Vísir - 16.03.1981, Síða 24

útvarp
12.20 Fréttir.
15.20 Miftdegissagan: „Litla
væna Lilli". Guðrún Guð-
laugsdóttir les Ur minning-
um þysku leikkonunnar Lilli
Palmeri þýðingu Vilborgar
Bickel-lsleifsdóttur (8).
16.20 Siðdegistónleikar.
Nicanor Zabaleta og Karl-
heinz Zöller leika með
Filharmóniusveit Berlinar
Konsert fyrir flautu og
hörpu i C-dúr (K299) eftir
W.A. Mozart, Ernst Mar-
zendorfer stj.
/Filharmoniusveitin i New
York leikur sjötta þáttinn úr
þriðju sinfóniu Gustavs
Mahlers, ,,Það sem
ástin segir mér,” Leonard
Bernstein stj.
17.20 Segðu mér söguna aftur.
Guðbjörg Þórisdóttir tekur
saman þátt um þörf barna
fyrir að heyra ævintýri,
sögur og ljóð.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Böðvar
Guðmundsson flytur þátt-
inn.
19.40 Um daginn og veginn.
Garðar Viborg fulltrúi
talar.
20.00 Súpa. Elin Vilhelms-
dóttir og Hafþór Guðjónsson
stjórna þætti fyrir ungt
fólk.
20.40 Lög unga fölksins.Hildur
Eiriksdóttir kynnir.
21.45 t'tvarpssagan: „Basilió
frændi" eftir José Maria
Eca de Queiroz. Erlingur
E. Halldórsson les þýðingu
si'na (5).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Lestur Passiusálma.
Lesari: Ingibjörg Step-
hensen (25).
22.40 Eimskipafélag Vest-
fjarða. Jón Þ. Þór sagn-
fræðingur flytur erindi.
23.00 Frá tónleikum Sinfóniu-
hljómsveitar íslands. i
Háskölabiói 12. þ.m. siðari
hluti. Stjórnandi: (íilbert
Levine. Sinfónia nr. 7 eftir
Antonin Dvorák.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónvarp
Mánudagur
16. mars
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Sponni og Sparöi Tékk-
nesk teiknimynd. Þýðandi
og sögumaður Guðni Kol-
beinsson.
20.40 iþróttirUmsjónarmaður
Bjarni Felixson.
21.15 Einn af hverjum fjórum
Breskt sjónvarpsleikrit eftir
Paul Angelis. Leikstjóri
Peter Ellis. Aðalhlutverk
Diane Mercer og David
Rintoul. Trulla og Dimitri
eru ung hjón af griskum
ættum, fædd og uppalin á
Englandi. Trulla er með
barni og þau komast að þvi,
að það hefur sennilega tekið
ættgengan sjúkdóm. Þýð-
andi Jón O. Edwald.
22.05 Saturnus sóttur heimNý,
bandarisk heimildamynd.
Þegar Voyager fyrsti hafði
kannað JUpiter, sigldi hann
áleiðis til Satúrnusar.
Þaðan sendi hann rikulegar
upplýsingar til jarðar og
komu þær visindamönnum
að mörgu leyti i opna
skjöldu. Þýðandi Jón O. Ed-
wald.
22.35 Dagskrárlok

Diana Mercer og David Rintoul I hlutverkum sinum i sjónvarpsleikriti kvöldsins.
Sjónvarp kl. 21.15
Eínn af hverjum fjðrum
Sjónvarpsleikrit kvöldsins
fjallar um ung hjón, Trulla og
Dimitri, sem eru af griskum
ættum en fædd og uppalin i
Englandi. Trulla er kona ekki ein-
sömul og þau hjónin komast að
þvi, að sennilega hefur barn þaö
sem hún ber undir belti, tekiö ætt-
gengan sjúkdóm.
Myndin fjallar um viöbrögð
þeirra við þessum tiðindum og er
óþarfi að fara nánar út i þá sálma
Mánudagur 16. mars 1981.
Sjónvarp kl. 22.05
NQ ER ÞAfl SATURNUS
Þeir, sem fylgdust með
fræðslumyndinni um Júpiter i
Sjónvarpinu i siðustu viku, munu
án efa hafa áhuga á þvi að sjá
aðra slika, en i kvöld veröur ein-
mitt sýnd mynd um Satúrnus.
Þegar bandariska geimfariö
Voyager fyrsti hafði kannað Júpi-
ter, sigldi hann áleiðis til
Satúrnusar. Þaðan sendi hann
rikulegar upplýsingar til jarðar
og komu mönnum i opna skjöldu.
(Smáauglýsingar — simi 86611 Laugardaga kl. 9-14 — sunnudaga kl. 18-22^
Hjól-vagnar

J
Torfæruhjól til söiu.
Honda 350 SL árg. ’72 mjög vel
meö farið. Vél i varahluti fylgir
meö. Verð 6.500.- Til sýnis og sölu
að Safamýri 61, kjallara, simi
36941.
(Vetrarvörur
Vetrarvörurr
Sportmarkaðurinn, Grensásvegi
50 auglýsir: Skiðamarkaðurinn á
fulla ferö. Eins og áður tökum við
i umboðssölu skiði, skiðaskó,
skiðagalla, skauta o.fl. Athugið
höfum einnig nýjar skiðavörur i
úrvali á hagstæðu verði. Opið frá
kl. 10-12 og 1-6, laugardaga kl.
10-12. Tekið á móti póstkröfupönt-
unum i simsvara allan sólar-
hringinn. Sportmarkaðurinn,
Grensásvegi 50 simi 31290.
K2 skiði, 180 cm
og stafir til sölu, einnig Look
bindingar. Vel með farið. Uppl. i
sima 12159.
ÍÍLÉL

Barnagæsla
Fóstrur
3ja ára telpa i Hólahverfi,
þarfnast góðrar dagvistunar sem
fyrst. Uppl. i sima 20970.
Fyrir ungbörn
Ljósmyndun
Ódýr barnarimlarúm
til sölu. Uppl I sima 52375
Gamli góði
kominn aftur.
Köttur týndur
i Mosfeilssveit, svartur og hvitur
og appelsinulitaö hálsband. Þeir
sem geta gefið upplýsingar um
köttinn lifs eða liöinn, vinsam-
legast hringiö i sima 66805.
Birki-brúnn — hvitur.
Opið laugardaga kl. 9-12.
Nýborg h.f.
Húsgagnadeild
Ármúla 23.
Tapaö - ff undid
Föstudaginn 13. mars
töpuðust lyklar I leðurhlustri ein-
hversstaðar á Laugaveginum.
Finnandi vinsamlegast hringi I
sima 35089. » - —
Tilbyggi
Allt undir einu þaki.
Húsbyggjendur — verkstæöi. .
Milliveggjaplötur, plasteiningar,
glerull, steinull, spónaplötur,
grindarefni, þakjárn, þakpappi,
harðviður, spónn, málning, hrein-
lætistæki, flisar, gólfdúkur, lofta-
plötur, veggþiljur. Greiðsluskil-
málar.
Jón Loftsson
Hringbraut 121 simi 10600.
Durst M-301 stækkari
Til sölu er Durst M-301 ljós-
myndastækkari, svo til ónotaður.
Verð kr. 1500. Uppl. i sima 86149.
Skemmtanir
Óðai við öll tækifæri.
Allt er hægt i Óðali. Hádegis- eða
kvöldverður fyrir allt að 120
manns. Einréttað, tviréttað eða
fjölréttaö, heitur matur, kaldur
matur eða kaffiborð. Hafðu sam-
band viö Jón eða Hafstein i sima
11630. Verðið er svo hagstætt, að
það þarf ekki einu sinni tilefni.
Hreingerningar
Tökum aðokkur hreingerningar
á IbUðum, stigagöngum og stofn-
unum. Tökum einnig að okkur
hreingerningar utan borgarinnar
og einnig gólfhreinsun. Þorsteinn,
simi 28997 og 20498.
GólfteDDahreinsun. „
Hreinsum teppi og húsgögn meö
háþrýstitæki og sogkrafti. Erum
einnig með þurrhreinsun á ullar-
teppi ef þarf. Það er fátt lem
stenst tækin okkar. Nú eins og.
alítaf áður, tryggjum við fljótá og
vandaða vinnu. Ath. afsláttur á_
'•fermetra 1 tómuhusnæði. Erna og
Þorsteinn, slmi 20888.
Hreingerningaþjónusta
Stefáns Péturssonar tekur að sér
hreingerningar á einkahúsnæði,
fyrirtækjum, og stofnunum.
Menn með margra ára starfs-
reynslu. Uppl. i sima 11595 milli
kl. 12 og 13 og eftir kl. 19.
Spákonur
Les ilófa
og spil og spái i bolla, alla daga.
Uppl. i sima 12574. Geymið
auglýsinguna. .
[ Sumarbústaóir)
Vantar þig sumarbústað á lóðina
þina?
t afmælisgetraun Visis er sumar-
bústaður frá Húsasmiðjunni einn
af vinningunum. ERTU ORÐINN
ASKRIFANDI?
Ef ekki, þá er siminn 86611
Dýrahald_____________,
Dýravinir - athugið!
Fallegur, alhvitur fresskettlingur
fæst gefins. Er vel uppalinn.
Frekariupplýsingar isima: 32069
e.kl.19 á kvöldin.
Kettlingar fást
og kettlingar óskast.
Við útvegum kettlingum góð
heimili. Æskilegur aldur 9-10
vikna. Komið og skoðið kettlinga-
búrið. Gullfiskabúðin, Aðalstræti
4, Fischersundi, talsimi 11757.
Carter & Brézhnev
ásamt systrum þeirra, einnig af
angórukyni, fást gefins gegn
góðri umönnun. Sérlega faúegir
kettlingar, nú 3ja vikna.
Hafið samband við Siggu eða
Jónu i sima 73990 næstu daga.
Collie hundur, fæst gefins
Er mjög fallegur og góður, gui-
briinn og hvitur Collie hundur, 14
mánaða gamall, og vill helst
komast á gott heimili i sveit.
Uppl. i sfma 99-3597.
-----------------------1
Tilkynningar
Kvennadeild Rauða kross
tslands.
Konur athugið. Okkur vantar
sjálfboðaliða. Uppl. i sima 34703,
37951 og 14909.
(Kennsla
Enska, franska, þýska,
spænska, sænska o.fl. Talmál,
bréfaskriftir og þýðingar. Einka-
timar og smáhópar. Hraöritun á
erlendum málum. Málakennslan
simi 26128.
Einkamál ,
VVorld Contact.
Friendship?? Marrige?? Lot’s of
young Asian women like to make
contact with you. Perhaps we can
help them. Are you interested?
Then send us your name, address
and age, and you vill recive furth-
er information. To: W.D.C.P.O.
Box 75051, 1117 ZP Schiphol, Hol-
land.
25 ára fráskilin kona
með 2 börn, sem leiðist aö vera
ein, óskar eftir að kynnast
barngóðum myndarlegum og vel
stæðum manni. Er I góðri stööu, á
ibúö. Svör með helstu upplýs-
ingum ásamt simanúmeri og
mynd sendist VIsi fyrir 17/3
merkt „Einlægni”.
Þjónusta .M
! Pipulagnir
' Viðhald og viðgerðir á hita- og
vatnslögnum og hreinlætis-
tækjum. Danfosskranar settir á
hitakerfi.og lækkum hitakostnað.
Erum pipulagningamenn.
Simar 86316 og 32607. Geymið
auglýsinguna. ___________