Atuagagdliutit - 27.01.1955, Síða 10
inutigssarsiutinut tnngassut.
ERHVERVS-RUBRIKKEN
ildngulagssiat pingårtumik nailisagkal, Kupernermul unga
ligussarusungnanaut
Indlæg — helst kortfattede — modtages meget gerne til denne
rubrik
aulisaut OKumersarpagssualik
aulisautåinarmik ningitsinerme
atautsime sårugdlit 15-il amerdla-
nerussutdlunit kiavme-ta’ amorusu-
sångilai. tamarmik taimåikusiisaga-
luaKaut. taimåitoKarsinaunerdluni-
le? aperiumassoKåsaoK. so, aulisar-
neK pivdlugo atuagagssiane agdlau-
serissat takorKusårutitdlo nåpertor-
dlugit aulisaut nylonimit sanåK ing-
mikut itoiv ukiunilo kingugdlerne
Norgep avangnåne Islandimilo atu-
gaunerujartuinalersimassoK atordlu-
go pissaKautigivdluartarsimavåt.
aulisautauvoK nyloniussoK ilorica-
ssulik. ilornassut Kulåne åssi-
gingitsunik akugtussusilertardlugit
oKumersalersugauvoK. OKiimersat ta-
måko kuminik suvdlulingnik nue
ulungnaussalingnik porsimåput. suv-
dlugdlit tamåko, taineKartartut
„gummimak11, pineKarsinåuput Kali-
pautit åssigingitsut uko Kalipautiga-
lugit: augpalugtoK, sungårtoK, Kor-
suk Kaivortordlo. imånut pigångamik
Kuperdlutui itarsimåput nalunaeru-
taussutdlo maligdlugit aulisagkanit
ornigkumaneKarlaKalutik, pingårtu.
mik oKiimersat ilat kineKarérsima-
riarångat. tåssa kisissup pikitdlune
oiuimersat aulalersitaramigit kisi-
ssup ilai isumaicalersitdlugit tamii-
ssiutagssångussut igdlingnavigsut.
Kalåtdlit-nunåne sårugdlit aulisåu-
mut nylonimut tamatumunga Nor-
geme Islandimilo sårugdleKatimig-
sut kitseritutigisanersut påsiumav-
dlugo nunavtine niuvernermut pi-
ssortaicarfik Nanortalingmit Ausiait
tikitdlugit igdloKarfingnut tamanut
aulisautinik taimåi'torpålungnik nag-
sitsisimavoK. aulisautit tamåko auli-
sartunut soKutigingnigtunut akeicå-
ngitsumik tiiniiineKåsåput, taortigi-
ssututdle niuvernermut nalunaerute-
Kåsavdlutik Kan ok atorsinautiginer-
sut. niuvernerup neriutigå aulisaut
aulisarfingne avdlanisutdle iluagtisi-
maneragaunermisut Kalåtdlit-nunå-
nisaoK iluagtitsigiumårtoK.
aulisautit nagsiussat pissuserissa-
mingne aulisautåinarnit agdlunau-
ssåraussunit akisunerungåtsiarput,
akerdlianigdle nungutdlajåiaeroKi-
gamik avdlatigutdlo agdlunausså-
råinarmit iluatingnauteKarneruvdlu-
tik nalunångilaK akertik ardlaleria-
lvissumik utertisinaugåt atugauvfing-
mik ingerdlanerane. „gummimak11
eKartikåinilo neKitagssaugaluit si-
pårneKåsåput.
Norgeme atugaunera pivdlugo ima
nalunaerutisivugut:
„aulisariauseK nutåK ukiune ki-
ngugdlerne Norgep avangnane inger-
dlåneKalersimavoK. aulisartut ar-
dlagdlit misiligsimavåt aulisåumik
nylonimik isua oitimaitsumik sår-
dlisårtulingmik (1 kg migss.).
aulisaut isangnerit åipå Ker-
Ka akugtussusilersugkanik 30—40-nik
KuperdlussalersuivfigisimavoK kii-
miussunik neKitatut atortunik. auli-
saut kuminik „neKitsersugaK“ oi<i-
mditsumigdlo sårdlisårtulik imånut
ningineKarlarpoK, sårdlisårtualo
isangnerit 60-it migssiliordlugit åpa-
rångat aulisaut amorneKallsaoK. au-
lisagkamik kisissoicarsimagångat
pikingnermigut neivitat avdlat aula-
lersitarsimagunarpai taimalo amer-
dlanerit kineKartardlutik. taimailiv-
dlune amornerme atautsime 15—16
Kavsinik pissarineKartarsimåput.
ilfine neKitane atdlerpåne sulug-
pågkat, Kiterdlerne sarugdlitKutdler-
nilo se/Jit pissarisimassarpait. sej-it
angisut 10—12 amonerme ataut-
sime pissarissåinarpait, Kavsinigdlo
oKiimersat tamavingmik sårugdligsi-
massardlutik.
taineKarérsutut aulisariauseK la-
måna ukioic kingugdleic pitsångori-
artortitausimavoic pitsångorsarnc-
Karnerondsavdlunilo. taimailivdlu-
ne periauseii ingmikut itoK, Kavsi-
nik „atomline“mik taineKartartoic
misilingneKartalersimavoK aulisau-
tip isue mardluk atautsimut Kiler-
dlugit. taimailivdlune aulisaut nigar-
tartorssuångortarpoic neiiitsig-
kanik oKumersalersugaic. angatdla-
tivdlo Kuleruåne pissariiingitsumik
atortoKardlune amorneKardlunilo
ningineKartuarsinauvoK. aulisagaK
kisisimassoK OKiimersamit pérdlugu.
lo oKiimersaic ningeridngneKartar-
poK, tamalumunåkutdlo pivfigssait
akisoK, sipårneKartardlune.
periauseK Kulåne taineicartoK
atorneKarsinauvortaoK aulisautåi-
narnut agssangmik amortarissanut
oKiimersakitsunut ipugtariarssutinut.
aulisautip nyloniussup takissusigsså,
oKiimersai, neititai il- il. aulajangisa-
gåine aperKulåupul aulisarfigssap
itissusia, aulisagkanik suniarneK, au-
lisagagssat angissusiat il, il., aulisau-
tinut angisunut ulamertoK (rulle) ag-
ssangmik amorutilik pissariaKarpoic.
neKitat kiimit ama aulisautinut kali-
tagkanut atordlugit pitsaoKaut. auli-
saut ipugtarissamit pujortulérKamit-
dlunit arritsumik ingerdlavdlune ka-
lingneKartarpoK. pingårtumigdlo pi.
ssaKarnartarpoic imap Kanut Kanig-
tunitunik aulisarniaråine sordlo
makrelinik, lub-inik, sej-inik, avdla-
nigdlo aulisagkanik atautsimortartu-
nik. uvane ilitsersulit takussutigssiåi.
nåuput KanoK norskit aulisartuisa
neKitat tamåko atortarait.“
aulisautip Kalåtdlit-nunåne ator-
nigsså pivdlugo norgemiut ima OKau-
seiiarput:
aulisaut:
agdlunaussåråinausinauvoK, amer-
illaneritdle nylone atorumanerussar-
påt. takissusigsså soruname aulisar-
fiup itissusianit pissuteKåsaoK. Ka-
låtdlit-nunåne isangnerit 100 migss.
nåmåsangatipavut. aulisautitavia (ag-
dlunaussartå) isumigut ilorKassuler-
neKåsaoic oivimaitsumik aKerdloK-
mångertumik („Norway-tinpilk. tau-
va „gummimak“it isangneK atauseic
migssiliordlugo akugtiissusilertardlu-
git Kulerigsitårdlugit nåtiterneitåså-
put. aulisariauseK sungiutsinago pit-
sauneruvoic oKiimersat amerdlavat-
dlårtingikåine, tatdlimat migssait
inåssutiginarput, kingornalo amer-
dliartortineKardlutik 20-t migssåinut.
„gummimak“it aulisåumut nåtissor-
nigssåt åssigingitsumik pisinauvoic.
periautsit mardluk aulisautigssatut
nagsiiissane takuneKarsinåusåput.
„gummimak“ip Kalipautigsså pivdlu-
go aperitutåuput s. i., ukiup Kanon
ilinera, aulisagkat upagkumanerussåt
avdlatdlo åssigissait. augpaluglut ica.
lipautinit avdlanit tamanit atugau-
nerpåuput. KaKortut, sungårtut Kor-
suitdlo atorneicartaKåutaoK, KaKor-
tut sungårtutdlo pingårtumik sej-inut
pale-nutdlo.
ningitsinen.
aulisaut ningineKåsaoK narKanut
tugterdlugo imalunit aulisagkat su-
mivfiat tikitserdlugo. tauva amorne-
KåsaoK tamåkerumagåine tamåker-
dlugo imalunit isangnerit 10—12
amuariardlugo ningeridngneKarsi-
nauvdlune. aulisagkat kisissarput
amornerme ningitsinermilunit.
kalingneK.
iloritassua oKimaitsoK aulisåumit
pérneivåsaoK, taorsiuldlugitdlo oivit-
sut s. i. „Norway“tinpilk nr. 38/39
imalunit sølvbede nalerKiitumik oiei-
måissusilik. kaligdlune aulisarneKar-
nerussarput sej, lyr, makrel ilåtigut-
dlo sårugdlit. aulisaut kaligdlugo au-
lisarnerme „gummimak“it ningitsiv-
dlune atugaussunit mingnerussut
atorneiiarumanerussarput.
norskit pcriausial.
tåssauvoii ningitsissardlune auli-
sarneiv ineritdluarsimassoK. „gum-
mimak“it 30-t anguvdlugit atorne-
Kartarpuf kisalo ilorKassut oid-
maitsut isuanltitaussardlutik. sårug-
dlingniarnerme „gummimak11 nr. 0/10
atugaunerussarpoK. aulisautip ilor-
Kassortai s. i. isangnerit 60-it ninge-
rérniariarpata erninaic amulertaria-
KarpoK. „gummimak“it ilåt kineKar-
niariarångat aulisagkap pikingnerati.
gut sivncre aulalersineitartarput au-
lisagkanut pilerinarsivigdlutik. ni-
ngitsinerme atautsime ICO kg anguv-
dlugit pissaieartoKartarpoK. Kavsi.
nik oKumersat atdlit sulugpågarsi-
massarput, Kiterdlit sårugdligsima-
ssardlutik Kutdlitdlo sej-inik (sårug-
dlikut ilagissait) pissaiearsimassar-
dlutik. sej-it angisut 10—d2 atautsi-
kut pissarineicartarnerat KaKutigu-
ngilaK, Kavsinigdlo „gummimak“it
tamarmik sfirugdligsimassardlutik.
aulisagaicartitdlugo pissaKarnardlu-
artungmat aulisartut sapingisamik
åritigssussiniartarput uvdlut aulisa-
gaivarfit atordluarnerusinaujumav-
dlugit. tamatumunga ikiorslssutit
åssigingitsut atorneitartarput auli-
sardliiarsinaunerujumavdlune. tama-
tumane periautsit ilåt atuagaussamc
najoricutagssiame erKartorncKarsi-
mavoK, tåssa periauseK aulisaut ka-
ligdlugo aulisarnerme atusavdlugo
nalerKunerussoK. ningitsissardlune
aulisarnerme ikiutit pissarlnerussut
atusavdlugit nåmåsåput. Kularingi-
larputdle Kalåtdlit-nunåne aulisartut
nangmingneK isumagssarsiagssaKar-
sinaujumårtut aulisarfingmingne pi-
ssusiussut nåpertordlugit naleritune-
russunik."
„aulisaut nyJoniussoK11 atordlugo
Norgeme aulisartarnermik påsissu-
tigssat Kulåne sarKumiuneKartut sa-
niatigut Kalåtdlit-nunåne niuverner-
mut pissortaKarfik niuvertut avicuti-
galugit kalåtdlit aulisartuc påsissu-
tigssanik måkuninga nagsisimavai:
„Kularnångitsumik arajutsisimane-
KångilaK aulisautigssiaK nyloniussoK
silarssuarme tamarme siaruartoru-
jugssusimangmat. aulisautigssiap tåu-
ssuma pitsaoKutai åssigingitsut ta-
matumunga pissutåuput. sujugdler-
mik aulisautigssarKigsuvoK. masag-
dlune sivisumik uningasinauvoK au-
nane, aulisautitutdlo agdlunausså-
råinartut sivisumik atorsimavdlune
aserorneiv ajorpoK. amuardlugo nu-
kiornångineruvoK imåkuldlarKing-
nerugame sarfamitdlo nagsatarine-
Kajåineroicalune. nungutdlajåineru-
vortaoK.
akerdlianigdle imaKa aulisartunut
ajornakusornartorsiornarsinauvoic
aulisaut nyloniussoK ainitsunguaK
manigsordlo agssåinarnik amuåsav-
dlugo pingårtumik itisume aulisartit-
dlune oKumersatdlo ardlagdlit kinc-
Karsimatitdlugit. nautsorssutigårput-
dle aulisartut misilissarnermikut au-
lisautigssiaK nylon KanoK atusav-
dlugo pitsaunerunersoK påsiumåråt.
nagsiuneKartut amoruminåisagpata
avdlat misilingneKarsinåuput avdla-
tut angissusigdlit il. il., ardlalingnik
atautsikut oKumersaitarneK Kimang-
nago.
ama ima sananeKarsinåuput ny-
lone pinago agdlunaussåråinait (au-
lisautåinaK månamut atugaussoic)
atorneKarsinauvdlutik sujornatu-
ngimikut nylonitagdlit KarsorsaKar-
fiussumik. nalunångilaK aulisaut tai-
måitoK amoruminarnerusinåusassoK.
tauvale åma aulisaut tamåkerdlune
agdlunaussåråinausinauvoK. kisiåne
ilimanarpoK nyloniussumit aulisau-
tigssarKinginerusassoK, sordlo ama
sujornatungimigut nylonertalik tai-
måisagunartoK, ilimagissariaKarmå-
me agdlunaussåinaK aulisagkat taku-
lertornerussåsagåt nylonimingarnit.
oKumersalersuinerme inåssutiginar-
poK OKumersat agdlunaussartagssait
15—20 cm-inik takissuseKarnigssåt,
tangnerugunik nermutorsinaungma-
ta.
agdlunaussåinarmik atuiniartoivå-
sagpat erKaisitsissutigineKåsaoK o-
ieumersat agdlunårtait nyloniussut
agdlunaussåinarmut aulajangerumi-
naitsungmata. ikuvfigssalertariaKar-
put Kivssarutinguamik (dreje-
led) aulisåumut aulajangerneKartu-
mik ungerutigssiait ningusoK amit-
sok atordlugo. OKumersat agdlunår-
tait nyloniussut oicumersartagssa-
mingnut Kivssarumutdlunit ivi-
llnardlugit aulajangerneiiarsinåu-
ngitdlat aulisarnerme katagtusang-
mata. aulajangertariaivarput aulisau-
titut misiligutigssatut nagsiussane
aujajangigausimanermigtut (kigdlor-
mortumik halvstikerdlugit ardlaling-
nigdlo nerngatdlagunilerdlugit).
nylonime Kilernerup kigdlingane
agdlunårtap isua nåpertutumik ki-
ssagkåine angmalortunguångordlune
siåsaoK taimalo idlernera katagtor-
navérsisavdlugo.
OKumersat amerdlåssusigssåt akug-
tussusigssåtdlo kisalo inigssinigssåt
aulisarfigissame plssutsit nåpertor-
dlugit aulajangertariaKarput.
aulisartutaoK misiliniåsagpata tau-
va ilisimatikumaneKarput sårdlisår-
tue 750 gr. aulisautitamingnut nylon-
iussumut nåpertutungordlugit oid-
måissusiligaungmata. aulisautigssiåi-
narmik imalunit sujornatungå nylon-
ertaligkamik atuiniaråine sårdlisår-
tut oKimåinerussut atortariaitåsagu-
narput, nylonitdlo nagsiuneKartunit
(nangisaoK Kup. iU)
akti eselskabet
DE DANSKE SPRITFABRIKKER
København
&
AALBORG AKVAVIT
C.L.O.C. LIQUEUR
CLOC GIN
©il<©© vmmmr
MALTESERKORS GÆR
DANISCOjrØRGÆR
ENEEXPORTØR:
#
AKTIESELSKABET
DAN I SCO
6- kristianiagade københavn.
10