Morgunblaðið - 05.10.2003, Blaðsíða 35

FRÉTTIR
MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 5. OKTÓBER 2003 35
Suðurlandsbraut 4a • 108 Rvk. • Fax 533 4811 • midborg@midborg.is
533 4800
Fallegt og vel um gengið 208 fm einbýli á
tveimur hæðum með aukaíbúð í kjallara
ásamt bílskúr. Á neðri hæð er forstofa, snyrt-
ing, sjónvarpshol, þvottahús, baðherbergi og
þrjú svefnherbergi. Á efri hæð er eldhús og
stofur. Í kjallara er u.þ.b. 40-45 fm íbúð með
sérinng. og u.þ.b. 100 fm útgrafið rými með
steyptu gólfi og lýsingu (rafmagn).
Sesselja sýnir milli kl. 14 og 16 í dag.
Vesturberg 35 – Opið hús
Björn Þorri hdl. lögg. fastsali, Karl Georg hrl. lögg. fastsali.
Ingólfur G. Gissurarson, logg. fast. - www.valholl.is - Opið virka daga frá kl. 9-17.30.
Uppl. veitir Magnús Gunnarsson, s. 588 4477 eða 822 8242.
Öll eignin við Álftamýri 1-3 er til sölu/leigu,
samtals ca 1.600 fm. 706 fm á tveimur hæðum,
innréttað sem aðgerða- og læknastofur. 264 fm á
annarri hæð, innréttað fyrir sjúkraþjálfun og
skrifstofur.
602 fm verslun og lager innréttað sem apótek. Mjög
góð staðsetning. Mjög góð aðkoma. Næg bílastæði.
Mögulegur byggingarréttur. Verð tilboð.
ÁLFTAMÝRI TIL SÖLU/LEIGU
Ingólfur G. Gissurarson, logg. fast. - www.valholl.is - Opið virka daga frá kl. 9-17.30.
Uppl. veitir Magnús Gunnarsson,
s. 588 4477 eða 822 8242.
Til leigu ca 250 fm á 2. hæð. Um
er að ræða fullbúnar skrifstofur.
Mjög góð staðsetning, næg bíla-
stæði. Húsnæðið hentar undir
alla almenna skrifstofustarfsemi,
svo sem lögmenn, endurskoð-
endur, læknastofur o.fl.
Hagstæð leiga.
Hátún 2B
Ingólfur G. Gissurarson, logg. fast. - www.valholl.is - Opið virka daga frá kl. 9-17.30.
Uppl. veitir Magnús Gunnarsson,
s. 588 4477 eða 822 8242.
Til leigu ca 690 fm á 3. hæð.
Um er að ræða skrifstofur tilbún-
ar til innréttinga. Búið er að
klæða húsið að utan og er unnið
að endurnýjun eignarinnar að
innan. Húsnæðið hentar undir
alla almenna skrifstofustarfsemi.
Hagstæð leiga.
Efstaland - Grímsbær
Suðurlandsbraut 4a • 108 Rvk. • Fax 533 4811 • midborg@midborg.is
533 4800
Stórglæsilega innréttuð 85 fm lúxusíbúð
með u.þ.b. 50 fm vinkilsvölum. Íbúðin
skiptist í herbergi m/fataskáp, rúmgóða
stofu, glæsilega flísalagt baðherbergi og
eldhús í sérflokki. Allar innréttingar og tæki
sérvalin og sérsmíðuð og fylgju með í
kaupunum. Eign fyrir vandláta!
Haukur sýnir milli kl. 15 og 17, sími 849 4965
Naustabryggja 55 -
íbúð 201 - opið hús
Björn Þorri hdl. lögg. fastsali, Karl Georg hrl. lögg. fastsali.
OPIÐ 9-18
OPIÐ HÚS
í dag frá kl. 15.00-17.00
ÁLFATÚN 37 - KÓPAV. - 1. HÆÐ
Í einkasölu glæsilega 3ja herb. íbúð á
1. hæð í litlu fjölbýli innst í botnlanga á
frábærum stað við Fossvogsdalinn.
Stofa m. suðursvölum, sjónvarpshol, 2
svefnherb. með s-austursvölum úr
hjónaherb., flísal. baðherb., gott eldhús
m. þvottahúsi/búri inn af. Parket og
flísar á gólfum. Mjög góð sameign.
Vinsæll staður. Verð 13,3 millj.
Valtýr tekur vel á móti ykkur.
Allar nánari upplýsingar veitir
Bárður Tryggvason,
sími 896 5221 eða 588 4477.
Netfang bardur@valholl.is
Hef trausta kaupendur af
einbýlishúsum í Garðabæ
Ingólfur G. Gissurarson, logg. fast. - www.valholl.is - Opið virka daga frá kl. 9.00-17.30.
Falleg 120 fm sérhæð ásamt 27 fm bílskúr í þessu fallega þríbýlishúsi sem
er sérstaklega vel staðsett með útsýni yfir Laugardalinn. Sérinngangur,
stórar stofur með suðursvölum, 2-3 svefnherbergi. Parket og dúkur á
gólfum. Fallegur garður, frábær staðsetning.
SIGURÐUR ÖRN SIGURÐARSON, LÖGGILTUR FASTEIGNASALI
LAUGARÁSVEGUR
www.eigna.is – eigna@eigna.is – sími 530 4600
TEYMI og Oracle afhentu í samein-
ingu Krabbameinsfélagi Íslands
veglega gjöf, Oracle-gagnagrunns-
búnað til að nota fyrir leitarstöð fé-
lagsins og aðra starfsemi.
Jafnframt hafa Teymi og Krabba-
meinsfélagið skrifað undir viljayfir-
lýsingu um samstarf um þróun end-
urnýjaðs gagnagrunnskerfis fyrir
leitarstarf félagsins.
Í frétt frá Krabbameinsfélaginu
segir að félagið meti mikils þessa
gjöf og bindi miklar vonir við að sam-
starfið eigi eftir að koma að góðum
notum við að efla krabbameinsleit-
ina. Félagið telur mikilvægt að hafa
aðgang að fullkomnum hugbúnaði á
hverjum tíma svo að árangur starfs-
ins verði eins og best verður á kosið.
Einnig mun nýr gagnagrunnur geta
auðveldað vísindalega úrvinnslu úr
þeim miklu upplýsingum sem safnað
hefur verið. Leitarstarf Krabba-
meinsfélagsins hefur vakið athygli
víða um heim og hafa Teymi og sam-
starfsaðilar fyrirtækisins hug á að
aðstoða Krabbameinsfélagið við að
kynna aðferðafræði og lausnir fé-
lagsins erlendis.
Gjöfin var afhenti félaginu fyrir
helgi á ráðstefnu sem Teymi stóð
fyrir. Það var Guðrún Agnarsdóttir
forstjóri Krabbameinsfélagsins sem
veitti gjöfinni viðtöku. Það var Ragn-
ar Marteinsson framkvæmdastjóri
Teymis sem afhenti Guðrúnu gjöf-
ina.
Gaf Krabbameins-
félaginu hugbúnað
Morgunblaðið/Ásdís
Meistaraprófsfyrirlestur – Sjálf-
virk skráning fjölrása augnbotna-
mynda Gísli Hreinn Halldórsson
heldur fyrirlestur um verkefni sitt
til meistaraprófs í rafmagns- og
tölvuverkfræði, á morgun, mánu-
daginn 6. október, kl. 16.30, í stofu
158 í VR-2, húsakynnum verk-
fræðideildar Háskóla Íslands. Til-
gangur verkefnisins er að þróa að-
ferð til þess að litrófsmæla
súrefnismettun blóðs í æðarkerfi
augnbotna.
Meistaraprófsnefndina skipa Jón
Atli Benediktsson, prófessor, sem
jafnframt er aðalleiðbeinandi, Einar
Stefánsson, prófessor, og Jóhannes
R. Sveinsson, dósent.
Allir eru velkomnir á fyrirlesturinn.
Aglow Reykjavík heldur fund á
morgun, mánudaginn 6. október, kl.
10, í Skipholti 70, efri hæð. Þátttöku-
gjald er 700 kr. Gloria Cotten frá
Bandaríkjunum mun tala á fund-
inum. Miriam Óskarsdóttir stjórnar
lofgjörð, og verður fyrirbæn að lok-
inni stund. Allar konur velkomnar.
Námskeið í almennri skyndihjálp
Rauði kross Íslands, Reykjavíkur-
deild, heldur námskeið í almennri
skyndihjálp dagana 6., 7. og 9. októ-
ber í húsnæði deildarinnar, Fákafeni
11, 2. hæð. Þátttaka er heimil öllum
15 ára og eldri. Kennt verður m.a.:
aðgerðir á vettvangi, endurlífgun
með hjartahnoði, blástursaðferðin
o.fl. Einnig verður fjallað um helstu
heimaslys. Námskeiðið er 16
klukkustundir og fá þátttakendur
skírteini af því loknu sem hægt er að
fá metið í ýmum skólum. Leiðbein-
andi er Birgir Freyr Birgisson.
Skráning og nánari upplýsingar eru
hjá Reykjavíkurdeild Rauða kross
Íslands.
Á MORGUN
KAFFIHLAÐBORÐ til styrktar
Hilmi Guðna Heimissyni verður
haldið í Fáksheimilinu, Vatnsveitu-
vegi, í dag, kl. 14–18. Hilmir Guðni
greindist fljótlega eftir fæðingu með
ólæknandi lifrarsjúkdóm og fór til
Bandaríkjanna 30. september í lifr-
arígræðslu aðeins 3 mánaða gamall.
Ýmsir listmunir verða boðnir til
sölu, málverk eftir Árna Bartels,
Hannes Scheving, Jónu Bergdal,
Sigríði Sæmundsdóttur (Mónu) og
Tolla. Leirlistamunir eftir Aldísi,
Hildi Símonardóttur og Sigríði Ró-
bertsdóttur. Einnig verða seldar
blómaskreytingar eftir Kristján
Inga Jónsson.
Boðið verður upp á söngdagskrá
þar sem fram munu koma listamenn-
irnir: Páll Rósinkrans, Hreimur og
Árni úr Landi og sonum, Guðlaug
Dröfn Ólafsdóttir, Katrín Halldórs-
dóttir, Þórey Heiðdal, Gospelband
og unga söngparið Ási og Ólöf.
Allir listamennirnir gefa vinnu
sína og allur ágóði mun renna
óskertur til söfnunarinnar. Boðið
verður upp á kaffiveitingar sem
Fákskonur og fleiri hafa lagt fram.
Inngangseyrir er 1.500 kr. fyrir 13
ára og eldri en frítt er fyrir börn.
Söfnun til
styrktar
Hilmi Guðna