Atuagagdliutit - 10.05.1962, Síða 3
'
>
i
nunavtine inusugtut atautsimordlutik
pinerdlungniat sujugdlit påsineKartut
(Klip. 1-mit nangitaK)
dlune tigdlingniarnigssamingnik su-
junersutexartarsimassoK. tamåna er-
ssersinetKarångat isertemingneKartar-
POK ardlaleriardlunilo OKauserisima-
ssaminut akerdliussunik OKartardlu-
ne, tåssalo påsinarsiartuinardlune i-
natsiSinik unioricutitsinigs'sanik ardla-
lingnik sujunersuteKartarsimassoK.
tigdlingniarneK angnertunerpaK
tigdlingnerit angnertunerssåt påskip
arfiningutåne pisimavOK peKatigipi-
luit ilait pingasut handelip niuvertar-
fiutånut isersimangmata tigdlitaisa i-
lagisimavdlugit KorortuarKat pinga-
sut, tingmiarSiut, autdlaussaussax 6-
Kåtaussaut, radiut mardluk baterig-
ssaitdlo, atuagkat sisamat, Kivdlertu-
nut angmaut, ikumassartoit, ikuma-
ssartumut angmarsautit, igaK, ajag-
ssautit pingasut, savit pingasut neri-
ssagssaerniarfingmitdlo pissut amer-
dlasorujugssuit. imigagssaerniarfing-
mit tupaerniarfingmitdlo tigussaisa i-
lagisimavait snapsit KiterKutit mar-
dluk, CLOC-likør, cigarettit ’kartonit
mardluk, kukingnut kivdlut gummit-
dlo igdlugit pingasut. taima tigumiag-
ssaKartigigamik kufferte mappitdlo
åmit mardluk ilångutdlugit tigusima-
vait imigagssatik. sigssamut atertina-
tik ilamigdlo angåta umiårå „atorniar-
tinago“ 'ilartik igfiorfingmut isertikat-
dlarsimavdlugo igfianik ilivitsunik
mardlungnik aigdlersitdlugo. tauva
GTOp igdluarautånut Kuånmguanltu-
mut ingerdlasiméiput nipaitsume på-
skisiorumatdlerdluti'k.
bilimik tigdlingneK
inusugtoK 17-inik ukiulik øKinga-
ssutut . iliniartiikuminartututdlo måna
iliniarfingmine oKautiginøKarsimavoK,
ilaminitdlo ajornerujumaneK ajorsi-
mavdlune. deeemberime Ibile lastilik
silame uningassoK namagtorsimavåt,
ilaisalo OKarlfigisimavdlugo — ajor-
ssålersimavdlugo bile autdlartineic i-
ngerdlånerdlo saperå. sapinginerari-
ardlune Ibile ornigsimavå matuersaut-
dlo autdlartitautå pérsiméngingmat
ajornartorsiutiginago autdlartitdlugo;
isivnerserautdlutigdlo igdloKarfingme
ibi’lerujordlutik.
sulisitdlune tigdligtoK
unerdlussissup aperå handelip niu-
vertarfiutåne atorfeKarsimånginersoK.
atorfeKarsimanerarpoK erninardle so-
raersitausimavdlune sulisitdlune imi-
gagssanik tigdligsimagame tigdlitaisa
ilagisimavdlugit Ginit puiaussat mar-
dluk. tigdlitane narKup iluanut arxu-
simavai matuagut ånisimavdlugit, su-
livdlutigdlo soraeramik aisimavdlugit.
tamatuma nalåne tårserérsimangmat
malugineKarsimångilaK. tigdlitai
Grønlands første
ungdomsbande
(Fortsat fra forsiden)
Anklageren nedlagde påstand om for-
visning til K’orKut i et år. Bisidderen
mente, at det var en uforholdsmæssig
hård straf, idet man for den 17-åriges
vedkommende kun har nedlagt på-
stand om en tvangsuddannelse. Blandt
de unge anses en tvangsuddannelse
for at være et gode, som de kan be-
nytte til at tjene penge, når „straf-
fen" er overstået.
DE FØRSTE DOMME
De første medlemmer af banden fik
deres domme mandag eftermiddag.
Den 17-årige skal foreløbig betale en
erstatning på knapt 150 kr. og blev
dømt til tvangsuddannelse som sned-
ker i to år. I samme periode må han
ikke være ude efter kl. 22,30 uden
særlig tilladelse, og han fik snedker-
mester Mulvad, Dronnings Ingrids
Hospital, som tilsynsværge. Han mod-
tog dommen.
Den 16-årige blev foreløbig forvist
til K’orKut i indtil et år. Han fik få-
reavlsbestyreren som tilsynsværge og
kommunefoged Peter Thårup Høegh
som bistandsværge. De to mænd skal
forsøge at finde en læreplads til ham
så hurtigt som muligt, da opholdet i
K’orKut af kredsretten betragtes som
uegnet for så ung en mand. Erstat-
ningskravene for hans vedkommende
beløber sig foreløbig til ca. 54 kr.
Af bandens øvrige medlemmer fik
en 18-årig en advarsel og skal betale
249 kr. i erstatning. To 16-årige fik en
advarsel, en 19-årige skal betale en
bøde på 100 kr. til statskassen og en
erstatning på 50 kr. En anden 19-årig
skal betale en erstatning på 318 kr. og
fik et afholdspålæg i et år.
116,75 kr-nik naleKartut nalunaeruti-
gineKarsimavoK. unukut avdlanik ila-
Kardlune imigagssat imisavdlugit ne-
rissagssartaKartariaKarmata sulissar-
tut nerissarfiata erxåne igdluarKamit
spegepølsit mardlugsuit tigusimavait
etagehusit encånukardlutik neritigalu-
tik imersimavdluti'k.
skoleinspektørip agdlagfianit
matuersautaisortoK
ungdomsklubip 'baråke katerssorfi-
gissartagå ardlaleriardlutik isersimav-
figissarsimavåt. autdlarxåumut matu-
ersauteKarsimåput ilamik angaminit
„atugånik". 'sodavandinik tåmartoKar-
tarmat isertoKartartoK påsinøKarsima-
vok, taimalo mato hængelåsimik par-
naerneKartalersimavdlune. 17-inigdle
ukiuligtåt erKarsariatårsimavOK S'ko-
leinspektørip agdlagfianut ingerdlasi-
mavdlune matuersauterpagssuit nivi-
ngassut ilait tigoriardlugit aterdlune
OKåtåKåtaramigit ilåt namauteriarmat
sivnere agdlagfingmut orKUtencigsi-
mavdlugit viceskoleinspektørip ag-
dlagfiane idrætsmærkerpåluit åma ti-
gusimagujai kingorna politinit arsåri-
ssutigineKartut.
niuvertut nangminerssortut ilane
cigarettinik portanik atautsinik åma
tigusisimavoK. cwcalugtuarpoK ilamik
ilåta ilitsersusimagåne nerriviussaK
patdlortiterfigivdluariaråine atånitut
cigarettet anguneK ajornarungnaertar-
tut. ilumornersoK misiligkumatdler-
dlugo misiligame ilumortoK ugpernar-
sisiimavå.
inusugtoK erKartorneKartoK unuit i-
låne umiarssualiviup tungånut anga-
laorsimavoK „erKaisimavdlugo" suli-
ssartut baråkinut ingerdlalårumav-
dlune. init ilane elektrikerip inåne
cigarettit portat mardluk aningaussat-
dlo otte kr. migssiliortut tigusimavai.
unerdlussissup aperingmane: — taima
kingusigtigissukut angerdlaravit a-
ngajorKåtit KanoK osarpat? — uner-
dlutigissaK akivoK: — iserama sinile-
rérsimagamik sianigissaKångitdlat.
ipilit imiårKatdlo
Dronning Ingrids Hospitalimit
Dronning Ingridip nåparslmaviata
peKusivia tigdlingniaKatigigtartut ar-
dlaleriardlutik isertarsimavåt. 17-inik
ukiulik OKaraluarpoK ilane kisimik i-
pilinik karsimik atautsimik tigdligsi-
massut, nangmineK Kulit karsime Kå-
Kamltut pisimanerardlugit. nåparsi-
maviup igavfiata eriKånrtumit inimit
ImiårKat igdlerfiussaK atause« tig-
dlingmåssuk peKatausimavdlune nav-
suerpoK. tigdlingniartartut „eKiasui-
nerit" ilåta aperssomøKarnerane —
tåssa 16-inik ukiugdlip aperssorneKar-
nerané — ersserpoK 17-inik ukiulik
ardlaleriardlune ipilinik tigdligtarsi-
massoK. avdlatut ajornartumik nav-
suInartariaKarpoK, OKardlune pinga-
soriardluniugunartoK kaussarfine i-
mertarsimavdlugit.
aprilip 20-åne Magasinet „iserfigisi-
mavåt". ilåta anartarfiup igalåva a-
serorsimavå, atissarpålulit aningau-
ssatdlo aningausserivingmitut ti-
gusimavdlugit. 17-inik ukiulik o-
KarpoK nangmineK 10 kr. tiguv-
dlugit. unerdlussissup aperå: — a-
ningaussanik kaussarfingmioKartitåu-
nginavit? unerdlutigissaK: — sapåtip
akuneran.ut 70 ikr-sissarpunga, anga-
jorKåvnut agfai tuniutaravkit uvanga
sivnere pissarpåka. Magasinerne tig-
dlitat poliitinit aineKarsimåput piging-
nigtumutdlo tuniuneKarsimavdlutik.
administrationimut
filmeriarsimassut
handelip Kuerssuane ,nr. 27-me „i-
kingutigit" igalåmik aseruisimåput, i-
seraluaramigdle pigssarsingåratik. i-
låtauna OKalugtusimagai Kuerssuarme
tåssane skorpagssuit itartut. skonigdle
navssårsimångitdlat. sukuarKat, su'ku-
låtit senKulugtutdlo amerdlångitsut
mamartortugagssatik tigusimavdlugit.
tåssångånit administrationimut inger-
dlasimåput tatdlimångornerme tang-
nårtume unukut arKarngup migsså-
niusagunartOK. 16-inik ukiugdlip a-
perssorneKarnerane OKautigineKarpoK
17-inik ukiuliigtartik filmeriarumav-
dlune sujunersuisimassoK. taimaeriar-
mat iserterKingneKarpoK aperinøKar-
dlune ilumornersoK filmeriarnigssa-
mik tåuna sujunersutøKarsimassoK. å-
ma akuersslnarKigtariaKarpoK aper-
ssorneKarnerminilo OKardlune ardla-
leriardlune filmertarsimavdlune, atau-
siardlune kisimivigdlune.
tatdlimångormat erKartussinerup
autdlartinerane pøKataussarsimassut
ilåt 17-inik ukiulik mianerssorKune-
KarpoK.
16- inik ukiulik —
17- inik unerdlutigissaK
tigdlingniaKatigigtartut ingassagta-
jårnerssaisa ilåt 16-inik ukiulik ing-
minut unerdlussuti'gissani’k tusarnår-
Pok uvaløK tamåkiussardlugo, katit-
dlugit 17-inik unerdlutigissaugame.
ilåtdle pigingisamik atuineK —
nauk akuerineKarsimångikaluardlu-
ne — taimaitinarneKardlune. tåssa
umiårKap GTOp igdlutånukautaussup
„åtartornera" handelip niuvertarfiutå-
ne påskip arfiningutåne tigdlingniar-
nerup kingorna. unerdlutigissaK OKar-
poK angame OKarfigisimagåne piumat-
dlerångame umiåraK atortarsimau'gine.
ilagisimassai mardluk åma unerdluti-
gissaugaluarput akuerineKarsimana-
tik pigingisamingnik åtartorsimassu-
tut — umiårarsimassutut — unerdlu-
ssutdle tåuna taimaitlneKarpoK. 16-
inik ukiulik aserorterisimassutut, ar-
dlaleriarujugssuardlutik tigdlingniar-
simassutut angerdlarsimavfingmilo
erKigsisimanigssaraluamik akomuser-
suisimassutut unerdlutigineKarpoK å-
malo navianartunik mianerssuaitdliu-
teKarsimassutut navssåmigdlo inatsisit
uniortitdlugit tigumissaKarsimassutut.
OKanpoK matuma sujornagut erKartu-
neKarsimanane, unerdlussissuvidle er-
Kaisipå ukioK decem'berime akuerine-
Karsimanane pigingisaminik atorsima-
nine pivdlugo 100 kr-nik akilissug-
ssatut erKartuneKarsimassoK.
pisimassunik takungnigsimassut i-
lisimangnigtutut KaerKunøKarput nav-
suiaisinøKardlutik navssåmik inatsisit
uniortitdlugit tigumissaKarsimanera
OKatdlisigineKarmat. tåuna sivisoKi-
ssumik OKatdlisigineKarpoK, unerdlu-
ssissuvdlo ipiumassaralugo guitarimik
pigingnigtoK unerdlutigissap 43,50 kr-
nik taorsivifigisagå. igdlersuissoK u-
nerdlussissordlo ardlaleriardlutik ing-
mingnut akissarput igdlersuissoK isu-
maKarmat guitare Kitingnerup kingor-
na katerssortarfingme nåkutigdlissu-
mut torKorKuvdlugo ilineKarsimassoK
inusugtunitdle silame, decemberip nå-
lernerane, atornøKarsimassoK issigtu-
mit kiagtumut pissarnermine aseror-
simasinaussoK. guitare napisimassoK
noKartaerusimassordlo 16-inik ukiu-
lingmltoK kingorna politinit aineKar-
simavoK. guitarimik pigingnigtoK o-
KarpoK guitarine 16-inik ukiulingml-
toK påsigamiuk angerdlaKatigiumasi-
magaluardlugo tiguniåsagamiuk, u-
nerdlutigissardle OKardlune guitari-
mik pigingnigtumut nangminérdlune
OKarsi-mavdlune nipilerssutine ing-
mingnut aisinaugå.
'bilerssup imertautip aserorterneKar-
nera åma isumaKatiglssutigineKångi-
laK. unerdlutigineKartut pissungine-
ranput igdlersuissuatalo pissungitsuti-
taorKuvdlugit. tamatumunga pissutigi-
niagkaminut ilautipå bilerssuarmik
pigingnigtup foilip aserorterneKarne-
ranit uvdlut pingajugssåne aitsåt po-
litinut ingerdlasimanera. bile måna
iluarsåuneKarpoK.
16-inik ukiulik ungdomsklubbip a-
tortagåne igdlume avdlanik ilaKardlu-
ne sodavandinik tigdligtarsimavdlune
navsueripoK, nangminerssordlune niu-
vertarfiu’tilingme cigarettinik portanik
atautsinik tigdligsimassutut, Dronning
Ingridip nåparsimaviane imiårKanik
ibilinigdlo tigdligsimavdlune åma
navsuørdlune. OKarpoK pingasoriar-
dlutik kaussarfiti'k ipilinik imertarsi-
mavdlugit sisamagssånigdlo nåparsi-
mavingmut „pulåramik" ImiårKat ig-
dlerfiussaK ilivitsoK tigusimavdlugi't.
OKarpordle ipilinik igdlerfiussamik i-
livitsumik tigdlingniaKatausimanane.
OKarpordlo ajornartorsioratik isersi-
naussarsimavdlutik igalåt angmassar-
mata.
16-inik ukiugdlip 17-inik ukiulik i-
kingutitårisimavå handelip niuvertar-
fiane atorfeKaleraluarmat.
nukagpiaraK KunusågaK
issågut ernungajagaK
aprilip arfineK-åipåne, inuvigsior-
nerme aKaguane, 16-inik ukiulik To-
bias Josefsenip kavfisorniartarfianut
isersimavoK Kulit migssiliordlugit i-
sersimassulik. iserame autdlaussau-
ssaK OKåtaussautaussartoK nerrivit ar-
dlåta KånitoK takusimavå, nukagpia-
rardlo Kunusårdlugo „unioriardlugo"
igssusimavdlugo issåta talerpigdliup
Kulå tungågut erKorsimavdlugo. er-
Kartussivingme nakorsap nalunaerutå
atuarneKarpoK OKautigineKartunut i-
lauvdlune nukagpiaraK aprilip Kuli-
ngiluåne nakorsamit takuneKarsima-
ssok issiminik talerpdgdlermik takung-
nigsinaujungnaingajagsimavdlune sa-
påtivdlo akunera namagtingajagdlugo
nåparsimavingme uningassariaKarsi-
mavdlune. isså pitsångoiriarsimavoK
april'ivdle naggatåne nakorsamit taku-
neKarKigkame iluarsivigsimanane. nu-
kagpiarKaiP angutå nalunaersimavoK
taorsivfigineKarnigssamik piumassa-
Kartinane ernine nakors'amut ingmi-
kut pålsisimassalmgmut aussap ilå mi-
sigssorterKårumavdlugo.
a,prilip arfinøK-åipåne Magasinerne
ardlaKaKissunik tigdlingniarsimavdlu-
ne 16-inik ukiulik navsueripoK. tåu-
ssuma najugåne politit navssårisima-
vait tigdlitat amerdlaKissut sunauvfa
inlgssaKartitsivdluarnerunigmat tåuna
ilaisa torKorsivigissarsimagåt.
avdlamik åipaKardlune 16-inik u-
kiugdlip pujortulérKame „Beb“ime
Kingutit tigusimavai, åmalo umiatsia-
liorfingmut „pulårsimavdlune" avdlf
ilagalugo. agdlagfia parnaersimångi-
nerarpå, 'aningausserivigdle skaving-
me parnaersimassumingmat agiut a-
tordlugo skavik magpersimanerardlu-
go 80 kr-itdlo migssiliortut tigusimav-
dlugit åipane 15-—20 kr.-nik tunisi-
mavdlugo, 50—60 kr. aningausseri-
vingmitut Kimagsimavdlugit. aningau-
ssat sivnerutut 'ikingumik ilånit ki-
ngusingnerussukut tigdlingneKarsimå-
sangatipai. aKaguane handelip niuver-
tarfianut isersimåput — aprilip 18-
åne pingasungornermiusassoK OKar-
poK tigussaisa llagalugit tingmiarsiu-
tip patroné portat mardluk, cigarettit
portat tatdlimat, savik kaussarfingmi-
ortariaK lakridsitdlo.
påskip arfiningutåniusagunartoK
cyklerdlutik umiarssualiviliarput, ku-
erslsuardlo augpalugtoK kaujiatdlaler-
dlugo igalåK aserKukoK takusimane-
rardlugo iserdlutigdlo. 16-inik ukiug-
dlip KorortuarKap patroné kartone a-
tauseK tigusimavai. Kuerssuarme nr.
27-me sukuarKat portat mikissut pi-
nga'sut tigusimanerarpai. unerdlussi-
ssup aperå administrationime unugsi-
orsimånginersoK. misiångilaK, Kaliani-
le siningnane OKardlune. unerdlussi-
ssup aperå: — Kaliane ikitsisinik i-
kitaivise? unerdlutigissaK: — ikitsisit
puat imaerniko inaneruaralugo aniar-
torpugut, ilisimanerardlugulo Kaliane
Kissussume ikitaigunik ikuatdlagtitsi-
sinauvdlutik.
påiskip arfiningutåne unuame han-
delip niuvertarfiutåne tigdlingniar-
nermingne 16-inik ukiugdlip tigussai-
sa ilagait skot arssåussutit.
nugtitauneK imalunit
pxngitsailissauvdlune
iliniartitauneK?
unerdlussissup piumassarå 16-inik
ukiulik K’oncunut autdlartineKésa-
ssok ukioK atausøK tikitdlugo tagpa-
vanltugssautitåusavdlune. OKarpoK
taima inusugtigigaluardlune angner-
toKissunik ardlaleriardlune tigdling-
niartarsimassoK, nangigdlunilo: —
kavtfisorniartarfingme ulorianartoru-
jugssuanmik iliornera åma puigorta-
riaKångilaK. isumaKarpunga unerdlu-
tigineKartOK igdloKarfingme tigdling-
niartarnarne ardlareaKissune pissuner-
paussarsimassoK. igdloKarfingmit aut-
dlartariaKarpoK. ikingutine Kimagta-
riaKarpai. kingugdlerimik tigdlingnia-
rame nukagpiaraK 14—15-inik ukiulik
ilagisimavå. igdloKarfingmit autdlå-
ngikaluarune peKatiminik ardlaKarne-
russunik ilaKartalerumårtoK ånilå-
ngatigåra. unerdluississup inåssutigå
kommunefogede Peter Thårup Høegh
16-inik ukiulingmut nåkutigdlissu-
ngorKUvdlugo, nukagpiaraK ånamine
utor»ali'ssume najugaKarmat ånåtalo
iluamik nélkutigisLnaunaviångingma-
go.
igdlersuissoK isumaKarpoK unerdlu-
tigissaK sujugdleK, bilerssuarmik i-
mertåumfk aserorterineK sule påsine-
r
----------------------
majip autd'larKautåne — sulissartut
uvdluåne — uvdloK Sisimiune K’aKor-
tumilo åma nagdliussineKarpoK. nag-
dliussineKarneranile uvdlorsiornermik
erssersitsinerit igdloKarfingne mar-
dlungne éssiglngeKalutik. Sisimiut su-
jugdliutdlugit erKartoriartigik. tåssa-
ne inuit 40 migssiliortut sulissartut
peKatigigfiånut ilaussortat agdlagar-
tarssuarnik 16-inik nagsataKardlutik
ingerdlaorput, agdlagartarssuitdlo ima
agdlagtuiVfigisimavdlutik:
1. Kavdlunåt suliartortitat akigssau-
tait issertugaujungnaerdlit.
2. Kavdlunåt suliartortut atorfing-
mingne sulilit!
3. kalåtdlit aumarssuaisa tunissau-
nerat angnertunerulerdle!
4. kalåtdlit sulissartut DAC-me å-
ssigissainilo sulisinautitaulit!
5. kalåtdlit sulissartut atorneruvdlu-
git! Sisimiune Kerititsivik atorni-
ardle „Opo“ pinago!
6. kommunalbestyrelsimut ilaussor-
tagssanik KinersinigssaK sujuni-
ngånit encarsautaule uvdlumikut
kommunip sulinera nåmagin-ångi-
laid
7. kalålimerngit akisa agdlagsimavfé
atorniardlit!
8. asimioKarfingne tissassartut ukiu-
me sulivfigssaKartitauniardlit!
KångitsoK, oKardlunilo: — OKautigine-
KarsinåungilaK inusugtut pasinøKartut
piissussut. i’sumaKarKåraluairpunga 16-
inik ukiulik ilaminu't sujulerssortau-
simasoralugo, erKartilssinermile er-
sserpoK avdlåtaoK pingasut tåussumi-
nga nikanarnerungitsunik iliuseKar-
tarsimassut. angnerpåmik uniorKutit-
sinigssanik pingasun'ik sujunersute-
KarsimavoK. igdlersuissoK isumaKar-
po:K unerdlussissup piumasså erKartu-
ssissunit malingneKåsagpat 16-inik u-
kiulik 17-inik ukiulingmit tåussuma-
tutdle agtigissunik pinerdluteKartarsi-
massumit sakortunerussumik pineKå-
sa'ssoK. OKarpoK 17-inik ukiulik pi-
ngitsailineKardlune illniartiniagau-
sscuc, taimalo såkukinerussumik pine-
Kåsavdlune. taimaingmat inåssutigå
nukagpiarKap pingitsailineKardlune
sanassutut ilmiartlneKamigsså nåku-
tigdlissoKartitaunigssåio. unerdlussi-
ssup tikuarpå pingitsailissauvdlune i-
liniartitauneK pingitsailissauvdlune
autdlartitaunermit såkukinerussumik
pineKarnerungitsoK. måna iliniarfig-
ssalnik pigssarsimiarneK ajornakusor-
torujugssuvoK, nukagpiarKavdlo iki-
ngutine måna KimagtariaKardlugit,
taima pissoKångikaluarpat inatsisinik
uniorKutitserKigtåsangmat. igdlersui-
ssoK: — nalungitdluinarpara unerdlu-
ssissoK ilumortoK inatsisit OKausertai
mallnardlugit erKarsåsagune, inusug-
tutdle pingitsailissauvdlune iliniarti-
taussarneK piumaneruvåt, taima pine-
Karsimatitdlutik pineKautertik nå-
magsigpat inuniutigisinaussamingnik
iliniartitaussaramik.
16-inik ukiulik 17-inigdlo ukiulik a-
tausingormat uvalikut erKartussau-
nermik inernerinik tusariarput. 17-
inik ukiulik 150 kr-ngajaugatdlartunik
taorsissugssångorpoK pingitsailissauv-
dlunilo sanassutut ukiune mardlungne
iliniar.tugssångordlune, taimalo sivi-
sutigissume ingmi'kut a'kuerineKarti-
nane unukut arKarngup Kencata ki-
ngorna anérKUSsaujungnaerdlune.
snedkermester Mulvad, Dronning
Ingrids Hospitalime atorfilik, nåku-
tigdlissugssarilerpå. erKartuneKarnini-
lo nåmagalugo.
16-inik ukiulik ukioK atauseK tikit-
dlugo K’orKunlkatdlartugssatut erKar-
tuneKarpoK, savauteKarfingme pissor-
taK nåkutigdlissugssarilerdlugo kom-
munefogedile Peter Thårup Høegh i-
kiortigssamisut sågfigissåsagå aulaja-
ngerneKardlune. torKåmavigssaisa sa-
pingisamik piårtumik illniarfigssarsi-
utlsavåt K’orKunlnigsså taima inusug-
tigissumut iluaKutaungårnaviångitsu-
tut eraartussivingmit issigineKarmat.
tåuna 54 kr. migssilioratdlardlugit
taorsissugssångortitauvoK.
inusugtut pinerdlugtuliorKisagalua-
runik sukanganerujugssuarmik pine-
Kåsavdlutik erKartussissunit ilisimatl-
neKarput.
atautsimordlutik pinerdlungniartar-
tut ilåt 18-inik ukiulik mianerssorKU-
neKarpoK 249 kr-nigdlo taorsissugsså-
ngortitauvdlune. 16-inik ukiugdlit
mardluk mianerssorKuneKarput, 19-
inik ukiulik 100 kr-nik nålagauvfing-
mut akilissugssångortitauvdlune av-
dlamutdlo 50 kr. sivnilårdlugit taor-
sissugssångordlune. 19-inik ukiulik
avdla 318 kronik taorsissugssångorti-
tauvoK ukiordlo atauseK imigagssar-
torKUSsaujungnaerdlune.
-»
-
9. imeK1. imeK! avKUsineK aputaeru-
terérpoK Kamuterfigssaujungnaer-
Pok kalånit piårnerpåmik angmar-
niardlit!
10. aumarssuit kalåtdlinut Kavdlunå-
nutdlo åssigingmik avguåuneKar-
tardlit!
11. avKUserngit atoruminarneruler-
dlit!
12. pisiniarfik uvdlup KerKane ang-
massalerdle!
13. sulissartut peKatigigfiånut ilau-
ssortåungitsut ingmikut iluarsar-
tussivigissaulit!
14. sulisitsissut sulivfiup nalåne nang-
mingnex pimingnik sulissarnerat
asordle!
15. forbrugerudvalge iterdle!
16. Kavdlunåt sulissartue chaufførit
sok GTO-me formanditut tigune-
Kartaripat?
Sisimiune uvdlox taima nagdliussi-
neKarpoK. K’aKortume avdlauvdlui-
nartumik iliortoKarpoK. sulissartut
peKatigigfiat katerssortarfingme nuå-
nersumik katerisimårtitsivoK, hoved-
bestyrelsimut ilaussortax Lars Isbo-
sethsen oxalugiardlune. OKa’lugiarner-
ne nalunaerutigineKarpoK K’aKortu-
me sulissartut pexatigit aussax må-
namit Kavdlunåt nunavtinut suliar-
tortitat katisimåKatigissarnialerai.
taimatut åma iliortOKarslnauvOK.
Sisimiune imailiorput
K’aKortumilo ima
3