Morgunblaðið - 12.05.2005, Blaðsíða 16
16 FIMMTUDAGUR 12. MAÍ 2005 MORGUNBLAÐIÐ
ERLENT
Að minnsta kosti 73 Írakar týndu lífi
og meira en 160 særðust í fjölda
hryðjuverkaárása í Bagdad og víðar
í landinu í gær. Hefur þessum árás-
um, stórum og smáum, stórfjölgað
eftir tilkomu nýrrar ríkisstjórnar í
landinu, eru nú um 70 á dag og
mannfallið það, sem af er mánuðin-
um, líklega komið á fimmta hundr-
aðið. Á sama tíma halda bandarískir
hermenn uppi mikilli sókn gegn
skæruliðum í vesturhluta landsins
og segjast hafa fellt allt að 100
þeirra.
Fyrsta bílsprengjan sprakk á
markaðstorgi í Tikrit, heimabæ
Saddams Husseins, fyrrverandi for-
seta, og varð hún 31 manni að bana,
aðallega óbreyttum borgurum, og
um 66 særðust. Var skelfilegt um að
litast eftir sprenginguna, sundur-
tætt lík og hlutar úr bílnum, fatn-
aður og blóð um allt.
„Þetta á ekkert skylt við heilagt
stríð,“ sagði Zeid Hamad, sem varð
vitni að blóðbaðinu. „Hér voru
hvorki bandarískir né íraskir her-
menn, aðeins óbreyttir borgarar að
leita sér að vinnu til að geta fram-
fleytt sér og fjölskyldunni.“
Sagt er, að árásarmaðurinn hafi
ekið inn í mannfjöldann eftir að ör-
yggisráðstafanir komu í veg fyrir, að
hann gæti náð til lögreglustöðvar
skammt frá.
Í bænum Hawija, 240 km norður
af Bagdad, komst maður með
sprengju innanklæða framhjá ör-
yggisvörðum og inn á skráningar-
stöð írösku lögreglunnar og hersins.
Þar sprengdi hann sig upp innan um
fjölda manns og varð að minnsta
kosti 30 að bana. Um 35 særðust.
Aukið mannfall meðal
Bandaríkjamanna
Í Bagdad sprungu fjórar bíl-
sprengjur og voru sjálfsmorðsárás-
armenn í þremur þeirra. Sprakk ein
þeirra við lögreglustöð og týndu þar
fjórir menn lífi og 14 slösuðust. Í
borginni Basra í Suður-Írak eyði-
lagðist stór áburðarverksmiðja í
mikilli sprengingu en ekki var vitað
um nema eitt dauðsfall þar. Á þriðja
tug manna særðist. Hér hafa aðeins
verið tíndar til alvarlegustu árásirn-
ar en þær voru miklu fleiri vítt og
breitt um Írak.
Árásirnar að undanförnu hafa
einkum beinst að íröskum her- og
lögreglumönnum og að sjítum,
óbreyttum borgurum. Mannfall
meðal bandarískra hermanna hefur
hins vegar líka aukist mikið en að-
eins á tveimur eða þremur dögum,
frá laugardegi fram á mánudag, hafa
15 þeirra fallið í valinn.
Aukin spenna
og öryggisleysi
Eru þessar árásir farnar að valda
öryggisleysi og vaxandi ótta meðal
Íraka en Bayan Baqir Jabr, hinn nýi
innanríkisráðherra, sagði í gær, að
nefnd lögreglu- og herforingja hefði
verið falið að hrinda í framkvæmd
áætlun um vernd íraskra borga.
Hann nefndi þó ekki í hverju hún
yrði fólgin eða hvenær hún kæmi til.
Bandaríkjamenn hafa frá því á
laugardag haldið uppi sókn gegn
skæruliðum og stuðningsmönnum
hryðjuverkamannsins Abu Musab
al-Zarqawis en þeir hafa hreiðrað
um sig í Anbar-héraði við sýrlensku
landamærin. Talið er, að margir
þeirra hafi flúið þangað eftir atlögu
Bandaríkjamanna að borgunum
Fallujah og Ramadi og svæðið er
sagt ein helsta inngönguleið er-
lendra skæruliða til Íraks.
Skæruliðar í
einkennisbúningum?
Bandaríkjamenn segjast hafa fellt
allt að 100 skæruliða en fréttir eru
um, að mótspyrna þeirra hafi verið
óvenjulega hörð. James Conway,
verkefnastjóri hjá bandaríska her-
ráðinu, sagði í Washington í gær, að
frést hefði, að sumir skæruliðanna
hefðu verið í einkennisbúningum og
með skotheld vesti. Vekti það grun-
semdir um, að þjálfun þeirra væri
önnur og meiri en skæruliða austar í
landinu.
Skæruliðar rændu í fyrradag hér-
aðsstjóranum í Anbar, Raja Nawaf
Farhan al-Mahalawi, og sögðu fjöl-
skyldu hans, að honum yrði ekki
sleppt fyrr en bandarískir hermenn
kæmu sér burt.
Blóðbaðið í Írak eykst stöðugt
Meira en 70 manns týndu lífi í gær og meira en 400 síðasta hálfa mánuðinn Árásirnar hafa
verið að meðaltali um 70 á dag að undanförnu og vaxandi spennu farið að gæta í landinu
Eftir Svein Sigurðsson
svs@mbl.is
Reuters
Bandarískir hermenn á vettvangi eftir bílsprengingu í Mansour-hverfinu í Bagdad. Breitt hefur verið yfir lík eins þeirra sem þar létu lífið.
!"#$$
!
"
"%&!""
!"
"% '( )&
*+
*,
-$
*$
*
*
*.
,,
--
-$
/
0123
’Þetta á ekkert skyltvið heilagt stríð. Hér
voru hvorki bandarískir
né íraskir hermenn, að-
eins óbreyttir borgarar
að leita sér að vinnu til
að geta framfleytt sér
og fjölskyldunni‘
Miami. AFP. | Stjórnvöld í Bandaríkjunum
standa nú frammi fyrir erfiðu máli, sem er
Posada Carriles, kúbverskur andstæðingur
Castros Kúbuforseta, en hann hefur nú sótt
um hæli í Bandaríkjunum. Á Kúbu og í
Venesúela er hins vegar litið á hann sem
hryðjuverkamann og hann sakaður um að
hafa sprengt upp kúbverska farþegaþotu
1976 með 73 mönnum innanborðs.
Yfirvöld á Kúbu og í Venesúela hafa kraf-
ist þess, að Carriles verði framseldur og
segja, að verði það ekki gert, sé ljóst, að
hryðjuverkastríð George W. Bush Banda-
ríkjaforseta sé bara „skrípaleikur“.
Ekki bætir úr skák fyrir Bandaríkja-
mönnum í þessu máli, að í bandarískum
skjölum, sem leyndinni var svipt af nú í vik-
unni, er gefið í skyn, að Carriles hafi komið
að hryðjuverkinu 1976. Í skjölum, sem dag-
sett eru daginn eftir hryðjuverkið, er haft
eftir ónefndum heimildamanni, að Carriles
og maður að nafni Orlando Bosch hafi
skipulagt sprenginguna í farþegaþotunni. Í
enn öðrum skjölum segir, að Carriles hafi
verið á launaskrá CIA, bandarísku leyni-
þjónustunnar, að minnsta kosti frá 1965 til
1976.
Slapp úr fangelsi og
komst hjá réttarhöldum
Carriles, sem er efnafræðingur að mennt,
var á sínum tíma handtekinn í Venesúela en
tókst að flýja áður en réttarhöld áttu að
hefjast yfir honum 1985. Síðar var hann
handtekinn í Panama fyrir samsæri um að
myrða Castro á leiðtogafundi í Panamaborg
en var síðan náðaður af þáverandi forseta
landsins, Mireya Moscoso.
Castro Kúbuforseti hefur boðað til mikils
útifundar í Havana í næstu viku vegna
þessa máls en Carriles er einnig sakaður
um að hafa skipulagt sprengjutilræði í hót-
elum þar í borg 1997 en þau urðu meðal
annars einum ítölskum ferðamanni að bana.
Segjast ekki vita
um verustað Carriles
Tom Casey, talsmaður bandaríska utan-
ríkisráðuneytisins, sagði á mánudag, að
ekki væri vitað hvar Carriles væri niður-
kominn en Castro hæddist að þeirri yfirlýs-
ingu í fyrradag. Sagði hann, að Bandaríkja-
menn hefðu 15 njósnastofnanir með 180.000
manns til að gæta öryggis lands og þjóðar
en hefðu samt ekki hugmynd um verustað
Carriles. Því tryði ekki nokkur maður.
Bandaríska stórblaðið New York Times
fjallaði um þetta mál í fyrradag og skoraði á
Bandaríkjastjórn að framselja Carriles svo
hann yrði látinn svara til saka fyrir hryðju-
verk, sem blaðið sagði, að hann hefði sjálfur
viðurkennt. Að öðrum kosti væri kominn
upp hættulegur tvískinnungur í
hryðjuverkastríðinu.
Bandaríkjastjórn
í erfiðri klípu
Kúba og Venesúela krefjast framsals manns
sem sakaður er um hryðjuverkastarfsemi