Atuagagdliutit - 22.07.1965, Page 5
fiusugtut sunerpai
skoledirektør Chr. Berthelsen tikit-
Juantussivdlune oKalugkame ilåtigut
Inaa OKarpox: — 1960-ip autdlartine-
rarie nuna tamåkerdlugo katerssuine-
kalerpoK sujunertaKartumik folke-
'hgime ilaussortaussup Avgo Lynge-
uSalup umiarssup „Hans Hedtoft“ip u-
paiarnerane ajunårtup erxåissutigsså-
a nåparneKarnigssånik åma aningau-
ssauteKarfiliornigssamik inusugtunut
P'korigsarniartunut tapissutaussartug-
^a-tiik. katerssuineK peKatauvfigine-
^ardluarsimavoK, uvdlumilo sujuner-
' arissaussup åipå nåmagsisinångorsi-
aaavarput erKåissutigssap nåpame-
^arneratigut. pivfigssaK tamåna ator-
uSo katerssuisitsinerme pissortau-
Ssut sivnerdlugit åssiglngitsutigut pe-
Katausimassut Kalåtdlit-nunåne su-
aa'kaluartutdlunit Kamånga pissumik
^ajåssuteKarfigiumavåka. erKåissu-
'gssap sarKå broncemik kuissaK Kipe-
ruiissartumit Hans Lyngemit sanåju-
V°K, erKåissutigssiavdlo nåpameKar-
nera GTO-mit suliarineKarpoK.
Avigo Lyngep nåmagsisså ang-
aertoKaoK. inusugtuvdlunile Nungme
1 ’aiarfigssuarme iliniartitsissungor-
tåssanilo suliuarpoK taimågdlåt
k;iut Kavsigsunguit nunaKarfingme
avdlamlsimavdlune. iliniarfigssuarme
sulinermine pivfigssaKarsimavoK inu-
Sugtut Kalåtdlit-nunåta isineriåne iso-
rartoKissume, igdloKarfingne asimio-
^arfingnilo, sulilerumårtugssat suniv-
'ginigssanut. taimailivdlune Kalåt-
^ht-nunånut tamardlumarmut suniu-
®KalerpoK. iliniusiai uvdlOK måna ti-
, dlugo atuarfingme atorneKarput.
P'ngortitanut ttingassutigut atuartitsi-
Iler*ine iliniartitane sunerniarpai nu-
^agissamut pingortitaunermigut ing-
ankoruteKartumut asangningnigsså-
• • nunavta Danmarkimut atanera
,a:ussanarnerpåmik navsuiartarpå ..
, ketingime ilaussortaunermine ili-
niartitaunermut tungassut isulissuti-
givdluarpai. inungmit tåussumånga i-
lniartitausimassugut erKaimaneKar-
tlera atatituinarumavarput.
—^ Avgo Lyngep sulinera atuarfing-
rnui'naK tungångilaK. indsugtut ineri-
artortut pingårteKai alapennaitaralu-
S'tdlo. indsugtut ineriartortut nåmag-
SlssaKarnigssanik neriuteKarfigai tati-
Salugitdlo. suliniamigssamut kaju-
^igtungortinigssåt ingmikut ltumik
p*ginåussuseKarfigå. peKatigit suli-
aiarneranut Kåumarsainermutdlo pe-
KatauvdluarpoK. timerssornerme pe-
Katigigfik Kalåtdlit-nunane sujugdler-
paK autdlarnerpå taimatutaoK peitati-
glSfik nunagissamut tamarmut tungå-
asuteKartoK .. agdlåt ukiune kingug-
a ®r,ne ulapårfigissamine indsugtut
suiulerssortait atåssuteicarfigiuarpai..
KanortoK erKåissutigssiaK una
kalåtdlit inusugtortåinut uparussui-
ssdle Kalåtdlit-nunane uvdlumikut
suliagssarpagssuaKarmat nåmagsinia-
IRANSKE (PERSISKE TÆPPER
v/ HENRY L. W. JENSEN
STRANDGADE 30 - KBHV. K.
TLG.ADR.: IRANCARPETS
SÆLGER UDSØGTE TÆPPER
FRA IRAN OG AFGHANISTAN
1 TRANSIT, UFORTOLDET OG
afgiftsfrit, over hele
VERDEN
nerat pivdlugo landsrådimilo 1950-ime
oKalomårame oKausisa ilait uko i-
ssuardlugit:
— nunarput asavarput silarssuar-
me tamanit angnerussumik, tamåna
pivdlugo tamaviårdluta pisinauner-
put tamåt nunavta sujuarsarnigsså
sulissutigiumavarput. suliardle sulia-
rineKarsimavoK suliarineKåsavdlunilo
Danmarke suleKatigalugo.
sulisimanera pivdlugo nunavta ar-
Kane Kutsavigåuput.
ineriartornermut pigdliutigaoK
inatsissartunut ilaussortax Nik. Ro-
sing ilåtigut ima OKarpoK: — angut
tåuna sujunigssap inusugtutdlo OKa-
lugtoralugulo taigdliortoråt taimalo i-
nusugtutut inunerup isumersuissigisi-
mavå, politikeriussoK atortorérsimik
aulaj angiussinarniångitsoK taimalo
måna tikitdlugo taimåissutsimigut
nagdlemeKångitsoK. suliarisimassaisa
måna inigssisimalinångilåt inuit Ka-
låtdlit-nunåta historiåne puiorneKar-
tugssåungitsut akornåne, kisiåne åma
piginaunermingnik atuivdluarniartu-
nut, taimalo angussaKariartomerme
suleKataujumassunut maligagssatut ..
Avgo Lynge måna pérukaluar-
poK, inusungnerminigdle anguti-
ngorugtorfingminigdlo p igdliute-
Tcarfia, ineriartorneK, ingerdlåinar-
poK — ineriartorneK inungnut i-
nuiaKatigingnutdlo kalåtdlinut av-
dlarpagssuartigutaoK ajornartor-
siutigssanik pilersitsisimassoK.
Nik. Rosingip tikuarpå kalåtdlit
Kavdlunåtdlo suleKatigigdlutik pe-
Katigigdlutigdlo ineriartortitsinig-
ssånik Avgo Lyngep påsititsiniar-
nera imalo naggasivdlune:
Kanortomguna erKåissutigssap ma-
tuma månamit kinguåtdlo agdliartor-
tut erKaisitardlisigut sujunertaK er-
ssermgkångat piginauneritdlo ator-
dluarneKarångata inup inunerata na-
magsissaKarfiusinåussusianik åmalo
kinalunit inuiait ingerdlaniarnerånut
sujunigssånutdlo akissugssaoKatauv-
dlunilo pissugssaoKataussoK.
erKåissutigssiaK uléramiuk skoledi-
rektør Berthelsen ima OKarpoK: er-
KåissutigssiaK una nåparparput atar-
Kingnigdluta Kujaniardlutalo Avgo
Lyngep inuiaKatigingne kalåtdline
kivfaussutut nåmagsisimassai pivdlu-
git.
Avgo Lyngep erKaineKamera atar-
Kinartule!
radiup erinarssortartuisa Avgo Ly-
ngep taigdliå: „nunaga-å, nunarssdp
avangnåne“ erinarssormåssuk Kupalo-
rarssuk ilmiarfigssuatorKap Kåne id-
tivitoK tutsiutarpoK. nigaliatdlo kran-
sit ilineKartut sujugdlersaråt nuliata
Emiliap erneratalo nukardliup ilissåt.
tamatuma saniatigut kransiliput
Nungmut timerssoKatigit Nungmilo
peKatigigfit kåtuvfiat.
komite sivnerdlugo skoledirektør
Chr. Berthelsenip erKåissutigssiaK ig-
dloKarfingmut tuniupå kigsautigine-
rardlugo neriutiginerardlugulo påriv-
dluarneKarumårtoK. kommunalbesty-
relsip sujuligtaissua Rasmus Ber-
thelsen erKåissutigssamut Ndp pigi-
ssagssåtut tuniuneKartumut KujavoK
neriorssutigalugulo erKåissutigssiap
pårivdluameKarnigssåne kommunal-
bestyrelse peKataujumassoK.
fru Emilie Lynge Avgup Katångutai
mérailo sivnerdlugit KujåssuteKarpoK
Kalåtdlit-nunane tamanut katerssui-
nerme aningaussanik tunissuteKarsi-
massunut åmalo Nungme najugaling-
nut erKåissutigssiap nåparneKamig-
ssånik sulissuteKarsimassunut.
skoledirektør Chr. Berthelsen Atua-
gagdliutinut OKarpoK Avgo Lyngep
erKaineKautigsså pivdlugo aningau-
ssauteKarfingmut aningaussanik sule
nagsitsissoKarsinaussoK. nuna tamå-
kerdlugo katerssuineK sule unigtine-
KångilaK.
Avgo Lyngemut erKåissutigssap
Nungme ulérneKarnera
LAUR. KNUDSEN A/S
Haraidsgade 53 — København 0.
Til det moderne
køkken hører et
SAFIR-elkomfur
Danmarks mest po-
pulære elkomfur,
Safir, fås i enkelt,
praktisk og moder-
ne design. — Også
på det tekniske om-
råde repræsenterer
Safir en række for-
dele, f. eks. større
ovn og indstillelig
ovnventil, endvidere
fås Safir med SA-
FIR-MATIC termo-
statkogeplade, samt
med kontaktur for
ovnen.
Blandt Safir elkom-
furerne kan De væl-
ge mellem:
Normal eller bred
udførelse, 3 eller 4
kogeplader, spiral-
eller masseplader,
med eller uden grill
med eller uden var-
meskab og med el-
ler uden automatik.
De finder altid et
Safir, der passer
netop til Deres fa-
milies størrelse og
behov.
igavfingmut moderniussumut ilauvoK kissarssåt elektricitetitortoK Safir
Danmarkime kissarssutit elektricitetitortut atorumaneKarnerpårtåt Safir
pineKarsinauvoK nutåmik, moderniussumigdlo issikoKardlune, piumina-
Kalune atoruminaKalunilo.
åma åndgssuneKarnerme tungåtigut Safir Kavsinik ajungeKuteKarpoK,
sordlo kissarssutitå angneruvdlune angmartartualo avdlångorartineKarsi-
nauvdlune, åmataoK Safir pineKarsinauvoK aulaj angersimassumik kisså-
ssusilingmik Safirmatikimik kfssaivilerdlugo kisalo kfssarssumut kontakt-
ureKardlune.
kissarssutit elektricetititortut Safirit måko Kimnarsinauvatit:
nåmåutumik angissusilik imalunit silingneK, pingasunik imalunit sisa-
manik kissaivilik, Kipissunik imalunit ilivitsungordlugit kuissanik ki-
ssaivilik, sikalårtitsivilik imalflnit sikalårtitsiveKångitsoK, ilissivingmik
unaissarfilik imalunit unaissarfeKångitsoK kisalo nangminiginardlune
ingerdlassautilik (automatik) taimåitOKångitsordlunit.
sukutdlunit Safirimik ivdlit ilaKutangnut nalerKutdluartumik pigssar-
sisinauvutit.
LEVERANDØR TIL DET KGL DANSKE HOF
arpå aulisarneK moderniussumik i-
ngerdlåneKåsagpat inuit igdloKarfing-
nut piukunartunut eKitertineKarnig-
ssåt, ... taimåitumik landsrådimut i-
laussortångomermine aulisarnermik
inutigssarsiutip aulisartutdlo lands-
r&dime sivnissuåtut nautsorssuneKar-
poK. kisiånile tamatuma sujuningåtsi-
ågutdle sianigerKuvdlugo mianerssor-
Kussutigerérsimavå Kalåtdlit-nunar-
put issigineKåsångitsoK nunanut inu-
tigssarsiornerme inatsisit atortungiv-
figissåtut.
kalåtdlit danskitdlo oKause
Danmarkimut ångukiartordluta
nagdlersukiartornigssavtine avKut si-
Et af indsamlingskomiteens medlemmer, Tobias Josefsen, læser fru Lynges tak til
befolkningen heroppe. Fru Lynge holder sin yngste søn i hånden,
aningaussanik katerssuincrme komitemut ilaussortat ilata, Tobias Josef senip, fru Ly-
ngep Kalåtdlit-nunavtine najugalingnut Kujåssuta atuara. fru Lyngep ernine
nukardleu tasiorå takunekarsinauvok.
vok misigisimaneKartuardlunilo tå-
ssaussoK inuit sivnissuisa ilåt nunav-
itine ineriartornermut siiniuteKamer-
pausimassunut ilaussoK..
— inatsissartut grønlandsudvalgiå-
nut nunavtinit autdlartitanut 1939-me
åmalo 1945/46-me ilaussarsimanera
erKåingikåine nunavtinut tamarmut
itungassumik sulissugssatut Kinigauv-
dlune politikimik sulinera aitsåt 1951-
ime autdlartipoK, tåssa taimane lands-
rådimut ilaussortagssanik Kinerser-
Kåmerme måne Nungme Kinigauner-
migut. nunamut tamarmut politikikut
sulinera ukiut arfineK-mardluk sivni-
låginardlugit isivisussuseKarpoK. kisi-
åne ukiorpagssuit ingerdlaneråne atu-
agagssiamigut „TarKigssut“ikut atua-
gagssiatigutdlo avdlatigut nunavtine
inoKatigingnermut tungassut pingåru-
teKartorpagssuit soKUtiginartumik ag-
dlauseriuartarsimagamigit inuit er-
Karsartausiåne ukiut 30 migssiliortut
inuit sivnissuåtut nautsorssuneKarpoK.
... kalåtdlinit sujugdlersauvdlune
ukiut 20 matuma sujornagutdle tiku-
visoKissoK kapinartoKartordlo avKuti-
gisagigput Avgo Lyngep tikuarpå Pe-
ter Heilmannip taivå OKautsivut piv-
dlugit ajornartorsiutinut Avgup o-
Kauserisimassai uko issuardlugit:
— avativtinit avigsårsimatitsissunit
oKautsivtigut avigsåruteKamerput
pérsiniéaavdlugo aj ornarnerssauvoK,
tåssa inungutsimit OKauserissat tå-
ssaungmata inuiait pigissaisa asanar-
nerssait, Kilerutinik såkortunik inui-
angnut Kilersimassut, tåssaussut ilu-
ngersornartumik asassaussut, mérau-
nermit OKauserissat.
taimåikaluartordle ingmivtinut er-
sserKLgsaivfigissariaKarpugut avigså-
rutitut nåpautivtinut åssigingitsunut
sorssungnerput asulinåusangmat uv-
dlut ardlåne påsingnilerdluta avigså-
rut oaautsit avigsårtitsinerat, Karmat
tamarmik Kajangnåinerssåt aserorti-
ngikuvtigo.
Peter Heilmannip erKaigujåtaoK
naggåmik angalalisavdlune sunauvfa
Atuagagdliutitigut agdlagå Kavdlunåt
OKausisa pingitsoratik iliniartariaKar-
ilmiartitsissumik, inusugtut sujulerssortanik inuitdlo Kiniganik
nersoringningneK
sapåme julip arKarnåne uvalikut
Pingasunut seminariame iliniartit-
sissup inatsissartunutdlo ilaussor-
taP Avgo Lyngep erudissutigsså
Niingme iliniarfigssuatorKap kuja-
tinguane iliniartut igdlutoKaisa i-
låta „Atdlit“ atinguåne ulérnenar-
Pok inugpagssuit peuatautitdlugit.
PeKatigigfit ardlaKaicissut erfala-
ssuinit taineuasåput „Nunavta ici-
tornait“sa seminariame realskoli-
'fuilo iliniartut penatigigfiata „Iki-
nguV'ip Nungmilo timerssoKatigit
erfalassue. OKalugiartut akornisi-
Out radiup erinarssortartue eri-
narssorput organistimit Knud Pe-
tersenimit sujulerssorneKardlutik.
gagssanik åma inusugtut ajungitsu-
mik sujunertaKartumik suliniamig-
ssånut inuiaKiatigingnut kalåtdlinut i-
luaKutaussugssamut aitsåt pivfigsså-
ngorugtormat.
inuit Kinigåtut suliå
viceskoleinspektør, landsrådimut i-
laussortaK Peter Heilmann ilåtigut i-
ma OKarpoK: — suliat inuit tatiging-
ningnerånik tunuleKutaKartut erKai-
neKarsinaussut tamaisa Avgup ukiut
ingerdlaneråne suliarissarsimavai. i-
nuit akornåne misigisimaneKarsima-
5