Fréttablaðið - 13.03.2004, Blaðsíða 60
13. mars 2004 LAUGARDAGUR
VH1
0.30 Beavis & Butthead 1.00 Chill
Out 2.00 VH1 Hits 9.00 Then &
Now 10.00 Live Music Top 10
11.00 So 80's 12.00 Billy Joel
Beat Club 13.00 Abba Beat Club
14.00 Sparks Beat Club 15.00
David Bowie Beat Club 16.00
Beat Club Music Mix 18.00
Emma Lou Beat Club 19.00 The
Osmond's Beat Club 20.00 Stevie
Wonder Beat Club 21.00 The
Police Beat Club 22.00 Viva La
Disco TCM 20.00 The Year of Liv-
ing Dangerously 21.55 The
Strawberry Statement 23.40 The
Hook 1.15 Once a Thief 3.00 Ten
Thousand Bedrooms
EUROSPORT
10.00 Football: UEFA Champions
League Super 16 10.30 Bobs-
leigh: World Championship
Königssee Germany 12.00 Nordic
Combined Skiing: World Cup
Liberec Czech Republic 13.00 Ski
Jumping: World Cup Planica
Slovenia 14.30 Bobsleigh: World
Championship Königssee
Germany 15.30 Football: UEFA
Champions League Super 16
16.00 Bobsleigh: World Champ-
ionship Königssee Germany 17.00
Ski Jumping: World Cup Planica
Slovenia 18.00 Tennis: WTA To-
urnament Antwerp Belgium
19.30 Olympic Games: M2A
20.00 Tennis: ATP Tournament
Memphis 21.30 Boxing 22.00
Xtreme Sports: Yoz Mag 22.30
News: Eurosportnews Report
22.45 Fight Sport: Fight Club 0.30
Football: UEFA Champions
League Super 16
ANIMAL PLANET
12.00 Young and Wild 13.00 In
Search of the Man Eaters 14.00
Croc Files 15.00 Extreme Contact
15.30 Shark Gordon 16.00 The
Quest 17.00 Crocodile Hunter
18.00 O'Shea's Big Adventure
19.00 Animals A-Z 20.00 Young
and Wild 21.00 The Natural
World 22.00 Wildlife Specials
23.00 Animals A-Z 0.00 Young
and Wild
BBC PRIME
10.15 House Invaders 10.45 Big
Strong Boys 11.15 Big Strong
Boys 11.45 Flog It! 12.30 Classic
Eastenders 13.00 Doctors 15.00
Antiques Roadshow 15.30 Flog It!
16.15 All New Top of the Pops
16.45 Top of the Pops 2 17.30 I'd
Do Anything 18.30 Would Like to
Meet 19.30 Parkinson 20.30
Ruby Wax Meets 21.00 Alistair
McGowan's Big Impression 21.30
Shooting Stars 22.00 Coupling
22.30 Coupling
DISCOVERY
10.00 Time Team 11.00 Survivors
of Stalingrad 12.00 Space - The
Final Vacation 13.00 Stormforce
14.00 Thunder Races 15.00 Amer-
ican Chopper 16.00 Planets 17.00
First World War 18.00 Hitler's
Henchmen 19.00 Extreme
Engineering 20.00 Forensic Detect-
ives 21.00 FBI Files 22.00 Murder
Trail 23.00 Trauma 0.00 US Navy
SEALs - Hell Week 1.00 Super
Racers 2.00 Rex Hunt Fishing
Adventures 2.30 Mystery Hunters
3.00 Science of Shark Attacks
MTV
10.00 Making the Video:
Madonna 'hollywood' 10.30 Mak-
ing the Video: Busta Rhymes 'fire'
11.00 Top 10: Roman Coppola
12.00 Mtv2: the Work of Director
Michel Gondry 12.30 Making the
Video: Foo Fighters 'the One'
13.00 Mtv2: the Work of Director
Spike Jonze 13.30 Top 10 at Ten:
Spike Jonze 14.30 Making the
Video: Missy Elliott 'work It' 15.00
Trl 16.00 The Wade Robson
Project 16.30 So 90's We Present
Your Requests of '90s Hits, from
Current Stars and 17.30 Mtv.new
18.00 European Top 20 20.00
Mtv2: the Work of Director Chris
Cunningham 20.30 Mtv2: the
Work of Director Spike Jonze
21.00 Jackass 21.30 Dirty
Sanchez 22.00 The Osbournes
22.30 Mtv Mash 23.00 Unpaused
2.00 Chill Out Zone Late-night
Ambient Heaven 4.00 Unpaused
DR1
10.00 Hvor er Didi 10.10 Hvad nu
hvis... 10.30 Viften 11.00 TV-
avisen 11.10 Johannes ørkenridt
11.30 Haven i Hune 12.00
Krøniken 13.00 Håndbold: Chal-
lenge Cup kvartfinale (m) 15.00
Boogie Listen 16.10 Tal med Gud
16.40 Før søndagen 16.50 Held
og Lotto 17.00 PLING BING 17.30
TV-avisen med Vejret 17.55 Sport-
Nyt 18.05 Mr Bean 18.30 Når
man laver en elefantunge 19.00
aHA! 19.45 James Bond : You
Only Live Twice (kv - 1967) 21.40
Kriminalkommisær Barnaby
DR2
12.30 Islam i Danmark (1) 13.00
Grænser (7) 13.30 Skole i hel-
vedets forgård 14.00 Når mor og
far er på arbejde (1) 14.30 Ny-
heder fra Grønland 15.00
Lørdagskoncerten: På sporet af
Schubert (1) 15.55 OBS 16.10
Kærlighedens vinde (2) 17.40 Det
uendelige univers (2) 18.30
Temalørdag: Danmark på skiferie
21.30 Deadline 21.50 Drengene
fra Angora 22.20 Er du skidt,
skat? (3) 22.50 Bertelsen - De
Uaktuelle Nyheder 23.20 Stockt-
own (7)
NRK1
7.00 Pysjpopbaluba 9.00 NRKs
sportslørdag 17.00 Barne-TV:
Barnas Supershow 17.30 Laura
Trenter: Det brenner! 18.00
Lørdagsrevyen 18.45 Lotto-trekn-
ing 18.55 Hundehjørnet 19.20
Hodejegerne 20.25 Med hjartet
på rette staden 21.15 Fakta på
lørdag: Johann Olav Koss - Fra OL
mot fred 22.10 Kveldsnytt 22.25
Nattkino: Full panikk
NRK2
13.05 Svisj hip hop 14.50 VG-lista
Topp 20 16.30 Safari 17.00 Trav:
V75 17.45 Meglerne på Wall
Street 18.30 Sex og gifte menn
19.00 Siste nytt 19.10 En finsk
arkitekt - sett utenfra 19.20 Profil:
Tre muntre herrer i Roma 20.10
Brød og sirkus: fra Tromsø 21.40
Beat for beat - tone for tone
22.40 Først & sist
SVT1
10.00 Skidor: Världscupen i Umeå
11.30 Alpint: Världscupen i Åre
12.30 Raggadish 13.00 Plus 13.30
Djursjukhuset 14.00 Antikrundan
15.00 Det sista örådet 16.00 Så
ska det låta 17.00 Bolibompa
17.01 Tecknat på tv 18.00 Eva &
Adam 18.30 Rapport 18.45
Sportnytt 19.00 Melodifestivalen
2004 20.30 Popcorn 21.00 Brott-
skod: Försvunnen 21.40 Rapport
21.45 Veckans konsert: Ett annat
liv 22.45 Skeppsholmen
SVT2
10.00 På teckenspråk: Tec-
kenlådan 10.15 På teckenspråk:
Perspektiv 11.00 Go'kväll 11.45
Välkommen till Danmark 12.30
Skidor: Världscupen i Umeå 14.25
Jaktpiloter 14.55 Vetenskapens
värld 15.55 Naturfilm - Dägg-
djurens liv 16.45 Lotto 16.55
Helgmålsringning 17.00 Aktuellt
17.15 Landet runt 18.00 Existens
18.30 Hipp hipp! 19.00 Parkinson
20.00 Aktuellt 20.15 Amores Per-
ros 22.45 Las Vegas - syndens
oas
Erlendar stöðvar
Með áskrift að stafrænu sjónvarpi Breiðbandsins fæst aðgangur að rúmlega fjörutíu erlendum sjónvarpsstöðvum, þar á meðal sex Norðurlandastöðvum.
Nánari upplýsingar um áskrift í síma 800 7000.
6.45 Veðurfregnir 6.55 Bæn 7.00 Fréttir
7.05 Samfélagið í nærmynd 8.00 Fréttir
8.07 Músík að morgni dags 9.00 Fréttir
9.03 Út um græna grundu 10.00 Fréttir
10.03 Veðurfregnir 10.15 Japan, land
hinnar rísandi sólar 11.00 Í vikulokin
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá laug-
ardagsins 12.20 Hádegisfréttir 12.45
Veðurfregnir 13.00 Laugardagsþátturinn
14.00 Til allra átta 14.30 Vangaveltur
15.20 Með laugardagskaffinu 15.45 Ís-
lenskt mál 16.00 Fréttir 16.08 Veður-
fregnir 16.10 Orð skulu standa 17.05
Fimm fjórðu 18.00 Kvöldfréttir 18.28 List
og losti 18.52 Dánarfregnir 19.00 Íslensk
tónskáld: Hjálmar H. Ragnarsson 19.30
Veðurfregnir 19.40 Stefnumót 20.20
Bravó, bravó! 21.15 Hátt úr lofti 22.00
Fréttir 22.10 Veðurfregnir 22.15 Lestur
Passíusálma 22.23 Kompan undir stigan-
um 23.10 Danslög 0.00 Fréttir 0.10 Út-
varpað á samtengdum rásum til morg-
uns
7.00 Fréttir 7.05 Morguntónar 8.00
Fréttir 8.07 Morguntónar 9.00 Fréttir
9.03 Helgarútgáfan 10.00 Fréttir 10.03
Helgarútgáfan 12.20 Hádegisfréttir 12.45
Helgarútgáfan 16.00 Fréttir 16.08 Hvítir
vangar 17.00 Menn í svörtu 18.00 Kvöld-
fréttir 18.28 Konsert 19.00 Sjónvarps-
fréttir 19.30 PZ-senan 22.00 Fréttir 22.10
Næturvörðurinn 0.00 Fréttir
6.58 Ísland í bítið 9.05 Ívar Guðmunds-
son 12.15 Óskalagahádegi 13.00 Íþróttir
eitt 13.05 Bjarni Arason 17.00 Reykjavík
síðdegis 20.00 Með ástarkveðju
9.00 Sigurður G. Tómasson 11.00 Arn-
þrúður Karlsdóttir 13.05 Íþróttir
14.00 Hrafnaþing 15.00 Hallgrímur
Thorsteinson 16.00 Arnþrúður Karls-
dóttir 17.00 Viðskiptaþátturinn
FM 95,7 FM 95,7 Létt FM 96,7
Kiss FM 89,5 Hljóðneminn FM 107
Lindin FM 102,9 Útvarp Hfj. FM 91,7
Radíó Reykjavík FM 104.5 X-ið FM 97,7
Útvarp
9.00 Morgunstundin okkar
10.32 Stundin okkar
11.00 At
11.35 Kastljósið
12.00 Geimskipið Enterprise
(20:26) e.
12.45 Örlagahesturinn e.
14.25 Þýski fótboltinn
16.25 Handbolti Bein útsending
frá fyrri leik ÍBV og Brodosplit Vranj-
ic frá Króatíu.
18.00 Táknmálsfréttir
18.10 Svona er lífið (34:36)
18.54 Lottó
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.40 Laugardagskvöld með Gísla
Marteini
20.30 Spaugstofan
21.00 Veðravöld Í helstu hlutverk-
um eru Ralph Fiennes, Uma Thur-
man, Sean Connery, Jim Broadbent
og Eddie Izzard og leikstjóri er Jer-
emiah S. Chechik. Bönnuð innan 12
ára.
22.30 Draugar úr fortíðinni Leik-
stjóri er Rob Reiner og meðal leik-
enda eru Alec Baldwin, James
Woods, Virginia Madsen, Whoopi
Goldberg og William H. Macy.
Bönnuð innan 12 ára.
0.35 Vitskerta-Jóhanna (Juana la
loca) e.
2.30 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
6.00 Balto II: Wolf Quest
8.00 Running Mates
10.00 Happy Texas
12.00 Mr. Baseball
14.00 Running Mates
16.00 Happy Texas
18.00 Balto II: Wolf Quest
20.00 Mr. Baseball
22.00 Bait
0.00 Red Planet
2.00 Onegin
4.00 Bait
12.15 Malcolm in the Middle -
gamall og góður (e)
12.35 Everybody Loves Raymond
- gamall og góður (e)
13.00 Tvöfaldur Jay Leno (e)
14.30 Tvöfaldur Dr. Phil (e)
16.00 Dining in Style (e)
16.30 Ljúfa Frakkland (e)
17.00 Stjörnu - Survivor (e)
18.00 Boston Public (e)
19.00 The Drew Carey Show (e)
19.30 Family Guy (e)
20.00 Malcolm in the Middle -
gamall og góður
20.30 Everybody Loves Raymond
- gamall og góður
21.00 Popppunktur
22.00 The Bridges of Madison
County Margverðlaunuð kvikmynd
frá 1995 um ljósmyndarann John
Kincaid sem fær inni hjá konu í 4
daga. Á milli þeirra skapast róman-
tískt samband og djúpur vinskapur.
Með aðalhlutverk fara Meryl Streep
og Clint Eastwood.
0.10 Boston Public (e)
0.55 Dead Calm (e) Áströlsk
hjón fara í siglingu. Dag einn koma
þau auga á sökkvandi bát á reki
með einum manni um borð sem
þau koma til hjálpar. Í aðalhlutverk-
um eru Nicole Kidman, Sam Neill
og Billy Zane.
2.30 Jay Leno (e)
3.15 Jay Leno (e) Þættirnir koma
glóðvolgir frá NBC-sjónvarpsstöð-
inni í Bandaríkjunum.
4.00 Óstöðvandi tónlist
7.00 Meiri músík
13.00 Prófíll (e)
14.00 Sjáðu (e)
15.00 Popworld 2004 (e)
16.00 Geim TV
17.00 Íslenski popp listinn (e)
19.00 Súpersport (e)
19.05 Meiri músík
SkjárEinnRás 1 FM 92,4/93,5
Úr bíóheimum:
Stöð 2 21.40
Sjónvarpið 20.30
Svar úr bíóheimum: Adaptation (2002).
Rás 2 FM 90,1/99,9
Bylgjan FM 98,9
Útvarp Saga FM 99,4
Sjónvarpið
Sýn
Bíórásin
Popp Tíví
12.15 Enski boltinn Bein útsend-
ing frá leik Bolton og Chelsea.
14.30 Alltaf í boltanum
15.00 Inside the US PGA Tour ‘04
15.30 Gillette-sportpakkinn
16.00 Trans World Sport
16.50 Enski boltinn
18.25 Spænski boltinn Bein út-
sending frá leik Real Madrid og
Real Zaragoza.
20.25 Motorworld
20.55 Hnefaleikar
22.55 Hnefaleikar - Shane
Mosley
0.00 Thunder and Lightning
1.30 Hnefaleikar Bein útsending
frá hnefaleikakeppni í Las Vegas. Á
meðal þeirra sem mætast eru milli-
vigtarkapparnir Shane Mosley og
Ronald Wright.
8.00 Barnatími Stöðvar 2
9.55 Scooby - Doo
10.20 Alvin and the Chipmunks
Meet Frankenstein
11.40 Bold and the Beautiful (e)
13.25 Lífsaugað (e)
14.10 Að hætti Sigga Hall (e)
14.45 Enski boltinn Bein útsend-
ing.
16.50 Punk’d (e)
17.15 Oprah Winfrey
18.00 Silfur Egils
18.54 Lottó
19.00 Fréttir Stöðvar 2
19.35 Whoopi (11:22)
20.00 The Adventures of Pluto
Nash (Ævintýri Pluto Nash) Aðal-
hlutverk: Eddie Murphy, Randy
Quaid, Rosario Dawson. Bönnuð
börnum.
21.40 Signs (Táknin) Aðalhlut-
verk: Mel Gibson, Joaquin Phoenix,
Rory Culkin. Leikstjóri: M. Night
Shyamalan. 2002. Bönnuð börnum.
23.30 In the Name of the Father
(Í nafni föðurins) Aðalhlutverk:
Daniel Day-Lewis, Emma Thomp-
son. Bönnuð börnum.
1.40 Vertical Limit (Hengiflug)
Aðalhlutverk: Chris O’Donnell, Scott
Glenn, Robin Tunney. Bönnuð
börnum.
3.40 House on Haunted Hill Að-
alhlutverk: Geoffrey Rush, Peter
Gallagher. Stranglega bönnuð börn-
um.
5.10 Tónlistarmyndbönd frá
Popp TíVí
Spaugstofan
Þeir Karl Ágúst Úlfs-
son, Pálmi Gestsson,
Randver Þorláksson,
Sigurður Sigurjónsson
og Örn Árnason hafa
sérstakt lag á því að
sjá þau mál sem efst
eru á baugi í þjóðfé-
laginu hverju sinni í
spaugilegu ljósi. Því er
um að gera að láta all-
ar áhyggjur lönd og
leið og létta sér aðeins
upp með þeim Spaug-
stofumönnum.
Signs
Líf Hess-fjölskyldunnar í Pennsylvaníu
tekur heldur betur krappa beygju
þegar risastórt tákn finnst óvænt á
akri þeirra. Engin veit hvaðan táknið
kemur, en getgátur eru uppi um að
þar hafi geimverur komið við sögu.
Fjölskyldufaðirinn reynir sitt besta við
að komast til botns í málinu en gríð-
arlegt fjölmiðlafár gerir honum erfitt
fyrir. Myndin er frá árinu 2002 og var
leikstýrt af Manoj Night Shyamalan,
sem meðal annars leikstýrði mynd-
unum Sixth Sense og Unbreakable.
Aðalhlutverk eru í höndum Mel Gib-
son, Joaquin Phoenix og Rory Culkin.
▼
▼
6.00 Morgunsjónvarp
18.00 Robert Schuller
19.00 Jimmy Swaggart
20.00 Billy Graham
21.00 Believers Christian
Fellowship
22.00 Kvöldljós
23.00 Robert Schuller
0.00 Miðnæturhróp
Omega
Sjónvarp
Stöð 2
Í hvaða kvikmynd hljómaði þessi setning:
„Who’s gonna play me? I think I should play me.“
(Svar neðar á síðunni)
Í nóvember síðastliðnum héltVersló sína árlegu söng-
vakeppni sem heitir því hvetj-
andi nafni Verslóvæl.
Mikill metnaður er lagður í
keppnina í skólanum og státar
skólinn af fjölmörgum Versling-
um sem hafa náð árangri á söng-
brautinni að skólagöngu lokinni
en á meðal fyrrum nemenda
skólans eru Selma Björnsdóttir,
Valgerður Guðnadóttir og Védís
Hervör Árnadóttir. Aðrir sem
hafa unnið keppnina án þess að
leggja út á söngbrautina eru
Dagur Sigurðsson handbolta-
kappi og Sigurður Kári Krist-
jánsson alþingismaður.
Söngvakeppnin hefur verið
fastur liður í skólanum í 17 ár og
var hún haldin síðast í Austur-
bæ. Fimmtán nemendur kepptu,
af þeim 45 sem sóttu um þátt-
töku, og lögðu nemendur mikinn
metnað í þá sjónvarpsupptöku
sem sýnd verður á PoppTívi í
kvöld.
Sigurvegari var Anna María
Björnsdóttir en hún söng Sting-
lagið Fields of Gold sitjandi við
píanóið.
Dómarar voru Egill Ólafsson,
Ómar Swarez úr Quarashi, Sam-
úel Jón Samúelsson úr Jagúar
og Eyjólfur Kristjánsson
Eurovisionhetja með fleiru. ■
▼
▼
Í tækinu
■ PoppTívi sýnir upptöku frá
söngkeppni Verslunarskóla Íslands sem
haldin var í nóvember.
Verslingar væla
Stöð 3
19.00 David Letterman
19.45 David Letterman
20.25 3rd Rock From the Sun
20.50 Fresh Prince of Bel Air
21.10 Comedy Central Presents
Grínsmiðjan er óborganlegur staður
sem þú vilt heimsækja.
21.35 Just Shoot Me
22.00 Premium Blend
22.20 Saturday Night Live
Classics
23.15 David Letterman
0.00 David Letterman
0.40 3rd Rock From the Sun
1.05 Fresh Prince of Bel Air
1.25 Comedy Central Presents
1.50 Just Shoot Me
2.15 Premium Blend
2.35 Saturday Night Live
Classics
60
sjónvarpsdagskráin
viðtöl
greinar
verðlaunagátur
pistlar
staðreyndir
staðleysur
Auglýsingasímar 515 7518 og 515 7585
birta
M E S T L E S N A V I K U B L A Ð Á Í S L A N D I
110.000
lesendur
frítt með Fréttablaðinu
á föstudögum
Engjateigi 5, sími 581 2141
Opið virka daga frá kl. 10.00-18.00, laugardaga frá kl. 10.00-16.00.
NÝ SENDING
STUTTIR OG SÍÐIR KJÓLAR
TVÍSKIPTIR KJÓLAR
Bíómyndir í kvöld:
7.15 Korter
18.15 Kortér
20.30 Kvöldljós
22.15 Korter
Aksjón
Einkunn á imdb.com
(Af 10 mögulegum) Aðalhlutverk
Stöð 2 Signs 7,2 Mel Gibson,
21.40 Joaquin Phoenix
SkjárEinn The Bridges of Madison... 6,8 Meryl Streep,
22.00 Clint Eastwood
Sjónvarpið Ghosts of Missisippi 6,4 Alec Baldwin,
22.30 James Woods
Bíórásin Bait (Agn) 5,6 Alvin Sanders,
22.00 David Morse
Sýn Thunder and Lightning 3,7 David Carradine,
0.30 Kate Jackson