Morgunblaðið - 20.07.2004, Blaðsíða 43
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 20. JÚLÍ 2004 43
!(,
'
(-
(
.!
/
0111
. 20113 2
((-
(
4
-
!
" # $%&&
#
# '
5607
8
4
'
' ,.
2 6
-!
4
9:
6
0% 0& 4'-!
(
6 ,
;
56078 (.
6 ;
!
07 %7 4'-!
: ( -!
/ .
07 0&
(
4
/ .
'- (
6
6 ;
(()
&&*
<: (-
(,
!" #$ !" #$ !" #$
%$&'
(
) $&
*
+ ', '
,
-
&$
.
/
01 2
3 +
2
0=
0>
0%
00
05
0>
3
3
0>
03
01
-!
-!
-!
-!
/ '(-!
-!
'(-!
2 -!
2 -!
21
4$ 5,
6
7
8
9
) $
4
,
($
9
#
0?
%0
01
0&
%0
%0
0&
03
%%
%=
%?
-!
'(-!
-!
-!
-!
/ (.
2 -!
-!
'(-!
2 -!
-!
)
$
(
:$
:
%1
; $
$
.$7
"2 :
<
>0
%5
>0
%5
%1
%?
%&
%=
%?
%1
%5
2 -!
'(-!
2 -!
'
.
'
.
'
.
/ -!
-!
%*+-)#=+
=)->%?@%
A68@->%?@%
5-B9A#<6@%
'C '
%0>
=0?
741
74=
1
&0=
077&
703
=51
'
0=01
0?01
?=1
007?
1
%7%&
%%0?
0>7>
01%?
1
D $
>51
>%3
>00
>03
%>73
%>=5
%>%3
%%=?
'
0&=5
%>=>
>45
043
04=
04&
74?
745
74%
745
>4&
%4>
04%
%40
74=
741
!( '
! !
8@
(()
&&&
&&(
&&&
&%+
&&%
&%&
&
ANIMAL PLANET
10.00 Amazing Animal Videos 11.00 The
Planet’s Funniest Animals 12.00 The Great
Croc Trail 13.00 Vets in Practice 13.30
Emergency Vets 14.00 Pet Rescue 15.00
Breed All About It 16.00 The Planet’s Funn-
iest Animals 17.00 Monkey Business 18.00
Amazing Animal Videos 19.00 The Planet’s
Funniest Animals 20.00 Ultimate Guide
21.00 In the Wild With 22.00 Amazing Ani-
mal Videos 23.00 The Planet’s Funniest
Animals 0.00 Ultimate Guide 1.00 Vets in
Practice 1.30 Emergency Vets 2.00 Pet
Rescue 3.00 Breed All About It
BBC PRIME
10.30 Doctors 11.00 Eastenders 11.30
Passport to the Sun 12.00 Vets in Practice
12.30 Teletubbies 12.55 Tweenies 13.15
The Story Makers 13.35 Step Inside 13.45
Balamory 14.00 The Make Shift 14.15 Eu-
reka Tv 14.30 The Weakest Link 15.15 Big
Strong Girls 15.45 Bargain Hunt 16.15 Es-
cape to the Country 17.00 Home Front in
the Garden 17.30 Doctors 18.00 Eastend-
ers 18.30 Last of the Summer Wine 19.00
Linda Green 20.30 Casualty 21.30 Last of
the Summer Wine 22.00 Perfect Holiday
22.30 Perfect Partner 23.00 Great Rom-
ances of the 20th Century 24.00 Reputa-
tions: John Wayne 1.00 Henry V 2.00 Crow-
ded Skies 3.00 Follow Me 3.15 Follow Me
3.30 Kids English Zone 3.55 Muzzy Comes
Back
CARTOON NETWORK
5.15 Dexter’s Laboratory 5.40 The Power-
puff Girls 6.00 Ed, Edd n Eddy 6.30 Billy
And Mandy 7.00 Courage the Cowardly Dog
7.20 The Cramp Twins 7.45 Spaced Out
8.10 Dexter’s Laboratory 8.35 Johnny Bravo
9.00 The Addams Family 9.25 The Jetsons
9.50 The Flintstones 10.15 Looney Tunes
10.40 Tom and Jerry 11.05 Scooby-Doo
11.30 Fat Dog Mendoza 11.55 The Grim
Adventures of Billy and Mandy 12.20 Sam-
urai Jack 12.45 The Powerpuff Girls 13.10
Ed, Edd n Eddy 13.35 Codename: Kids
Next Door 14.00 Dexter’s Laboratory 14.25
Spaced Out 14.50 The Powerpuff Girls
15.15 Courage the Cowardly Dog 15.40
Codename: Kids Next Door 16.05 Tom and
Jerry 16.30 Scooby-Doo 16.55 The Flintsto-
nes 17.20 Looney Tunes 17.45 Wacky Ra-
ces 18.10 Top Cat 18.35 The Addams Fa-
mily
DISCOVERY CHANNEL
10.00 Ray Mears’ World of Survival 11.00
Planets 12.00 Wild Child - The True Story of
Feral Children 13.00 Time Team 14.00
Scrapheap Challenge 15.00 Hooked on Fis-
hing 15.30 Rex Hunt Fishing Adventures
16.00 Hidden 17.00 Sun, Sea and Scaf-
folding 17.30 Return to River Cottage 18.00
Daring Capers 19.00 Junkyard Wars 20.00
Ultimates 21.00 Building the Ultimate
21.30 Chris Barrie’s Massive Engines 22.00
Forensic Detectives 23.00 Extreme Mach-
ines 0.00 Hitler’s Henchmen 1.00 Hooked
on Fishing 1.30 Rex Hunt Fishing Advent-
ures 2.00 Sun, Sea and Scaffolding 2.30 A
Bike is Born 3.00 Daring Capers
EUROSPORT
10.15 Cycling 16.00 Football 17.30 Boxing
20.00 Cycling 21.15 Olympic Games
21.45 Football 22.15 News 22.30 Indycar
22.45 All sports 23.15 News
HALLMARK
10.00 Touched by an Angel 10.45 Cupid &
Cate 12.30 Spies, Lies & Naked Thighs
14.15 River Street 16.00 Touched by an
Angel 16.45 Just Cause 17.30 Journey To
The Center Of The Earth 19.00 Law & Order
V 19.45 Taggart: Killing Philosophy
MGM MOVIE CHANNEL
9.40 Love in the Afternoon 11.50 Kes
13.40 From Noon Till Three 15.20 Ground
Zero 17.00 For Better Or for Worse 18.35
Fatal Memories 20.10 Men’s Club, the
21.50 Marty 23.20 Taking of Beverly Hills
0.55 End, the 2.35 Real Men
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 The Sea Hunters 11.00 Crocodile
Chronicles 11.30 Monkey Business 12.00
The Mummy Road Show 12.30 Storm Stor-
ies 13.00 The Sea Hunters 14.00 The Ebola
Riddle 15.00 The Sea Hunters 16.00 Dogs
with Jobs 16.30 Out There 17.00 Crocodile
Chronicles 17.30 Monkey Business 18.00
The Mummy Road Show 18.30 Storm Stor-
ies 19.00 Drinker’s Dilemma 20.00 Built for
Destruction 21.00 Seconds from Disaster
22.00 The Sea Hunters 23.00 Built for
Destruction 0.00 Seconds from Disaster
TCM
19.00 The Naked Spur 20.30 Welcome to
Hard Times 22.15 The Yellow Rolls Royce
0.15 Our Mother’s House 2.00 Jumbo
ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15 Kortér Fréttir og Sjónarhorn
(Endursýnt kl.19.15 og 20,15)
21.00 Bæjarstjórnarfundur
21.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
11.50 Kunstner i den store verden 12.40
Hasselsnog 12.50 TV-Talenter (6) 13.20 Li-
vet på bladet (4) 14.00 Kongefamilien i
Grønland 15.00 Se det summer (4) 15.35
Navnet er Bean (16) 16.00 Gnotterne (6)
16.30 TV-avisen med Sport og Vejret 17.00
Fint skal det være - Keeping Up Appear-
ances (25) 17.30 Hunde på job (8) 18.00
Hokus Krokus (4) 18.30 Høje forventninger
(4) 19.00 TV-avisen 19.25 AftenTour 2004
19.50 Stærke viljer - To Be the Best (2)
21.25 DR-Dokumentar - Sig det ikke til no-
gen (3) 22.10 Sagen ifølge Sand (7)
DR2
14.00 DR-Derude med Søren Ryge Petersen
14.30 DR-Explorer: Rusland (2) 15.00
Deadline 17:00 15.10 Miss Marple: Mordet
i præstegården (1) 16.00 Surfing the Menu
(5) 16.30 Ude i naturen: Stolen 17.10 Pilot
Guides: Etiopien 18.00 Kommissær Wycliffe
(14) 18.50 Viden Om Sommer: Dykker dy-
bere 19.20 Præsidentens mænd - The West
Wing (81) 20.00 Sport med briller (5)
20.30 Deadline 20.50 ’Allo ’Allo! (10)
21.20 Black Books (10) 21.45 Størst er
kærligheden (3) 22.15 High 5 (13)
NRK1
10.30 Jukeboks: Sport 11.30 Jukeboks:
Autofil 12.30 Jukeboks: Pop 13.25 Norske
filmminner: Maria Marusjka 14.55 The Tribe
- Ingen vei tilbake (27:52) 15.45 Rep-
aratørene 15.55 Nyheter på tegnspråk
16.00 Barne-tv 16.40 Distriktsnyheter og
Norge i dag 17.00 Dagsrevyen 17.30 Ut i
naturen: I luktenes verden 17.55 Båtliv
18.25 Miraklet på Mols 18.55 Distrikts-
nyheter 19.00 Siste nytt 19.10 Sommerå-
pent 20.00 Du skal høre mye mer ... 20.15
Extra-trekning 20.30 Mon tro 21.00 Kveld-
snytt 21.15 Norge i dag 21.25 Desperat -
Frantic (kv - 1988)
NRK2
12.05 Svisj: Musikkvideoer og chat 15.00
Parasoll 17.15 David Letterman-show
18.00 Siste nytt 08.10 Ungkarsreiret - Off
Centre 18.30 Nigellas kjøkken: Smak av
sommer 18.55 Kalde føtter - Cold Feet
(12:16) 19.40 Kalde føtter - Cold Feet
(12:16) 20.30 Hvilket liv! - My Family
(5:21) 21.00 Dagens Dobbel 21.05 Som-
meråpent 21.55 David Letterman-show
22.40 Svisj: Musikkvideoer og chat
SVT1
10.00 Rapport 10.10 Musik vid Golf-
strömmen 11.00 Cityfolk 12.30 Matiné:
Julia jubilerar 14.00 Rapport 14.05 Airport
15.00 VM i rally 16.00 Morpark 16.30
Byggare Bob 16.40 Evas sommarplåster
16.50 Vad är det vi ser? 17.00 Stallkomp-
isar 17.25 Musikvideo 17.30 Rapport
18.00 Allsång på Skansen 20.35 Somm-
artorpet 21.05 Rapport 21.15 Uppdrag
granskning - vad hände sen?
SVT2
15.40 Nyhetstecken 15.45 Uutiset 15.55
Regionala nyheter 16.00 Aktuellt 16.15
Star Trek: Enterprise 17.00 Baby blues
17.20 Regionala nyheter 17.30 Coupling
18.00 Naturfilm - geparder i kris 19.00
Aktuellt 19.25 A-ekonomi 19.30 Svensk no-
vellfilm: Bredband 20.00 Nyhets-
sammanfattning 20.03 Sportnytt 20.15 Re-
gionala nyheter 20.25 Väder 20.30
Filmklubben: Marius och Jeannette
AKSJÓN
Evrópsku blaðamannasamtökinhafa lýst áhyggjum vegna vax-
andi samþjöppunar í fjölmiðla-
rekstri í Frakklandi að því er fram
kom í Morgunblaðinu í gær. Þau
telja, að þessi samþjöppun sé ógn
við fjölræði og fjölbreytileika og
hætta sé á „ítölsku ástandi“ í
Frakklandi.
Evrópsku blaðamannasamtökinvilja, að Evrópusambandið
grípi til aðgerða til að koma í veg
fyrir aukna samþjöppun og þá þró-
un að sami aðili starfi í mörgum
geirum fjölmiðla.
Um þetta ástand segir AidanWhite, framkvæmdastjóri Evr-
ópsku blaðamannasamtakanna:
„Það er hætta á því, að Frakkland
fylgi Ítalíu eftir og að aðstæður þar
verði með þeim hætti að það ógni
lýðræðinu – þegar þau áhrif sem
fjölmiðlar hafa eru öll komin á
hendur fárra valdamanna.“
Ástæðan fyrir þessum áhyggjumEvrópsku blaðamannasamtak-
anna er sú, að fyrirtækjasamsteypa
í eigu Dassaults, franska flugvéla-
og vopnaframleiðandans, hefur
lagt undir sig meirihluta hlutabréfa
í fjölmiðlafyrirtæki, sem gefur út
70 dagblöð, og í síðustu viku lýsti
helzti einkarekni ljósvakamiðillinn
í Frakklandi áhuga á að renna inn í
þessa fjölmiðlasamsteypu.
Áhugi Dassaults byggist ekki áþví, að það sé meiri hagnaðar-
von í fjölmiðlastarfsemi en vopna-
sölu. Áhuginn byggist á því, að
stuðningur fjölmiðlanna verður
notaður sem skiptimynt í viðskipt-
um Dassaults við frönsk stjórnvöld
og viðleitni fyrirtækisins til þess að
fá stuðning stjórnvalda til vopna-
sölu í Mið-Austurlöndum og þriðja
heiminum.
FormaðurBlaðamanna-
félagsins, Róbert
Marshall, frétta-
maður á Stöð 2,
gekk galvaskur
fram í baráttu
gegn fjölmiðla-
lögum á Íslandi,
sem höfðu að
markmiði að
koma í veg fyrir
„ítalskt ástand“ í fjölmiðlaheim-
inum á Íslandi.
Hver verður afstaða formannsBlaðamannafélagsins til vanda
starfsfélaga hans í Evrópu? Tekur
hann afstöðu með þeim eða tekur
hann afstöðu með vopnasölunum,
sem eru að leggja undir sig fjöl-
miðla í Frakklandi?
STAKSTEINAR
Róbert Marshall
Vopnasalar í fjölmiðlarekstri
Leikstjórarnir Quentin Tarantinoog Sofia Coppola eru sögð vera
að stinga saman nefjum. Talið er að
samdrátturinn hafi byrjað á kvik-
myndahátíðinni í Cannes fyrr í sum-
ar og sást síðast
til þeirra saman á
frumsýningu Kill
Bill 2 á Spáni á
dögunum, en Tar-
antino er leik-
stjóri myndar-
innar.
Þau Coppola og
Tarantino hafa
bæði fengið Ósk-
arsverðlaun fyrir handritasmíð,
Coppola fyrr á þessu ári fyrir Lost in
Translation og Tarantino árið 1995
fyrir Pulp Fiction …
Sjónvarpsstöðin MTV mun verameð í burðarliðnum gerð raun-
veruleikasjónvarpsþátta um hljóm-
sveitina Busted. Um verður að ræða
þátt með svipuðu sniði og Osbourne-
fjölskyldan þar sem fylgst er með
daglegu lífi aðalpersónanna sem
áhorfendur séu flugur á vegg.
Tríóið Busted er ein vinsælasta
ungrokksveit dagsins í dag. Þeim
hefur verið mjög umhugað í viðtölum
um að losna undan skilgreiningunni
„strákasveit“ (boyband) og eru sann-
færðir um að þátturinn muni hjálpa
þeim við að koma því á framfæri að
þeir eru í raun og veru mjög hæfi-
leikaríkir …
Arthur Kane, bassaleikari banda-rísku pönkhljómsveitarinnar
New York Dolls er látinn, 55 ára að
aldri.
Kane, sem þjáðist af hvítblæði,
kom fram á endurkomutónleikum
hljómsveitarinnar fyrr á þessu ári en
breski tónlistarmaðurinn Morrissey
hvatti þá til að taka upp þráðinn þar
sem frá var horfið þegar hljómsveitin
hætti fyrir 27 árum.
The New York Dolls var stofnuð
1972 og var ein áhrifamesta pönk-
hljómsveit heims ásamt bresku sveit-
inni Sex Pistols. Sveitin gaf út tvær
plötur og naut talsverðra vinsælda í
Bandaríkjunum.
Gítarleikari hljómsveitarinnar,
Johnny Thunders, lést af völdum of
stórs heróínskammts og trommuleik-
arinn Jerry Nolan lést af völdum
heilablóðfalls fjórum mánuðum síðar.
Fólk folk@mbl.is