Morgunblaðið - 14.05.2003, Qupperneq 55

VEÐUR
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 14. MAÍ 2003 55
SKIPA
ÞJÓNUSTA
Vagnhöfði 21 • 110 Reykjavík
Sími: 577 4500 • www.velaland
velaland@velaland.is
d
es
ig
n.
is
2
00
3
Vorum að taka
upp nýjar vörur
Opnunartími:
11-18 mánudaga-föstudaga
11-18 og 20-22 fimmtudaga
12-16 laugardaga
Hverafold 1-3 Torgið - Grafarvogi Sími 577 4949






 

 
     
  
   
 
 
  
 

!
 "

  

        
       


 
  
 

  

 
 

     ! "#$ %
 #"
& #'
 ! 
)
)
"#
(  !    (  "#
( 
(    "$%&&'(
" )'$
*+,(( " (+%
-%.,
(%# (

 (

      *
*
*
 ! 
  )
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)

 


 
+
," " ##

"


--.#"

 
!"
 #'
"
/
"
 
#0 


/
 1

(
&
 1##


--.#"

 
!"
 #')
 .#"
!"
   (
   


&'/011 *,

#  
$  "
%& '
(
 

     $ 

 !$%)% (

 * + 
 
   %)'*+,(2 ,3
23""

--.#"
 
, !
& #'(
45 +#% 45 +#% 45 +#%
+6/!7 /
89%.,7 /
/%+6 ,((# /!%23!
.:6+.
;%%/
;((((%<
="()> 8+,+.
?( %&..)





4
*


5. 
50
15. 
5. 
15. 
15. 
 #
5. 
5. 
5. 
5. 
5. 
9//)"%
@+(./
%2 (,9A
9.*9.
 (
(+*
./ @29 8+ .
 .
,7+

*
15. 
"##"
50

/(
5(
5. 
6 
5. 
5. 
50

/(
5(
50

/(
5(
 #
15. 
5/ 
:,
((
8B+9.
:9B
"
+.+6!
C..&+,
:9.+
@D
;+A 5)B,9
.*9
*
*
*

15. 
 #
5. 
15. 
 #
 #
15. 
5. 
5. 
5. 
15. 
15. 
%,*,%7!   "
)
/

%
!"
$ 
 (
+



")
. 
## # #'(
%..%*,%9,'.%*,%
7!   #
!"
5. 

5)
#
"##"
  #
(
8 
.
/
 (
    

%*,%9,>(%*,%

  "
)
*
%)
#
" 
 #
(

5. 
!"
'/
0'
## #*
!"
 # #')
#
$ 
#!   #
(
+



")
. 
#!   # #'(
)),-
)
..- ..
..




 





SÍÐASTLIÐINN miðvikudag hóf
leikarinn og tónlistarmaðurinn
góðkunni Árni Blandon tveggja
þátta röð þar sem hann fjallar um
tónlist hins mikilhæfa tónskálds
Cole Porter.
Í fyrri þættinum fjallaði Árni
um söngleik Porter frá 1934,
Anything Goes, en í þættinum í
dag ætlar hann að fjalla almennt
um tónlist hans og texta.
Porter er einn af dáðustu laga-
smiðum sem Bandaríkin hafa alið
en frá honum hafa komið sígild
lög eins og „All of You“, „I Get a
Kick Out of You“, „I’ve Got You
Under My Skin“, „My Heart Be-
longs to Daddy“ og „In the Still of
the Night“.
Porter átti um margt erfiða ævi
og varð nær örkumla í slysi árið
1937 en arfleifð hans í leikrita-
tónlist, söngleikjum og dægur-
lögum verður seint ofmetin.
Þættir um Cole Porter á Rás 1
Að eilífu,
Porter
Cole Porter
Þátturinn hefst kl. 13.05 og honum
lýkur kl. 14.00. Hann verður end-
urtekinn á laugardagskvöld.
HEIMILDARÞÁTTUR um fyrsta
afganska innflytjandann í Noregi,
Leiðin heim, er á dagskrá Sjón-
varpsins í kvöld. Ebadullah Farkh-
ari sneri aftur heim í fyrra eftir
tuttugu ára dvöl í Noregi þar sem
fjölskylda hans varð eftir.
Eftir að talíbanastjórninni var
steypt af stóli í Afganistan sá
Farkhari færi á að komast heim
aftur og hitta móður sína, sem
hann hafði fregnað að væri mikið
veik, og virða fyrir sér verksum-
merkin eftir ógnarstjórnina í land-
inu.
Hvorki kona hans né börn kærðu
sig um að fara með honum til
heimalandsins stríðshrjáða en
norskir sjónvarpsmenn slógust í
för með honum og í þættinum get-
ur að líta það sem við þeim blasti.
Þáttur um afganskan innflytjanda í Noregi
Aftur á heimaslóðir
Reuters
Afganskar konur skoða hefðbundin klæði í verslun í Kabúl. Margar þeirra
klæðast enn kuflum er hylja andlit þó engar reglur segi til um slíkt eftir að
talibanastjórninni var komið frá völdum.
Leiðin heim er á dagskrá Sjónvarps-
ins klukkan 21.15 í kvöld.
SJÓNVARPIÐ hefur í kvöld sýn-
ingar á nýrri átta þátta syrpu,
Sumar með Nigellu, þar sem lista-
kokkurinn Nigella Lawson töfrar
fram seiðandi sumarrétti.
Nigella sló í gegn með fyrri þátt-
um sínum og ennfremur bókum og
hún slær ekkert af í þessari syrpu
þar sem sumarið er allsráðandi.
Uppskriftirnar eru miðaðar við
að maturinn henti vel í lautarferð-
ir, grillveislur og strandferðir og
hugmyndirnar að réttunum sækir
hún hingað og þangað um heiminn.
Áhorfendur fá að sjá hana töfra
fram lambasteik að hætti Mar-
okkóbúa, hindber í hvítvínssósu,
búðinga af ýmsu tagi og þannig
mætti lengi telja.
Listakokkurinn Nigella aftur á skjáinn
Grillveislur og
strandferðir
Nigella ætlar að elda sitthvað sum-
arlegt í nýju þáttunum.
Sumar með Nigellu á dagskrá Sjón-
varpsins klukkan 20.45.
ÚTVARP/SJÓNVARP