Atuagagdliutit - 02.02.1967, Síða 9

atuartartut
agdlagait
katerssugautit pitsavit mardluk!
frimærkit 19.000-it tupigusutigssåu-
u amerdlåssusiat pissutiglnardlugo.
angutip atautsip kisimivigdlune 19.000-
inik frimærkiuteKalersimanera Atua-
tupigusutigisimavå, agdlåt
Ju dlip normuane Kulåne taineKar-
umik KuleKutalerdlugo agdlautigi-
^i.mavdlugo. frimærkinik aningaussa-
n*®dlo pisorKanik katerssuinermut tu-
^■gassunik sunguamigdlunit ilisima-
“SaKångitdlumarnine pissutigalugo er-
s‘ai lorneKartut mardluk taineKarér-
U ut katerssugkat amerdlanerssue
■ aau*''2°rtuneril° perKusileKinartumik
°S lautigingnigtup nalilersimavai.
kimitdlunit KularutigineKarsinåu-
®laK Tønnes Poulsen Josef Josef-
^ ail° katerssuissartutut avdlatutdle
erssugkamingnik nuånåruteKar-
lo.gdlo anersåmikut
sr^lneKartarsim;
aU *saersautitik angnertoKissumik
^gssarsissutigisimavait, ajoraluaKaor-
(j - Atuagagdliutine suleKataussup ag-
autigissamigut peKatauvfigisimang-
i ag0 angutit taineKartut atuartutdlo
an maKalers*neKarnerat katerssugkat
“ gnertoKissunik naleKarnerinik. piu-
assaK najorKutaralugo katerssuisso-
^ rsinauvoK, tåkordliukåinile, tåkor-
perKingneru-
dliun:
'gssamutdlo, tamanit nersualår-
k *Carn^§ssamut, akuerssisimagåine
jlu1erssuinerme maligagssiat ingmikut
ni rnakgtariaKarput. agdlautiging-
er8t0K nalilisimavoK kisitsit 50.000 kr.
rj, KarsariarKårane anitdlugo. ajoKaoK
nnes Poulsen kukussumik isumer-
Karsimangmat katerssugautimine i-
^unermut sitdlimateKartOK, ajoralua-
a°K sitdlimasissarfingme sulissoK
t Sger Laursen taimatutaoK isuméKa-
a asiman§mat. ukiune taineKartutut
erdlatigissune katerssuineK ajorna-
Ka°K rnana 50.000 kr-nik nalilerne-
srsinaussunik, ukiut ingerdlanerine
lngnerpåmik 25.000 kr-nik aningau-
avKusernit arKe
KavdlunåtumaK ?
ptairna Kulenutserdlugo agdlagtoK
n U K. Hansen kia isumaKatigisi-
nu Va’\uvanga isumaKardluinarpunga
aavtine avKusernit Kavdlunåtut tai-
art amerdlavatdlårtut -rujugssu-
_ u _■ tamånale ima påseKinago Kav-
atg.aat stsiutariaKartut avKusinernut
ta ■ 1UaeKartartut issornartorsiorivka,
rnaingiiai^ una issornartorsiorniar-
vera’ ass-: OKartarpugut H. J. Rinks-
s J ~~ taimame agdlagartå atuagag-
auvoK, tåssalo KavdlunåtoK.
erpa OKåsavdlune
Kuserna"
ajor-
H. J. Rinkip av-
ama Skibshavnsvej tåssåu-
®erna“^Une ”1_fm^arssuakviuP avKu-
Ss?amakununga Kavdlunåt paitsornig-
n ersissutigssatut issigissariaKar-
ser • ne? nagga> pissutigalugo taigu-
mesaiaerme OKauseK „avKusineK11 a-
tai. anertigut ilaussartugssauvoK,
Sisrna^umigdlo erninaK Kavdlunåt på-
t0Kava*' »avKusineK“ KanoK isumaKar-
lo ai°rnartorsiutigiungnåisavdlugu-
Kav amatumale akerdlianik kalåtdlit
vsinie avKusinermik nanissiniarner-
^1 ag.ne ajornartorsiuteKartarput Kav-
git7na^ut taiguteKarnere pissutigalu-
s ' Kalåtdlit-nunåne isumaginiagag-
^ .assaungitdlat Kavdlunåt tåssauv-
ma kalåtdlit. oKartugssaussut
låtdiangåK PmSårWtariaKalerpåt ka-
lål' sulissussinerulernigssaK, ka-
jSs.Ussutut ingminut nukangavatdlåtut
tjg-g!nerssuaK ingassaleKaoK, inuiaKa-
nut5-^ „taimal° oKautsivtigut ingmi-
go.
KagfagsarnigssaK anguniarniarti-
ssaersimångikåine. erdlingnartut åssi-
lineKarsimassut frimærkinik kater-
ssuissartumit Kiviatsiåinaråine påsi-
neK ajornångilaK tåssaussut itåliamiut
portugkanut mærkiliutagait, tyskit
tapitut mærkiliutagait aningaussatdlo
nalérunerisa nalåne mærkiliutagait,
canadamiut amerikamiutdlo frimærké
uvdluinarne atortut, danskitdlo mær-
kiutait nukagpiarKat kikutdlunit ka-
terssugautåinitut. mærkit tamarmik
katerssuissumut ingmikut OKalugtuar-
taKarput, katerssuissutdle akornåne
tuniniameKåsagunik påpiaratut nalitik
inordlugit akeKåsåput. kalåtdlit mærké
mardluk 12—14 kr-nik naleKarput.
jutdlip mærké tamarmiussut, amigau-
taussut 1904-mit 1909-mut ilångutdlu-
git kalåtdlitdlo frimærkisa sarKumer-
Kårnerine naKissusigkat tamangajaisa
katerssugautit ajornångitsumik 100 kr.
inordlugit akilerdlugit pigssarsiarine-
Karsinåuput.
påserKajaråine katerssugautit 50.000
kr-nut nalilerneKartut, frimærkinik
katerssuissartut „bibiliånik“, AFA-
katalogimik pigssarsissariaKarpoK. fri-
mærkit sarKumersimassut tamarmik
Kanordlo akeKarnersut nalunaerssor-
simåput. atuagaK tåuna pigingikåine
frimærkinik katerssuineK ajornaKaoK,
taimågdlåt katerssortariaKardlutik
atsap Olgap jutdlimut agdlagaisa fri-
mærké atausiåkårdlugit taorsersiter-
neKarsinaussut, taimailiornerdle ajor-
nardluinarpoK, mærkit katerssugauti-
nitut atausiåkåt ilångussame agdlau-
tigineKartutut angnertutigissunik na-
lilerneKarsimagpata. Tønnes Poulsen
katalogimik taineKartumik peKarsi-
mångilaK, peKarsimagaluarunime As-
ger Laursenip ingassåusseKalune nali-
lisimanera ugperisimanaviångikaluar-
på.
aningaussanik pisorKanik katerssui-
nermik påsisimassaKangångikaluar-
dlunga aningaussat katerssugkat er-
dlingnartortåt „1 Skilling Danske11
pivdlugo ima nalunaeruteKarniarpu-
nga: naKinerit K. M. isumaKarput
Kobber Mønt (aningaussaK kångusak).
katerssuissup takuneK sapersimavå a-
ningaussame agdlagsimanersoK 1770
imalunit 1771. ersserKivigsumik OKau-
tigineKarsinauvoK 1771-iussoK. ani-
ngaussat taimåitut Chr. 7-ata nålag-
kersuissunerata nalåne (1766—1808) u-
kiut ardlagdlit ingerdlaneråne sa-
naortorneKarput, tamarmigdlo 1771-i-
mik ukiulerneKarsimavdlutik. amer-
dlasorparujugssuångordlugit sanaor-
torneKarput, naleKångingaj agtututdlo
katerssuissunit issigineKardlutik.
N. J. Bruun,
Ilulissat.
frimærkinik aningaussanigdlo pisor-
Kanik katerssuinermik tungassunik
sunguamigdlunit ilisimassaKångitdlui-
naraluardluta katerssuissut taineKar-
tut agdlautigåvut. ilisimavarput ka-
terssugautait katerssuinermik ilisi—
massaKarnerussut sungitsutut, iluamik
åraigssuneKarsimångitsutut il. il. issi-
gisagait. Kalåtdlit-nunånigdle kalåt-
dlitdlo pissusinik ilisimassaKarnivut
najorKutaralugit nangåssutigssaKångi-
lagut katerssugautit kussanartutut
tainigssånut. ilisimavarput kalåtdlit
katerssuissartut utorKaunerussut ka-
terssugautimingnik nalunaerssuinig-
ssamut årKigssussivdluarnigssamutdlo
ajornartorsiuteKartartut OKautsit pi-
ssutigalugit.
N. J. Bruun åma nunavtine såku-
toKarnikut pissortaKarfingme Kut-
dlersaK H.-H. Wesche agsut Kutsavi-
gåvut katerssugautit eraartorneKartut
pivdlugit agdlautigissaKarmata. kalåt-
dlisuinaK OKalugtut frimærkinik ani-
ngaussanigdlo katerssuissut naitsunik
ilitsersuneKarumagpata nugternere i-
långutarusugpavut, isumaKaravta ka-
låleKativta sule amerdlanerussut su-
ngivfingmik ilåne taineKartunik suki-
saersårnigssaK iluaKutigisagåt.
ane.
sume mungorsimaneK
amerdlanernut påsinarsissoK ang-
neruniutiginagagssåungingmat måna:
sume inungorsimaneK pissunane ili-
niarsimaneK, akilivdlune iliniarsima-
neK akilinanilo atautsimut issigisav-
dlugit KanoK ingmikoruteKartigissut,
pissussoK.
uvanga Kavdlunånik igdlersuissu-
ngikaluardlunga tåssunatuaK Kavdlu-
nåt igdlersorpåka (imalunit lands-
rådit). suliagssat iliniarsimångitsunit
suliarineKarångata kukulugtornikut
aningaussarpagssuit maungåinarsi-
naussarmata tamåna pingitsorniardlu-
go Kavdlunåt iliniarsimassut maung-
nartariaKaratdlarput. iliniartitdluta
akilissaleruvta ’ (sordlo Kavdlunåt pi-
ssartut) aitsåt åssigingmik akigssar-
siagssaK pissariaKalerumårpoK.
savautilik Job Egede,
Igaliko.
g sangmisitdlugit åma tåingitsu-
fiurTaUngi^aK Kalåtdlit-nunåne tai-
tuin amer(ilasiartuinartut Kavdlunå-
dlu ta‘n’arneKartalermata agdlåt-
pa„nime ilaisa kalåtdlisut ateKarnere
taie^?lmassasanagit nauk kalåtdlisut
11 °Karaluartut. sordlo såkutoKar-
m anSilinguit tainiarneKartalersi-
>Use°K ”C'rønnedal“i Kangerdluarsso-
(jj0 K, "Lmringehavn11 avdlarpagssuit-
Karn alatdlisut atit atatituinartaria-
jv.3 a ’ 'gdloKarfit sinerissame siå-
Kavd!ma'SSUt kaia^isut ateKarérput;
tam-i Unat,ut atserKigtariaKångitdlat —
Kåne^3 tusautigssåinartut tigussaria-
Divi, * suLssutigissariaKardlunile
P'viussungordlugo.
Chr. P. Lynge.
FOTO
KAMERAER:
Agfa Optima 1a .................. 279,—
Kodak Retinette 1b .............. 325,-
Kodak Instamatic 104 ............. 74,—
Minolta SR1 m/f: 2-53 ........... 655,—
Minolta SR7 m/f:2-53 ............ 848,-
Minolta SR-T 101 m/f: 1,7-55 ... 1080,-
Mincltina S m/f:1,8 ............. 389,—
Minolta Autocord m/CDS-lysm..... 598,—
Konica EE-Matic aut.............. 273,—
Konica Auto S2 .................. 393,—
Konica Autorefl. m/f:1,8-52 ..... 965,—
Yashica Minist. D................ 279,—
Yashica J5 m/f:1,8-55 ........... 739,—
Yashica 66 MAT EM .............. 418,—
Canon QL 25 Va aut............... 285,-
Canon FT m/1,8-50 ............... 990,-
Topcon Uni m/f:2-53 ............. 627,—
Topcon RE-2 m/f:1,8-58 .......... 968,—
Zenith m/f:2-53 ................. 340,-
Zeiss Contessa LKE .............. 495,—
Rolleiflex T ................... 1098,-
Rolleiflex m/f:3,5 m/lysm....... 1638,—
Pentax spotmatic m/1,8-55 ...... 1135,—
OPTAGERE i Super 8 mm:
Kodak M2 ........................ 275,-
Eumig Vienette ..................
Minolta Autopak 8K3 ..........
Minolta Autopak 8K5 ..........
Canon Zoom 518
KINO
DIVERSE tilbehør:
Lyskanon 1000 watt .. 123,-
Perleskærm på stativ fra .. 69,-
Viewer t/8-Super 8 mm .. .. 148,-
ELEKTRON8LITZE:
Braun F.100 .. 195,-
Braun F.200 .. 238,-
Metz Mecablitz 116S .. 166,-
Metz Mecablitz 162 .. 285,-
FORSTØRRELSESAPP.:
Opemus 4X4 m/obj ... 265,-
Opemus 6X6 m/obj .. 359,-
Durst M300 .. 383,-
Durst M600 .. 638,-
FARVEFILM incl. fremk. v/1 stk. v/6 stk.
Agfacolor CT 18 135-36 .. .. 17,75 16,85
Aqfacolor CT 18 120 .... .. 12,95 12,25
Perutzcol. C 18 135-36 .. .. 17,75 16,75
Kodachrome 11 135-36 .. .. 28,35 26,80
Ferraniacol. 135-36 .. 19,85 19,25
Kodachrome 11 dobb. 8 mm 23,75 22,75
Kodachrome Super 8 mm .. 28,25 26,75
Agfacolor dobb. 8 mm .. .. 23,75 22,75
Agfacolor Super 8 mm .. .. 28,25 26,75
FARVEFILM exel. fremk.:
Sankyo 8CM
898,- Ektachrome X 135-36 ... ... 15,25 14,25
679,- Ektachrome X 135-20 ... ... 10,95 9,80
825,- Ektachrome X 120 ... 7,95 7,45
542,- 598,- FARVEFILM negativ: Kodacolor X 135-12 ... 7,45 6,75
PROJEKTORER:
Braun D. 46 m/jodl. 24v ........... 698,—
Voigtl. Perkeo ML ................. 355,—
Liesegang FAN m/jodl............... 234,—
Liesegang FAN m/jodl. aut........ 392,—
Hanimex-1000 24v. aut.............. 429,—
Sawyres-500 R aut.................. 435,—
Kodak-Carousel .................... 696,—
Ennalux N24J ...................... 346,—
FREMVISERE til Super 8 mm:
Bolex model 18-5 .............. 835,—
Eumig model Mark-M ............ 595,-
Eumig model Mark-DL ........... 948,—
Kodacolor X 135-20 ........ 9,25
X 120
8,15
6,45
Agfacolor CN 17 135-20 .. 8i35 7,35
Agfacolor CN 17 135-36 .. 10,75 9,75
Agfacolor CN 17 120 6,75 5,95
SORT/HVIDE film: llford, Agfa, Kodak. Patron 36 opt 5,50 4,90
Mørkekamm. pakn. 36 opt. .. 3,95 8,75 2,95
Mørkekamm. pakn. 5 meter.. 120 film, 6X6, 6X9 7,95
2,45 1,95
Alt i fotoarbejde i sort/hvid og farve
20 % RABAT
iligt at .
altid til tjeneste med at give Dem tilbud p& de ønskede varer.
NB! Husk at angive om varerne skal sendes med LUFTPOST eller ALMINDELIG POST.
K. E.s foto-kino
v/ K. E. Jacobsen
Ordrupvej 61 C2, Charlottenlund, København, Danmark.
avKUserngit atsersorneKarnerat
A/G-me nr. 25 1966-imérsume Pau-
lus K. Hansenip agdlagå „Tusardluar-
nåK“-mit tigussausimassoK avKuser-
ngit atsersorneKarnerat pivdlugo atu-
aravko agdlagtup isumå påsivdluarpa-
ra. ajoraluartumigdle isumå akerdli-
lilåsavara.
igdloKarfingnit avdlanit Kavdlunå-
tut atilingnik avKusinilingningånit
Nanortalingmut pivdlune takulerdlu-
git avKuserngit kalåtdlisut atigdlit mi-
sigissaK angeKaoK. sordlo aitsåt nang-
mineK nunagissamut Kalåtdlit-nuna-
nut tikitdlune. angalaKatika OKarfigå-
ka kivdlisimårnermit Kiangajagdlu-
nga.
uvangåinaugunångilaK taima misi-
gissaKarsinaussoK. igdloKarfingnime
Kavdlunåtut atilingne avKusineKartu-
ne utorKait KanoK amerdlatigissut mi-
nitausimassutut misigisimassånginer-
pat, nangmingneK nunamingniniar-
dlutik avKuserngit até atuarsinauneK
påsisinaunerdlo ajoramikit. nåkiså-
ngikaluartut-uko uvanga nåkigissari-
ka. OKartoKarsinaugaluarpoK tamåko
imånarssuaK perutdluliutigissariaKå-
ngitsut, sujumukarnermut suliagssa-
nutdlo kalåtdlisut ateKarunik kingu-
arsautauginåsassut avdlatutdlo, uva-
ngale isumaKarpunga sungitsussåralu-
artut kalåtdlit misigissusiånut agtu-
måssuteKartut.
politinut avdlanutdlo OKinerusaga-
luarpatdlunit avKuserngit kalåtdlisut
ateKartariaKaraluarput. politit ukiut
ardlerdlugit igdloKarfingme atautsime
najugaKarajugput, piumassardlo angi-
vatdlårujugssuåsångilaK piumavfigi-
savdlugit igdloKarfingme avKuserngit
kalåtdlisut até ilikåsagait. sulime nu-
navtine avKusinerparujugssungitdlat
ilikarniarnere ajornavingnaviarnatik.
ukiorparujugssungitsutdlo Kångiuneri-
ne pilerssårutigineKarmat sapingisa-
mik atorfit åssigingitsut kalåtdlinit ti-
gujartorneKåsassut, tauva avKuserngit
amerdlatsigsimaKigpata imaKa kalåt-
dlit politit amerdlanerulersimåsåput?
Cecilie Lund.
baråkinik ikuatdlaissarneK
atuartut ilånit kinåussutsime sar-
KumiuneKånginigssånik kigsauteKar-
tumit imåitunik agdlagsivugut:
Narssarssuarme pissortat perKussi-
nerat maligdlugo uvdlune kingugdliu-
nerussune baråkit katitdlugit arfinig-
dlit migssiliortut amerikamiut nalå-
nérsut ikuatdlangneKarput, baråkit
Kissugtait a j ungi vigsunguatsiaraluar-
tut.
savautigdlit nangminerssortut av-
dlatdlo ardlagdlit aussaK baråkinik
inguvterissarput, baråkit Kissugtait
avdlane sanånut åssigingitsunut ator-
neKardlutik. taimaingmat Kissuit a-
kikitsut sinerissame atorfigssaKartine-
Kånguatsiarput, påsinerdlo ajornaKaoK
Kissuit atomeKarsinaussut ikuatdlang-
neKarmata.
OKautigineKarpoK ikuatdlaissoKar-
tartoK issigissaK kussanarnerulerniå -
sangmat (suna tamatumuna pineKar-
Landbrugslotteriet
NYHED ANGÅENDE GEVINSTER
For fremtiden kan De købe for Deres gevinster i GRØN-
LANDS HANDEL overalt på Grønland. — Når De har vundet,
sender De mig den vindende seddel, og De vil få sendt en an-
visning, som De kan bruge som rede penge i G. H. — Det er
nemt!
Dette fremskridt er muliggjort gennem de mange spillere,
vi har fået over hele Grønland, og jeg benytter lejligheden til
at sige tak for samarbejdet i de forløbne år.
CHANCE FOR SPIL I 5. og 6. TRÆKNING
Et mindre antal sedler er reserveret til Grønland. Disse gæl-
der kun de store trækninger i februar og marts, hvori bl. a.
den store gevinst
på V4 million kroner falder
+ OVER 20.000 ANDRE GEVINSTER
Sedlerne sælges til alm. fornyelsespris Kr. 26,00 for 1/1 og
Kr. 13,60 for V2 seddel. Trækningslister for hver trækning ialt
Kr. 1,00.
Skriv straks i dag, hvis De vil være med.
Det er sikrest at sende pengene på post-anv. og skrive på
kuponen det ønskede antal sedler. Sedler pr. efterkrav +
porto Kr. 2,00. ________
Landbrugslotteriet
ernorniagkat pivdlugit nutårsiagssaK
sujunigssame erKugkatit pisissutigisinauvatit GRØNLANDS
HANDEL-ime Kalåtdlit-nunåne sumilunit. — erKuisimaguvit
agdlagartaK erKuissutigissat uvavnut nagsiutisavat, tauvalo
aningaussat agdlagartåkut ilingnut nagsiuneKåsåput G. H.-me
atorsinaussatit. — iluardluinaicaoK
sujuariarneK tamåna ajornarungnaersimavoK Kalåtdlit-nu-
nåt tamåkerdlugo amerdlasunik erKuiniartartoKalersimagavta,
pivfigssardlo iluagtitdlugo ukiune Kångiutune suleKatigigsima-
neK pivdlugo Kujavunga.
makitsinigssat 5-iåne G-iånilo peKatausinaunigssair
agdlagartat amerdlasungitsut Kalåtdlit-nunånut ingmikorti-
neKarsimåput. tåuko taimågdlåt atorput februarime martsimi-
lo makitsinigssarujugssuarnut, ilåtigut makineKartugssauvdlu-
ne erKorniagarujugssuaK
V« million kroner
+ erKorniagkat avdlat 20.000 sivnerdlugit
agdlagartat pisiarineKarsinåuput nutarterneKarnerine akigi-
titaussartut atordlugit 1/1-imut kr. 26,00 åma V4-imut kr. 13,60.
makitsinerne tamane makitanut nalunaerssutit katitdlugit kr.
1,00.
ilaujumaguvit uvdlumikut erninaK agdlangniarit
isumangnåineruvoK aningaussat agdlagkerivikortitdlugit ag-
dlagartåkut nagsiukåine agdlagartatdlo pisiariumaneKartut Ka-
noK amerdlatigissut agdlagdlugit.
agdlagartat akiligagssångordlugit + nagsiuneKarneråne aké
kr. 2,00.
... & m. S. N. LARSEN
autoriseret lotterikollektion. - Nørrebrogade 185 København, N.
nersoK påsineK ajornaKaoK!), ikuat-
dlaissarneritdle tamatikardluinartu-
mik ingerdlåneKånguatsiarmata, ar-
dlalingnilo ikuatdlaivikut salingne-
KarneK ajormata, tamåna pissutaor-
piarunångilaK.
savautilik aussaK aperKuteKarpoK
eKaersårtarfiusimassoK inguvtersinåu-
nginerine, Kissugtå igdluliagssaminut
atorniåsagamiuk. piumassarineKarpoK
narKata kvadratmeteria 20 kr-nik a-
kilerdlugo pisiarisinaugå, savautig-
dlivdle akisugingmago igdlo ikuat-
dlangneKarpoK.
amerdlanerit isumaKarput Narssar-
ssuarme ikuatdlaissamerit iluaKutåu-
ngitdluinartut, isumaKartoKarneruv-
dlune Kissuit ikumatitsinermut Nar-
ssarssuvdlo erKåne silåinarmik kiag-
sainermut atornagit pitsaunerussunik
atorneKarsinaugaluartut.
9