Fréttablaðið - 24.02.2005, Blaðsíða 52

Ég hef alltaf haft mjög gaman af
dönskum sjónvarpsþáttum og
talið mér trú um að það væri
bara af því ég væri svo voðalega
góð í dönsku. Eftir að hafa sokkið
inn í dönsku sjónvarpsstöðvarnar
DR 1 og 2 hef ég áttað mig á því
að ég er nú ekkert undrabarn.
Því miður. Ég hugsaði mér gott
til glóðarinnar um daginn þegar
verið var að sýna síðasta þáttinn
í síðari seríu Króníkunnar. Kom
mér vel fyrir og poppaði meira
að segja. Þá versnaði í því. Ekki
nóg með að ég skildi dönskuna
ekki almennilega heldur var svo
margt búið að gerast í síðari
þáttaröðinni að ég náði ekki sam-
henginu. Þetta var vond tilfinn-
ing. Ég er þó ekki búin að gefast
upp og ætla að þráast við þangað
til þetta liggur ljósar fyrir. Koma
tímar – koma ráð.
Ég komst þó í feitt þegar Sjón-
varpið byrjaði að sýna danska
spennumyndaflokkinn, Örninn.
Ég er sólgin í lögguþætti og ekki
er verra ef hann er á dönsku með
íslenskum texta. Ég á ekki lýsing-
arorð yfir hvað mér finnast þess-
ir þættir skemmtilegir enda má
alls ekki tala við mig meðan
þættirnir eru. Ég þarf fullkominn
frið. Mér finnst handritið frá-
bært og alltaf gaman þegar ein-
hverjum tekst að koma manni á
óvart. Sem sannur Íslendingur
finnst mér tengingin við landið
okkar frábær og sniðugt að velja
Vestmannaeyjar frekar en 101.
Íslenska leikkonan Elva Ósk
tekur sig vel út í þættinum og
vonandi fá áhorfendur að sjá
meira af henni í næstu þáttum. Á
dögunum bárust þær fréttir að
búið væri að ráða Maríu Elling-
sen sem æskuást Arnarsins. Það
dugar ekkert minna. Kyntröll
eins og Jens Albinus lætur ekki
sjá sig með einhverri drós.
24. febrúar 2005 FIMMTUDAGUR
VIÐ TÆKIÐ
MARTA MARÍA JÓNASDÓTTIR HÉLT AÐ HÚN VÆRI BETRI Í DÖNSKU.
Jens Albinus trekkir að
16.45 Handboltakvöld 17.05 Leiðarljós 17.50
Táknmálsfréttir 18.00 Stundin okkar
SKJÁREINN
12.00 Neighbours 12.25 Í fínu formi 12.40
You Are What You Eat (e) 13.10 Jag (e)
14.00 The Block 2 (e) 14.45 Elton John
15.35 Bernie Mac 2 (e) 16.00 Barnatími
Stöðvar 2 17.53 Neighbours 18.18 Ísland í
dag
SJÓNVARPIÐ
20.00
Doc Martin. Nýr breskur gamanmyndaflokkur
um Martin lækni sem þykir afskaplega óháttvís
og hranalegur.
▼
Gaman
21.55
Blue Murder. Spennumynd um lögreglukonuna
Janine Lewis og félaga hennar sem rannsaka
flókin sakamál.
▼
Bíó
21.30
The Simple Life 2. Í kvöld leita stúlkurnar skjóls
hjá Cash fjölskyldunni en þar er bannað að
blóta.
▼
Raunveru-
leiki
6.58 Ísland í bítið 9.00 Bold and the Beauti-
ful 9.20 Í fínu formi 9.35 Oprah Winfrey
10.20 Ísland í bítið
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag
19.35 Simpsons (Simpson-fjölskyldan)
20.00 Strákarnir Sveppi, Auddi og Pétur
halda uppteknum hætti og sprella
sem aldrei fyrr.
20.30 American Idol 4 (12:43) (2nd perfor-
mance show – show 413)
21.10 American Idol 4 (13:43) (Eliminations –
shows 412A + 413A)
21.55 Blue Murder II (Blákalt morð) Bresk
spennumynd úr myndaflokknum um
lögreglukonuna Janine Lewis og fé-
laga hennar sem rannsaka flókin
sakamál. Þessa vikuna ber það til tíð-
inda að vinsæll, íslamskur fræðimaður
deyr með grunsamlegum hætti í elds-
voða. Böndin berast að stjórnmála-
manni en lögregluna skortir frekari
sannanir. Aðalhlutverkið leikur
Caroline Quentin. Aðalhlutverk:
Caroline Quentin. 2003.
23.10 The Base 2 (Stranglega bönnuð börn-
um) 0.45 The Scout (e) 2.25 Metro (Strang-
lega bönnuð börnum) 4.20 Fréttir og Ísland í
dag 5.40 Ísland í bítið (e) 7.15 Tónlistar-
myndbönd frá Popp TíVí
23.20 Af fingrum fram 0.00 Kastljósið 0.20
Dagskrárlok
18.30 Bláklukkukanínurnar (La Famille Passi-
flore)
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.35 Kastljósið
20.00 Martin læknir (1:6) (Doc Martin)
Þættirnir hlutu á dögunum bresku
gamanþáttaverðlaunin.
20.50 Hope og Faith (13:25) (Hope & Faith)
Bandarísk gamanþáttaröð. Aðalhlut-
verk leika Faith Ford og Kelly Ripa.
21.15 Sporlaust (2:24) (Without A Trace II)
Bandarísk spennuþáttaröð um sveit
innan alríkislögreglunnar sem leitar að
týndu fólki.
22.00 Tíufréttir
22.20 Mannamein (5:6) (Bodies) Breskur
myndaflokkur um líf og starf lækna á
sjúkrahúsi í London. Meðal leikenda
eru Max Beesley, Neve McIntosh,
Patrick Baladi, Keith Allen, Tamzin
Malleson, Susan Lynch og Ingeborga
Dapkunaite. Atriði í þáttunum eru ekki
við hæfi barna.
23.30 America's Next Top Model (e) 0.15
The Mountain – nýtt! (e) 1.00 Óstöðvandi
tónlist
18.30 Fólk – með Sirrý (e)
19.30 According to Jim (e)
20.00 Malcolm In the Middle Faðir Lois var
ekki við eina fjölina felldur. Hann átti
meðal annars aðra fjölskyldu. Lois
ákveður að leita hana uppi.
20.30 Yes, Dear Harold Nicholson heimsækir
Jimmy og Christine og segir þeim að
Dominic leggi Ronnie son sinn í ein-
elti. Þau lofa að tala við Dominic og
meira en það; þau neyða hann til að
gerast vinur Ronnie.
21.00 Still Standing Judy óttast að Lauren sé
í slæmum félagsskap. Hún fær það
staðfest þegar Lauren er gripin við
búðarhnupl.
21.30 The Simple Life 2 Stúlkurnar leita
skjóls hjá Cash-fjölskyldunni sem er
afskaplega kristin og bannað er að
blóta á heimilinu.
22.00 The Swan
22.45 Jay Leno
8.00 The Majestic 10.30 Men in Black II
12.00 Scooby-Doo 14.00 Uncle Buck 16.00
The Majestic 18.30 Men in Black II 20.00
Jason X (Bönnuð börnum) 22.00 From Disk
till Dawn 3 (Bönnuð börnum) 0.00 The
Dentist 2 (Bönnuð börnum) 2.00 The Glass
House (Bönnuð börnum) 4.00 From Disk till
Dawn 3 (Bönnuð börnum)
OMEGA
7.00 Joyce M. 7.30 Benny Hinn 8.00 Miðnæturhróp
8.30 Kvöldljós 9.30 Í leit að vegi Drottins 10.00
Joyce M. 10.30 Maríusystur 11.00 Ísrael í dag 12.00
Blandað efni 14.00 Joyce M. 14.30 Freddie Filmore
15.00 Samverustund (e) 16.00 Christian Fellowship
17.00 Ron Phillips 17.30 Gunnar Þorst. (e) 18.00
Joyce M. 19.30 Í leit að vegi Drottins 20.00 Kvöldljós
21.00 Um trúna 21.30 Joyce M. 22.00 Acts Full
Gospel 22.30 Joyce M. 0.00 Nætursjónvarp
AKSJÓN
7.15 Korter 20.30 Andlit bæjarins21.00 Níu-
bíó. Very Bad Things 23.15 Korter
▼
▼
▼
12:00–16:00
S
u
b
ar
u
L
eg
ac
y
S
ed
an
s
já
lfs
ki
p
tu
r
28.267,-*
Ver› á mán: 23.052 kr.*
Ver› frá: 1.990.00 kr.
2.440.000
2.710.000
Hagstætt gengi og gó›ar a›stæ›ur gera okkur kleift a›
bjó›a Subaru á stórlækku›u ver›i. N‡ttu flér einstakt
tækifæri á›ur en gengi› hækkar á n‡. Öflug 2,0 lítra vélin
og fullkomi› fjórhjóladrif tryggja a› flú kemst örugglega
á lei›arenda og ekki spillir ríkulegur sta›albúna›ur.
Komdu og kynntu flér Subaru – og njóttu betra gengis!
270.000
SKY NEWS
Fréttir allan sólarhringinn.
CNN
Fréttir allan sólarhringinn.
FOX NEWS
Fréttir allan sólarhringinn.
EUROSPORT
13.30 Tennis: WTA Tournament Doha 14.45 Ski Jumping:
World Championship Oberstdorf Germany 16.30 Cross-
country Skiing: World Championship Oberstdorf Germany
18.00 Ski Jumping: World Championship Oberstdorf
Germany 19.00 Trial: Indoor World Championship Barcelona
20.00 Boxing 21.30 News: Eurosportnews Report 21.45
Football: UEFA Cup 23.15 Football: UEFA Champions
League the Game
BBC PRIME
12.00 EastEnders 12.30 Passport to the Sun 13.00 Animal
Hospital 13.30 Teletubbies 13.55 Tweenies 14.15 Bits & Bobs
14.30 Step Inside 14.40 Andy Pandy 14.45 The Story Makers
15.05 Blue Peter Flies the World 15.30 The Weakest Link
16.15 Big Strong Boys 16.45 Cash in the Attic 17.15 Ready
Steady Cook 18.00 Doctors 18.30 EastEnders 19.00 Keep-
ing up Appearances 19.30 Yes Minister 20.00 Clocking Off
20.55 Uri Geller 21.45 Mastermind 22.15 The Big Impression:
Euro 2004 Special 22.45 Two Thousand Acres of Sky 23.45
The Fear 0.00 Wild New World
NATIONAL GEOGRAPHIC
12.30 Demolition Squad 13.00 Dogs with Jobs 13.30 Insects
from Hell 14.00 Capturing the Killer Croc 15.00 Maneater –
Killer Tigers of India 16.00 White Shark Outside the Cage
17.00 Battlefront 18.00 Seconds from Death 18.30
Demolition Squad 19.00 Dogs with Jobs 19.30 Insects from
Hell 20.00 White Shark Outside the Cage 21.00 Devils of the
Deep 22.00 Vampire from the Abyss 23.00 Battlefront
ANIMAL PLANET
12.00 Animal Doctor 12.30 Emergency Vets 13.00 Going Ape
14.00 The African King 15.00 Aussie Animal Rescue 16.00
The Planet's Funniest Animals 16.30 Amazing Animal Videos
17.00 Young and Wild 17.30 That's my Baby 18.00 Monkey
Business 18.30 Big Cat Diary 19.00 Going Ape 20.00 The Af-
rican King 21.00 Venom ER 22.00 The Natural World 23.00
Pet Rescue 23.30 Breed All About It
DISCOVERY
12.00 The Queen's Story 13.00 Clash of the Generals 14.00
Extreme Machines 15.00 Airships 16.00 John Wilson's Fis-
hing Safari 16.30 Rex Hunt Fishing Adventures 17.00 Unsol-
ved History 18.00 Wheeler Dealers 18.30 A 4X4 is Born 19.00
Mythbusters 20.00 Forensic Detectives 21.00 FBI Files 23.00
Forensic Detectives 0.00 First World War
MTV
12.00 Newlyweds 12.30 Just See MTV 14.00 SpongeBob
SquarePants 14.30 Wishlist 15.00 TRL 16.00 Dismissed
16.30 Just See MTV 17.30 MTV:new 18.00 The Base Chart
19.00 Newlyweds 19.30 Globally Dismissed 20.00 Boiling
Points 20.30 Jackass 21.00 Top 10 at Ten 22.00 Superrock
0.00 Just See MTV
VH1
12.00 VH1 Hits 16.30 So 80s 17.00 VH1 Viewer's Jukebox
18.00 Smells Like the 90s 19.00 VH1 Classic 19.30 Then &
Now 20.00 Marilyn Manson Rise & Rise of 21.00 Best of
Depeche Mode 22.00 VH1 Rocks 22.30 Flipside
CLUB
12.20 Arresting Design 12.45 Lofty Ideas 13.10 Use Your Loaf
13.35 City Hospital 14.30 Matchmaker 15.00 Cheaters 15.45
Sizzle 16.10 Crimes of Fashion 16.35 Arresting Design 17.00
Yoga Zone 17.25 The Method 17.50 City Hospital 18.45
Crimes of Fashion 19.15 Arresting Design 19.40 The Ros-
eanne Show 20.25 Cheaters 21.10 The Villa 22.00 Sex and
the Settee 22.25 What Men Want 22.50 Hotter Sex
E! ENTERTAINMENT
13.00 E! News Live 13.30 Dr. 90210 14.00 The E! True
Hollywood Story 16.00 Celebrities Uncensored 17.00 101
Most Shocking Moments in... 19.00 E! News Live 19.30 Dr.
90210 20.00 The E! True Hollywood Story 21.00 Life is Great
with Brooke Burke 21.30 Fashion Police 22.00 The E! True
Hollywood Story 23.00 101 Most Shocking Moments in... 0.00
E! News Live 0.30 The E! True Hollywood Story
BBC FOOD
12.00 Two Fat Ladies 12.30 Dinner in a Box 13.30 Ready
Steady Cook 14.00 Rick Stein's Food Heroes 14.30 Rick
Stein's Taste of the Sea 15.00 Can't Cook Won't Cook 15.30
Chalet Slaves 16.30 Ready Steady Cook 17.00 Coconut
Coast 17.30 Floyd's India 18.00 Big Kevin Little Kevin 18.30
Floyd On France 19.30 Ready Steady Cook 20.00 Rick
Stein's Food Heroes 20.30 Galley Slaves 21.00 Can't Cook
Won't Cook 21.30 Island Harvest 22.30 Ready Steady Cook
CARTOON NETWORK
12.05 Scooby-Doo 12.30 Spaced Out 12.55 Courage the
Cowardly Dog 13.20 Samurai Jack 13.45 Johnny Bravo
14.10 Ed, Edd n Eddy 14.35 Codename: Kids Next Door
15.00 Dexter's Laboratory 15.25 The Cramp Twins 15.50 The
Powerpuff Girls 16.15 Megas XLR 16.40 Samurai Jack 17.05
Tom and Jerry 17.30 Scooby-Doo 17.55 The Flintstones
18.20 Looney Tunes 18.45 Wacky Races
JETIX
12.10 Lizzie Mcguire 12.35 Braceface 13.00 Hamtaro 13.25
Moville Mysteries 13.50 Pokémon VI 14.15 Digimon I 14.40
Spiderman 15.05 Sonic X 15.30 Totally Spies
ERLENDAR STÖÐVAR
STÖÐ 2 BÍÓ