfing-
unni. Þýftandiog þulur Bogi
Arnar Finnbogason.
22.40 Dagskrárlok
lfka vel verift aft
einhver annar sé aft leita aft þvi,
sem þú hefur falift I geymslunni
efta bflskúrnum.
sími 8-66-11
Kemst
bíllinn ekki inn?
Þetta er ekkert mái!
'ÁAUGLÝSING í VÍSI
LEYSIR VANDANN
OPIÐ:
Mánudaga — föstudaga kl. 9-22
Laugardaga kl. 10-14
Sunnudaga kl. 18-22
Þarft ÞU
að
LOSA GEYMSLUNA
Þaft má vel vera aft þér finnist^
ekki taka þvf aft auglýsa draslift
sem safnast hefur I kringum
þig-
Hringið fyrir ki. 22, og augiýsingin birtist daginn eftir
J
13
Láttu ekki tilviljun
ráða þegar þú
kaupír kassettu,
spurðu um AMPEX.
Þaö er ekki tilviljun að
við hljóöritun nota
flestir fagmenn ampex
tónbönd. Tóngæði víð
hljóðblöndun og afspil-
un eru helstu yfirburð-
ir ampex tónbanda í
samanburði við önnur
tónbönd.
Leggðu við eyrun,
heyrðu muninn,
reyndu AMPEX.
CÆÐA TÓNLIST KREFST
CÆÐA TÓNBANDS
Dreifing:
ndnnai
Reykjavík sími 29575
Ánægjuleg
nýjung fyrir
slitín og lek þök
Wet-Jet er besta lausnin til
endurnýjunar og þéttingar á
slitnum og lekum þökum.
Þaft inniheldur vatnsþétt-
andi oliu til endurnýjunar á
skorpnandi yfirborfti þak-
pappa og gengur niftur I
pappann.
Þaft er ryftverjandi og er þvi
mjög gott á járnþök sem
slíkt og ekki sfftur til þétt-
ingar á þeim.
Ein umferft af WET-JET er
nægiiegt.
Nú er hægt aft þetta lekann,
þegar mest er þörfin, jafnvel
vift verstu vefturskilyrfti,
regn, frost, er hægt aft bera
WET-JET á til aö forfta
skafta.
WET-JET er framleitt af
hinu þekkta bandaríska
félagi PACE PRODUCTS
INTERNATIONAL og hefur
farift sigurför um heiminn,
ekki sist þar sem vefturskil-
yröi eru slæm.
Notift WET-JET á gamla
þakift og endurnýift þaft fyrir
afteins ca. 1/3 sem nýtt þak
mundi kosta.
ÞAÐ ER EINFALT AÐ
GERA ÞAKIÐ POTT-
ÞÉTT MEÐ WET-JET
SlÐUMÚLA 15 - SlMI 33070