Atuagagdliutit - 02.03.1967, Blaðsíða 22

SPORTEN timersson&eK Redaktion: FREDERIK BERTHELSEN C! IS W fP 1? Wf Jsslb JL AM wmrm timerssomeK
sisorautinik sungiu-
saissut norgemiut
uvdlune måkunane norgemiut mar-
dluk sisorautinik sungiusaissut nu-
navtine angalaorput sujornartut siso-
rautinik sungiusaissugssanik sungiu-
sainiardlutik, sungiusaineratdlo su-
ngiusaissugssatut sungiusarnermut
autdlarKautitut sungiusaineruvdlune.
sisorautinik sungiusaissut tåssa
eKaersårnermut iliniartitsissoK arnaK
Anne-Kristi Randal, BergenimérsoK
kisalo såkutune timerssornermut Kut-
dlersaK sungiusaissordlo Claus Leh-
land GrimstadimérsoK.
sisorautinik sungiusaissut pingårne-
rutitdlugo suliagssaråt, sordlo sujorna
åiparit åma norgemiut Tønsethikut a-
ngalanermingne suliarisimassåt, tå-
ssalo sisorautinik sungiusaisinauler-
nigssamut sungiusartitsisavdlutik. su-
ngiusaissut angalanigssåt sujornartut
ånugssugauvoK tåssa igdloKarfingnut
angalåsavdlutik tikitamingnilo su-
ngiusaisinaussunik sungiusartitsisav-
dlutik. igdloKarfit ornitagssait tåssa
sujugdlermik Påmiut, tåssanisavdlu-
tigdlo uvdlut arfineK pingasut mig-
ssane. tåssångånit Sisimiunukåsåput
taimalo sivisutigissumik Sisimiuné-
riardlutik martsip 16-iata migssåne
Nungmut utersimåsavdlutik nunavti-
nilo 1967-ime sisorautinik unangmer-
ssuarnigssamut piarérsarnerme, u-
nangmerssuarnermilo najutisavdlutik.
Anne-Kristi Randal, Claus Lehland-
ilo Københavnimit 21. februar aut-
dlarput Kangerdlugssuarmilo uvdlune
mardlugsungne uningasimavdlutik si-
lap ajornera pissutigalugo. Nungmut
tikiput tatdlimångorneK 24. februar
GIF-ivdlo sujulerssuissuinit tikitdlu-
arKuneKardlutik sujuligtaissoK Jørgen
Chemnitz sujulerssortigalugo. Nung-
miput uvdlut mardlugsuit Påmiunut
ingerdlarKingnigssamik tungånut.
Nungminerat asulinartineKångilaK tå-
ssame iluagtitdlugo angalaneratdlo
autdlarnerdlugo Nungme igdloKar-
fingme timerssoKatigigfingme „Nuk“-
me mesterigssarsiunigssamut arpag-
figssaK sanatineKarmat sisorartartu-
nik mardlugsungnik ilalerdlugit.
norgemiut sungiusaissut nunavtine
angalanerat Kalåtdlit-nunane timer-
ssoKatigigfit kåtuvfiånit GIF danskit
timerssoKatigigfisa kåtuvfiat DIF su-
leKatigalugo åndgssorneKarpoK. ne-
riutigårput Anne-Kristi Randal, Claus
Lehlandivdlo nunavtine angalanerat
sungiusaineratdlo iluagtitdluarumår-
toK nunavtinilo timerssornermut su-
niuteKarsinaujumårtoK sordlume éi-
parit Tønsethikut angalanerat taimåi-
simassoK.
norgemiut sungiusaissut nunavtine
angalanerat 28. marts taimaitisaoK
uvdloK tåuna Kangerdlugssuarmit
Københavnimukardlutik autdlartug-
ssaungmata.
F. B.
Instruktørerne er gymnastiklærer-
inde Anne-Kristi Randal fra Bergen
og idrætsofficer Claus Lehland fra
Grimstad, der skal følge det arbejde
op, som det norkse skiinstruktør-ægte-
par Tønseth påbegyndte sidste år.
Anne-Kristi Randal og Claus Leh-
land ankom til Godthåb den 24. fe-
bruar og blev modtaget af GIF’s be-
styrelse med viceskoleinspektør Jør-
gen Chemnitz i spidsen. De opholdt
sig i Godthåb i to dage for at være
med til at anlægge langrend-løjpe til
Skiinstruktørerne Anne-Kristi Randal og
Claus Lehland sammen med Daniel
Skifte (th) på vej til at anlægge løjper
til Godthåbmesterskaberne.
sisorarnermik ilitsersussissut Anne-Kri-
sti Randal åma Claus Lehland kisalo
Daniel Skifte (talerpigdlex) NQngme
mesterskabeKartugssat avKutigssånik
iluarsartussiartortut.
klub- og bymesterskaberne i Godthåb.
For tiden opholder de to instruktø-
rer sig i Frederikshåb, hvor de skal
være i otte dage for derefter at fort-
sætte til Holsteinsborg. De skal være
tilbage i Godthåb omkring den 16.
marts for at deltage i forberedelserne
til grønlandsmesterskaberne. Den 28.
marts rejser de hjem igen.
Nordmændenes rejse til Grønland er
arrangeret af Grønlands Idrætsfor-
bund i samarbjede med Dansk Idræts-
forbund.
Kommunal bevilling
til Godthåb-hallen
På det sidste kvartalsmøde i den
nuværende valgperiode har Godthåb
kommunalbestyrelse bevilget første
rate af det søgte beløb til opførelse af
den planlagte idrætshal i Godthåb.
Hal-udvalget i Godthåb har til del-
vis finansiering søgt 500.000 kr. fra
kommunen, fordelt over tre år. Den
nuværende kommunalbestyrelse har
bevilget 150.000 kr. og udtrykt håb om,
at den nye kommunalbestyrelse vil
bevilge de to andre rater på hhv.
150.000 og 200.000 kr. i de næste to år.
Generalprøve før
skimesterskaberne
Grønlandsmesterskaberne 1967 i ski-
løb afholdes i denne måned, og forbe-
redelserne til den store begivenhed er
i fuld gang i Godthåb.
I disse dage arrangerer idrætsfor-
eningen „NCrK“ klub- og bymesterska-
ber i skiløb, og denne anledning be-
nytter de udvalgte dommere, tidtagere,
løjpechefen og andre af grønlandsme-
sterskabernes officials til en general-
prøve.
Jubilæumskampe
i Sydprøven
I anledning af sit 17-års jubilæum
den 29. januar havde Sydprøvens
Sportsforening „ArssaK“ arrangeret et
fodboldstævne med „NarssarmiutaK11
fra Sletten og E 66 fra Exalugårssuit.
Det blev til to nederlag for jubila-
ren. Den første kamp tabte „ArssaK“
med 1-7 til „NarssarmiutaK11, den an-
den med 4-6 til E 66.
Norske skiinstruktører
underviser i tre byer
Deltager også i forberedelserne til grønlandsmesterskaberne.
To norske skiinstruktører er kommet til Grønland, hvor de i tre byer vil give
kurser, først og fremmest for skiinstruktører, der skal gennemgå grundskolen.
Sæler kan dykke 600 m ned
Stadig en gåde, hvordan de klarer det enorme tryk og den bratte trykfor-
andring.
Mens man under udfoldelse af sind-
rig teknik undersøger mulighederne
for, at mennesker kan opholde sig i
dybder ned til 100 meter under hav-
overfladen, kan nogle af havets dyr
dykke langt dybere og blive dernede
mere end en time ad gangen. For
nogle år siden konstaterede man så-
ledes, at en spermacet-hval var kom-
met i konflikt med et kabel i 1134 me-
ters dybde.
Den amerikanske forsker dr. G. L.
Kooyman fra Arizonas universitet har
studeret den antarktiske Weddell-sæl
i så henseende. Ved USAs base ved
McMurdoo-sundet udstyrede dr. Kooy-
man og hans medarbejdere et antal
sæler med en speciel dybdemåler, der
dels registrerede måleresultaterne,
dels transmitterede dem, så de kunne
optages på stationen. Sælerne blev
puissit 600 meterinut ancarsmaussut
sule påsineKångituartoK naKitsinerujugssuaK naKitsineruvdlo
tåssångåinartumik avdlångortarnera nanoK ilivdlutik anigorta-
rait
isumatusårdluartoK atordlugo misig-
ssorneKartuartitdlugo imap umassuisa
ilait atsingnerujugssuarmut pisinåu-
put nalunaerKiitavdlo akunera sivner-
dlugo arKarnerme atautsime tasama-
msinauvdlutik. ukiorpåluit matuma
sujornatigut påsineKarsimavoK nalu-
naerasuartautip avKussua 1134 mete-
ritut itissusilingmitoK kigutiligssup
perssatarisimagå.
amerikamiup ilisimatup dr. G. L.
Kooymanip Arizonap iliniarnertunut
iliniarfianit pissup misigssugarisimavå
sikuiuitsume kujatdlerme puisse tai-
neKartartoK Weddell-sæl. ikerasang-
me McMurdoo-me USA-p najugauar-
figissåne dr. Kooymanip suleKataisalo
puisserpåluit pilersorsimavait itissut-
simut ågtutinik ingmikut itunik ug-
tortaigxnaratik Sma autdlakåtitsissar-
tut taimalo najugarissame tiguneKar-
LEJ BIL HOS BUKKEHAVE
Vi har en ny bil klar til Dem når De kommer på ferie. Ligegyldigt
hvor De lander. F. eks. Anglia de Luxe fra 200,— kr. om ugen. De kan
hos os leje bil med fri kilometer. Alle vore vogne er fuldt forsikrede til
kørsel overalt i Europa. — Eller vi kan sælge Dem en ny bil uden told
og afgifter, f. eks. VW Folkevogn til 8900,—, Anglia de Luxe til 8400,—
eller Volvo Amazone fra 11600,— kr. Skriv og fortæl om Deres kørsels-
behov og De får omgående, pr. airmail, et fint tilbud.
CHR. BUKKEHAVE & SØN
Lerchesvej 11. P. O. Box 140, Svendborg, Danmark.
Tlf. (09) 2114 57, flere linier. Turistudlejning gennem mere end 40 år.
imap Kåvanit 100 meterinik atsissu-
silingme inuit isinaunigssåt teknik
LARSEN og RATHJEs
MASKINFABRIK
v/ Sv. Aa. Larsen & Helfred Larsen
„Lille Skagen"
ilevKårnartoK
isumangnaitsoK
akikitsoK
7—25 HK
„Lille Skagen"
Økonomisk
Driftssikker
Billig
Fra 7—25 HK
SKAGEN
sinaussardlutik. tauvalo sikuinarssu-
arme putuliatigut ingmikutårtutigut
puissit ancartineKarsimåput, najugka-
milo tigussarineKarsimåput ancartar-
nernit 1000-ingajangnit nalunaerutit,
arKartitsineritdlo amerdlanerssait
naggaserneKartarsimåput puissit pu-
tuliamut arKarfigissamingnut uter-
Kingnerinik.
puissit atausiåkåt ancartarnere su-
jugdlit tamarmik sivikitsuinaussarsi-
måput samungangåtsiåinardlo kigdle-
Kartarsimavdlutik, tamatumale ki-
ngorna isumaKarnarpoK puissit iluari-
neruleråt 300 åma 400 meterit akornå-
ne atsissuseKalernigssartik. puissip
atautsip nalunaerutå 600 meterinik iti-
ssusilingmit pivoK. arKåumartussusé
pivdlugit ugtortagkat migssingiutig-
ssanik nalinginaussunik pigssarsiviu-
sorinångitdlat, kisiåne arxartarnerit
100 sivnigdlit 15 minutinik tåukulunit
sivnerdlugit sivisussuseKartarput —
puissitdlo ilåt sikup atånipoK 43 mi-
nutit sekunditdlo 20.
misiligtainerit tåuko åmalo sujorna-
tigut misiligtainerit umassut anersår-
natik arKaumasinaunerinik takutitsi-
galuartut ilisimaneKånginga j agdlui-
narpoK naxitsinerujugssuit (60 atmos-
færet ’anguvdlugit) åmalo åpariartor-
nerme Kagfariartornermilo naKitsine-
rit avdlångoriatårtarnere KanoK iliv-
dlutik anigortarnerait, inuime arxar-
tartut tamåko ajornartorsiutigeKing-
matigik teknikimigdlo isumatusår-
dluinartumik atortoKartariaKardlutik.
derefter sluppet løs i isolerede huller
i den kompakte isflade, der lå over
vandet, og på stationen modtog man
informationer fra næsten 1000 dyknin-
ger, der for det meste afsluttedes med,
at dyrene kom tilbage til det samme
åndehul.
De første dykninger for hver enkelt
sæl var kortvarige og gik kun ned i
ringe dybde, men derefter syntes sæ-
lerne at foretrække dybder mellem 300
og 400 meter. En enkelt sæl sendte
budskab fra 600 meters dybde. Hvad
dykningernes varighed angik, syntes
der ikke af måleresultaterne at frem-
gå nogen almindelig standard, men
over 100 dykninger varede 15 minut-
ter eller mere — én af sælerne blev
under isen i 43 minutter og 20 sekun-
der.
Mens disse og foregående forsøg har
fortalt noget om de dykkende dyrs
evne til at klare sig i længere tids-
rum uden ånding, ved man stadig kun
forsvindende lidt om, hvordan de kan
overleve de store tryk (op til 60 at-
mosfærer) og de hurtige trykforan-
dringer under ned- og opstigning, der
volder menneskelige dykkere så stort
besvær og kræver en så sindrig teknik.
Hollandime peicatigit
»Martin S« Kaidniaråt
Hollandime umiamernik ånåussini-
artartoKatigigfik W. G. van den Tak
Rotterdam-imitoK KGH-p isumaKati-
gissuteKarfigisimavå „Martin S-“ip
1966-ime aprilip 22-åne Manitsume ki-
vissup månalo imame 31 meterisut i-
titigissumitup KaKiniarneKarnigsså
pivdlugo.
W. G. van den Tak-ip umiarssuax
KaKiniarumavå sulexatigalugo suliv-
figssuautilik Karl Krøyer, Århus-ime
najugaxartoK, KaKitsiniartausitoncat
atordlugit Karl Krøyerip putdlartat
plasticiussut atordlugit periausia a-
tordlugutaoK. KaKitsiniarneK majip
xerKane autdlarnertugssauvoK aussav-
dlo ingerdlanerane nåmagsineKåsa-
ngatinardlune.
sujunertarineKarpoK umiarssuax pi-
ssariaKarnerpaginartigut iluarsåune-
KåsassoK Europavdlo avangnåtungåne
umiarssualivit ardlånut ingerdlåneKå-
sassoK iluarsåuneKavisagpat aningau-
ssartutigssat migssingemiarneKamig-
ssåt umiarssuvdlo atulenungneKarsi-
naunigsså sujunertaralugit.
Klubmestre i G.S.S.
15 km langrend: Ejner Hansen. 30 km
langrend: Ejner Hansen, 1.38,48 time-
10 km langrend for drenge: Sakaeus
Nielsen, 36,58 min.
Hop for herrer: Arxalo Heilmann,
20,50 m. Slalom for herrer: Aritalo
Heilmann, 19,2 sek.
»ArssaK« Agdluitsup-på,
nagdliutorsiortOK
Agdluitsup-påne timerssoKatigigfik
„Arssax" 29. januar 17-inik ukioKa-
lerdlune nagdliutorsiorpoK. tamåna
malungnartiniardlugo timerssoKatigig"
fit pingasut uvdlox tåuna arssamik u-
nangmiuårput tåssalo „ArssaK" „Nar-
ssarmiutaK", Sletten kisalo E66, exa-
lugårssuit.
makitsinerme sordlit unangmei"
Kåsanersut takuniardlugit, „ArssaK1
„NarssarmiutaK“-dlo erKorneKaramik
sujugdliuvdlutik unangmiput nal-
12,30, arssarnerdlo pissusigssamisut
ingerdlåneKardlune. unangminerme
„NarssarmiutaK" unangmigdluaKaoK
nauk aputeKaraluaKissoK. akerarit ta-
marmik ilungersoKalutik målinut så'
ssussiuardlutik. arssarnerup ingerdla-
ngåtsiamerane „NarssarmiutaK“-p su-
jugkai pissarnertut ingmingnut nav"
ssårilerput muminigssavdlo tungånut
„NarssarmiutaK11 pingasorårpoK „Ar'
ssaK11 atauserårtoK.
„NarssarmiutaK11 sujugkaK Kiter-
dlermik pitsavingmik tigusisimavoK
pakatsinångitsumik pikorigsumigdl0
tåssalo Julius Frederiksen. Julius Fre'
deriksen issigingnårtunit nersualårne-
KaKaoK. sujugkaKatine suleKatigiv"
dluaxalugit akencame kinguarsima'
ssue navianartorsiortituarpai kisalo
arssarnerup inernigssånut minutit si'
samåinångortutdlo målernermik ki'
ngugdlersåt isertipåt arssarnerdlo
„Narssarmiutap" 7-—1-mik ajugaune'
ranik inerdlugo.
„ArssaK11 E66-mut unangmissug'
ssaungmat arssarneK inersimalåginar'
tOK tåssa nal. 14,10 akerKanut avdla'
nut savssarpoK tamatumunalo ajof'
nartorsiortitauvdlune tupingnångitsU'
migdlo ajorssartitauvdlune. arssarne'
rup ingerdlanerane sujugdlerme ake'
rarit ingmingnut angussåukaluariar'
dlutik kisa E66 sujuarpox, målmand'
ertik Johan Aronsen iluaKutigeKalug0
unangminermilo akiuvdluarnerpaU'
ssutut tikuartariaKalerdlugo.
unangminerup ineriartornerane
„ArssaK11 sukåkiartortoK arssarne^
E66-ip ajugauneranik inerneKarpok
6—4.
timerssortarfigssamut
tapissutit
Nungme månåkut kommunalbesty'
relsiussoK pissusigssamisut ukioK må'
na sujugdlermérdlune Kinigauvfing'
milo atutume kingugdlermérdlune a'
tautsiminermine aningaussat pissaria'
KaKissut Nungme igdlorssuarmik ti'
merssortarfigtaorniamermut atugag'
ssat ilait akuerssissutigai. igdlorssuar'
mik timerssortarfigtaorniardlune a'
tautsimititaliat aningaussat 500.000,0®
krunit kommunalbestyrelsimut akuer'
ssissutigerKUvdlugit Kinutigisimavåt
pingasungordlugit avitagssångordlugi^
Nungme kommunalbestyrelsip ani'
ngaussat ingmikortut sujugdlit 150.00°
krunit akuerssissutigai neriutigalug0
kommunalbestyrelsingortugssap ani'
ngaussat sivnere ukiune tugdlerne
mardlungne avgordlugit akuersslssU'
tigissarumårai tåssa 200.000,00 kisal°
150.000,00 krunit 1968-ime 69-imilo pi'
neKarsinångordlugit.
unangmerssuarnigssamtit
misiligarneK
Kåumat una nunavtine ukioK 1°°^
sisorautinik unangmerssuarnigssaK r
ngerdlåneKartugssauvoK piarérsarne'
ritdlo Nungme ingerdlavdlualerérsi'
mavdlutik.
uvdlune måkunane Nungme timer'
ssoKatigigfik „Nuk“ peKatigigfingmc
igdloKarfingmilo sisorautinik mesteri'
ngorniutitsivoK nunavtinilo unanå'
merssuarnigssamut dommerigssat il31'
lo unangminernut timerssoKatigigfi11^
„Nuk“ ingerdlatånut misiligartué'
ssåuput. unangmerssuarnigssamum®
tamarmik piarérsimassariaKarmata-
22