Fréttablaðið - 08.08.2004, Blaðsíða 44

28 8. ágúst 2004 SUNNUDAGUR
VH1
0.00 VH1 Hits 8.00 Then & Now
9.00 VH1 Presents the 80s 10.00
So 80s 11.00 Berlin Bands Reunited
12.00 Blondie Uncut 13.00
Squeeze Bands Reunited 14.00
Reunions TV Moments 15.00 So
80s 16.00 Flock of Seagulls Bands
Reunited 17.00 New Wave One Hit
Wonders 17.30 Disco Divas One Hit
Wonders 18.00 Kajagoogoo 19.00
One Hit Wonders 19.30 Reunions
TV Moments 20.30 Pop Up Video
21.00 Classics Hour
TCM
19.00 Blow-Up 20.50 Night Must
Fall 22.30 Hot Millions 0.15 The
Password Is Courage 2.05 In Our
Time
EUROSPORT
13.15 Lg Super Racing Weekend:
Championship Hockenheim
Germany 14.15 Cycling: Tour of Italy
15.30 Swimming: European
Championship Madrid Spain 17.30
Tennis: WTA Tournament Rome Italy
19.15 Motorsports: Motorsports
Weekend 20.15 Rally: World
Championship Cyprus 20.45 Lg
Super Racing Weekend: Champ-
ionship Hockenheim Germany
21.45 News: Eurosportnews Report
22.00 Superbike: World Champ-
ionship Monza 23.15 News:
Eurosportnews Report
ANIMAL PLANET
15.00 Champions of the Wild
15.30 Champions of the Wild
16.00 Extreme Contact 16.30
Crocodile Hunter 17.30 The
Crocodile Hunter Diaries 18.00 The
Natural World 19.00 The Natural
World 20.00 The Heart of a Lioness
21.00 Animals A-Z 21.30 Animals
A-Z 22.00 The Natural World 23.00
The Natural World 0.00 The Heart
of a Lioness 1.00 Croc Files 1.30
Shark Gordon
BBC PRIME
15.00 Child of Our Time 2001
15.50 The Human Body 16.40
Human Instinct 17.30 Hetty Waint-
hropp Investigates 18.20 What Not
to Wear 18.50 Changing Rooms
19.20 Ground Force Revisited
19.45 Spooks 20.40 Spooks 21.30
Silent Witness 23.10 1914-1918: the
Great War 0.00 Conspiracies 0.30
Castles of Horror
DISCOVERY
14.30 Be a Grand Prix Driver 15.00
Unsolved History 16.00 Hidden
17.00 Sex Lives of the Ancients
18.00 Ray Mears’ Extreme Survival
18.30 Ray Mears’ Extreme Survival
19.00 Nazi Grand Prix 20.00
Norway’s Nazi Secret 21.00 Unsol-
ved History 22.00 Incredible Med-
ical Mysteries 23.00 Xtreme Martial
Arts 0.00 Greatest Military Clashes
MTV
4.00 Unpaused 5.30 Daria 6.00
Unpaused 7.00 European Top 20
8.00 Top 10 at Ten 9.00 The Story
of 9.30 Kylie Minogue Weekend
Music Mix 10.00 Making the Video
10.30 Kylie Minogue Weekend
Music Mix 11.00 TRL 12.00 Top 10
13.00 All Eyes On 13.30 Kylie
Minogue Weekend Music Mix 14.00
TRL 15.00 The Wade Robson
Project 15.30 So 90’s 16.30
MTV:new 17.00 World Chart Ex-
press 18.00 Dance Floor Chart
20.00 Top 10 at Ten 21.00 MTV
Live 22.00 Unpaused
DR1
11.25 Didar 11.55 OBS 12.00
Gudstjeneste i Karby Vejkirke 13.05
Speedway: Tjekkiske Grand Prix
16.00 Sigurds Bjørnetime 16.30 TV-
avisen med sport og vejret 17.00
Fint skal det være 17.35 I første
række 18.05 Det vilde vejr 19.00
TV-avisen 19.15 Søndagsmagasinet
19.45 Søndagssporten med SAS-
liga 20.15 Minoritetspartiet 20.45
Cleo 21.45 Musikprogrammet -
Kvinder med attitude
DR2
11.55 Temalørdag: Det store hvide
bryllup 12.00 Ingrid og Peter
hjemme 12.05 Bryllup til salg
12.40 Drømmebryllup 12.50
Dagen før 13.00 Det store bryllup
13.30 Papirbryllup - et år i med-
gang og modgang 13.50 I medgang
og modgang 14.50 Folk og Fæ
15.45 Casablanca 17.25 Kylie
Kwongs køkken (4) 19.50 Store
danskere (4) 20.30 Deadline 20.50
Deadline 2. sektion 21.20 Opfind-
ernes Univers (4) 21.50 Mik
Schacks Hjemmeservice 22.20
Becker (54) 22.40 Lørdagskoncert-
en: Sokolov i Paris (2)
NRK1
6.00 Stå opp! 9.10 Norge rundt
9.35 Eurovision Song Contest
13.00 Trav: Oslo Grand Prix 13.45
4-4-2: Tippeligaen: Bodø/Glimt -
Tromsø 16.00 Barne-TV 17.00
Søndagsrevyen 17.45 4-4-2: Tipp-
eligarunde med Sport i dag 18.20
Du skal høre mye mer ... 18.35 I
gamle spor: Etter Gjest Baardsen
19.05 James Bond: Dr No 20.55
Offentlige hemmeligheter: Berlin
21.00 Kveldsnytt 21.20 Migrapolis
21.50 Store Studio nachspiel
NRK2
12.05 Nerd: Spill på tv 14.00 Sport
jukeboks 16.00 4-4-2: Tippeligaen
18.00 Siste nytt 18.10 Top Gear -
Tut og kjør! 18.35 Herfra til månen
19.35 Dok1: Koigi wa Wamwere
vender hjem 20.30 Seks fot under
21.30 Dagens Dobbel 21.35 Miami
Vice
SVT1
12.00 Megadrom 13.00 Speedway-
VM 14.00 VM i rally 15.00 Ber-
oendet 15.30 Ord för ord 16.00
Bolibompa 17.05 Städnoja 17.30
Rapport 18.00 Kvinnor emellan
18.30 Sportspegeln 19.15 Inför fot-
bolls-EM 19.45 Bara på skoj! 20.10
Om barn 20.40 Vetenskap - Så
skapades jorden 21.10 Rapport
21.15 Rally-SM 21.45 Kristoffers
hus
SVT2
13.00 Om barn 13.30 Adult English
Zone 13.55 The Witness 14.00
Ramp 14.30 Mötesplats Sverige
15.00 Sportsverige 15.55 Regionala
nyheter 16.00 Aktuellt 16.15 Simn-
ing: EM långbana 17.30 Kvarteret
Skatan 19.00 Aktuellt 19.15 Reg-
ionala nyheter 19.20 Nip/Tuck
20.05 Dokument inifrån 21.05
Extra allt 21.35 Carin 21:30
ERLENDAR STÖÐVAR
Með áskrift að stafrænu sjónvarpi Breiðbandsins fæst aðgangur að rúmlega fjörutíu erlendum sjónvarpsstöðvum, þar á meðal sex Norðurlandastöðvum.
Nánari upplýsingar um áskrift í síma 800 7000.
9.00 Disneystundin
9.01 Bangsímonsbók (4:7)
9.25 Sígildar teiknimyndir (9:10)
9.32 Otrabörnin (51:65)
9.55 Brummi (4:26) (Brum)
10.05 Ketill (4:52) (Cedric)
10.20 Hundaþúfan (1:6) (Dog-
hill)Finnskur teiknimyndaflokkur
byggður á sögu Mauri Kunnas um
land þar sem hundar ráða ríkjum.
10.30 Villi spæta (4:26)
11.00 Út og suður (12:12) e.
11.25 Deyjandi hafnir e.
12.20 Hlé
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Ævintýri Fredda og Leós
(1:3)
18.25 Karl Sundlöv (3:4)
18.35 Lára (1:6) (Laura) Leiknir
finnskir þættir um þrettán ára stelpu.
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.35 Kastljósið
20.00 Bundinn er bátlaus mað-
ur e.
20.35 Liðsforinginn og prinsessan
(1:2) (Trenck - Zwei Herzen gegen
die Krone) Þýsk kvikmynd frá 2003
um ástir og átök við þýsku hirðina á
átjándu öld.
22.10 Helgarsportið
22.30 Fótboltakvöld
22.50 Lífs eða liðin (J¥aimerais pas
crever un dimanche) Frönsk bíó-
mynd frá 1998. Ben vinnur í líkhúsi,
er fráskilinn og hneigist til tilrauna-
starfsemi í kynlífi sínu. Á vinnustað
hans er komið með lík ungrar konu
sem lést af of stórum skammti af e-
töflum og hún lifnar við í fanginu á
Ben. Leikstjóri er Didier Le Pêcheur
og meðal leikenda eru Jean-Marc
Barr og Élodie Bouchez. Atriði í
myndinni eru ekki við hæfi barna.
0.20 Kastljósið Endursýndur þátt-
ur frá því fyrr um kvöldið.
0.45 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
10.45 Heimsmeistaramótið í 9
Ball (e)
12.30 The O.C. (e)
13.15 Birds of Prey (e)
14.00 One Tree Hill (e)
14.45 Charmed (e)
15.30 Law & Order (e)
16.15 Landshornaflakkarinn (e)
17.00 Nylon (e)
17.30 Brúðkaupsþátturinn Já (e)
18.15 Law & Order: Criminal In-
tent (e)
19.00 The Practice (e)
20.00 Presidio Med - lokaþáttur
21.00 Landshornaflakkarinn
Súsanna Svavarsdóttir mætir eld-
hress til leiks með fræðandi og
skemmtilegan ferðaþátt.
21.45 Mr. Sterling
22.30 Fastlane Lögreglumenn í
Los Angeles villa á sér heimildir og
ráðast gegn eiturlyfjabarónum borg-
arinnar.
23.15 Twilight Zone
0.00 John Doe (e)
0.45 Hack (e)
7.00 Meiri músík
17.00 Geim TV
20.00 Popworld 2004 (e)
21.00 Íslenski popp listinn (e)
23.00 Prófíll (e)
0.00 Súpersport (e)
0.05 Meiri músík
BÍÓMYNDIR Í KVÖLD
6.00 Not Another Teen Movie
8.00 Kate og Leopold
10.00 Lína Langsokkur í Suður-
höfum
12.00 If These Walls Could Talk II
14.00 Kate og Leopold
16.00 Lína Langsokkur í Suður-
höfum
18.00 If These Walls Could Talk II
20.00 Not Another Teen Movie
22.00 The Last Castle
0.10 Supernova
2.00 Battlefield Earth
4.00 The Last Castle
7.15 Korter
18.15 Korter
20.30 Andlit bæjarins
21.00 Níubíó
23.15 Korter
7.00 Barnatími Stöðvar 2 Kolli
káti, Svampur, Sagan endalausa,
Leirkarlarnir, Sesam, opnist þú,
Póstkort frá Felix, Pingu, Finnur og
Fróði, Gutti gaur, Vélakrílin, Skjald-
bökurnar, Hálendingurinn, Shin
Chan, Scooby Doo, Yu Gi Oh, Mr.
Bean, Froskafjör
12.00 Neighbours
13.45 William & Mary (6:6) (e)
14.35 Idol-Stjörnuleit (e)
15.40 Idol-Stjörnuleit (e)
16.05 Auglýsingahlé Simma og
Jóa (8:9) (e)
16.35 The Block (8:14) (e)
17.20 Whoopi (4:22) (e)
17.45 Oprah Winfrey
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.15 Monk (13:16) Aðalhlutverk-
ið leikur Tony Shalhoub en hann
fékk bæði Golden Globe og Emmy-
verðlaun sem besti sjónvarpsleikar-
inn.
20.00 Auglýsingahlé Simma og
Jóa (9:9)
20.30 The Apprentice (11:15)
21.15 Touching Evil (1:12)
Bönnuð börnum.
22.40 The D.A. (4:4) Bönnuð
börnum.
23.25 Autopsy (7:10) (Krufningar)
Bönnuð börnum.
0.10 Extreme Makeover (1:23)
(e) (Nýtt útlit 2) Sitt sýnist hverjum
um fegrunaraðgerðir en af hverju
má fólk ekki breyta útliti sínu ef
það óskar þess?
0.55 An Everlasting Piece (Höf-
uðlausnir) Gamanmynd um tvo vini
og viðskiptafélaga í Belfast á Norð-
ur-Írlandi. Aðalhlutverk: Barry
MacEvoy, Brian F. O¥Byrne, Anna
Friel, Pauline McLynn. Leikstjóri:
Barry Levinson. 2000. Leyfð öllum
aldurshópum.
2.35 James Dean Aðalhlutverk:
James Franco, Michael Moriarty,
Valentina Cervi. Leikstjóri: Mark
Rydell. 2001. Leyfð öllum aldurs-
hópum.
4.05 Last Run (Í síðasta sinn)
Spennumynd. Aðalhlutverk: Arm-
and Assante, Jürgen Prochnow,
Ornella Muti. Leikstjóri: Anthony
Hickox. 2001. Stranglega bönnuð
börnum.
5.40 Fréttir Stöðvar 2 Fréttir
Stöðvar 2 endursýndar frá því fyrr í
kvöld.
6.25 Tónlistarmyndbönd frá
Popp TíVí
18.30 Miðnæturhróp
19.00 Believers Christian Fellowship
20.00 Fíladelfía
21.00 Sherwood Craig
21.30 Ron Phillips
22.00 Samverustund
23.00 Robert Schuller
Englandsmeistarar Arsenal og
bikarmeistarar Manchester
United berjast um Samfélags-
skjöldinn í beinni útsendingu á
sjónvarpsstöðinni Sýn í dag.
Félögin áttust við í undanúrslit-
um bikarkeppninnar í fyrra og þá
bar United sigur úr býtum eftir
hörkuleik. Arsenal, sem tapaði
ekki leik í deildinni á síðustu leik-
tíð, mæta vafalítið sterkir til leiks
eins og United. Lítið hefur hins
vegar farið fyrir leikmannna-
kaupum hjá liðinu á meðan United
hefur fengið til sín tvo sterka
menn. Annars vegar argentíska
varnarmanninn Garbiel Heinze
og hins vegar framherjann Alan
Smith frá Leeds. Talið er víst að
Smith byrji inn á í dag því hollenski
markahrókurinn Ruud van Nistel-
rooy á við meiðsli að stríða. Útsend-
ingin hefst klukkan 13.30 og eru
allir áhugamenn um enska bolt-
ann hvattir til að fylgjast með.
Fyrir þá sem ekki fá nóg af fót-
bolta eftir þennan leik þá hefst
klukkan 16.15 bein útsending á
Sýn frá leik KR og ÍBV í Lands-
bankadeild karla. Gengi KR-inga
hefur verið gloppótt undanfarið á
meðan Eyjamenn hafa verið á
mikilli siglingu. Búast má við
hörkuleik í Frostaskjólinu enda
um tvö af sterkustu liðum lands-
ins að ræða. ■Vinningar verða afhentir hjá BT Smáralind. Kópavogi. Með því að taka þátt ertu kominn í SMS klúbb. 99 kr/skeytið
MIÐI Á 99KR?
11. HVER VINNUR
SENDU SMS SKEYTIÐ BT FBG Á NÚMERIÐ
1900 OG ÞÚ GÆTIR UNNIÐ.
VINNINGAR ERU:
MIÐAR Á MYNDINA · BOLIR · VHS OG DVD MYNDIR
FULLT AF GRETTIR VARNINGI · HÚFUR · MARGT FLEIRA
13.30 Enski boltinn BEINT frá
leik Arsenal og Manchester United
um Samfélagsskjöldinn.
16.00 Landsbankadeildin
16.50 Landsbankadeildin BEINT
frá leik KR og ÍBV.
19.10 Inside the US PGA Tour
2004
19.35 Gullmót JB 1500 fótbolta-
stelpur tóku þátt í Gullmóti JB og
Breiðabliks 15. - 18. júlí sl.
20.05 Ryder Cup 2004
20.35 European PGA Tour 2003
21.30 Íslensku mörkin
21.55 US PGA Tour 2004
22.50 Hnefaleikar e.
0.30 Næturrásin - erótík
[ SJÓNVARP ] ÚR BÍÓHEIMUM
STÖÐ 2 21.15
Svar úr bíóheimum: Stop! Or My Mom Will Shoot (1992)
Í hvaða kvikmynd hljómaði þessi setning:
„His ass was the grass and I was the lawnmower.“
(Svar neðar á síðunni)
Stöð 2Skjár 1 Sjónvarpið
Bruce Willis framleiðir djöfulskap
Djöfulskapur, eða Touching Evil,
er hörkuspennandi þáttaröð
sem hefur göngu sína á Stöð 2
í kvöld. David Creegan er kom-
inn til starfa hjá lögreglunni
eftir árshlé. Hann var skotinn í
höfuðið en segist fullfrískur og
tilbúinn í slaginn. David fer fyrir
nýrri sveit sem eltist við hættu-
legustu glæpamennina. Helsti
aðstoðarmaður hans er Susan
Branca sem á það til að efast
um geðheilsu Davids. Aðalhlut-
verk leika Jeffrey Donovan og
Vera Farmiga. Bruce Willis er
einn framleiðenda þáttarins.
▼
▼
Í TÆKINU
■ Arsenal og Manchester United berjast
um Samfélagsskjöldinn í beinni útsend-
ingu á Sýn.
▼
SJÓNVARPIÐ 20.00
Ekkert líf án bátsins
Okkar ástsæli
brekkusöngvari, Árni
Johnsen, hefur um-
sjón með þættinum
Bundinn er bátlaus
maður sem er ferða-
saga frá Færeyjum.
Þátturinn er hvers-
dagsheimsókn til
granna okkar í austri
og siglt er á gúmmí-
bátum milli nokk-
urra byggða í Fær-
eyjum og sérstæðir
staðir heimsóttir.
Nafn þáttarins er
færeyskt orðtak og
leggur áherslu á
hvað bátur skiptir
miklu máli í eyja-
samfélagi.
▼
8.00 Fréttir 8.07 Morgunandakt 8.15 Tónlist
á sunnudagsmorgni 9.00 Fréttir 9.03 Tóna-
ljóð 10.00 Fréttir 10.03 Veðurfregnir 10.15 Í
pilsi en ekki brók 11.00 Guðsþjónusta í
Strandarkirkju 12.00 Dagskrá sunnudagsins
12.20 Hádegisfréttir 12.45 Veðurfregnir
13.00 Útvarpsleikhúsið, Konan sem hvarf
14.10 Sunnudagskonsert 15.00 Milli fjalls og
fjöru 16.10 Sumartónleikar evrópskra út-
varpsstöðva 18.00 Kvöldfréttir 18.28
Bíótónar 18.52 Dánarfregnir 19.00 Íslensk
tónskáld 19.30 Óskastundin 20.15 Ódáða-
hraun 21.15 Laufskálinn 21.55 Orð kvölds-
ins 22.00 Fréttir 22.10 Veðurfregnir 22.15
Þjóðsagnalestur 22.30 Teygjan 23.00 Þar er
allur sem unir 0.00 Fréttir 0.10 Útvarpað á
samtengdum rásum til morguns
6.00 Fréttir 6.05 Morguntónar 9.00 Fréttir
9.03 Helgarútgáfan 11.00 Stjörnuspegill
12.20 Hádegisfréttir 12.45 Sunnudagskaffi
14.00 Helgarútgáfan 16.00 Fréttir 16.08
Rokkland 18.00 Kvöldfréttir 18.02 Fótbolt-
arásin 19.00 Sjónvarpsfréttir og Kastljósið
20.00 Hringir 22.00 Fréttir 22.10 Hljómalind
0.00 Fréttir
7.00 Ísland í bítið – Það besta úr vikunni
9.00 Gulli Helga 12.00 Hádegisfréttir
12.20 Rúnar Róbertsson (Íþróttir eitt)
16.00 Jói Jó 18.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2
og Bylgjunnar 19.30 Bjarni Ólafur
Guðmundsson – Danspartí Bylgjunnar
Endurtekið efni
FM 95,7 FM 95,7 Létt FM 96,7
Kiss FM 89,5 Hljóðneminn FM 107
Lindin FM 102,9 Útvarp Hfj. FM 91,7
Radíó Reykjavík FM 104.5 X-ið FM 97,7
Skonrokk 90,9 Stjarnan 94,3
[ ÚTVARP ]
RÁS 1 FM 92,4/93,5
RÁS 2 FM 90,1/99,9
Bylgjan FM 98,9
Útvarp Saga FM 99,4
Bíórásin
Omega
Popptíví
Sýn
Aksjón
Barist um Samfélagsskjöldinn
Dagskrá
næstu daga
er að finna í Birtu og á Vísi
visir.is
Einkunn á imdb.com
(Af 10 mögulegum) Aðalhlutverk
Stöð 2 An Everlasting Piece 6,1 Barry McEvoy
00.55 Brian F. O'Byrne
Sjónvarpið J’aimerais pas crever,,, 4,9 Élodie Bouchez
22.50 Jean-Marc Barr
Bíórásin Supernova 4,2 James Spader
00.10 Angela Bassett
THIERRY HENRY
Thierry Henry, framherji Arsenal, gæti
reynst leikmönnum United erfiður í dag.