Atuagagdliutit - 16.07.1959, Blaðsíða 18
imerajugtut antabusudvalgimit
ikiorserniarneKartugssåusåput
rup, for et par år siden var i Grøn-
land, viste husmødrene sig at være
meget interesseret i at komme med i
husmødrenes verdensforbund, ACWW.
Man mente, at det vil give større per-
spektiv i arbejdet.
Kalåtdlit—nunåne imigagssamut ingalagsimaortitsissugssat na-
korsanit soKutigineitaKissut.
Kalåtdlit-nunåne imerajugtut måna
ikiorneKarsindngorput. Danmarkime
imingernavérsårtut penatigigfisa kå-
tuvfiane sujuligtaissussoK, inspektør
F. Markersen, Kalåtdlit-nunåne anga-
laorérdlune imerajugtut nangminér-
dlutik ikiorsersinaulersiniardlugit su-
UnialerpoK. inspektør Markersen
Danmarkimut uterKåmerpoK tagpa-
vanilo suliane nangitugssauvdlugo.
nunavtininermine nunaKarfingne å-
ssigingitsune peKatigigfit tamåkinga-
jagdlugit tikerårsimavai, nakorsat na-
korsaunerdlo suliariniagkanik OKalo-
Katigissarsimavdlugit. soKutigineKar-
simaKaordlo.
nunaKarfingne tamangajangne
encarsautigineKarpoK nunaKarfing-
ne tamangajagdluiname pingasunik
isumagingnigtoKalersitsinigssaK. tåu-
ko „kurator“-inik — imigagssamut i-
ngalagsimaortitsissugssanik — taine-
Kartartut kommunime imerajugtunut
atåssuteKartugssåuput. imigagssamik
ingalagsimaortitsissut ilåta imerajug-
toK OKaloKatigerérångago udvalgip
nakorsartik OKaloKatigissåsavå; na-
korsavdlo imerajugtoK OKaloKatiga-
lugo aulaj angemiarneKartåsavdlune
nakorsartinerup KanoK ingerdlåne-
Karnigsså.
tauva „kurator“it isumagissagssari-
lisavåt“ imerajugtut KanoK iliordlu-
tik nakorsartinertik i sumagivdluar-
nerusinauneråt. tåuko isumagissag-
ssaisa ilagisavåt nakorsartitup issar-
tagkat „imingernavérsautit" ilumut a-
tortorisagai.
erssernigsarneKarpordle imigagssa-
mik pinavérsårtitsiniarneic soruname
pingitsailinerungitdluinartoK. nakor-
sartineK autdlarnersinago nakorsarti-
tugssap Kuariungnaerdluinarsimassa-
riaKarpå ilernupilungminik katatsini-
VISITATSPROVSTER — EN NYORD-
NING I GRØNLANDS KIRKE
Ministeriet har pr. 15/6 beskikket
førstepræst Gerhard Egede og første-
præst Rink Kleist til visitatsprovster.
Hvad er visitatsprovster og hvad er
deres opgave?
Baggrunden for beskikkelsen af visi-
tatsprovster er, at det har vist sig
umuligt for provsten for Grønland at
besøge de mange pladser i provstiet
(som jo omfatter hele Grønland) så
ofte som menighederne, kateketerne,
præsterne, og provsten ønsker det.
Præstekonventet 1957 indstillede
derfor til biskoppen og ministeriet, at
der beskikkes to visitatsprovster. Som
novnet udtrykker er det visitatsprov-
sternes opgave at „visitere" (besøge)
menighederne, at holde gudstjenester,
foredrag og møder for menighederne,
og holde kursus og samtaler med ka-
teketer og præster.
Visitatsprovsternes opgave er altså
af rent kirkelig art, mens det admini-
strative provstearbejde stadig udeluk-
kende påhviler provsten for Grønland.
Da det er ønskeligt at provstens og
visitatsprovsternes rejser hvert år
ordnes efter det øjeblikkelige behov,
er der ikke fastlagt faste grænser for
de to visitatsprovsters virkeområder.
Visitatsprovsten i det nordlige Vest-
grønland vil især komme til at besøge
pladserne i Diskobugten og visitats-
provsten i det sydlige Vestgrønland
især Nanortalik, Lichtenau, NarssaK og
Julianehåb præstegæld, og visitats-
provsterne vil normalt være placeret
centralt i forhold til disse to områder,
men når provsten er på længere rejser
(f. eks. på Østkysten) vil visitatsprov-
sterne også efter aftale kunne besøge
pladser udenfor de ovennævnte områ-
der. Det påregnes endvidere, at denne
ordning vil muliggøre, at provsten of-
tere kan besøge Thule og Østkysten.
arnigssaminut nangmineK ikiutaria-
Karnine.
imingernavérsårtut peKatigigfisa kå-
tuvfiåne sujuligtaissussup peKatigit
sujulerssuissuinut — Blå Korsit Hvi-
de Korsitdlo sujulerssuissuinut — na-
korsanutdlo tamåna OKatdlisigerérsi-
mavå, ilimagineKarpordlo suliniameK
piåmerpåmik autdlartiniameKésa-
ssok. Kalåtdlit-nunåne imerajugtut
nakorsartinermikut nutåmigdlusoK i-
nuniarnermingnik ingerdlatsilersi-
nåuput; taimalo Kalåtdlit-nunånut
tamarmut suliniameK tamåna pingå-
ruteKaleru j ugssuarsinauvoK.
isumagingnigtoKalersugssauvoK
inersimassut 20 pct.-e iminger-
navérsårtuput
angalaomermine Markusenip Ka-
låtdlit-nunåne imingernavérsårtut Ka-
noK a merdlatiginere nautsorssordlu-
gitdlo pisimavoK, nauk tamåkerdlutik
Kavsiussusé ersserKigsumik påsisimå-
ngikaluardlugit.
sujorna nautsorssuinerme påsine-
KarpoK ilaussortat 2550-ussut, peKati-
gigfingne 90-ine ilaussortauvdlutik.
måna Kalåtdlit-nunåne imingema-
vérsårtut 3000-ussut ilimagineKarpoK,
tåssa inersimassut 20 pct.-é iminger-
nav érsårtuv dlutik!
Grønlandske husmødre
i verdensforening?
14 grønlandske husmoderforenin-
ger optaget som korreponderende
medlemmer i husmødrenes ver-
densforbund.
Da formanden for De danske Hus-
En sammenslutning af
foreningerne
Der er sendt ansøgning om optagel-
se til ACWW, og den er sådan set ac-
cepteret. Imidlertid kan de 14 husmo-
derforeninger heroppe ikke komme til
at stå som almindeligt medlem af ver-
densorganisationen. Dertil kræves, at
de er sluttet sammen til en grønlandsk
forening, og dette er endnu ikke sket.
Husmoderforeningerne heroppe bliver
i stedet korresponderende medlem i
ACWW ligesom de 23 sydslesvigske
husmoderforeninger.
Men der arbejdes på at skabe en
sammenslutning af foreningerne, og
der har været holdt møde herom hos
den danske landsformand med delta-
gelse af flere grønlandske husmødre,
der opholder sig i København.
B & W stationære 4-takts dieselmotorer,
med eller uden turbo-ladning, er en drifts-
sikker og økonomisk kraftkilde til alle for-
mål og under alle forhold — fra tropernes
hede til Grønlands ismarker.
B & W dieselmotoré 4-taktsigdlit turbolad-
ningigdlit taimåitoKångitsutdlunit inger-
dlanerat isumangnaitsoK tamanut tamati-
gutdlo atorsinaussut-----kiagtut kiagssuå-
nit kalåtdlit nunåta sermerssuanut.
BURMEISTER &WAI\
KØBENHAVN
DANMARK
H. Balle.
19